Stephen Zak Za Razdvajanje Sistemi na prodaju (123.559)

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1991, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, DЦ sistem za zavarivanje koji se sastoji od: 1 BIHLER B 10 kontrola zavarivanja 3 transformatora za zavarivanje 1 jedinica za hlađenje Snaga zavarivanja: 3 k 70 kVA Dsdpfevxkzqox Abwocc Snaga zavarivanja transformatora 70 kVA na 50 % ED Napon priključka: 400 V, 50 Hz.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2015, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, protok zapremine: 1.800 m³/h, snaga: 0,55 kW (0,75 KS), ambijentalna temperatura (maks.): 80 °C, Aktivni ugljen filter – odsisni uređaj 0,55 kW, 1800 m³/h, filter za vazduh, odsisavanje dima FAN ENGINEERING Patrona sa aktivnim ugljem + filter prostirka, odsisni toranj, filter za dim i vazduh na prodaju Djdpfx Asxvivkjbwocc 16 patrona sa aktivnim ugljem 5 filter prostirki Snaga: 0,55 kW, 50 Hz Protok vazduha: 750–1300 m³/h Direktni pogon, eksplozivno zaštićen kanalni ventilator FAN ENGINEERING Odsisni filter Dužina: 1650 mm Širina: 530 x 460 mm Težina: 150 kg Kačenje Kućište filtera od pocinkovanog čelika

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2009, Godina proizvodnje je približna: 2009 Struja: 300 A Prečnik žice: 1 mm Odmah spremna za upotrebu Broj mašine: 239836 +++++ Dodpfsx U A Ruex Abwjcc Molimo obratite pažnju da je mašina demontirana i spremna za utovar. Iz tog razloga, demonstracija pod naponom ili pravljenje video zapisa nije moguća. Takođe, naš oglas sadrži najreprezentativnije fotografije u najboljem mogućem kvalitetu. Slanje dodatnih slika, nažalost, nije moguće.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1975, Aparat za lomljenje za otkrivanje unutrašnjih grešaka. Prečnik šipki: 10 - 45 mm Materijal šipki: ekstrudirane obojene šipke Težina mašine: oko 3 t Uređaj za savijanje i lomljenje Dcodpfjit Ev Tjx Abwec Jednostavan i robustan uređaj za lomljenje šipki da bi se ispitala lomna površina na unutrašnje greške. +++++ Molimo obratite pažnju da je mašina demontirana i spremna za utovar. Iz tog razloga nije moguće izvesti prezentaciju pod naponom niti snimiti video zapis. Pored toga, naš oglas sadrži najreprezentativnije fotografije najboljeg mogućeg kvaliteta. Slanje dodatnih slika, nažalost, nije moguće. +++++

Stanje: generalno remontovan (polovan), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: og5, Kapacitet 5.000 litara prema DIN 6616/D, nadzemni, dvoslojni, uključujući sertifikat o ispitivanju. Kontejner ima dve noge sedla, šaht DN 500 sa poklopcem kupole, koristi se, prazni unutra i profesionalno čisti i opremljen je sledećim priključcima: 1 cev za punjenje sa TV-zatvaračem (poklopac za punjenje) i cevi za potapanje, 1 ležaj cevi sa šipkom za merenje i bravom za merenje, 1 odzračivač cev sa kapuljačom, 1 potpuno novi granični senzor sa odobrenjem tipa (AIII), Dcedpfecyb E Njx Abwoc 1 provodnik i 1 rezervni rukav za potrebe uklanjanja, 1 optički detektor curenja sa odobrenjem tipa i curenja tečnosti. Rezervoar je pogodan za skladištenje HVO (hidrotretirano biljno ulje = hidrotretirano biljno ulje). Rezervoar je ponovo pripremljen i obojen spolja. L = cca. 2, 80 m / D = 1, 60 m / težina oko 1, 3 tone. / fabrika, slobodno naplaćuje. Sretni smo što vam možemo ponuditi isplativu isporuku. Dobićete fakturu sa PDV-om. Kupovina podleže našim opštim uslovima.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, brzina vretena (maks.): 60.000 o/min, vrsta ulazne struje: Klima uređaj, dužina stola: 320 mm, širina stola: 560 mm, trajanje garancije: 12 meseci, radna širina: 560 mm, radna dužina: 320 mm, broj osovina: 3, Kompaktna stolna verzija LOW MINI je specijalno razvijena za depaneling za serije malog formata, za male serije velikog formata i ekonomičnu proizvodnju. PCB materijali sa rezidualnom veb vezom se brzo i ekonomično razdvajaju do maksimalne veličine od 320 mm k 560 mm. Proces sečenja je servo-kontrolisan u svim osama, sa pogonom glodanja odozgo. Promena radne površine iz malog (320k280mm) u veliki (320k560mm) format je vrhunac mašine, zbog svog jednostavnog i jednostavnog rukovanja. • Kratko vreme ciklusa zbog rada šatla • Ks / I ose u tehnologiji linearnih motora • Prednosti fiksacije sa pin tehnologijom Dsdpfx Aboxmfdxjwecc • Fleksibilno rukovanje • Štampane ploče sa rezidualnom veb vezom • Podešavanje vretena za glodanje u servo tehnologiji • Usisni uređaj • Jednostavan za upotrebu • Optimalan odnos cene i performansi Ručno uklanjanje panela – fleksibilan i isplativ Koncept ručnog depanelinga nudi ogromne prednosti kada je u pitanju fleksibilnost i trošak. Srednje količine proizvodnje mogu se brzo smanjiti i sa malo prašine sa LOV MINI. Standard uključuje 2-struko opterećenje u tehnologiji linearnog motora, a rad sa 1-strukim šatlom je moguće povećati radni opseg. Jednostavnost održavanja i rada u kombinaciji sa odličnim odnosom cene i performansi omogućava prijatan rad i takođe čini ulaganje u ove depanellere ekonomski isplativim. Brzina osa 160mm / s Ponovljivost: 0.02 mm Tačnost sečenja 0.1mm Drška alat 0.8 - 2.4mm

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2015, Ficep TIPO B254 Automatski CNC sistemi za probijanje i termičko sečenje debelih limova Tehničke specifikacije Dcsdpfxoxn T H Dj Abwsc Veličina lima [max. mm]: 2540x6000 Nazivna sila probijanja [kN]: 1000 Broj alata za probijanje: 8 Maksimalni prečnik probijanja [mm]: 32 Maksimalna debljina probijanja [mm]: 25 Broj glava za bušenje: 1 Broj alata za bušenje po glavi: 8 Maksimalni prečnik bušenja [mm]: 40 Maksimalna debljina bušenja [mm]: 100 Snaga vretena [kW]: 20,1 Maksimalna brzina vretena [RPM]: 4000 Maksimalan broj plazma gorionika: 2 Maksimalan broj gorionika za sečenje kiseonikom: 1 Težina mašine [kg]: 24000

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1999, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj fioka: 11, ukupna širina: 6.150 mm, ukupna dužina: 6.000 mm, Magacin za staklo sa daljinskim upravljačem 11 pregrada Dsdpfx Abox N A Trewecc Površina za odlaganje: 250 mm Opterećenje po pregradi: 6,5 t Maksimalna visina stakla: 3210 mm Ukupan kapacitet: 71,5 t

Godina proizvodnje: 2026, Stanje: kao novo (izložbena mašina), NA POZIV!!! Ručno čišćenje se vrši specijalnim rukavicama u prednjem delu. Efikasnost čišćenja obezbeđuje pumpa visokog pritiska i specijalna mlaznica za prskanje. U ovim uređajima može se podesiti temperatura do 60 °C za tečnost za čišćenje. Pritisak je podesiv od 1-80 bara. Specifikacije: Radna površina: 950 k 700mm Unutrašnja visina: 450 mm Nosivost: 70 kg Opciono do 150kg Pritisak spreja: 1-80 bara podesiv Zapremina rezervoara: 75 litara / kapacitet grejanja 2kV Osnovna verzija: • Pištolj za puhanje u unutrašnjosti • Okvir od nerđajućeg čelika, noge, poklopac i kućište • Uklonjivi limovi od nerđajućeg čelika iznad rezervoara • Poklopac za otvaranje prema gore sa 2 otvora i rukavicama • Kaljenog stakla • Sistem otvaranja / zatvaranja vrata sa podrškom gasnih opruga • Nadzor otvaranja vrata pomoću sigurnosnog graničnog prekidača • Filter na usisnoj strani pumpe (500 mikrona) Djdsf A D Nmepfx Abwjcc • Nožni prekidač za rad pumpe za čišćenje •Zatvoreni • Neoprenske rukavice L 600 mm (otporne na hemikalije)• Podesive noge +/- 50 mm Opcionalno: • Filter svećice od nerđajućeg čelika sa pumpom (10/25/50 mikrona) • Spoljni mini pneumatski separator ulja

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2023, Automatizujte proces čišćenja pomoću uređaja Superior serije: uređaj za podizanje sa rešetkom za podršku za rukovanje delovima bez napora, sistemi za filtriranje za odvajanje prljavštine, ekskluzivni sistem za odvajanje ulja (OPS) i intuitivni panel osetljiv na dodir. Standardni modeli dostupni od 150 L do 8000 L TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Spoljašnje dimenzije mašine 2.140 k 1.540 k 1.720mm Unutrašnje dimenzije bačve 1.300 k 794 k 670mm Korisna merenja delova mreže 1.270 k 685 k 470mm Maksimalno opterećenje 400kg Visina radne ploče 980mm Kapacitet PDV-a L 692 Snaga ultrazvučnog generatora 4,800V Dcsdpof E Nt Dsfx Abwjc Ultrazvučna radna frekvencija kHz 28 Grejni element kV 12

Godina proizvodnje: 2020, Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Miltenyi Biotec CliniMACS Plus Magnetic cell separator 2020. Ključne komponente cliniMACS Plus instrumenta pogodne za korisnike nude sofisticirane aplikacije za čitav niz separacija. Izabrane matične ćelije, monociti, DC, NK ćelije, B ćelije i T podskupovi ćelija omogućavaju istraživanje u oblasti regenerativne medicine, usvojiteljske imunoterapije i inženjeringa korupcije. Dodpet E Hmrofx Abwscc Ćelije su magnetski označene u kesi za pripremu ćelija pomoću reagensa specifičnog za antigen. Nakon toga, torba za pripremu ćelija je povezana sa CliniMACS Plus instrumentom. Intuitivni softver olakšava obogaćivanje ili iscrpljivanje ciljnih ćelija, kao i konačnu kolekciju u torbi za prikupljanje ćelija. CliniMACS sistem razdvaja veliki broj ćelija koje obezbeđuju ciljnim ćelijama visoku čistoću i odličan prinos. Elektrika: 100-240V, 50/60Hz, 4 amps, 350VA Dobro radno stanje. Molimo vas da proverite i ostale rasporede.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, kapacitet rezervoara: 50.000 l, Rezervoar za lož-ulje – skladišni kontejner – rezervoar za dizel – rezervoarska instalacija – čelični rezervoar Potpuno nov iz fabrike – zapremine 50.000 litara – prema EN 12285-2 – klasa B – (zamena za DIN 6616), postavljanje iznad zemlje, dupli zid, uključuje sertifikat o ispitivanju, pogodan za postavljanje u oblastima seizmičke zone 0. Rezervoar ima dva sedlasta oslonca, otvor za čoveka sa poklopcem i opremljen je sledećom armaturom: 1 crevo za punjenje sa TW zatvaračem (poklopcem za punjenje) i uronjivom cevi, 1 cev za merenje nivoa sa merilom i zatvaračem, 1 cev za odvod vazduha sa haubom za ventilaciju, 1 potpuno novi indikator maksimalnog nivoa sa atestom tipa (AIII), 1 merdevine i 1 rezervni nastavak za izvlačenje, 1 optički uređaj za detekciju curenja sa atestom tipa i tečnošću za detekciju curenja. Rezervoar je spolja peskaren, grundiran i ofarban u belo / nijansa RAL-9016 (prikazana na ilustraciji). (Na zahtev su moguće i druge RAL nijanse!) Dužina = cca 10,70 m – prečnik = 2,50 m – težina cca 9,5 t – isporuka direktno iz fabrike, natovareno besplatno – Dcedpei A Hz Asfx Abwjc Opšte informacije: Dobijate fakturu sa naznačenim PDV-om. Kupovina se vrši prema našim opštim uslovima poslovanja. U ponudi su i druge rezervoarske instalacije (nove i polovne), kao i sistemi za iznajmljivanje! Pored toga, otkupljujemo postojeće rezervoarske instalacije i možemo ih, uz posedovanje sertifikata za rad prema Zakonu o vodama (§ 62 WHG), profesionalno isprazniti, očistiti, demontirati i odvesti.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Da biste razdvojili i sortirali po određenoj težini od svetlosti i teškog razlomka. Upotrebljiv za zrno, orasi i sl. Pogledajte PDF. Vrsta i veličina su u zavisnosti od proizvoda i moći. Kod stalne dužine mašine moguće je birati između radne širine i od: Dcjdpfx Abebbr Iiswsc 450mm, 600mm, 900mm.

Godina proizvodnje: 2026, Stanje: novo, За одвајање и сортирање након специфичне тежине од лагане и тешке фракције. Може се користити за зрно, алуминијум / пластику, гуму / текстил, рециклирање каблова, итд. Врста и величина се могу бирати, у зависности од производа и пропусности. При константној дужини машине могуће је бирати између радне ширине од: 450мм, 600мм, 900мм. Dcjdpjbbr Ipefx Abwoc

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2021, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Digitalni sekački sto PFI BLADE B3+\nFlatbed sekački sto za proizvodnju malih serija ambalaže, personalizovanih kartica i samolepljivih etiketa bez potrebe za izradom sekačke matrice.\n\nDigitalni sto za sečenje DUPLO omogućava sečenje, polusečenje i bigovanje različitih materijala (papir, laminirani papir, samolepljive ploče i sintetičke podloge). Ovo je kompaktno i povoljno rešenje za flatbed digitalno sečenje.\n\nBrzina 800 mm/sekundi.\nDebljina materijala do 1,3 mm.\nVišenamensko rešenje za sečenje.\nZa prototipizaciju i proizvodnju malih serija. Dcsdsyhhhqjpfx Abwsc

Stanje: dobro (polovno), Pogodno, na primer, za mašine proizvođača Emmegi, Elumatec, Pressta-Eisele, Mecal, Fom itd. Dcsdjxy Hb Sspfx Abwjc Merna jedinica sa digitalnim prikazom i udobnim podešavanjem pomoću ručnog točka Merno rastojanje 3600 mm montirano na valjkastom transporteru sa plastičnim valjcima širina oslonca oko 290 mm idealno za nadogradnju postojećoj testeri polovno, u dobrom stanju

Stanje: novo, Dostupno na lageru u različitim varijantama! Dcjdpfx Aowczfasbwsc Odgovara npr. za mašine Emmegi, Elumatec, Pressta-Eisele, Mecal, Fom itd. Za ugradnju na cirkularne testere za aluminijum, idealno za dvostruke testere i automatske linije testera Snaga 2,2 ili 3,0 kW, sa ili bez uređaja za daljinsko startovanje Rezervoar od 160 litara, moguće vađenje 2 priključka za usisavanje Pomerljivo, sa 2 točkića sa kočnicom Creva, priključci i redukcije dostupni prema vašim potrebama

Stanje: polovno, Princip zonalnog protoka: trostepena regulacija protoka ulja Izuzetno pogodna za specijalitete od krompira: krokete, švajcarski rösti, loptice od krompira, kroketi, krofne od krompira, vojvotkinjski krompir, pomfrit,… Neto širina trake: ± 1.400 mm Neto dužina trake: ± 9.000 mm Eksterni izmenjivač toplote: nije uključen Elektromehaničko podizanje poklopca Veličina oka mreže: 3 mm (traka od nerđajućeg čelika) Kontrola nivoa ulja Maksimalna visina proizvoda: ± 120 mm Ulazna visina: ± 1.650 mm Izlazna visina: ± 1.500 mm Gornja podesiva traka sa izdizačima Pogodno za CIP čišćenje Pogodno za zaštitu od požara Inspekcioni otvori na vrhu poklopca Izolovani poklopac 1 odvodni dimnjak za izduvni vazduh Dimenzije (D x Š x V): 12.500 x 2.580 x 2.470 mm (zatvoren položaj, gornji deo poklopca, bez izvlačenja) Stanica sa filterom i trakastim filterom Cornell 5RB-F16K pumpa za ulje 35 m³/h, Temperatura ulja 180°C 37 kW, 1.482 o/min 400V-50Hz Dedpoybbcbjfx Abwocc IE3-CoS, 0,83% Dimenzije (D x Š x V): 3.200 x 2.300 x 2.000 mm + Blackmer NP3F pumpa za pražnjenje friteze SEW 3 kW 220 - 400 V 258 o/min 50 Hz, 6,2 A IE2-CoS 0,82%

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, ukupna širina: 3.000 mm, DGUV sertifikovan do: 12/2026, vrsta ulazne struje: trofazni, ukupna težina: 800 kg, König ECO 3000 Zarezane zemičke Linija za zemičke tip: SCHN 4/8 sa Mini Rex glavnom mašinom Dsdpfx Aji Anycjbwscc izrada od prohroma, na točkićima sa odlaganjem na pleh priključak 400V, 16 CEE utikač polovna mašina Imamo još pekarskih mašina na lageru!

Godina proizvodnje: 2008, Stanje: polovno, Automat za etiketiranje / uređaj za označavanje SRD Stano-/Alone-Line Karakteristike: * Polovan automat za etiketiranje sa uređajem za označavanje * Veoma čvrsta konstrukcija * Stanje: potpuno ispravan sa tragovima upotrebe * Idealan za brzi transport materijala * Profesionalno demontiran i upakovan Godina proizvodnje: 2008 Tehnički podaci: Proizvođač: SRD Tip: Stano/-Alone-Line Uređaj: Valentin SPE 106/12 Dcjdpfxsyfgp Us Abwjc Interni broj artikla: 2026012704 Poluautomatski uređaj za označavanje za nosače slike i zvuka Pogledajte uputstvo za upotrebu, šematski elektro i pneumatski plan Rešenja po meri za vašu intralogistiku. Za roler transportere, transportne trake, kose transportere ili teleskope za utovar i istovar vaše robe – mi smo vaš stručni partner! Sa zadovoljstvom ćemo vam napraviti individualnu ponudu ili vas savetovati u vezi sa konceptualnim pitanjima ili montažom. Jednostavno nam navedite vaše potrebe i lokalne uslove. Iskoristite naše dugogodišnje iskustvo i odličnu mrežu stručnjaka. Za preduzeća iz različitih branši, kao što su logistika, farmaceutska industrija, zanatstvo ili elektronska industrija, već smo uspešno realizovali projekte. Zajedno ćemo pronaći načine da optimizujemo vaš proces i tok materijala na ekonomičan i održiv način. Možemo vam ponuditi čak i potpuno automatske sisteme za sortiranje ili dodatne komponente, kao što su regali za komisioniranje ili transportni kontejneri.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2019, Esta Dustomat 62 uređaj za otprašivanje Najprodavaniji provereni otprašivači Profesionalna klasa Dustomat 21–67 ispunjava najviše zahteve. Ovi uređaji mogu se koristiti mobilno na pojedinačnim radnim mestima ili centralno za istovremeno usisavanje na više mesta. U zavisnosti od veličine uređaja i prečnika priključka na radnim mašinama, moguće je istovremeno usisavanje na do šest mesta. Čišćenje trajnih filter kaseta može biti ručno, motorizovano ili putem komprimovanog vazduha, u zavisnosti od verzije uređaja. • Kompaktan i snažan • Niski operativni troškovi • Jednostavno odlaganje prašine Dodpfoyftxvex Abwecc • Moguće koristiti kao mobilno ili centralno rešenje za izvlačenje prašine • Pogodan za gotovo sve vrste prašina • Opcionalno sa sertifikatom za specijalne primene Područja upotrebe: - Usisavanje na jednom ili više mesta u industriji i zanatstvu - Sipke prašine - Suva strugotina Posebne karakteristike: - Četiri metode čišćenja filtera: ručno, motorizovano, pneumatsko, Jet čišćenje - Perive trajne filter patrone (klasa prašine M) - Opcione kasete za naknadnu filtraciju (klasa prašine H) Proizvođač: Esta Tip: Dustomat 62 Priključni napon: 400 V Prečnik priključka: Ø 160 mm Pogonska snaga: 3 kW Filter površina: 9,6 m² Posuda za sakupljanje prašine: 200 litara Pokretni kontejner za separaciju Maksimalni podpritisak: 4.600 Pa Maksimalni protok vazduha: 1.850 m³/h Dimenzije: 1.830 x 782 x 2.040 mm Godina proizvodnje: 2019 Težina: 265 kg Dodatne artikle – nove i polovne – možete pronaći u našoj prodavnici! Međunarodne troškove isporuke šaljemo na upit!

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, U ovoj ponudi kupujete polovan sistem za izradu brošura 'Plockmatic PBM350e'. Predmet prodaje: Dcsdpfox S D A Tex Abwec 1 x Plockmatic PBM350e sa sledećom opremom: - uklj. PBM BF Book Fold - uklj. PBM TR Trimmer Brojač: Ukupno: oko 667.286 brošura Stanje: Ova ponuda se odnosi na polovan uređaj koji može imati tragove upotrebe (manje ogrebotine ili žutilo). Uređaj je testiran na ispravnost. Pakovanje i transport: Uređaj možete pogledati tokom našeg radnog vremena – molimo da prethodno zakažete termin! Pomorsko sigurno pakovanje i međunarodna dostava na zahtev! Pre isporuke ili preuzimanja, funkcionalnost uređaja biće dokumentovana video snimkom. Za više informacija možete nas kontaktirati lično.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, - Nova mašina potpuno od nerdjajućeg čelika, uključujući pumpu za pranje - Automatski pogon korpe - Tip taster za okretanje korpe van procesa čišćenja - Poklopac rezervoara i sito filter ispod korpe od nerdjajućeg čelika - Zaštita od rada na suvo - Sigurnosni prekidač na vratima - Priključci za pločasti fazni separator (separater ulja) - Unutrašnja širina korpe 1180 mm - Korisna visina korpe do donje ivice nosača dizni 675 mm - Dizne sa ploskim mlazom - Pritisak pranja 4 bara - Povratni luk kao kondenzator za malu potrošnju vode - Uključeno 20 KG LCT Power Star 50-730 Dcedog Hgcwjpfx Abwsc - Rok isporuke po dogovoru - 24 meseca garancije

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2003, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Polovna REK mašina za čišćenje Dcsdsvyp D Tjpfx Abwjc Veoma malo korišćena Tehnologija punog vakuuma Destilerija 12 kW sa tehnikom vrućeg izbacivanja, Veličina korpe 530x320x200 mm Mašina je tehnički proverena od strane nas na funkcionalnost. Možemo u kratkom roku da preuzmemo obuku, uvođenje u rad, servisne radove i isporuku rezervnih delova. Imamo preko 25 godina iskustva sa REK sistemima Dimenzije uređaja: 2700x2500x2600 mm

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, još uvek dobro očuvano postrojenje za grejanje na drvenu sečku 60 kW grejne snage godina proizvodnje 2014 Dcedpjw Rpdrsfx Abwec bez sistema za iznošenje (može se obezbediti)