Smg Hzpu 500 na prodaju (16.539)

Stanje: generalno remontovan (polovan), Tip: Robot 500 Neprekidni vakuumski filer za ravno punjenje i porciju Integrisana vakuumska pumpa Blodpfx Aefnrx Rebnsl Dupli šraf Standardno kućište dvostrukog šrafa Programska memorija za 99 programa za popunjavanje Težina porcije: od 5 do 60.000 g Električna energija: 4 KW Dimenzije mašine u cm: Širina: 70 Lenght: 80 Visina: 155 Vreme isporuke: nakon naprednog plaćanja mašina se uglavnom renovira i spremna za isporuku

Stanje: novo, Tip: S 500 l 2P-V Kompletan nerđajući čelik Hopper kapacitet 500 litara Dvostruka radna okna Rotacija otvora u oba smera Vakuum: 0,04 – 0,06 mpa Električna energija: 5,6 kW Napon: 380 V / 50 Hz Raspuštavanje pneumatskih zamaha PLC + kontrola ekrana osetljivog na dodir Odloži početak Bedpjhd U R Uefx Abnjll 99 programa Instalacione dimenzije mašine u cm: Širina: 160 Lenght: 95 Visina: 142 Vreme isporuke: nakon naprednog plaćanja, jedan radni dan

Stanje: novo, Podešavanje ukupnog vremena Blodpfeuu Rkajx Abnjl Kontrola brzine frekvencije Automatski istovar Vakuum 0-95% Vakuum sistem filtera Zapremina: 500 litara Dimenzije mašine u cm: Dužina: 178 Širina: 102 Visina: 155 Električna snaga: 3 kV

Stanje: oštećeni nosilac rezervnih delova (polovan), Godina proizvodnje: 1986, Behringer, potpuno automatizovana tračna testera, potpuno funkcionalna. Stara, robusna tehnologija bez osetljive elektronike. Maksimalni kapacitet sečenja pri 90°: 500 mm Snaga motora: 5 kW Dužina testerice: 6900 mm Nažalost, mašina je isporučena bez upravljačkog ormara. Budući da ga je bivši korisnik demontirao, mašina se može ponuditi samo kao izvor rezervnih delova. Po želji, transport i utovar mogu se organizovati uz doplatu širom Evrope. Cene su bez PDV-a. Moguća je inspekcija uz prethodnu najavu. Kontaktirajte nas, naš tim će se rado pobrinuti za vas. Kupovina/prodaja mašina Bedpszvnkyofx Abnell KUPUJEMO/PRODAJEMO proizvodne i mašine za obradu metala, alatne mašine i drugo. Da li vam je potrebna kvalitetna, ali pristupačna mašina za vašu proizvodnju? Ili želite da prodate svoju? Za dodatne informacije ili mogućnosti kontakta, kontaktirajte nas putem kontakt obrasca.

Stanje: dobro (polovno), Rema mašina za poliranje, tip SMG 56. Broj obrtaja: 1400/1700/2000 obrtaja u minuti. Napon: 380 volti. Snaga: 5,5 konjskih snaga. Bsdpfx Abjzw Ncyensll

Stanje: skoro kao nov (polovno), Na prodaju su 2 komada novih elektrostatičkih filterskih ćelija i 1 polovna Bristol ćelija za tip B 500 EF. Filtarska površina: 3 m^3 Razmak između ploča: 6 mm Težina ćelije: 5 kg Na zahtev možemo organizovati transport i utovar širom Evrope uz doplatu. Cene su bez PDV-a. Pregled je moguć uz prethodni dogovor. Kontaktirajte nas, naš tim će vam rado pomoći. Kupovina/prodaja mašina KUPOVINA/PRODAJA PROIZVODNIH I MAŠINA ZA OBRADU METALA, ALATNIH MAŠINA I DRUGOG. Potreban vam je kvalitetan, ali povoljan stroj za vašu proizvodnju? Ili možda želite da prodate svoj? Blodpfx Abezvfc Hjnel Za više informacija ili kontakt, obratite nam se putem kontakt forme.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 254.160 km, snaga: 368 kW (500,34 KS), prva registracija: 09/2023, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 8.287 kg, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 380 mm, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2023, broj cilindara: 6, zapremina motora: 12.777 cm³, položaj volana: levo, Oprema: kompletna servisna istorija, servo upravljač, Funkcije Predviđajuća kontrola brzine: I-See. Topografske informacije zasnovane na kartama. Kabina Globetrotter XL, izuzetno visoka kabina za odmor. Sistem sa jednim akumulatorom (2 akumulatora). D13K500 dizel motor, 500 KS, 2500 Nm, SCR i AGR. EURO 6. Automatizovani 12-stepeni menjač I-Shift – dozvoljena ukupna težina 60 tona. Standardni menjač – I-Shift ili Powertronic. Motorna kočnica Volvo – usporavanje D13K-375kW/D16-500kW. Poboljšani sistem za hitno kočenje (AEBS). Sistem za praćenje pažnje vozača. Komfor vozača Električno upravljani klima-uređaj sa senzorom za sunce. Udobno, podesivo sedište vozača sa opružnim sistemom i sigurnosnim pojasom. Udobno sedište suvozača sa opružnim sistemom i sigurnosnim pojasom pričvršćenim za sedište. Podesivi, sklopivi gornji krevet, dimenzija 700 x 1900 mm. Donji krevet, širine 815 mm u sredini. Dodatni grejač kabine: 1,8 kW, vazduh-vazduh. Frižider/zamrzivač zapremine 33 litra, montiran ispod kreveta, sa pregradama. Tehničke specifikacije Bljdpfxozxfhnj Abnjl Continental VDO 4.1 pametni tahograf, verzija 2 – zakonska obaveza od 21.08.2023. Prednje gume – 315/60 R22,5. Zadnje gume – 315/60 R22,5. SAF-Holland/+GF+ SK-S 36.20, liveno, fiksno sedlo. Međuosovinsko rastojanje 3800 mm. Rezervoar za gorivo zapremine 650 litara, sa leve strane, sa stepenicama. Rezervoar za AdBlue zapremine 65 litara, ispod/iza kabine. Rezervoar za gorivo zapremine 610 litara, sa desne strane. Ograničivač brzine, podešen na 90 km/h – 56 mph. Tehnologija Sekundarni ekran za prikaz informacija u boji. FMS (Fleet Management System) interfejs za sistem upravljanja vozilima. Eksterijer LED farovi. Statično svetlo za skretanje – radi sa pokazivačem pri nižoj brzini. Prednja svetla za maglu – bela. Informacije o gumama Napred levo – 15 mm Napred desno – 15 mm Nazad levo, unutra – 19 mm Nazad levo, spolja – 19 mm Nazad desno, unutra – 19 mm Nazad desno, spolja – 19 mm

Stanje: veoma dobro (polovno), Četvorostrani rezač Weinig Unimat 500 Bljdpfx Abjzxyvasnsl maksimalna širina rezanja 230 mm maksimalna visina rezanja 120 mm 6 rezača Vreteno 1 - 7,5 kW Vreteno 2-3 - 11 kW Vreteno 4 - 11 kW Vreteno 5 - 11 kW Vreteno 6 - 7,5 kW Kontrolni sistem sa memorijom prečnik vretena 40 mm pogonska snaga preko frekventnog pretvarača čvrst rezač marke WEINIG, mašina je proverena, održavana i u veoma dobrom stanju Dimenzije mašine – dužina 450 cm, širina 200 cm

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2017, Upravljanje: Heidenhain CNC-Pilot 640 Dužina obrade: 500 mm Brzina vretena: 5.000 obrtaja u minuti Snaga pogona – glavno vreteno: 100/40% ED, 25/34 kW Nosač alata: VDI 30 Broj mesta za alate: 16 Radni sati: oko 29.259 sati Sati rada vretena: oko 7.351 sati Prema našoj proceni, mašina je u dobrom radnom stanju i može se pregledati pod naponom uz prethodni dogovor. Tehničke karakteristike i dodatna oprema: - C-osa i kočnica vretena (hidraulična) - Y-osa ± 60 mm - Programibilni centar - Hidraulični stezni uređaj Ø 77 mm - Diferencijalna pritisna naprava za glavno vreteno - 16-pozicijski rotirajući nosač alata, pogon alata za 16 stanica - Sistem za hlađenje 8/20 bara - Sistem filtriranja sa trakastim filterom, finoća filtriranja 40 µm - Nadzor nivoa - Priključni nastavak za separator uljne magle - Pištolj za prskanje rashladne tečnosti Bodpfxjzyvcfo Abnjll - TurnPlus Dodatna oprema, alati prikazani na slikama i stezni uređaji pripadaju isporuci samo ako je to navedeno u dodatnim informacijama. Izmene i greške u tehničkim podacima i specifikacijama, kao i mogućnost prethodne prodaje su rezervisane!

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1997, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Nudimo kotao renomirane firme Urbas. Kotao ima toplotnu snagu od 500 kW. Tip: UR-RR-500. Kotao sagoreva biomasu (kora, drvne piljevine, cepanica i piljevina). Godina proizvodnje: 1997. Instalacije, kompletan set ventila i pumpi. Multiciklon. Bedpfx Abszvxv Tenoll Vrlo dobro tehničko stanje. Kotao je, uz doplatu, opciono dostupan sa pokretnim podom i dimnjakom.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1991, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, CNC машина за еродирање MAHO HANSEN Тип: HS 500 E, годиште 1991, са аутоматским мењачем еродирајућих електрода, без држача и додатне опреме. Управљање: EROCOM 20 (Heidenhain) Технички подаци: погледајте техничке листове. Потиче из алатнице. Сва документација доступна. У добром стању. Bjdpjzcmansfx Abnsll

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2017, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, dužina obrade: 500 mm, prečnik obrade: 255 mm, prolaz vretena: 63 mm, brzina vretena (maks.): 5.000 o/min, brzina obrtanja vretena (minimalna): 50 o/min, snaga motora vretena: 10.800 W, minimalna brzina obrtanja: 50 o/min, maksimalna brzina obrtanja: 5.000 o/min, vrsta ulazne struje: Klima uređaj, prolaz šipke: 63 mm, Prečnik šipke (maks.): 51 mm, Nudimo rabljenu CNC strugalicu ACE Designers LT-2 XL 500 ELITE, godište 2017. Tip mašine: LT-2 XL 500 ELITE Broj mašine: 939 Godina proizvodnje: 2017 Naponsko napajanje: 400/415 V AC Upravljački napon: 24 V DC Sigurnosni osigurač: 63 A Nominalna struja: 29 A Nominalna snaga: 21 kVA Poprečni presek vodiča: 10 mm² Mašina je dobro održavana, redovno servisirana i spremna za rad. Osnovni podaci: Upravljački sistem: Siemens SINUMERIK 828D Maks. prečnik strugalica: 255 mm Blodoztpxyopfx Abnel Maks. dužina strugalica: 500 mm Prečnik kroz vreteno: 63 mm Maks. prečnik sa šipke: 51 mm Brzina vretena: 50 – 5000 rpm Snaga vretena: 10,8 kW Oprema: Revolver sa 12 pozicija Programibilni nosač sa rotirajućim vrhom Hvatač komada Odvodnik strugotine Merna ruka za alat 3D simulacija programa Mašina je pouzdana i pogodna za serijsku ili pojedinačnu proizvodnju. Ako imate dodatnih pitanja ili vam je potrebno više informacija, molimo vas, pošaljite nam poruku ili nas kontaktirajte telefonom.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2020, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 9941 / 09/20, unutrašnja širina: 1.100 mm, unutrašnja dužina: 660 mm, Nema minimalne cene – zagarantovana prodaja po najvišoj ponudi! EXW – demontaža i utovar su u nadležnosti kupca! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Radni prostor (V x Š x D): 550 / 800 × 1.100 × 660 mm DETALJI O MAŠINI Pritisak vazduha: do 8 bara Dimenzije i težina Spoljašnje dimenzije: 1.785 × 1.250 × 1.250 mm Dodatne dimenzije: 1.300 × 1.300 × 1.700 mm Težina: približno 350 kg Nosivost radne površine: maks. 350 kg Napajanje: 230 / 400 V, PE/N Frekvencija mreže: 50 Hz Zaštita: 3 × C16 A Nominalna struja L1: 0,8 A Bsdpezx S Iuefx Abnoll Nominalna struja L2: 0,7 A Nominalna struja L3: 0,6 A OPREMA Uputstvo za upotrebu CE-/dokumentacija o usklađenosti

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 476.344 km, snaga: 368 kW (500,34 KS), prva registracija: 05/2019, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: plava, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2019, Oprema: ABS, klima uređaj, ABS, ASR, dupli rezervoar, klima uređaj/klimatizacija, frižider, asistent za održavanje trake, pomoć pri hitnom kočenju Bsdpfxezq Nb Nj Abnsll

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2004, Mašina je u dobrom stanju sa kompletnom dokumentacijom. Bedpjwfgxwsfx Abnell

Stanje: generalno remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 2025, Schaudt A500 500-2500 Dužina mlevenja: 500 / 750 / 1.000 / 1.500 / 2.000 / 2.500 mm Visina centra: 150 mm / 180 mm / 225mm Težina radnog dela: 300 kg / 500 kg Ostale slobodno odabrane opcije: - Potpuno nov kontrolni kabinet sa PLC osnovnim i panelom - Conversion to ball screw incl. DUO-Control (cycle-controlled) - "Radno skladište" za 10/15/30/50 radne radove - Mini slušalica za Duo-Control - Staklena skala u X i Z sekirama - Senzori za mlevenje - Frekventni konvertor spoljašnjeg brušenja vretena - Swivelling unutrašnja jedinica za mlevenje - Frekventni konvertor unutrašnjeg brušenja vretena - CE obeležavanje zajedno sa delimično ili potpuno obloženim ograđivanje vodom - Daljinsko održavanje - odgovarajući rashladni sistem / sistem za vađenje - Zamršavanje točka / - zamenljiva ruka Bledpfsd Hfd Nox Abnol -Itd. Takođe smo srećni što možemo da remontujemo vašu postojeću berzansku mašinu! Schaudt / Studer / Kellenberger / Bahmüller / Voumard / Overbeck / Fortuna / Tacchella i mnogi drugi.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1995, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 500 mm, Y osa hod: 400 mm, radni hod Z-ose: 500 mm, maksimalna brzina obrtanja: 7.500 o/min, Oprema: transportna traka za strugotinu, Uzdužni hod X 508 mm Poprečni hod Y 400 mm Vertikalni hod Z 508 mm Tip CNC Haas Dužina stola 600 mm Širina stola 355 mm Maksimalna težina na stolu 1350 kg Magacin alata 20 Vreteno prihvat ISO 40 Maksimalna brzina vretena 7500 o/min Snaga motora vretena 8,3 kW Dužina x širina x visina 2200,0 × 2000,0 × 2300,0 mm Bedpoxq D Ecsfx Abnsll Težina 3190 kg

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1986, dubina brušenja: 500 mm, Dubina brušenja 500 mm Bsdpfxszxx Emj Abnsll Unutrašnji prečnik 20... 400 mm Brzina vretena za obradni komad 40....400 obr/min Brzina stola 0,1....8 m/min Brzina brzog pomaka 10 m/min Ukupna potrebna snaga 17 kW Masa mašine, otprilike 6,5 t Dodatne informacije prečnik koji se može brusiti u zaštiti obradnog komada: unutrašnji / interni 20..400 mm; spoljašnji 500 mm maks. prečnik obradnog komada u zaštiti obradnog komada: 500 mm maks. dubina brušenja: 315 mm prečnik konusa koji se može brusiti: 60 ° Brzine vretena za unutrašnje brušenje: 2640...16500 obr/min Snaga pogona za uređaj za čeono brušenje: 4 kW Snaga pogona motora za obradni komad: 1,5 kW Brzine vretena za obradni komad: 40...400 obr/min Brzina stola: 0,1...8 m/min Brzina brzog pomaka: 10 m/min Hod stola: 630 mm maks. rastojanje od prirubnice vretena za obradni komad do nosača vretena za brušenje: 1250 mm

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1999, udaljenost pomeranja ose X: 2.000 mm, Y osa hod: 500 mm, radni hod Z-ose: 500 mm, x-hod: 2000 mm y-hod: 500 mm z-hod: 500 mm Upravljanje: Siemens 840 D Posmak - fino podešavanje: 1-8000 mm/min Veličina stola: 2120 x 500 mm Nosivost stola: 2000 kp Brzi pomeraj X ose: 40 m/min Brzi pomeraj Z ose: 20 m/min Prihvat alata: HSK 63 A Obrtaji vretena - bezstepeno: 0-15000 o/min Pogon vretena: 20 kW Prečnik ležaja vretena: 70 mm Bledpfx Aezxxv Ssbnjl Prečnik alata: 63 /126 mm Magacin alata: 40 kom Težina: 12 t Ukupna potrebna snaga: 65 kVA - Oprema: transporter strugotine

Stanje: novo, Festo pneumatski linearni aktuator Festo DGC-25-500-KF-YSRW-A – broj dela/broj konstrukcionog kompleta 532447 Oznake znače: • DGC = pneumatski linearni aktuator bez klipa Bedpezylndofx Abnell • 25 = prečnik klipa 25 mm • 500 = hod 500 mm • KF = sanica sa kulisnim vođicama • YSRW = samopodešavajući, progresivni prigušivač • A = za detekciju položaja/senzor blizine Ovo nije jeftin standardni pneumatski cilindar. Upravo ovaj model DGC-25-500-KF-YSRW-A se nudi, na primer, u trgovini rezervnim delovima; cena je 2.500 € neto. Sama kompanija Festo i dalje vodi 532447 / DGC-25 u svojoj bazi podataka dokumentacije kao linearni aktuator. Festo DGC-25-500-KF-YSRW-A linearni aktuator, hod 500 mm, kulisne vođice, broj artikla 532447.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1998, radni sati: 140.252 h, Funkcionalnost: neispitano, broj mašine/vozila: 37066, sila stezanja: 1.250 kN, ukupna težina: 9.000 kg, Godina proizvodnje: 1998. Serijski broj: 37066. Težina: 9.000 kg. Radni sati: 140.252 sata (na dan 02.2025, dalji rad do 12.2025). Bodpjzv N Iyefx Abnoll Uključuje: Engel ERC 33/1-CL, serijski broj 93998. Uključuje: Piovan separator materijala C10IX, godina proizvodnje 1998. Uključuje: Piovan ETW09-P6, godina proizvodnje 2019. Uključuje: Single 1-9 B5/10-TK6, godina proizvodnje 2008. Funkcionalnost i tehnički podaci nisu provereni. Bez dodatnih stavki/bez dodatne opreme, osim ako nije izričito navedeno kao sastavni deo. Ako ste zainteresovani, molimo vas da nas kontaktirate putem e-pošte!

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Unapred instaliran mobilni kompletan sistem sa radnim kolom pumpe za sok, efikasan kotao, izmenjivač toplote i automatska kontrola. 41kV gasni kotao Cirkulaciona pumpa Pritisak bilans kontejner Bljdpfxeb Ilnyo Abnjl Automatska kontrola temperature Cevi u cevi izmenjivača toplote Za verziju tečnog gasa, uključujući držač gasnog cilindra i regulator pritiska gasa Kapacitet 500l soka / sat od 10 ° C do 80 ° C težina 450kg Bez punila

Stanje: skoro kao nov (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 94447285, Godina proizvodnje: 2023, visina dizanja: 4.000 mm, dužina lanca: 4.000 mm, nosivost: 500 kg, brzina podizanja: 75 mm/s, fina brzina podizanja: 18 mm/s, snaga: 0,49 kW (0,67 KS), ulazni napon: 400 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, vrsta ulazne struje: Klima uređaj, Na prodaju je električni lančani vitlo Demag, u savršenom stanju i odmah spreman za upotrebu, zajedno sa odgovarajućom aluminijumskom vođicom (3,8 m), vođicom i profesionalnim Demag daljinskim upravljačem. Sistem je proizveden u junu 2023. i nalazi se u odličnom, održavanom stanju. Tehnički podaci (lančani vitlo): Model: Demag DC-COM 5-500 (1/1 H4 V4,5/1,1) Godina proizvodnje: 06/2023 Nosivost (SWL): 500 kg (0,5 t) Bsdpfxozxg T Ej Abnjll Hod kukom / dužina lanca: 4,0 m (4000 mm) Brzine podizanja: 4,5 m/min (glavni hod) / 1,1 m/min (fino podizanje) Snaga motora: 0,49 kW / 0,10 kW Radni napon: 3 ~ 380–415 V / 50 Hz Klasa zaštite: IP 55 Karakteristike opreme i obim isporuke: Demag električni lančani vitlo sa lancem i kukom za teret Aluminijumska vođica (dužina: 3,8 m) uključujući vođicu Demag daljinski upravljač (ručni odašiljač) za precizno i bežično upravljanje Uključujući pripadajući punjač/napajanje i priključni kabel Idealan za radionice, skladišta ili montažne radne prostore, gde je potrebno precizno i sigurno podizanje. Pregled je moguć uz prethodni dogovor.

Stanje: polovno, Vakumski aparat za pakovanje posuda Webomatic -Tip: TL 500 -Snaga: 6 kW -Proizvodnost: oko 15 ciklusa/min, 60 posuda/min -Uz tehničku dokumentaciju -Vakum pumpa Busch -Proizvodnost pumpe: 100 m3/h -Ulazni transporter: 2 x 150 mm -Automatski transport posuda -Isecanje konture pakovanja Blodpfx Abszt Sfconol -Osetljivi panel za upravljanje -Napajanje: 400V 3Ph 50Hz -Izrađen od nerđajućeg čelika -Spoljašnje dimenzije mašine: 4000 x 980 x 1650 mm -Spoljašnje dimenzije vakuumske pumpe: 1070 x 680 x 740 mm -Stanje: Korišćeno, veoma dobro, spremno za rad

Stanje: generalno remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 2025, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 6360.16.65, Zemlja porekla: Švajcarska Napon: 380/400/50/3 Neto težina: 1350 kg Carinska pozicija: 8460.1920 Dimenzije: 200/120/160 cm TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Maksimalni hod pomičnih delova: 530 x 220 mm Maksimalna površina za brušenje: 520 x 230 mm Površina za stezanje na stolu: 600 x 200 mm Brzine stola: uzdužni smer, normalan rad: 0-25 m/min Bsdpfx Aow Ucxqebnsll sa sporim posmakom: 5/10 mm - 8 m/min poprečni smer: 0-6 m/min Vertikalni pomak ručno: 330 mm brzi preko motora: 290 mm brzina: 460 mm/min Maksimalna udaljenost između stola i ose vretena: 412 mm Vertikalni posmak: na ručici, 1 podeljak: 0,01 mm na mikrometričkom uređaju, 1 podeljak: 0,001 mm automatski: 0,001-0,099 mm impulsnim tasterom: 0,001 mm Poprečni posmak: na ručici, 1 podeljak: 0,01 mm na mikrometričkom uređaju: 0,001 mm Brusni točak: prečnik x širina x otvor: 225x25x50/51 mm broj obrtaja, normalno: 2700 o/min broj obrtaja sa regulatorom: 3700-1300 o/min Podaci su dati bez garancije, greške i propusti su mogući.