Ulje-Press na prodaju (16.899)

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, U ovoj ponudi kupujete korišćeni kolor proizvodni sistem "Xerox Versant 180 Press". Predmet prodaje: 1 x Xerox Versant 180 Press sa sledećom opremom: - uključuje FreeFlow Server ili Fiery Server - uključuje Paperdeck A-CF03 - uključuje Bookletfinisher A-FN13 - uključuje SquareFold jedinicu SQF-104 Nije odgovarajuća konfiguracija? Nema problema, možemo konfiguristati mašinu prema vašim željama. Slobodno nas kontaktirajte! Brojači: Ukupno: približno 267.310 stranica Kolor: približno 253.808 stranica Crno: približno 13.502 stranica Stanje: Ova ponuda se odnosi na polovan uređaj koji može imati tragove upotrebe (manje ogrebotine ili požutelosti). Uređaj je testiran na funkcionalnost. Testni otisak je vidljiv na fotografiji. Ffsdpfsxnlbmsx Abwju Pakovanje i transport: Uređaj možete pogledati u našim poslovnim prostorijama tokom radnog vremena. Molimo vas da prethodno zakažete termin! Pakovanje za pomorski transport i isporuka širom sveta dostupni na upit! Pre slanja ili preuzimanja, funkcionalnost uređaja će biti dokumentovana video zapisom. Za dodatne informacije možete nas kontaktirati lično.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, U ovom oglasu kupujete polovni sistem za proizvodnju boja "Xerox Versant 3100 Press" Fedpfx Abjvf Hhyjwsfu Predmet prodaje: KSNUMKS k Kserok Versant KSNUMKS sa sledećom opremom: uklj. Fiery Server EX3100 uklj. Paperdeck A-CF03 uklj. Brošura finišer A-GV04 uklj. GBC Advanced Punch Pro uklj. GBC E-Vire Nije prava oprema? Nije problem da podesite mašinu prema vašim željama. Slobodno nas kontaktirajte! Očitavanja brojila: Ukupno: oko 1.682.602 stranica Boja: Pribl. 1.190.093 stranica Crna: Pribl. 492,509 strana Stanje: Ova ponuda je polovni uređaj, koji može pokazati znake upotrebe (manje ogrebotine ili žutilo). Uređaj je testiran na funkciju Na fotografiji se može videti probni ispis Pakovanje i otprema: Dobrodošli ste da pogledate uređaj tokom našeg radnog vremena. Molimo vas da zakažete sastanak za ovo! Plovidba pakovanje i isporuka širom sveta moguće na zahtev! Pre isporuke ili prikupljanja, test funkcije će biti snimljen za vas na video snimku. Za više informacija, naravno, možete nas i lično kontaktirati.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, U ovoj ponudi kupujete korišćeni kolor produkcioni sistem "Xerox Versant 3100" Predmet prodaje: Fjdpfjw Rwd Tox Abwofu 1 x Xerox Versant 3100 sa sledećom opremom: - uključuje FreeFlow server - uključuje ulagač papira (Paperdeck) - uključuje Bookletfinisher - uključuje dodatnu jedinicu za umetanje (Zuschießeinheit) Nije odgovarajuća konfiguracija? Nema problema, možemo prilagoditi mašinu prema Vašim željama. Slobodno nas kontaktirajte! Brojači: - Ukupno: cca 4.504.772 stranica - Boja: cca 4.047.922 stranica - Crno-belo: cca 456.800 stranica Stanje: Radi se o polovnoj opremi koja može imati tragove korišćenja (manje ogrebotine ili žućenje). Uređaj je testiran na funkcionalnost. Na fotografiji možete videti probni otisak. Pakovanje i isporuka: Uređaj možete lično pregledati tokom radnog vremena naše firme. Molimo vas da prethodno zakažete termin! Morsko pakovanje i isporuka širom sveta mogući su na upit! Pre isporuke ili preuzimanja, funkcionalnost uređaja se snima na video za vašu sigurnost. Za dodatne informacije, slobodno nas kontaktirajte lično.

Stanje: polovno, Ugradnja odmotavanja i umotavanja metalnih traka namenjena je proizvodnji ograda. Specifikaciju: Model: Klarkova pres oprema Ffodeqla Uuepfx Abwou Maksimalna debljina lima: 0,5 mm Ostalo: brzina se ne prilagođava Made in: Engleska Imamo dve jedinice. Ako imate još pitanja, rado ćemo odgovoriti.

Godina proizvodnje: 2002, Stanje: veoma dobro (polovno), POSLANICA SA VIŠE MEDIJA.610 6 MATRICE Mehanika i elektronika u savršenom stanju Ffedsh Rkhnopfx Abwsu 12x80 mm DUŽINA SEČENJA 105 mm MAX 170 ppm GODINA 2002 POTPUNO FUNKCIONALNO DOSTUPNO U ŠPANIJI DOSTUPNO JOŠ FOTOGRAFIJA I VIDEO ZAPISA

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, radna širina: 1.400 mm, dužina ploče: 3.500 mm, hod klipa: 450 mm, Automatska hidraulična linija za prešanje sa zagrejanim pločama – odlično stanje Nudimo kompletnu industrijsku liniju za prešanje sa potpuno automatskim kontinuiranim ciklusom (utovar – presovanje – istovar i slaganje), idealnu za proizvodnju 2- i 3-slojnog parketa, furniranja, konstruisanih podova i drugih primena na bazi drveta. Tehničke specifikacije: Dimenzije radne ploče: 3500 k 1400 mm Heavi-duti bušene čvrste čelične ploče Otvaranje hod: 450 mm Sistem grejanja: kotao za dijatermno ulje (kapacitet: 200 litara) 6 klipova velikog prečnika – presovanje odozgo prema dole Visina ploče od poda: 800 mm Vreme zatvaranja ploče: 1–2 sekunde Vreme ciklusa otvaranja / zatvaranja: 2–3 sekunde Radni pritisak: 10 kg / cm² Instalirana snaga: 10 kV Automatski utovar transporter Istovar valjkasti transporteri Robustan okvir od bešavnih čeličnih limova Ffedpswiw Uqefx Abweu Nezavisna električna kontrolna tabla Mašina je u odličnom radnom stanju. Njegova konstrukcija za teške uslove rada obezbeđuje pouzdanost i izdržljivost u zahtevnim industrijskim okruženjima. Cena: po dogovoru Slobodno nas kontaktirajte za više informacija, fotografija, ili da zakaže inspekciju mašine

Stanje: polovno, U ovoj ponudi kupujete korišćeni kolor proizvodni sistem "Xerox Versant 80 Press". Predmet prodaje: 1 x Xerox Versant 80 Press sa sledećom opremom: uključuje Fiery Server Pro 80 uključuje Paperdeck A-CF01 uključuje Bookletfinisher LFN-7 Nije odgovarajuća oprema? Nema problema, možemo konfigurirati mašinu prema Vašim zahtevima. Slobodno nas kontaktirajte! Brojači: Ukupno: približno 1.178.231 stranica Boja: približno 840.272 stranica Crno-belo: približno 337.959 stranica Stanje: Ffedpfoxnx Elsx Abweu Ova ponuda se odnosi na korišćen uređaj koji može pokazivati tragove upotrebe (manje ogrebotine ili požutelosti). Uređaj je testiran na funkcionalnost. Probni otisak možete videti na fotografiji. Pakovanje i transport: Rado ćete moći pogledati uređaj tokom naših radnih sati. Molimo Vas da prethodno zakažete termin! Moguće je obezbediti morsko pakovanje i isporuku širom sveta na zahtev! Pre isporuke ili preuzimanja vrši se video snimanje funkcionalnog testa za Vas. Za dodatne informacije možete nas kontaktirati lično.

Stanje: polovno, Granulator CPM 9042-12 sa mnogo rezervnih delova Fedpew Saayofx Abwofu

Godina proizvodnje: 2003, Stanje: polovno, оквир хидраулична преша ВЕГОМА Радни простор: ширина 3600 мм висина 2500 мм количина бочних хидрауличних цилиндара 3 комада горња два комада механички спуштање Механичко подешавање компресије више фотографија питања Fsdpfx Abecmat Uswsfu

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2024, radni sati: 1 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna širina: 3.090 mm, ukupna dužina: 2.000 mm, ukupna visina: 3.600 mm, ukupna težina: 3.800 kg, vrsta ulazne struje: trofazni, visina obratka (maks.): 60 mm, širina stola: 1.000 mm, dužina stola: 2.600 mm, Presa za lepljenje drveta 12 radnih površina, glavni cilindri 12 x 3 = 36 komada, cilindri 63 x 60 i 4 bočni cilindari pritiska izjednačavanje 50 x 50 komada, 12 x 4 =48 komada. Mašina je nova faktura. Garancija godinu dana. Štampa se rotira pomoću inverter kontrolisanog menjača. Novinarska stanica je na induktivnom senzoru. Ili se rotira glatko. Aktuliranje cilindara pomoću prekidača za poluge balzama je široko 2,6 metara i debljine 60 mm . Ffsdpjtx T Tyefx Abwsu

Godina proizvodnje: 2015, Stanje: novo, horizontalna presa sa mogućnošću postavljanja pod uglom, hidraulična, za pritiskanje vrata i raznih okvira body breeds Lignum-evert Johanson used 2015 Brend: Lignum-evert Model: Johanson Opis: Fedpfx Ascczuqsbwjfu Vrata press lignum-EVERT JOHANSON Producent: lignum-EVERT JOHANSON Godina gradnje: 2015 Stanje mašine: Jako dobro Ofsetpe: Novi asortiman mašina Lokaciju: Poljska Specifikacije: Pritisnite dugme vrata lignum-EVERT JOHANSON TPBH 2300X1300 Dizajn za povezivanje enterijera i spoljašnjih vrata" Firmy Lignum-Evert Johanson --- pneumatsko-hidraulična presa Dimenzija lepljenja maksimalnih dimenzija: dužina 2330 mm širine 1330 mm podesiv radni pritisak i veličina vrata koja treba zalepiti Oprema daje jednogodišnju garanciju

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, U ovoj ponudi ćete kupiti polovni sistem za proizvodnju boja "Xerox Versant 180 Press" Predmet prodaje: 1 k Xerox Versant 180 sa sledećom opremom: uklj. Fiery Server EX180 uklj. Paperdeck A-CF03 uklj. Brošura finišer A-FN13 Nije prava oprema? Nije problem da podesite mašinu prema vašim željama. Slobodno nas kontaktirajte! Očitavanja brojila: Ukupno: oko 4.419.328 stranica Boja: Pribl. 3,524,210 stranica Crna: Pribl. 895,118 strana Stanje: Ova ponuda je polovni uređaj, koji može pokazati znake upotrebe (manje ogrebotine ili žutilo). Uređaj je testiran na funkciju Na fotografiji se može videti probni ispis Pakovanje i otprema: Ffedpfeu Ra Smsx Abwsu Dobrodošli ste da pogledate uređaj tokom našeg radnog vremena. Molimo vas da zakažete sastanak za ovo! Plovidba pakovanje i isporuka širom sveta moguće na zahtev! Pre isporuke ili prikupljanja, test funkcije će biti snimljen za vas na video snimku. Za više informacija, naravno, možete nas i lično kontaktirati.

Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2025, maksimalna sila savijanja: 1.000 t, hod klipa: 200 mm, radna brzina: 50 mm/s, brzina vožnje unazad: 180 mm/s, ukupna težina: 8.000 kg, ukupna dužina: 3.915 mm, ukupna širina: 1.605 mm, ukupna visina: 2.655 mm, ulazni napon: 380 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, trajanje garancije: 24 meseci, Bending ugao (maks.): 90 °, dužina stola: 3.200 mm, radna visina: 450 mm, Sve-električni servo mašina za savijanje Nominalna sila (KN): 1000 Klizač hod (mm): 200 Dubina grla (mm): 360 Ks-osa putovanja (mm): 600 R-osa putovanja (mm): 200 Z-osa putovanja (mm): 2500 🔹 Pametni CNC sistem – SL100-P sa vrhunskim algoritmima i 12-inčnim ekranom osetljivim na dodir za intuitivan rad. 🔹 Struktura visoke preciznosti – analiza konačnih elemenata (FEA), žarena i jednokratna obrada za dugoročnu stabilnost i tačnost. 🔹 4-Axis Intelligent Backgauge – AC servo-driven, pozicioniranje velike brzine sa automatskim izbegavanjem sudara. 🔹 Sistem kompenzacije preciznosti – Podesive konveksne trake i mehanizam za fino podešavanje za optimalnu tačnost savijanja. 🔹 Snažan i izdržljiv pogon – Servo motor visokog obrtnog momenta, kuglični vijci za teške uslove rada i zapečaćena zaštita za dugovečnost. 🔹 Potpuno zatvorena kontrola petlje – Y1/Y2 magnetna skala povratna informacija, tačnost pozicioniranja ±5μm. 🔹 Optimizovani električni sistem – Zatvorena električna kutija, rasipanje toplote i uredno ožičenje za pouzdanost i jednostavno održavanje. 🔹 Uvezene precizne komponente – kuglični vijci i linearne vodilice osiguravaju tačnost bez kompenzacije hoda. 🔹 Visoka preciznost, stabilnost i pametna automatizacija – dizajnirana za profesionalno savijanje lima! Ffodsv Hchlspfx Abwju

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Paneelpers sreli 2 verwarmde tafels Tafelafmetingen: 3200 k 1700 k 50 mm Tussen kolommen: 1700 mm Maksimale afstand tussen tafels: 150 mm Srpskohrvatski / srpskohrvatski Retoursnelheid: 105 mm / sec Srpskohrvatski / srpskohrvatski 6 Zuigers - Prečnik van de Zuiger: 200 mm - šljaka: 150 mm Fjdpfxowaityo Abwsfu Gevicht: 19 tona Furnierpressen - Transportpers - Composietpers - Heizplattenpressen

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2002, Kupujete uređaj za peglanje Vite presa/sto za peglanje na paru, sa 4 Whirlpool haube podesive po visini i 2 generatora pare Radna širina oko 340 cm, 9000W Fsdpfx Aju Nyu Sjbwjfu Godina: 2002 223-380V Pr12LP Upravljanje GE VAT20 U20NOK7S Više artikala možete pronaći u našoj prodavnici!

Stanje: polovno, Pujolas Šunka Pritisnite Fjdpfxjwd Nufs Abwsfu model PF 4004

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1999, model kontrolera: Cybelec DNC 800, maksimalna sila savijanja: 175 t, međustoni rastojanje: 2.550 mm, radna dužina: 3.050 mm, TEHNIČKI DETALJI Pritisna sila: 175 t Dužina savijanja: 3.050 mm Razmak između stubova: 2.550 mm DETALJI MAŠINE Ffsdpjyhmc Tsfx Abwsu Upravljanje: Cybelec DNC 800 Ukupna potrebna snaga: 15 kW Zapremina ulja: 300 l OPREMA 2 komada oslonaca ispred mašine Pneumatsko stezanje alata Bombiranje Upravljane ose: y1, y2, x, R 2 komada ručno podesivih zatezača Dvostruko ručno upravljanje pedalom Bočna zaštitna vrata Vrhunski alati Podeljene V-matrice

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2000, maksimalna sila savijanja: 85 t, hod klipa: 215 mm, dubina grla: 410 mm, međustoni rastojanje: 1.750 mm, radna dužina: 2.050 mm, TEHNIČKI DETALJI Pritisak: 85 t Dužina savijanja: 2.050 mm Razmak između nosača: 1.750 mm Fjdpfx Abjyhmdqswsfu Hod: 215 mm Dubina grla: 410 mm DETALJI MAŠINE Upravljanje: DELEM Dimenzije i težina Dimenzije mašine: 2.700x2.100x2.400 mm Težina: 7.900 kg OPREMA Dvoručno upravljanje 2 kom. oslonca za materijal Bočna zaštitna vrata Lasersafe Fissler Prihvat za alat Wila Pomak matrice Bombiranje Orman za alat

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2020, model kontrolera: Delem DA-41s, maksimalna sila savijanja: 40 t, radna širina: 1.800 mm, hod klipa: 100 mm, broj osovina: 4, TEHNIČKI DETALJI Radni hod: 1800 mm Fodpfx Abeyh Nrbewjfu Maksimalni hod: 100 mm Pritisna snaga: 40 t Broj osa: 4 DETALJI MAŠINE Upravljanje: Delem DA-41s Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 2.450 x 1.900 x 2.140 mm Transportna težina: 5.500 kg Broj transportnih paketa: 2 Priključna snaga: 4,0 kW OPREMA Alati Brzostezni držač za udarac Evropski tip držača alata Zaštita za prste

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2000, maksimalna sila savijanja: 230 t, dubina grla: 300 mm, međustoni rastojanje: 4.050 mm, zadnji graničnik: 600 mm, radna dužina: 5.000 mm, TEHNIČKI DETALJI Pritisna snaga: 230 t Dužina savijanja: 5.000 mm Razmak između stubova: 4.050 mm Montažna visina: 800 mm Hod pritisne grede: 500 mm Dubina vrata: 300 mm Zadnji graničnik: 600 mm Upravljanje: BC 45 Graphic DETALJI MAŠINE Ukupna potrebna snaga: 18,7 kW Težina mašine: cca 22,0 t Potreban prostor: cca 6,0 x 2,2 x 3,75 m OPREMA Ffedpfoyg D Abex Abwju 4 granična prsta Bombir uređaj Ručna podešavanje visine prstiju uz pomoć ručice 140 mm Utor napred na stolu Razni alati

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, maksimalna sila savijanja: 200 t, hod klipa: 250 mm, dubina grla: 315 mm, međustoni rastojanje: 3.650 mm, radna dužina: 4.050 mm, Upravljanje mašinom je obnovljeno! TEHNIČKI PODACI Pritisak: 200 t Dužina savijanja: 4.050 mm Razmak između stubova: 3.650 mm Hod: 250 mm Fsdpfsyg Dtmsx Abwefu Dubina grla: 315 mm Maks. širina alata: 100 mm Širina stola: 190 mm Visina stola iznad poda: 800 mm Brzi hod: 100 mm/s Radna brzina: 8 mm/s Brzina povratka: 75 mm/s DETALJI MAŠINE Upravljanje: CYBELEC CybTouch 12 Ukupna potrebna snaga: 18,5 kW Potrošnja struje: 25 A Osigurač snage: 50 A Zapremina rezervoara: 240 l Dimenzije i težina Potrebni prostor: cca 4,4 x 1,8 x 3,0 m Težina mašine: cca 17 t OPREMA zakretna upravljačka jedinica, napred desno CNC električni zadnji graničnik (X osa) CNC elektronska podešavanja dubine (Y1 + Y2 ose) 4x ručno podesivi granični prsti, preklopni tablet za ručno bombiranje, sa ručkom zaštitna oprema pozadi i sa strane 3x prednje pridržne ruke mobilna dvostruka nožna pedala univerzalni blok matrica

Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, dubina grla: 225 mm, pritisna sila: 28 t, širina stola: 300 mm, dužina stola: 325 mm, hod klipa: 150 mm, TEHNIČKI DETALJI Pritisak: 28,0 t Ispust: 225 mm Hod: 150 mm Radna površina stola: 325 x 300 mm Radna brzina: 2,0 - 9,8 mm/s Brzina povratka: 12,8 mm/s DETALJI MAŠINE Ukupna potrebna snaga: 4,0 kW Dimenzije i težina Potrebna površina: cca. 1.800 x 900 x 2.000 mm Ffjdpsyg Dr Aefx Abwsu Težina mašine: cca. 650 kg OPREMA NC upravljanje za podešavanje hoda klipa Selektor za ručni ili poluautomatski rad Ventil za regulaciju protoka i ventil za regulaciju pritiska Integrisani manometar Na klip se mogu postaviti razni alati, u unutrašnjosti se nalazi otvor od 40 mm za pričvršćivanje alata.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, model kontrolera: Cybelec CypTouch 12 - 3 Achsen, maksimalna sila savijanja: 125 t, hod klipa: 250 mm, visina stola: 900 mm, radna dužina: 3.550 mm, Upravljanje mašine je obnovljeno! TEHNIČKI DETALJI Pritisak: 125 t Dužina savijanja: 3.550 mm Razmak između stubova: 3.050 mm Hod: 250 mm Dubina vrata: 320 mm Širina stola: 120 mm Visina stola: 900 mm Brzina povratka: 100 mm/s Radna brzina: 10 mm/s DETALJI MAŠINE Upravljanje (obnovljeno): Cybelec CypTouch 12 – 3 ose Količina ulja: cca 250 l Ukupna potrebna snaga: 11 kW Dimenzije i težina Potrebni prostor: cca 4 x 2 x 3 m Težina mašine: cca 11 t OPREMA Hidraulično zatezanje alata Bombiranje Ffjdpfx Asygxk Tjbwsu Rotirajuća konzola za upravljanje, desno napred Slobodno pokretna nožna komanda Bočna zaštitna ograda Zadnja zaštitna ograda

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 22613, maksimalna sila savijanja: 200 t, hod klipa: 400 mm, dubina grla: 300 mm, međustoni rastojanje: 2.750 mm, radna dužina: 3.100 mm, TEHNIČKI DETALJI Pritisak: 200 t Dužina savijanja: 3.100 mm Rastojanje između stubova: 2.750 mm Hod: 400 mm Izbačaj: 300 mm DETALJI MAŠINE Fodpfxsygw Azo Abwefu Upravljanje: CYBELEC DNC7000 Ukupna priključna snaga: 18,5 kW Zapremina ulja: 330 l Pogodnost: Pogodno samo za tanke limove Dimenzije i težina Potrebni prostor: cca 4.300 x 2.400 x 3.600 mm Težina mašine: cca 18.500 kg OPREMA Električni zadnji graničnik (X osa) CNC bombiranje 4x upravljana graničnika prsta 2x prednje oslonca sa kliznim sistemom Hidraulično stezanje gornjeg i donjeg alata Bočna + zadnja zaštitna ograda Alati (3 ormana) Nožna pedala Uputstvo za upotrebu

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1998, model kontrolera: CYBELEC DNC 880S, maksimalna sila savijanja: 175 t, hod klipa: 240 mm, dubina grla: 300 mm, međustoni rastojanje: 3.050 mm, TEHNIČKI PODACI Pritisak: 175 t Dužina savijanja: 4.050 mm Razmak između stubova: 3.050 mm Dubina grla: 300 mm Hod: 240 mm Brzina hoda (prazno spuštanje) maks.: 140 mm/s Radna brzina maks.: 9 mm/s Brzina povratka hoda maks.: 130 mm/s Razmak između stola i matrice min.: 370 mm Fedpfx Asygw Ahebwofu Razmak između stola i matrice maks.: 610 mm DETALJI MAŠINE Kontrola: CYBELEC DNC 880S Ukupna priključna snaga: 15 kW Upravljane ose: Y1, Y2, X, R Dimenzije i težina Zauzeće prostora: cca 5,89 x 3,6 x 3,16 m Težina mašine: cca 15 t OPREMA CNC bombiranje 4x granični prst (ručno podešavanje) Nožna pedala 1 set gornjeg alata 1 set donjeg alata 2x prednja nosača materijala Bočna i zadnja zaštitna oprema Uputstvo za upotrebu