Horizon Horizon Bq-270 | 2004 | 350000 na prodaju (4.948)

Godina proizvodnje: 2006, radni sati: 20.000.000 h, stanje: skoro kao nov (polovno), broj mašine/vozila: 031012, 2 x VAC 60 collator, 1 x ACF 30 folder, 1 x SPF 30 Saddle Stitcher, 1 x HTS 30 Tri trimera za nož Mašina nr: 031012, Knjige proizvedene: 20 miliona Pgsdpfx Afog E H Hvjxsl

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2005, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Horizon St.-40 izlagač / preusmerivač za neispravne tabake Fleksibilni ST-40 omogućava slaganje gotovih setova na spuštajući sto, kao i prosleđivanje ka opcionom agregatu za izradu brošura – jednostavno pritiskom na dugme, bez potrebe za promenom podešavanja. Takođe, ST-40 služi kao preusmerivač za neispravne setove tokom slaganja ili pri izradi brošura. - Maksimalni format: 350 x 500 mm Pgedewtmxaepfx Afxol - Minimalni format: 182 x 128 mm - Debljina papira: 52 – 208 g/m² - Maksimalna brzina: 8.000 setova/h - Visina sloga: 360 mm - Dimenzije mašine: 1.353 x 652 x 1.027 mm (D x Š x V) - Električni priključak: Schuko utikač, 230 V - Uputstvo na nemačkom/engleskom, lista rezervnih delova - Ukupno 3 izlazna kolica

Stanje: veoma dobro (polovno), Opseg isporuke obuhvata: 01x Polica konektor, korišćena Pgjdpji Hn Uijfx Afxel Boja materijala: sendzimir galvanizovan L-profil abm.: 85 x 35 x 2,00 mm Ukupna dužina: oko 270 mm Jasna širina: oko 198 mm Razmak između polica: oko 200 mm Težina: oko 0.430 kg | Računari. 04x hex zavrtnji, M8 x 20 8.8. 04x heksatni orah, M8 04x perači, M8 Opšte informacije o članku: Ova stavka je samo za preuzimanje. Dodatni željeni transport ili isporuka ovog članka povezana je sa dodatnim troškovima, koji se mogu upiti odvojeno u zavisnosti od mesta isporuke ili obima isporuke od nas.

Stanje: polovno, Polovni 3D štampač EOSINT M 270 nekoliko sati (4910) Psdpfx Ajwd Ulvofxjgl

Godina proizvodnje: 2004, stanje: dobro (polovno), broj mašine/vozila: 018002 , 4 džepa 1 Nož 1 Bočni džep Ekran Kontrola dvostrukog lista - elektronska Isporuka toka Pgedpfx Afjfh Nqrsxol Tehnički detalji: Najveća veličina lista X : 530 mm Najveća veličina lista Y : 750 mm Min. Veličina lista X : 120 mm Min. Veličina lista Y : 172 mm Maksimalni kapacitet proizvodnje : 230 m/min Tehnički podaci mogu da variraju u zavisnosti od posla, potrošnje i mogućih drugih faktora

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1999, broj mašine/vozila: 027012, Flatpile Feeder Pgsdpfef Swnljx Afxel 4 Džepa 1 Nož 1 Bočni džep

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2006, Horizont Stichliner SL5500: Kule za okupljanje VAC 60a+m+m+m Pgjdevmfxgepfx Afxel ST40, Horizont ASF 30, SPF 30 Ukrasne biljke HTC 30 Očitavanje brojila samo 14,2 miliona.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2003, Sistem za izradu brošura Horizon VAC 100 A+M (godina proizvodnje 2009) sa stanicom za heftanje i savijanje SPF 20A i trimerom FC 20A Podpfx Afjv Sqr Nsxjgl

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2019, Ref: 11072 . 2019 Horizon RD-4055 Dvostruki cilindarski sistem za rotaciono izrezivanje (die cut) Stanje kao novo, bivši demo uređaj – SAMO 5.000 na brojaču! Efikasna proizvodnja sa novim separatorom i sistema za slaganje kartica za rad sa uštedom radne snage. Karakteristike: • Izrezivanje, odvajanje otpada i slaganje u jednom prolazu za efikasnu proizvodnju. • Obrada širokog spektra proizvoda kao što su vizit karte, čestitke, etikete i lagane ambalaže. • Maksimalno 6.000 arkova može biti obrađeno. • Proizvodnja 21-up zaobljenih vizit karti može dostići 126.000 kartica na sat. • Jednostavan rad bez potrebe za posebno obučenim operaterom. • Jedinstveno dizajnirana funkcija „Repeat-cut“ sa servo motorom omogućava više isečenih proizvoda iz jednog alata, čime se smanjuju troškovi izrade alata. • Robusna konstrukcija, ali kompaktnih dimenzija u poređenju sa standardnim mašinama za izrezivanje. • Dostupne su razne opcije za izbacivanje (slaganje) gotovih proizvoda radi šireg spektra primena. • Izrezivanje i Kiss-cut mogu se izvoditi istovremeno korišćenjem alata sa dve različite visine noževa, što je idealno za izradu nalepnica i etiketa. • Protiskanje (cijeđenje) za sprečavanje pucanja slike na savijanju, prikladno za kutije, fascikle i čestitke koje zahtevaju dodatne procese savijanja nakon sečenja. • 'Repeat-cut' omogućava serijsko izrezivanje kod višeumetnutih aplikacija sa manjim alatom, uz smanjenje troškova izrade (do 8 ponavljanja). Opremljen sa: TOUCH PANEL: Podešavanje i upravljanje putem intuitivnog ekrana osetljivog na dodir. Nakon postavljanja gornje i donje glave, sistem se podešava jednostavnim unosom dimenzija arka i veličine proizvoda. Grafički prikaz na ekranu je jednostavan i pregledan. SEKCIJA UBACIVANJA: Vakuumsko kaišno ubacivanje omogućava pouzdano uvlačenje listova uz jednostavno podešavanje. Ultrazvučni senzor omogućava detekciju dvostrukog uvlačenja za širok spektar materijala. Opcioni čitač kodova BR-N4055 omogućava lakšu separaciju poslova. TRANSPORTNA SEKCIJA: Arci se pozicioniraju pomoću vakuumske trake, a pozicija se precizno fiksira hvataljkama za ujednačen registrovan položaj. Servo motorom upravljane hvataljke garantuju precizno pozicioniranje bez uticaja na brzinu rada. Opcioni ADS-N4055 senzor za detekciju usklađenosti obezbeđuje dodatnu kontrolu kvaliteta. SEKCIJA ZA ISECKIVANJE: Rigidni magnetni gornji valjak i čvrst donji anvilski cilindar obezbeđuju visok kvalitet isečaka. Posebno dizajnirana sekcija omogućava brzo i lako podešavanje alata. Specifikacija: Veličina arka (pre obrade): Maks. Š400 x D550 mm ili Š15.740" x D21.650" Pgodpfxeymmqzs Afxjl Min. Š200 x D275 mm ili Š7.875” x D10.830” Materijali za obradu: običan papir, premazni papir, karton Debljina materijala: 127,9 do 400 gsm Izrezivanje: maks. 0,5 mm ili 0,019” (uz visinu noža: 0,8 mm ili 0,031”) Maks. 0,3 mm ili 0,011” (uz visinu noža: 0,6 mm ili 0,023”) Protiskanje: maks. 0,4 mm ili 0,015” (uz visinu noža: 0,8 mm ili 0,031”)

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2001, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Horizont kolacioni toranj Horizon VAC 100m Pedpfxewt D S De Afxjgl 10 stanica sa visinom naslaga od 55 mm Minimalni format 148 mm x 120 mm / maksimalni 450 mm x 500 mm Brzina do 9500 ciklusa/h Kontrola dupla, greške i zastoja Dvostruki ciklus / izbacivanje 1 ili 2 puta Uputstvo / lista rezervnih delova Priključak za struju 230 V 2,3 KW / težina 320 kg / dimenzije 810x954x1961 mm Verzija softvera 1,20

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Horizon Auto Creaser uključuje: • Format: maks. 364 x 865 mm / min. 105 x 180 mm • Težina papira: 80 do 400 g/m² • Kaširani papir (sjajni, mat): 105 do 400 g/m² • Visina ulagača: maks. 150 mm ili 5,90” • Broj linija bigovanja: maks. 10 linija • Proizvodna brzina: 5.000 listova na sat (A4, ulaganje po kraćoj ivici, jedna linija bigovanja) Pjdpfxex N S Nvo Afxsgl

Stanje: polovno, Ovaj oglas se odnosi na kontroler Horizon SPE-DEX 4790. Pgsdsxzhtfepfx Afxel

Stanje: polovno, Ovaj oglas se odnosi na jedan od dva Horizon SPE-DEX 4790 ekstraktora. SPE-DEX 4790 je jedini ekstrakcioni sistem ikada dizajniran da obrađuje i čiste i uzorke sa čvrstim česticama iz životne sredine kao što su: Podzemne vode Otpadne vode Pijaća voda Voda iz čvrstog otpada Procesna voda (ulazna i izlazna) Slatka i morska voda SPE-DEX 4790 ekstrakcioni sistem nudi: Pgjdpfxsxzhtlj Afxjl Rad na laboratorijskoj klupi čime se oslobađa dragocen prostor u nape Modularnost – mogućnost istovremenog povezivanja do 8 ekstraktora na jedan računar Zamenski držači SPE diskova prečnika 47 mm i 90 mm Automatsko ispiranje boce sa uzorkom (3 različita rastvarača) 5 rastvora za kondicioniranje Unapred napisane i validirane metode uključene Koristi originalnu bocu za uzorak

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2010, HORIZON VAC-100a + 4x VAC-100m + ST-40 (2010, Polovno) 1. Konfiguracija VAC-100a toranj kolatora sa vazdušnim usisavanjem × 1 VAC-100m toranj kolatora sa vazdušnim usisavanjem × 4 ST-40 staker × 1 Jezik: Engleski interfejs Ukupno stanica: 50 ležišta 2. Specifikacije Serija VAC-100 Maks. veličina arka: 350 × 500 mm Min. veličina arka: 120 × 148 mm Opseg gramature papira: 40 ~ 250 gsm Pgjdpfxoy Rixqo Afxjl Kapacitet ležišta: 55 mm po stanici Napajanje: 230V / 60Hz Sistem uvlačenja: sistem sa vazdušnim usisavanjem ST-40 Maks. veličina arka: 350 × 500 mm Min. veličina arka: 182 × 128 mm Kapacitet slaganja: oko 360 mm

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2012, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Horizon SAC-150 kolacioni sistem 4 tornja / 60 ležišta (2012, Polovan) Konfiguracija: SAC-150 kolator (4 tornja / 60 ležišta) SA-40 pomoćni akumulator ST-40 prolazni staker Specifikacije SAC-150 – Moduli: SAC-150a (glavni toranj) / SAC-150m (produžni tornjevi) – Broj ležišta: 60 – Dimenzija arka: min: 148 × 210 mm max: 297 × 420 mm Podpfsy I Hx Ajx Afxjgl – Visina stoga u ležištu: 40 mm – Težina papira: 45 gsm do 135 gsm – Podešavanje preklapanja: 4 nivoa – Napajanje: AC 100V, 50/60Hz SA-40 – Veličina akumulacije: 140 × 204 mm do 350 × 500 mm – Veličina prolaza: 120 × 148 mm do 350 × 500 mm ST-40 – Dimenzija arka: 182 × 128 mm do 350 × 500 mm – Kapacitet slaganja: 360 mm

Godina proizvodnje: 2016, stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Rotaciona štanca RD-4055 (2016, Polovna) Konfiguracija: - FFU-4055 - RD-4055 - SPC-4055 - BT-4055 - LDK-4055 Pgedpfx Afey D Rzgoxjl Specifikacija Sistem ubacivanja papira: transportna traka sa vazdušnim otvorima Veličina papira (pre obrade): Maks: 400 mm (Š) × 550 mm (D) Min: 200 mm (Š) × 275 mm (D) Materijali pogodni za obradu: Obični papir, kunstdruck papir, karton Nepogodni materijali za obradu: Tabaci sa laminiranom (polipropilensko obloženom) pozadinom ili plastična folija Debljina materijala: 127–400 g/m² Visina palete u ulagaču: 500 mm Brzina proizvodnje: do 6.000 ciklusa/sat (štanca valjak)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2018, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Horizon HT-30C (Polovan) Godina: 2018 Specifikacije Veličina neodrezane knjige: Maks. 320 × 235 mm / Min. 204 × 136 mm Veličina završene knjige: Maks. 305 × 230 mm / Min. 200 × 134 mm Širina sečenja: Maks. 99,9 mm / Min. 2,0 mm Visina sečenja: Maks. 51 mm Pgjdpfx Afsym E Ewexel Visina sloja knjiga: Maks. 300 mm Brzina proizvodnje: Do 440 knjiga/sat (debljina 25 mm, 2 knjige složene) Do 500 knjiga/sat (debljina 10 mm, 5 knjiga složenih) Napon / Frekvencija: trofazni 200V / 50–60 Hz

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 852.000 km, snaga: 228 kW (309,99 KS), vrsta goriva: dizel, tip prenosa: mehanički, konfiguracija osovina: 3 osovine, ukupna težina: 26.000 kg, prva registracija: 05/2006, dužina tovarnog prostora: 9.150 mm, širina utovarnog prostora: 2.520 mm, boja: bela, kočnice: retarder, Godina proizvodnje: 2006, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj, SCANIA P 270 / 6x2 Platforma 9,15 m BEZ NESREĆA U DOBROM STANJU! Godina proizvodnje: 2006 Kilometraža: 852.000 km OPREMA: - ABS - Centralno zaključavanje - Električni podizači stakala - Električni retrovizori - Servo upravljač Podpjy Uf T Sjfx Afxogl - Tahograf Dimenzije platforme: 915 x 252 cm (D x Š) Nosivost: 14.000 kg Ukupna težina: 26.000 kg Međuosovinsko rastojanje: 510/135 cm Dimenzije pneumatika: 295/60R22,5 Vešanje: Prednje: lisnate opruge Zadnje: vazdušno Telefon: KUBA – POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI SEBASTIAN – POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? LASZLO – MAĐARSKI COSTEL – RUMUNSKI (Româna facem toate formalitatile pt export inclusiv nr) RADEK – ????? Ref. br.: 99996

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2024, radni sati: 100 h, Automatska linija za proizvodnju drvenih paleta. Proizvođač - STORTI Godina - 2024 Pgjdpfexwl Dajx Afxjl Kapacitet - 4-5 paleta/min. Noge palete (oblice) se automatski dovode na lančani transportni trak, zatim operater postavlja gornje elemente u kalupe. Paleta prelazi do prve mašine za ekserisanje, gde se sklapa gornji deo palete. Zatim se automatski rotira za 180 stepeni i priprema za montažu donjeg dela na drugoj mašini za ekserisanje. Zatim se automatski izvode fazetiranje uglova, uzdužno glodanje i žigosanje palete. Novoformirana paleta ulazi u automatsku instalaciju za slaganje sa funkcijom rotacije i preokretanja za 90 stepeni. NAPOMENA: Linija je instalirana 2025. godine i ima samo 100 sati rada! Nova linija, tek puštena u rad!

Stanje: polovno, maksimalna nosivost: 13.770 kg, ukupna težina: 4.220 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, prva registracija: 03/2004, dužina tovarnog prostora: 7.000 mm, širina utovarnog prostora: 2.500 mm, * Schwarzmüller PA 2/E * Platforma * Dvoosovinski * Disk kočioni sistem * FIN: VAVHAP2184H192498 * Sopstvena masa: 4220 kg * Nosivost: 13770 kg * Ukupna masa: 17990 kg * Međuosovinsko rastojanje: 5115 mm * Dužina nadgradnje: 7 m * Širina nadgradnje: 2,50 m * Dužina vozila: 8950 mm * Širina vozila: 2550 mm * Visina vozila: 2750 mm * Pneumatici: 385 / 65 R 22,5 Podpfxsta I Sfj Afxsgl * Prva registracija: 22.03.2004 * Neto cena * Sve informacije bez garancije Tel./WhatsApp:

Stanje: novo, AGRE ALUP SCK 10-10 270+ Kaiš vožen. Prostora. Jeftin. Jednostavan za upotrebu. Savršeno rešenje za industrijske i zanatske poslove. Ubedljiv kvalitet komprimovanog vazduha. Mašina za sušenje veša je instalirana. Zvučno izolovani kompresor za šrafove sa V-belt pogonom na komprimovanom vazdušnom rezervoaru 270 l sa ugrađenom sušilicom za frižider, integrisanim odvajanjem ciklona, sa elektronskom zamkom za paru i grafičkom kontrolom C55 Oprema detaljno: Koncept kompresije: kompresor za šrafove podmazan uljem Hlađenje: hladan vazduh Pogon: Efikasan IE3 motor, pogon kaiša Kontrola: fiksna brzina Kontrola: Aircontrol 5.0 Sušilica za frižider: pričvršćen, frižider R513A Filtracija: incl. znak za razdvajanje ciklona Posuda: horizontalna, lakirana, proizvedena prema AD2000 Podaci o performansama: Protok jačine zvuka na operativnom pritisku 9,5 traka = 1,06 m³/min Operativni pritisak min. / max. 5.5 / 10.0 bar Pjdpfxjixt H No Afxogl Ukupna potrošnja struje na 9,5 bara / puno opterećenje 10,2 kW Ocenjeni motor za napajanje; IP55 7.5 kW Količina ulja 4 lt Dimenzije i težina: L x W x H = 1530 x 662 x 1531mm Težina: 310 kg Utičnica za komprimovani vazduh: G 1/2'' Kapacitet komprimovanog vazdušnog rezervoara: 270 lt

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 177.000 km, snaga: 199 kW (270,56 KS), prva registracija: 07/2012, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 16.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, kočnice: retarder, boja: bela, tip prenosa: automatski, dužina tovarnog prostora: 3.500 mm, širina utovarnog prostora: 2.300 mm, visina tovarnog prostora: 600 mm, Godina proizvodnje: 2012, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj, Renault MIDLUM 270 DXI KIPER 3,50 m + DIZALICA + DALJINSKO UPRAVLJANJE Bez nesreća U dobrom stanju! Godina proizvodnje: 2012 Kilometraža: 177.000 km OPREMA: - ABS - Centralno zaključavanje - Električni prozori - Električni retrovizori - Servo upravljač - Tahograf Kiper: 350 x 230 x 60 cm (D x Š x V) Nosivost: 9.000 kg Ukupna masa: 16.000 kg Međuosovinsko rastojanje: 330 cm Dimenzije guma: 11R22,5 Vešanje: lisnato Dizalica: PALFINGER PK 8501 - K + daljinsko upravljanje Psdpfx Afjrt E Tcoxsgl TEL: * KUBA – POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI * SEBASTIAN – POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? * LASZLO – MAĐARSKI * COSTEL – RUMUNSKI (Romana: kompletna procedura za izvoz, uključujući tablice) * RADEK – ?????

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2004, broj mašine/vozila: IntNr231552, STAR CNC automatski strug za duge obratke SB 16C, godina proizvodnje 2004 CNC upravljanje FANUC 18i-TB Tehnički podaci: - Broj osa: 6 - Broj vretena: 2 GLAVNO VRETENO - Maks. prečnik šipke: 16 mm - Hod Z-ose: 205 mm - Brzina obrtanja vretena: 10.000 o/min - Snaga pogona vretena: 3,7 kW - Minimalna rezolucija C-ose: SUPROTNO VRETENO - Maks. prečnik šipke: 16 mm - Brzina obrtanja vretena: 8.000 o/min - Minimalna rezolucija C-ose: - Broj pozicija alata: 8 - Broj motorizovanih pozicija: 3 Magacin za automatsko ubacivanje šipki FMB Minimag /3200 / A Prečnik šipki: 2 - 16 mm Dužina šipki: 3200 mm Sistem za gašenje požara male zapremine Kraft & Bauer Uputstvo za upotrebu Pgedey U Hlvopfx Afxjl Mašina se može pogledati pod naponom uz prethodnu najavu. Zadržavamo pravo na izmene i greške u tehničkim podacima i specifikacijama, kao i na međuprodaju!

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2004, radni sati: 145.113 h, broj mašine/vozila: IntNr231565, Na prodaju: visoko dinamičan CNC proizvodni automatski strug Gildemeister Speed 12-5 sa šipkarskim magazinom IEMCA Smart 316 Godina proizvodnje: 2004. Upravljanje: Fanuc 16i-TB Tehničke karakteristike Pedpfx Afsy U Hh Doxjgl GLAVNO VRETENO - Maks. prečnik šipke: 12 (15) mm - Hod: 120 mm - Broj obrtaja vretena: 12.000 o/min - Snaga pogona vretena: 3,7 kW - Obrtni moment: 6 Nm KONTRA VRETENO - Maks. prečnik šipke: 12 (15) mm - Broj obrtaja vretena: 12.000 o/min - Snaga pogona vretena: 3,7 kW - Obrtni moment: 6 Nm Pogonjeni alati: Snaga pogona alata: 1,1 kW Maks. broj obrtaja: 6.000 o/min Alati: Broj alata: do 20 (od kojih je nekoliko pogonjeno). Pogonjenih alata: 4–6, za glodanje, bušenje i urezivanje navoja. Prihvat alata: ER stezne čaure ili slični sistemi. Zadnja obrada: 4 stanice Magazin za šipke IEMCA Smart 316 / 32L Godina proizvodnje: 2006. Prečnik šipke: 5–32 mm Dužina šipke: 3.200 mm Mala protivpožarna instalacija / Kraft und Bauer protivpožarne instalacije Uputstvo za rukovanje Separator delova Sistem za transport strugotine Mašina se može pogledati uz prethodnu najavu. Zadržavamo pravo na izmene, greške u tehničkim podacima i informacije, kao i na prethodnu prodaju!

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 177.000 km, snaga: 199 kW (270,56 KS), prva registracija: 07/2012, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 16.000 kg, konfiguracija osovina: 2 osovine, kočnice: retarder, boja: bela, tip prenosa: automatski, dužina tovarnog prostora: 3.500 mm, širina utovarnog prostora: 2.300 mm, visina tovarnog prostora: 600 mm, Godina proizvodnje: 2012, Oprema: ABS, dizalica, klima uređaj, Renault MIDLUM 270 DXI KIPER 3,50 m + DIZALICA + DALJINSKO UPRAVLJANJE Bez nesreća U dobrom stanju! Pgjdpfx Aettym Tjfxol Godina proizvodnje: 2012 Kilometraža: 177.000 km OPREMA: - ABS - Centralno zaključavanje - Električni prozori - Električni retrovizori - Servo upravljač - Tahograf Kiper: 350 x 230 x 60 cm (D x Š x V) Nosivost: 9.000 kg Ukupna masa: 16.000 kg Međuosovinsko rastojanje: 330 cm Dimenzije guma: 11R22,5 Vešanje: lisnato Dizalica: PALFINGER PK 8501 - K + daljinsko upravljanje TEL: * KUBA – POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI * SEBASTIAN – POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? * LASZLO – MAĐARSKI * COSTEL – RUMUNSKI (Romana: kompletna procedura za izvoz, uključujući tablice) * RADEK – ?????