Crane Viljuška na prodaju (11.823)

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 166.100 km, snaga: 338 kW (459,55 KS), prva registracija: 05/2019, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: plava, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, dužina tovarnog prostora: 5.100 mm, Oprema: ABS, dizalica, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, klima uređaj, navigacioni sistem, Int-br.: 210 MAN TGS 6x2 trostrani kiper sa Palfinger kranom * MAN * TGS 26.460 * 6x2 pogonska formula * Automatski menjač * Dozvoljena masa 26.000 kg * KRAN Palfinger PK 14501 * Daljinsko upravljanje * Grajfer uz doplatu * Potisak * 5./6. upravljački krug * Podupirači * Visina kuke cca 14 m * Bočni doseg prema dijagramu opterećenja * Vazdušno vešanje / vazduh Hfedpfx Acowdcppoxof * Diferencijalna blokada * Centralno zaključavanje * Dvosedež * Klima * Radio * Zeleni eko nalepnica * Kuka za prikolicu * Prvi vlasnik * Pneumatici 1. osovina: 90%, 2. osovina: 80%, 3. osovina: 90% * Potpuno vođena servisna knjižica * Dostupno odmah! Mogućnost zamene Finansiranje od 4,99% Zadržavamo pravo na greške i prethodnu prodaju. Informacije iz ovog oglasa su neobavezujući opisi i ne predstavljaju garantovane osobine vozila. Prodavac ne preuzima odgovornost za greške u kucanju ili prenosu podataka. Navedena oprema treba posebno proveriti. Sve informacije u oglasima su neobavezujuće! Dostava na teritoriji cele zemlje po dogovoru. Radno vreme: ponedeljak do četvrtka od 09:00 do 17:00 časova, petak od 09:00 do 14:00 časova i po dogovoru!

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 124.000 km, snaga: 183 kW (248,81 KS), prva registracija: 02/2014, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: bela, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, Oprema: ABS, dizalica, elektronski program stabilnosti (ESP), klima uređaj, Int. broj: 128 DAF 75.250 * DAF * 75.250 * 4x2 * rol-kiper * hidraulična blokada kontejnera * izvlačni podupirač protiv podilaženja * manuelni menjač * dozvoljena masa 18.000 kg (tehnička 20.500 kg) * nosivost cca 8.000 kg * kran MKG 96a2 * upravljanje za grabež * potisak * stabilizacija * bočni dohvat – vidi dijagram nosivosti * oslanjanje lisnate opruge/vazdušna * diferencijalne blokade * centralno zaključavanje * klima Hedpfx Aoytzmkjcxjff * 3 sedišta * radio * iz prve ruke * kompletna knjiga pregleda * može se proveriti! * neto cena: 54.900 € Moguća zamena staro za novo Finansiranje od 4,99% Zadržavamo pravo na greške i međuvreme prodaje! Navodi u ovom oglasu nisu obavezujući i ne predstavljaju garantovane karakteristike. Prodavac ne preuzima odgovornost za greške u kucanju ili prenosu podataka. Navedene karakteristike potrebno je pojedinačno proveriti. Svi podaci u oglasima su neobavezujući! Isporuka na teritoriji cele Nemačke na zahtev. Radno vreme: ponedeljak–četvrtak od 9:00 do 17:00 petak od 9:00 do 14:00 i po dogovoru!

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 74.300 km, snaga: 155 kW (210,74 KS), prva registracija: 12/2018, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 11.990 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, dužina tovarnog prostora: 4.900 mm, širina utovarnog prostora: 2.450 mm, Oprema: ABS, dizalica, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, hidraulični zadnji podizač, klima uređaj, Int-br.: 077 Vrlo dobro održavan Axor 1222 sa sandukom i Palfinger dizalicom u originalnom stanju * Mercedes Benz * Atego 1222 * 4x2 * Lisnato-vazdušno ogibljenje * Hidraulična podizna platforma * Čelično dno * Nosivost 4500 kg * Dozvoljena ukupna masa 11.990 kg * Sanduk sa aluminijumskim bočnim stranicama i veznim šinama * DIZALICA Palfinger PK4200 sa DALJINSKIM UPRAVLJANJEM * 2x hidraulično izvlačenje * Upravljanje za hvataljku * Visina kuka 9 m * Bočni doseg prema dijagramu opterećenja * 2x potpornja * Diferencijalna blokada * Centralno zaključavanje * Dvosjed Hfedpfxsvlfw Tj Acxof * Radio * Klima uređaj * EURO 6 * Zelena ekološka nalepnica * Gume: zadnja osovina oko 80%, prednja 60% * Vrlo dobro stanje * Prva ruka * Dostupno odmah!!! * Neto cena 49.900 € Moguće primanje vašeg vozila u zameni Finansiranje od 4,99% Greške i prethodna prodaja su mogući! Podaci u ovom oglasu su neobavezujući opisi i ne predstavljaju garantovane karakteristike. Prodavac ne preuzima odgovornost za greške prilikom unošenja ili prenosa podataka. Sve prikazane opcije opreme treba posebno proveriti. Svi podaci u oglasima su neobavezujući! Isporuka na teritoriji cele Nemačke na zahtev Radno vreme: ponedeljak do četvrtka od 9:00 do 17:00h petak od 9:00 do 14:00h ili po dogovoru!

Stanje: polovno, Raspon: cca 18.000 mm, max. nosivost: 6.300 kg, sa elektro kolicima i daljinskim upravljačem. Hedpfxsy Aqaye Acxsff

Stanje: polovno, Raspon: oko 18.000 mm, maksimalna nosivost: 3.200 kg, sa električnim pogonskim kolosekom i daljinskim upravljanjem putem radija. Hjdpfx Acsy Aqbqsxjff

Stanje: polovno, Raspon: oko 18.000 mm, maksimalna nosivost: 3.200 kg, sa elektro pogonskim kolicima i radio daljinskim upravljačem. Hodpfx Acoy Aqbwsxeff

Godina proizvodnje: 2016, stanje: polovno, Sopstvena težina: 750 kg, maks. nosivost: 5800 kg, maks. visina utovara: 3210 mm, izrada: mobilni stalak na točkovima sa stepenišnom platformom. Hjdpey Aqb Rofx Acxoff

Godina proizvodnje: 2005, stanje: polovno, broj mašine/vozila: 5750-2, sastoji se od: 2 kom. uzdužnih hodnih šina i 1 kom. poprečne hodne šine, sa elektro-lančanim dizalicom DEMAG i vakuumskom traverzom sa 3 usisne čaše Hodpfx Ajy Aqdfjcxjff

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 509.000 km, snaga: 375 kW (509,86 KS), prva registracija: 01/2022, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: crvena, tip prenosa: automatski, emisioni razred: euro4, Godina proizvodnje: 2022, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj, MAN TGX 26.510 ŠASIJA Hedpfsykx N Dex Acxjff BEZ NESREĆA U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2022 ? KILOMETRAŽA: 509.000 km OPREMA: ? ABS ? Centralno zaključavanje ? Električni prozori ? Električni retrovizori ? Servo upravljač ? Tahograf UKUPNA TEŽINA: 26.000 kg MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 450/136 cm DIMENZIJE GUMA: 315/60R22,5 VEŠANJE: PREDNJI: OPRUŽNO ZADNJI: VAZDUŠNO TEL: KUBA – POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI SEBASTIAN – POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? LASZLO – MAĐARSKI COSTEL – RUMUNSKI (Română: radimo sve formalnosti za izvoz uključujući broj) RADEK – ????? Ref. br.: 9105

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 298.000 km, snaga: 257 kW (349,42 KS), prva registracija: 10/2006, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 18.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, kočnice: retarder, boja: narandžasta, dužina tovarnog prostora: 4.300 mm, širina utovarnog prostora: 2.450 mm, visina tovarnog prostora: 600 mm, Godina proizvodnje: 2006, Oprema: ABS, dizalica, Man TGA 18.360 / 4x4 KIPER 4,30 m + DIZALICA + DALJINSKO UPRAVLJANJE Hjdpfjyw Enhsx Acxoff Uvezeno / BEZ SAOBRAĆAJNIH NEZGODA U DOBROM STANJU! BEZ MENJAČA!! ? GODINA PROIZVODNJE: 2006 ? KILOMETRAŽA: 298.000 km OPREMA: ? ABS ? CENTRALNO ZAKLJUČAVANJE ? ELEKTRIČNI PODIZAČI STAKALA ? SERVO VOLAN ? Imobilajzer ? TAHOGRAF KIPER: 430 x 245 x 60 cm (D x Š x V) NOSIVOST: 11.000 kg UKUPNA TEŽINA: 18.000 kg MEĐUOSOVINSKO RASOJANJE: 495 cm DIMENZIJE GUMA: PREDNJE: 385/65R22,5 ZADNJE: 315/80R22,5 VEŠANJE: PREDNJE: OPRUGE ZADNJE: VAZDUŠNO DIZALICA: ATLAS TEREX 120.2 E A3 + DALJINSKO UPRAVLJANJE TEL: KUBA – POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI SEBASTIAN – POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ???? LASZLO – MAĐARSKI COSTEL – RUMUNSKI (Kod nas radimo sve formalnosti za izvoz, uključujući broj) RADEK – ???? Ref. br: 5761

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 396.000 km, snaga: 294 kW (399,73 KS), prva registracija: 07/2007, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 32.000 kg, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, dužina tovarnog prostora: 7.000 mm, širina utovarnog prostora: 2.490 mm, visina tovarnog prostora: 600 mm, Oprema: dizalica, filter za čađ, Dizalica: - HMF2820-6 - 6x izvlačenja - Dvostrano podupiranje - Daljinsko upravljanje ----- Motorna kočnica - Klima uređaj - Podizna osovina - HMF2820-6 Vešanje: Lisnato-vazdušno Hsdoy A Dd Sepfx Acxoff

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2014, nosivost: 1.500 kg, dužina viljuške: 1.200 mm, Uređaj za podešavanje viljuški Težište: 500 ISO klasa: ISO klasa 2 = 1.000 - 2.500 kg Stanje: Spreman za rad i potpuno ispravan Tehničko stanje: dobro Hsdpfx Acjyz E Shjxoff Opis: Godina 2014 ISO 2A (41 cm) Kapacitet 1.500 kg / 500 mm Rotator 360° Raspon otvaranja 190-810 mm Širina 1.000 mm Viljuške 1.200 mm ID OS1800

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2012, nosivost: 2.600 kg, dužina viljuške: 1.100 mm, Uređaj za podešavanje viljuški ISO klasa: ISO klasa 3 = 2.500 - 4.999 kg Hfodpoyz E R Rsfx Acxjf Stanje: Spreman za rad i potpuno funkcionalan Tehničko stanje: dobro Opis: Godina 2012, ISO 3A (51 cm), Nosivost 2600 kg, Rotator 360°, Opseg otvaranja 520-1700 mm, Širina 1150 mm, Viljuške 1100 mm, ID OS1972

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2018, nosivost: 3.500 kg, dužina viljuške: 2.200 mm, Uređaj za podešavanje viljuški ISO klasa: ISO klasa 3 = 2.500 - 4.999 kg Stanje: Spreman za upotrebu i potpuno funkcionalan Hfodpfoyz E Rwjx Acxjf Tehničko stanje: dobro Opis: Godina 2018 ISO 3A (51 cm) Kapacitet 3500 kg Bočno pomeranje Širina 1150 mm Opseg otvaranja 320-1120 mm Viljuške 2200 mm ID OS1970

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 233.000 km, prva registracija: 04/2026, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 4x2, gorivo: dizel, boja: bela, emisioni razred: Euro 3, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dizalica, klima uređaj, Volvo FM9 260 KS – 233.000 km – Dizalica i sanduk: Hjdpfx Acoyy Slrjxeff - Prva registracija 2002. - Motor 260 KS - Euro 3 - oko 233.000 km - manuelni menjač - potpuna vazdušna suspenzija - ukupna masa 18.000 kg - korisna nosivost oko 8.500 kg Oprema: - blokada diferencijala, klima uređaj, električni podizači stakala, električno podesiva ogledala, ABS, vozačevo sedište na vazduh, sunčani vizir, podešavanje visine farova, krovni prozor, zadnji zid kabine sa prozorom, centralno zaključavanje, CD radio Nadogradnja: - fiksni sanduk dimenzija 7,63 x 2,48 m (unutrašnje mere) sa aluminijumskim stranicama visine 40 cm - hidraulična dizalica Bonfiglioli P7200L sa 3 hidraulična izvlačenja Vozilo je dostupno za pregled i probu u kompaniji: PSL AUTOCARRI SRL Via degli Imprenditori 45 (Industrijska zona) 37067 Valeggio sul Mincio (Verona) Tel. 045-7950955 Molimo Vas da nas kontaktirate radi zakazivanja termina i lakše organizacije pristupa preduzeću. Za dodatne informacije, tehnička pojašnjenja ili cenu vozila, molimo kontaktirajte direktno naše komercijalne odgovorne na broj 045-7950955. Napomena: Opis vozila je informativnog karaktera i može sadržati greške ili netačnosti. Svi zainteresovani su dužni da provere tačne karakteristike vozila pre kupovine. Kompanija PSL Autocarri Srl ne snosi odgovornost za eventualne greške ili neusaglašenosti u ovom opisu. NAPOMENA: ODGOVARAMO SAMO NA UPITE KOJI SADRŽE IME I BROJ TELEFONA PODNOSIOCA ZAHTEVA.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2010, broj mašine/vozila: 023423 02, ukupna težina: 1.573 kg, ukupna visina: 4.550 mm, ukupna širina: 4.120 mm, nosivost: 1.000 kg, dubina grla: 5.000 mm, DGUV sertifikovan do: 10/2026, Oprema: dokumentacija/priručnik, Nudimo ovu polovnu dizaličnu ruku Vetter M10-5,0, godina proizvodnje 2026. Proizvođač: Vetter Model: M10-5,0 Hfedpfx Asyywnxjcxjf Godina proizvodnje: 2010 Stanje: polovno ID kategorije: 393 ID tipa: 3076 Tip mašine: dizalična ruka Ako imate pitanja ili su vam potrebne dodatne informacije, slobodno nam pošaljite poruku ili nas pozovite.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 452.000 km, snaga: 368 kW (500,34 KS), prva registracija: 08/2011, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 32.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, kočnice: retarder, boja: bela, tip prenosa: automatski, dužina tovarnog prostora: 6.200 mm, širina utovarnog prostora: 2.500 mm, visina tovarnog prostora: 1.000 mm, Godina proizvodnje: 2011, Oprema: ABS, dizalica, VOLVO FH 500 / 8x4 PLATFORMA 6,20 m + DIZALICA + PRODUŽETAK + DALJINSKI UPRAVLJAČ Uvezen / BEZ NESREĆE U VEOMA DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2011 ? KILOMETRAŽA: 452.000 km OPREMA: ? ABS ? ELEKTRIČNI PROZORI ? ELEKTRIČNA OGLEDALA ? SERVO UPRAVLJAČ ? MOTORNA KOČNICA Hsdpfoywq D Isx Acxsff ? TAHOGRAF KIPER: 620 x 250 x 100 cm (D x Š x V) NOSIVOST: 20.000 kg UKUPNA TEŽINA: 32.000 kg MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 430/140/136 cm DIMENZIJE GUMA: PREDNJE: 385/65R22,5 ZADNJE: 315/80R22,5 VEŠANJE: PREDNJE: OPRUGA ZADNJE: VAZDUŠNO DIZALICA: PALFINGER PK 50002 - EH F + PRODUŽETAK PJ080C + DALJINSKI UPRAVLJAČ TEL: * KUBA - POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI * SEBASTIAN - POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ???? * LASZLO - MAĐARSKI * COSTEL - RUMUNSKI (Rumunski: završavamo svu izvoznu dokumentaciju uključujući brojeve) RADEK - ????? : 7805

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2006, Liebherr toranjski dizalica 140 EC-H 6 Litronic – 60 m dohvat, 1600 kg maksimalno opterećenje na vrhu Gornje-okretni toranjski dizalica sa Litronic upravljanjem i HC sistemom tornja za srednje i velike gradilišta. Proizvođač: Liebherr Model: 140 EC-H 6 Litronic Godina proizvodnje: 2006 Dohvat: 60,0 m Visina kuka: 30,0 m Maksimalna nosivost: 6000 kg Nosivost na 60 m: 1600 kg Sistem tornja: 120 HC Podvozje: 120 HC, 4,60 m Centralni balast: S1 Konfiguracija tornja: GTS 140 HC, 6,85 m 1 x 120 HC, 10,0 m Hfsdpfsyy H Rvex Acxof 1 x 120 HC, 12,5 m Upravljanje: Litronic Podizni mehanizam: Snaga: 37 kW Tip podiznog mehanizma: WIV 250 MZ 401 Broj slojeva užeta: 5 Maksimalna visina kuka (dužina užeta): 168,0 m Brzina podizanja: 0 – 32 m/min (puno opterećenje) 0 – 152 m/min (delimično opterećenje) Dohvat i visina kuka mogu se povećati po dogovoru!

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, Liebherr toranjski kran sa okretanjem iznad 110 EC-B 6 FR.tronic – 55 m dohvat, 1300 kg maksimalno opterećenje na vrhu Toranjski kran sa okretanjem iznad sa FR.tronic kontrolom i klasičnim HC toranjskim sistemom za svestranu upotrebu na gradilištima. Proizvođač: Liebherr Model: 110 EC-B 6 FR.tronic Godina proizvodnje: 2008 Dohvat: 55,0 m Hedoyy H D Aopfx Acxjff Visina kuke: 30,0 m Maksimalna nosivost: 6000 kg Nosivost na 55 m: 1300 kg Toranj sistem: 120 HC Osnovni krst: 120 HC, 4,60 m Temelj: A3 ploče Centralni balast: S1 Konfiguracija tornja: GTS 140 HC, 6,85 m 1 x 120 HC, 10,0 m 1 x 120 HC, 12,5 m Upravljanje: FR.tronic Dohvat kraka i visina kuke moguće dodatno proširiti po dogovoru!

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2007, Liebherr toranjski kran sa gornjim okretanjem 112 EC-H 8 Litronic – 55 m dohvata, 1550 kg na vrhu kraka Snažan toranjski kran sa Litronic upravljanjem namenjen za velike gradilišta i velike radijuse. Proizvođač: Liebherr Model: 112 EC-H 8 Litronic Fabricki broj: 46.123 Godina proizvodnje: 2007 Hfsdpfxsyy H Dpj Acxsf Dohvat: 55,0 m Visina kuke: 30,0 m Maksimalna nosivost: 8000 kg Nosivost na 55 m: 1550 kg Sistem tornja: 120 HC Donji postolje: 120 HC, 4,60 m Centralni balast: S1 Konfiguracija tornja: GTS 140 HC, 6,85 m 1 x 120 HC, 10,0 m 1 x 120 HC, 12,5 m Upravljanje: Litronic Donja osnova: dostupna Dohvat i visina kuke moguće proširiti po dogovoru!

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2007, Liebherr toranjski rotirajući kran 112 EC-H 8 Litronic – doseg 55 m, nosivost na vrhu 1550 kg Visokoperformansni gornjeokretni toranjski kran sa Litronic upravljanjem za zahtevna gradilišta i velike radijuse. Proizvođač: Liebherr Model: 112 EC-H 8 Litronic Godina proizvodnje: 2007 Doseg: 55,0 m Hsdpfsyy H Dijx Acxsff Visina kuke: 30,0 m Maksimalna nosivost: 8000 kg Nosivost na 55 m: 1550 kg Sistem tornja: 120 HC Konfiguracija tornja: GTS 140 HC, 6,85 m 1 x 120 HC, 10,0 m 1 x 120 HC, 12,5 m Upravljanje: Litronic Podvozje: nije uključeno Mogućnost proširenja dosega i visine kuke po dogovoru!

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2014, U ponudi je stubni konzolni kran: nosivost: 1000 kg, dohvat: 3500 mm, građevinska visina: 4400 mm, prečnik stuba: 355 mm, klasa krana: H2 / B3, podizni mehanizam: električni lančani podizač, mehanizam za okretanje: električni 0,21 obr/min / 0,84 obr/min, postrojenje redovno proveravano, pregled moguć po dogovoru. Hedpfsy Dgqwex Acxeff

Stanje: skoro kao nov (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, pređena kilometraža: 370.000 km, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 6x2, međuosovinsko rastojanje: 3.900 mm, gorivo: dizel, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, Godina proizvodnje: 2016, Oprema: dizalica, vučna spojnica prikolice, MAN TGS 26.440, godina 2016, 370.000 km, EURO 6, međuosovinsko rastojanje 3900 mm, treća upravljiva i podizna osovina, mogućnost vuče prikolice. Bonfiglioli 30500 XL kran (4 izvlačenja + 4 izvlačenja JIB), Scanreco daljinsko upravljanje, trostrana kiperska nadogradnja (5,30 m x 2,55 m), stranice visine 60 cm, zadnja stranica tipa zastava. Nova nadogradnja, mogućnost Industrija 4.0. Hsdpfxeyyq Tus Acxjff

Stanje: polovno, Funkcionalnost: ograničena funkcionalnost, Godina proizvodnje: 2017, nosivost: 3.200 kg, Dvostruka viljuška za palete ISO klasa: ISO klasa 3 = 2.500 - 4.999 kg Stanje: Spremna za upotrebu i potpuno funkcionalna Tehničko stanje: loše Opis: Godina 2017. ISO 3A (51 cm) Kapacitet 3200 kg Bočni pomak Otwor otvaranja 540-1960 mm Širina 1200 mm Viljuške 1200 mm Oštećene viljuške ID OS1953 Hodpfx Aoyzvmvecxoff

Godina proizvodnje: 2013, stanje: dobro (polovno), Pozicioner viljuške Durwen Model: UZV 25CF Hfsdpfx Acjn Smtxjxsf Montaža 2A (41 cm) Kapacitet podizanja 2500 kg težina - 500 kg Proširenje viljuške oko 1.75m viljuške dužine 160 cm napravljeno 2013 Originalni lak - neočišten