Weeke Venture 3 na prodaju (78)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2002, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 3.250 mm, Y osa hod: 1.220 mm, radni hod Z-ose: 125 mm, model kontrolera: Homatic 2000 IPC, broj vretena: 28, brzina vretena (maks.): 24.000 o/min, TEHNIČKI DETALJI Radni opseg X-smer: 200 - 3.250 mm Radni opseg Y-smer: 70 - 1.220 mm Radni opseg Z-smer: 12 - 125 mm (prolaz 150 mm) Broj pozicija izmjenjivača alata: 18 Vretena Lredpfxey A N Uce Agqol Ukupan broj bušačkih vretena: 28 Vertikalna bušačka vretena: 22 Horizontalna bušačka vretena u X-smeru: 4 Horizontalna bušačka vretena u Y-smeru: 2 Snaga glodalnog vretena: 12 kW Maks. obrtaji glodalnog vretena: 24.000 o/min C-osovina: 360° interpolacija DETALJI MAŠINE Kapacitet vakuum pumpe: 100 m³/h Model upravljača: Homatic 2000 IPC Softver za upravljanje: WoodWop 4.5 uključujući MDE i softver za proizvodne liste OPREMA 4 ose Konzolni sto 8 potpornja u X smeru, ručno pomeriva Po konzoli 3 vakuum usisivača Priključak za vakuum za šablone Laser za pozicioniranje vakuum usisivača Laserska projekcija za pozicioniranje usisivača Rashladni sistem sa cirkulacijom tečnosti Upravljački terminal Napomena: Prodaja se vrši bez prikazanih adapter agregata, alata i HSK prihvata.

Godina proizvodnje: 2007, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Ova industrijska proizvodna linija HOMAG WEEKE proizvedena je 2007. godine. Sadrži sveobuhvatnu opremu za visoko-produktivnu obradu i kantovanje ploča, uključujući automatske sisteme za utovar, centralni valjkasti transporter, više modula za kantovanje i portalski manipulator za slaganje. Idealna je za optimizovanu proizvodnju drveta, obezbeđuje efikasno rukovanje i preciznost. Razmotrite priliku za kupovinu ove HOMAG WEEKE industrijske proizvodne linije. Kontaktirajte nas za više informacija o ovoj mašini. Ledpfjx D Dq Ssx Agqjrl Tipovi primene Kompletna proizvodnja

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008205, Radni opseg osa X: 4250 mm Radni opseg osa Y: 1320 mm Radna površina: sa vakuumskim konzolnim nosačima Snaga glavnog vretena: 11 kW Lrsdpfx Agsx A Th Reqjl Broj kontrolisanih osa: 4 ose Broj bušačkih vretena: 31 Broj mesta za alat: 22

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2010, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Radne dimenzije radnog komada: - 250 mm - 2400 mm dužina - 240 mm - 800 mm širina - 12 mm - 60 mm debljina AGREGAT 2V19 HIGH SPEED 7500 2 vertikalne bušilačke jedinice sa 19 bušačkih vretena (svako pojedinačno upravljivo, sa promenljivim opsegom obrtaja). Stezanje vretena za sigurno postizanje željene dubine bušenja. AUTOMATSKA UREZNA TESTERA, ZAKRETNA 90° JEDINICA ZA NANOŠENJE LEPKA za nanošenje lepka u konstrukcione bušotine odozgo. Jedinica sa šest sapnica za lepak, sapnice se ručno podešavaju u y-smeri na rasteru od 32 mm. Dovod lepka putem pumpe za lepak, regulatora pritiska, filtera za lepak i posude za čišćenje sapnica. POVEZIVANJE MAŠINA ZA HOMAG GROUP Lrsdpfx Agjxvy H Heqol Transport radnih komada pri ulazu: 4-trakasti transporter sa zupčastim kaišem za transport radnih komada, međusobno rastojanje: 3.100 mm - POWERCONTROL SISTEM - RUČNA KONTROLNA JEDINICA - SOFTVER WOODWOP 5.5

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2014, broj osovina: 3, Ova troosovinska HOMAG WEEKE OPTIMAT ABD150 je proizvedena 2014. godine. Radi se o polovnoj viševretenoj bušilici, namenjenoj za precizna bušenja i umetanje tiplova. Ako tražite visokokvalitetnu bušilicu, preporučujemo da razmotrite mašinu HOMAG WEEKE OPTIMAT ABD150 koju nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. Lredpfjy Dgpajx Agqsl • Polovna mašina za bušenje i umetanje tiplova

Stanje: neproveren (korišćen), Godina proizvodnje: 2006, Funkcionalnost: neispitano, maksimalna brzina obrtanja: 2.970 o/min, maksimalna dužina obratka: 2.500 mm, radna širina (maks.): 1.000 mm, Oprema: CE oznaka, TEHNIČKI DETALJI Maksimalna širina panela: 1.000 mm Maksimalna dužina panela: 2.500 mm Minimalna dužina panela: 250 mm Minimalna širina panela: 100 mm Broj vertikalnih donjih grupa: 5 Broj vertikalnih gornjih grupa: 1 Bočne horizontalne grupe: da Broj pritisnih elemenata: 5 Broj horizontalnih bočnih grupa: 2 Snaga motora: 1,5 kW Obrtaji: 2.970 o/min Lsdpeyzy T Tofx Agqorl DETALJI MAŠINE Sistemska kontrola: TOPDRILL Softver za programiranje mašine: WOODWOP Ukupna instalirana snaga: 35 kW OPREMA Bočne horizontalne grupe Pozicioniranje grupa putem CN Pozicioniranje Z ose putem CN Bezbednosni standardi sa CE oznakom Sigurnosne svetlosne barijere Automatsko izvlačenje strugotine Mašina se prodaje i isporučuje u svom stvarnom i pravnom stanju („viđeno-kupljeno“) na osnovu foto dokumentacije i tehničke/komercijalne dokumentacije opisnog karaktera. Kupac ima pravo da izvrši inspekciju robe pre preuzimanja i preuzima odgovornost za instalaciju, osiguranje i korišćenje mašine na odredištu. Eksterna referenca: 6157

Stanje: veoma dobro (polovno), 3-osna (X-Y-Z) CNC OBRADNI CENTAR Pokretna ploča (radni komad), pokretna radna glava Vertikalna ploča (radni komad) Upravljanje POWERCONTROL + POWERTOUCH Softver woodWOP Lredpfx Aeyywcvjgqel Zaštitna kabina radne glave Br. 1 blokiranje steznih čegrtaljki za radni komad u radnom području Pogon radnog komada sa transportnim lancem Minimalne dimenzije radnog komada (X-Y-Z) mm 200 x 70 x 12 Maksimalne dimenzije radnog komada (X-Y-Z) mm 3050 x 850 x 60 Ukupna priključna snaga (kW) 11,5 (pribl.) RADNE GRUPE: Br. 1 bušaći agregat (snaga kW 2,3) sa vertikalnim vretenima: - Br. 13 nezavisnih vertikalnih bušaćih vretena (V13 High Speed) - Br. 6 nezavisnih horizontalnih bušaćih vretena (4 u X + 2 u Y osi) Br. 1 agregat za uskočne testere (za obradu u X-osi) prečnik (mm) 100 Br. 1 vertikalno glavno vreteno (frezerski agregat) HKS63 (snaga kW 5) Automatski sistem izmene alata – broj mesta u magacinu (br. 4 mesta za alate)

Stanje: veoma dobro (polovno), 3-osna (X-Y-Z) CNC upravljana "FLEKSIBILNA" OBRADNA STANICA Pomična ploča (radni komad), statička radna glava – Horizontalna ploča (radni komad) Upravljanje PowerControl PC86 power Touch (softver woodWOP) Zaštitni kabina radne glave 2 stezne čeljusti za radni komad za pristup radnom području WEEKE jedinica za predpozicioniranje – za bržu poziciju radnih komada u mašini sa steznim čeljustima. Prijemni sto (podrška za radni komad) na ulazu – izlazni sto (sa pogonjenom trakom) Sa automatskim gurajućim klizačem ploča Min. dimenzije radnog komada (X-Y-Z) mm 200 x 70 x 8 (2 x 4 mm) Max. dimenzije radnog komada (X-Y-Z) mm 3000 x 1000 (opcija mm 1300) x 80 (2 x 40 mm) Mogućnost istovremene obrade 2 radna komada (u Z-osi) Odvojeni ormar komandi i upravljačka konzola RADNE JEDINICE (GORE): 2V42, 2H8X/2Y, N2 X-Y90, F2-ETP-6 KW 42 nezavisne vertikalne bušilice (snaga bušaće glave 2,3 kW) 10 nezavisnih horizontalnih bušilica (8 u X + 2 u Y osi) 1 jedinica za utorne testere (rotacija 90° u X-Y pravcu), prečnik 125 mm 1 vertikalna glavna vretena (frezerska jedinica) ETP (snaga vertikalne glavne vretene 6 kW) Lrodpfeyyvttsx Agqsl RADNE JEDINICE (DOLE): 2V42, 2H8X/2Y, N2 X-Y90, F2-ETP-6 KW 42 nezavisne vertikalne bušilice (snaga bušaće glave 2,3 kW) 10 nezavisnih horizontalnih bušilica (8 u X + 2 u Y osi) 1 jedinica za utorne testere (rotacija 90° u X-Y pravcu), prečnik 125 mm 1 vertikalna glavna vretena (frezerska jedinica) ETP (snaga vertikalne glavne vretene 6 kW)

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 007734, Radni opseg osa X: 3050 mm Radni opseg osa Y: 850 mm Snaga glavnog vretena: 5 kW Broj bušećih vretena: 19 Lrsdew Idb Hjpfx Agqsl

Godina proizvodnje: 2011, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Glavni pogon Broj osa: 3 Ova troosna mašina HOMAG WEEKE OPTIMAT BHX 500 proizvedena je 2011. godine. Odlikuje se robusnim CNC obradnim centrom sa radnim područjem od 2500 mm x 1300 mm, snagom glavnog elektrovretena od 6 kW i maksimalnom debljinom panela od 80 mm. Uključuje 84 bušeća vretena i dva frezerska vretena, svako sa snagom od 6 kW na 18.000 obrtaja/min. Ukoliko tražite visokokvalitetne CNC mogućnosti, razmotrite HOMAG WEEKE OPTIMAT BHX 500 koju imamo u ponudi. Kontaktirajte nas za više informacija. Tipovi primene CNC obrada drveta Lodpfx Aox D Nvgegqerl

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2011, Polovno CNC obradno centar Nesting mašina Proizvođač: Weeke Tip: Optimat BHP 210 Godina proizvodnje: 2011 4-osna nesting mašina, O-TRIX radni sto 3700 x 2200 mm Vakuum pumpa 3 komada po 300m³/h sa ramom Radni opseg X: – 3700 mm Radni opseg Y: – 2100 mm Radni opseg Z: – 100 mm 25 vertikalnih bušaćih vretena Glavno vreteno za glodanje 12 kW do 24000 o/min sa C-osom, 360° interpolacija, tečno hlađenje Dizna za duvanje na alatu za glodanje, integrisana u haubu za usisavanje – 14-pozicioni izmjenjivač alata pozadi Lift sto sistema 3700*2100 mm, nosivost 3500 kg Visina slaganja 480 mm Međusto za rukovanje Vakuum ruka za pozicioniranje sirovih ploča, prihvatne letve Izvlačna jedinica, transportna traka 4000*2100 mm Upravljanje POWERCONTROL PC 85 sa TFT 17″ ekranom WoodWop 6.0 uključujući MDE i softver za proizvodne liste Woodnest Complete i Woodnest Professional Isporuka isključivo sa prikazanim alatima i HSK prihvatima! Ledpoymzfgefx Agqsrl

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008406, Maks. širina panela: 1000 mm Lredjyl Ihxjpfx Agqel Maks. dužina panela: 2500 mm Broj injektora: 12

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2016, broj mašine/vozila: 0-250-11-2614, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Donja podrška za obradu Gornja podrška za obradu Dužina radnog komada: min. 250 – maks. 3000 mm Širina radnog komada: min. 70 – maks. 1000 mm Debljina radnog komada: min. 8 mm – maks. 80 mm Slaganje radnih komada: maks. 2 komada Oprema: STANICE ZA UBACIVANJE TIPLI x 2 VERTIKALNI BUŠAĆI AGREGAT 2 V 38 HIGH SPEED 7500 HORIZONTALNI BUŠAĆI AGREGAT 2H8X/2 Y AGREGAT ZA TESTERISANJE UTORA N2 X-Y 90 Lredpfjy Ezgiox Agqel FREZA AGREGAT F2-ETP- 6 KW UPRAVLJAČKI SISTEM: POWERCONTROL SA POWERTOUCH SISTEM ZA ČITANJE BAR KODA FUNKCIJA UŠTEDE ENERGIJE

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2000, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Mašina je u odličnom stanju i trenutno se koristi svakodnevno u proizvodnji (približno 2–3 sata dnevno). Zamenjuje se novijom i većom mašinom zbog povećanih potreba za proizvodnim kapacitetom. Mašina je odmah dostupna. Tehničke specifikacije i detaljni podaci prikazani su na priloženim fotografijama. Svetska isporuka može biti organizovana na zahtev kupca. Lrsdpfsym Tc Rox Agqsl

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, HOMAG WEEKE OPTIMAT ABD 150 je visokoperformansna CNC mašina namenjena za precizno bušenje, umetanje tiplova i montažu okova u proizvodnji nameštaja i obradi ploča. Ova mašina je idealna za stolarske radionice, proizvođače nameštaja i industrijske pogone za obradu drveta kojima je potrebna tačna i efikasna automatizovana obrada. Karakteristike mašine: CNC upravljana jedinica za bušenje i umetanje Lrjdpfx Aeym Nvtsgqel Integrisan sistem za lepljenje i umetanje tiplova Robusna industrijska konstrukcija Kompaktne dimenzije Jednostavan upravljački panel CE sertifikovan Mašina je redovno održavana i spremna za rad.

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 006158, širina panela: 1000 mm dužina panela: 2500 mm Lsdpeiwptujfx Agqsrl Broj ubrizgavača: 14 Pozicioniranje preko NC kontrole: da

Stanje: neproveren (korišćen), Godina proizvodnje: 1976, broj mašine/vozila: 1299, marka: Weeke Model: JP 75 Godina proizvodnje: 1976 Motor: 7,5 kV, 50 Hz, 380V, 3-fazni Lrsdpfxsu Nwzcj Agqsl Broj akcija: 10316

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 007202, Maks. širina panela: 2500 mm Maks. dužina panela: 1000 mm Lsdpou Rv Ukefx Agqorl Broj jedinica: 3

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008170, Radni opseg osa X: 4300 mm Radni opseg osa Y: 2250 mm Radna površina: nesting sto Snaga glavnog vretena: 9 kW Broj kontrolisanih osa: 4 ose Broj glava za bušenje: 12 Broj pozicija za alat: 14 Lrsdpfx Agox A Tcueqol

Stanje: veoma dobro (polovno), KOMPLETNA OBRADA 4-BOČNOG FORMATA I EDGE LINIJA ZA BANDING, max. radna širina mm 2500, opremljena sistemom za automatsko učitavanje i slaganje, koji se sastoji od sledećih mašina: X04004A) Utovar gantrija (sa 2 utovarne stanice) "BARGSTEDT" TBH 500/D/30/14 X04004B) Swivel piece device (90° LONGITUDINAL-TRANSVERSE.) "HOMAG" Mod. TDR31/25/12 X04004C) Odsečena testera (razdelnik) "HOMAG" modela FPR620/04/15/PS/LQ (za gotov rez) X04004D) Stanica razdvajanja "BARGSTEDT" X04004E) Dvostrani format i mašina za ivicu "HOMAG" modela KFR 620/19/QA/25 X04004F) 1° mašine za bušenje "WEEKE" Mod BST 500 D X04004G) 2° mašine za bušenje "WEEKE" Mod BST 500 D X04004H) Swivel piece device (90° POPREČNO-LONGITUDINAL) "HOMAG" mod. TDR 51.25.2012. X04004I) Motorizovani transfer kaiša "HOMAG" TR 10.70.2012. X04004L) Odsečena testera (razdelnik) "HOMAG" modela FPR620/04/15/PS/LQ (za završeno rez) Ledpolikvhjfx Agqsrl X04004M) Destacking gantry (sa 2 istovarne stanice) "BARGSTEDT" Mod.TSP 420/40/30/12 BA

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2011, broj osovina: 3, Ova troosovinska CNC mašina Weeke Optimat BHP Vantage 24M proizvedena je 2011. godine. Kao robusni CNC obradni centar, pruža preciznost i efikasnost za raznovrsne zadatke obrade. Razmotrite mogućnost kupovine ovog Weeke Optimat BHP Vantage 24M CNC obradnog centra. Kontaktirajte nas za više informacija. Lrodpfxjx D D Tto Agqel

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2012, udaljenost pomeranja ose X: 6.175 mm, Y osa hod: 1.900 mm, radni hod Z-ose: 300 mm, broj osovina: 3, ukupna visina: 300 mm, snaga motora vretena: 15.000 W, brzina vretena (maks.): 24.000 o/min, Dodatna oprema • Sigurnosni uređaji: laser, odbojnik Lrjdpfjyap S Ijx Agqel • Pomoć pri obrtnom momentu: Da • Oker za žljebljenje: zakretanje 90° • Vertikalna bušaća vretena: 17 • Horizontalna X-bušaća vretena: 2 • Horizontalna Y-bušaća vretena: 2 • Tečno hlađeno obradno vreteno: Da • Zatvoren vučni lanac: Da • Ručni terminal: Da • HOMAG SaveScan: Da Prednosti mašine Tehničke prednosti mašine • Visok broj obrtaja vretena • Obuhvatne bezbednosne karakteristike • Nezavisne Z ose: 2 • 4. osa: da • 5. osa: vreteno sa 5 osa • Pomoći za pozicioniranje obratka dostupni • Radni sto mašine: konzolni sto • Broj konzola: 12 • Karakteristike: automatsko pozicioniranje stola, HOMAG AP sto, dva reda graničnika Dodatne informacije Oznaka usklađenosti: CE oznaka Dimenzije Dubina mašine: 6175 mm

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2000, broj osovina: 4, Ova 4-osna Weeke Optimat BP 145 proizvedena je 2000. godine. Kao robusni CNC obradni centar, nudi napredne funkcije za preciznu i efikasnu obradu. Idealan izbor za sve koji žele unaprijediti svoju proizvodnju pouzdanom polovnom mašinom. Kontaktirajte nas za dodatne informacije. Lodpjx D D T Hofx Agqsrl

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna težina: 5.000 kg, CNC obradni centar WEEKE OPTIMAT BHX 500, uključujući automatski dovod materijala „IgeL-ROBOT“ Donja potpora za obradu Gornja potpora za obradu Dužina obratka: min. 250 – maks. 2500 mm Širina obratka: min. 70 – maks. 1000 mm Debljina obratka: min. 4 mm – maks. 80 mm Skladištenje obradtaka: maks. 2 kom Vektorska brzina: X osa (stegne čeljusti) = 138 m/min; Y osa = 80 m/min; Z osa = 50 m/min Oprema gore, dole: VERTIKALNI BUŠILNI AGREGAT 2 V 21 HIGH SPEED 7500 HORIZONTALNI BUŠILNI AGREGAT 2H4X/2Y JEDINICA ZA REZANJE UTORA N2 X-Y 90 Lodpfjyyb N Hsx Agqorl FREZA AGREGAT F2-ETP- 6 KW Čitač bar koda proizvođač: Datalogic

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1998, broj mašine/vozila: 0-250-05-2654, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 3.950 mm, Y osa hod: 1.943 mm, radni hod Z-ose: 400 mm, model kontrolera: HOMATIC-2000 IPC, Bez minimalne cene - zagarantovana prodaja najvišoj ponudi! Mašina je opremljena C-osom! TEHNIČKI DETALJI Radni hodovi X-osovina: 3.950 mm Y-osovina: 1.943 mm Z-osovina: 400 mm Vertikalna bušilna jedinica X-smer Broj bušačkih vretena: 16 Hod podizanja Z: 60 mm Dubina bušenja: maks. 38 mm Smer rotacije: desno/levo Broj obrtaja: 1.500 - 5.900 o/min Lodox Sqm Sjpfx Agqorl Snaga pogona: 1,5 kW Prihvat burgije: Ø 10 mm Ukupna dužina burgije: 70 mm Prečnik burgije: maks. 20 mm (15 vretena), 1 vreteno do 25 mm, maks. 35 mm (1 ojačano vreteno) Rastojanje između vretena: 32 mm (15 vretena) Tip vretena: pojedinačno upravljivo Odsisavanje: centralno Vertikalna bušilna jedinica Y-smer Broj bušačkih vretena: 15 Hod podizanja Z: 60 mm Snaga pogona: 1,5 kW Smer rotacije: desno/levo Broj obrtaja: 1.500 - 5.900 o/min Prihvat burgije: Ø 10 mm Dubina bušenja: maks. 38 mm Ukupna dužina burgije: 70 mm Prečnik burgije: maks. 20 mm, 1 vreteno do 25 mm Rastojanje između vretena: 32 mm (15 vretena) Tip vretena: pojedinačno upravljivo Orijentacija: Y-smer Horizontalna bušilna jedinica X-smer Broj bušačkih vretena: 4 Dubina bušenja: maks. 38 mm Visina bušenja u Z-smeru: 38 mm Smer rotacije: levo Broj obrtaja: 4.800 o/min Prihvat burgije: Ø 10 mm Ukupna dužina burgije: 70 mm Prečnik burgije: maks. 20 mm Vretena: pojedinačno upravljiva Horizontalna bušilna jedinica Y-smer Broj bušačkih vretena: 2 Dubina bušenja: maks. 38 mm Visina bušenja u Z-smeru: 38 mm Smer rotacije: desno Broj obrtaja: 4.800 o/min Prihvat burgije: Ø 10 mm Ukupna dužina burgije: 70 mm Prečnik burgije: maks. 20 mm Tip vretena: pojedinačno upravljivo Freza motor Snaga pogona: 7,5/10 kW (rad S1/S6) Opseg obrtaja (beskonačno): 750 - 18.000 o/min Hlađenje: cirkulacija tečnosti Ležaj: hibridni ležaj (keramički) Odsisavanje: centralno Magazin za izmene alata Broj mesta u magacinu: 30 alata Maksimalna težina alata: 5 kg Vreme izmene: cca 8 - 10 sekundi DETALJI MAŠINE Upravljanje: HOMATIC-2000 IPC Cirkulacija tečnosti za hlađenje: 18.000 l/min Snaga: 7,5 / 10 kW Rad S1/S6 OPREMA Integrisana CNC-osovina (rotacija 360°) Potpora obrtnog momenta Glavno vreteno (snaga motora 7,5 / 10 kW, HSK F63) Sistem za polaganje radnog komada 1.500 mm Konzola za radni komad K-sto 1.500 mm Produženje porta u Y-smeru 120 mm Priključna letva za komprimovani vazduh sa brzim spojkama Poklopac za odsisavanje za dodatni gornji frezer motor Gornja freza 5 kW sa hidrauličkim sistemom za brzo stezanje Zaštitna rešetka levo sa vratima Sigurnosna podloga za hodanje 3.250 mm Električni orman levo Napomena: Dodatne detalje o opremi mašine možete pronaći u priloženim dokumentima.