Okuma Lr 15 M na prodaju (178)

Stanje: polovno, Prečnik obrtanja 530 mm Dužina obrtanja 500 mm Upravljanje OSP 700 L-G Opis karakteristika Guodpowugr Aofx Aafsi Tip mašine: CNC strug sa glodalicom (C-osovina + pogonjena oruđa) Obradne ose: X, Z i C-osovina (C za rotirajući radni komad) Revolver alat: 8–12 stanica, sa pogonjenim alatima Upravljanje: OSP 700 L-G Prečnik obrtanja preko ležišta: 530 mm Prečnik obrtanja preko suportera: 530 mm Prečnik obrtanja preko poprečnog suportera: 340 mm Rastojanje između šiljaka: 500 mm Brzina vretena: cca 50 – 3500 obr/min Pogonjena oruđa: za bušenje, glodanje, narezivanje navoja na obodu radnog komada C-osovina: omogućava pozicioniranje u stepenima (npr. glodanje na obodu) Provrt vretena: cca 50 mm Težina mašine: cca 5080 kg Sve informacije bez garancije. Ovi podaci služe samo za orijentaciju. Dodatne informacije na zahtev.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2000, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, OKUMA LU 15M-1000 MM SA DOZATOROM ŠIPKI Gsdpfexur Nwjx Aafsui Maksimalni prečnik obrade: oko 360 mm Maksimalna dužina obrade (pomak Z ose): oko 1000 mm Obrtaji vretena: do 4.500 rpm Pomak X ose: oko 260 mm (≈ 10,24″) Pomak Z ose: oko 640 mm (≈ 25,2″) Potreba za snagom: oko 30 kW Težina mašine: oko 4,8 t Revover glave: dvostruke glave (npr. gornja glava 12 pozicija, donja glava 8 pozicija) Pogonski alati (M-funkcija): Da, kod M verzije

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Na raspolaganju su tri Okuma CNC horizontalni strugovi. 1) Okuma LB 15 M. 2) Okuma LB 15. 3) Okuma LB 15 W. Okuma LB 15 V je neispravan. Moguća je inspekcija na licu mesta. Pojedinačna prodaja moguća. Gsdpfx Aaswmdv Nsfsui

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2000, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Tip mašine: CNC Strug proizvođač: Okuma Tip: LU15-M Godina proizvodnje: 2000 Kontrola: OSP-U100L Zemlja porekla: Japan Vreme isporuke: na lageru Dugo okretanje dužina-1000 mm, Vučni konjić – Automatski G152 Delimično šuplje stezanje uređaj Strug je u veoma dobrom stanju. Osnovna i dodatna oprema omogućava obradu dugih dužina okretanja do 1000 mm sa ovom polovnom mašinom. Efikasna proizvodnja se i dalje postiže zahvaljujući vučnom konjiću – automatski, kontrola loma / habanja alata, delimični šuplji stezaljki uređaj, K-pumpa i programiranje dijaloga (IGF). Optimalna mašina za ekonomičnu i pouzdanu proizvodnju. Mašina je jednostavan za upotrebu i može se odmah integrisati u proizvodnju. Maљine Vreteno motora VAЦ izgrađen 22/15 kV Duga dužina okretanja – 1000 mm vučni konjić – automatski G152 Gujdpfxsv Id Ezj Aafji 3-čeljusti glava Forkardt, prečnika 250 mm Maska Priprema B-Revolver Delimično šuplje stezanje uređaj Dijalog IGF K-pumpe Alat lom / kontrola habanja Transporter Specifikacije Maks. prečnik okretanja: 340 mm Maks. dužina okretanja: 1000 mm Hod Ks-ose: gornji 260 mm (170+90); Donji 140 mm (90+50) Putovanje Z-osa: gornji 1.040 mm; Niži 1.015 mm, Putovanje C-osa: 360 ° Vreteno – Broj brzina: 2 – Automatski Prečnik otvora: 62 mm A-kupola (gornja): 12 alata, svi M-alat kompatibilan, VDI 40 B-kupola (donja): 8 alata, VDI 40 Rotari Alati Brzina: 45 ~ 4500 min -1 Brzo kretanje feed: m / min Ks: 15, Z: 20, C: 200 min -1 Konjić pero prečnik: 90 mm Hod konjića: oko 100-120 mm Dimenzije mašine bez pribora DkŠ: oko 4800 k 2200 mm Visina mašine: oko 2030 mm Težina: oko 6900 kg Opcionalno Organizacija i implementacija transporta Umetanje i ugradnja mašine Puštanje u rad mašine i primopredaja spremna za proizvodnju

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1988, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 515-4235-04, dužina obrade: 300 mm, prečnik obrade: 65 mm, Okuma i osoblje Snabdevanje Okuma LR 15 je CNC strug poznat po svojoj preciznosti i pouzdanosti. U nastavku su glavne tehničke specifikacije: Prečnik okretanja: Maksimalno iznad kreveta: 450 mm Maksimalno preko poprečnog klizanja: 240 mm Maksimalni prečnik obrade: 240 mm Udaljenost između centara: 600 mm CNC kontrola: Okuma OSP5000L-G Ose: vreteno otvor: 62 mm Brzina vretena: 75 - 4200 rpm Snaga motora vretena: 15/22 kV Kupole: Broj kupola: 2 Gornja kupola: 10 pozicija Donja kupola: 8 pozicija Osovina raseljavanja: Ks-osa: 195 mm Z-osa: 520 mm Brzo putovanje: Ks-osa: 12.000 mm / min Z-osa: 15.000 mm / min Gjdpevrigfefx Aafeui Dimenzije (D k Š k V): 2940 k 1730 k 1830 mm Težina: oko 5000 kg Okuma i snabdevanje osoblja će se prodavati zajedno

Godina proizvodnje: 2012, radni sati: 6.140 h, Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Upravljačka jedinica Brend: OKUMA Model: OSP P200LAR Glavni pogon Broj osa: 3 Gjdpfsxwqtgox Aafoui Ova troosna tokarska mašina Okuma L300 E-M proizvedena je 2012. godine. Opremljena je pogonjenim alatima i ASA8 glavnim vretenom, sa velikom udaljenošću između šiljaka od 1000 mm. Idealna je za one koji žele da unaprede svoje kapacitete za horizontalno struganje. Kontaktirajte nas za više informacija o ovom stroju. Tipovi primene Struganje

Godina proizvodnje: 1995, Stanje: spreman za upotrebu (polovno), - POLOVNI- 2-OSA CNC STRUG MAKSIMALNI PREČNIK ROTIRAJUĆE: 530 mm MAKSIMALNA DUŽINA OKRETANJA: 500 mm MAKSIMALNI PREČNIK OKRETANJA: 340 mm Gujdpfx Ajiidpyoafoi KAPACITET BAR-a: 62 mm VRETENO: 3800 o / min; 11-15 kV; ASA A2-6 " K-OSA PUTOVANJE: 260 mm Z-OSA PUTOVANJE: 520 mm RAPID FEEDS X-Z: 15 - 20 m / min GLAVA KUPOLE: 12 POS KONTROLNA JEDINICA: OKUMA UKUPNE DIMENZIJE: 2815 k 2815 k 1745 mm DODATNA OPREMA: STRUGOTINE TRANSPORTER; ALAT SETERTER

Stanje: polovno, Stanje: GREŠKA CPU / Potrebna provera Karakteristika Tipična vrednost / Opis Tip mašine CNC horizontalni strug (2 ose) Rastojanje između špiceva cca 500–1000 mm Prečnik obrade preko ležišta cca 400–500 mm Prečnik obrade preko nosača cca 200–300 mm Brzina obrtanja vretena do 3500 obrt/min (varijabilno) Provrt u vretenu cca 50 mm Konjić delimično prisutan, ponekad automatizovan Revolver glava za alate 8 ili 12 stanica Pogonski sistem AC servo motori, u zavisnosti od verzije Gedpfjwm Rrqjx Aafeui Svi podaci bez garancije. Ove informacije služe samo za orijentaciju. Dodatne informacije na zahtev.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2007, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 135667, prečnik obrade: 280 mm, brzina vretena (maks.): 4.000 o/min, udaljenost pomeranja ose X: 210 mm, Y osa hod: 330 mm, model kontrolera: OKUMA OSP-T200L, maksimalna dužina obratka: 200 mm, Nema minimalne cene – zagarantovana prodaja najvišoj ponudi! Rok za plaćanje mašine je 20.11.2025! Davanje ponude obavezuje na preuzimanje u periodu od 01.12.2025. do 05.12.2025! TEHNIČKI DETALJI Prečnik obrade iznad ležaja: 320 mm Maks. prečnik obrade: 280 mm Maks. dužina obratka: 200 mm X osa hod: 210 mm Y osa hod: 330 mm C osa hod (indeksacija): 360° Brzina vretena: 40-4.000 o/min Provrt vretena: 62 mm Broj alata u revolveru: 12 DETALJI O MAŠINI Upravljanje: OKUMA OSP-T200L Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 5.000 x 1.500 x 2.400 mm Težina: 6.500 kg Gjdpoxnlh Tsfx Aafjui OPREMA Ulazna transportna traka Tri palete Napomena: Držači alata vidljivi u radnom prostoru, uključujući alate, nisu uključeni u obim prodaje i isporuke. Sistem za ekstrakciju uljnih isparenja i palete na ulaznoj traci, koji se eventualno vide na slikama, takođe nisu uključeni u prodaju i isporuku.

Stanje: potrebna popravka (polovno), dužina obrade: 400 mm, prolaz vretena: 75 mm, brzina vretena (maks.): 3.800 o/min, Opšte informacije o mašini Ovde se nudi polovni strug od proizvođača Okuma. Mašina se nudi kao nosač rezervnih delova. Mašina radi, ali ne mogu se garantovati sve funkcije. Nedostaju tasteri za rad. Mašina je u našem skladištu i može se posmatrati pod snagom Specifikacije – CNC upravljanje: OSP 5000L-G CNC sistem (nemački) – Kupola alata: 12 pozicija – Stezna glava struga: 250 mm – Vreteno: 70-3800 rpm (11 kW, 30 min; 7.5 kW – kontinuirani rad) – Prečnik vretena: 75 mm – Kretanje X-ose: 400 x 0.001 mm Gujdpfx Asugmzkoafsi – Z-osa hod: 500 x 0.001 mm – Brzina sečenja XZ: 0.01-1000 mm / obrtaja – Brzo kretanje do: 12.000 mm / min. – Napajanje: 380V – Nominalna snaga mašine: 21 kVA – Maksimalna struja opterećenja: 36A – Dimenzije mašine (širina x dubina x visina): 3,9 m (sa transporterom za strugotine) x 1,8 x 1,8 m – Težina mašine: 4500 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1987, Okuma LR-25 na prodaju, u ispravnom stanju. Gusdpfx Aaexrtz Asfji

Godina proizvodnje: 1998, Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Opšti podaci Dimenzije širina 2620 mm Dimenzije dubina 4865 mm Težina mašine 11700 kg Upravljačka jedinica Brend OKUMA Model n/a Glavni pogon Opseg obrtaja vretena 3500 Konus alata ASA 8 Broj osa 2 Kretanje Gjdpfxjxirits Aafjui Kretanje X-osa 230 mm Kretanje Z-osa 670 mm Revolver glava Konus alata VDI 40 Ova 3-osna Okuma LB 25 II-M proizvedena je 1998. godine. Robusni horizontalni strug sa kontrolerom Okuma OSP 5020L, nudi brzinu vretena od 3.500 obrtaja u minuti i revolver glavu sa 12 pozicija za alate. Maksimalni prečnik obrade je Ø 420 mm, a maksimalna dužina do 1.250 mm. Razmotrite ovu priliku za kupovinu horizontalnog struga Okuma LB 25 II-M. Kontaktirajte nas za više informacija o ovoj mašini. Namena Struganje

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Kontrola: OSP-P20L-R Prečnik okretanja preko kreveta: 450 mm Prečnik okretanja preko uzdužnog klizanja: 350 mm Prečnik okretanja preko poprečnog klizanja: 300 mm vreteno otvor: 43 mm Opseg brzine vretena: 75 - 3.000 o / min Ks-osa napajanje: 0.00001 - 39.37 mm mm / obrtaja Brzi prelaz Ks-ose: 20 m / min Z-osa napajanje: 0.00004 - 38.37 mm / obrtaja Brzi prelaz Z-ose: 25 m / min Alat kupola: 12-brzina Povered alati Držač alata: VDI30 Gjdpfovk Sqkox Aafsui Težina mašine: oko 3.800 kg Bar ulagač BREUNING IRCO

Stanje: neproveren (korišćen), Prečnik obrade / mm Dužina obrade / mm Upravljanje / Ukupna instalirana snaga / kW Težina mašine cca. / t Potrebna površina cca. / m Mašina je delimično ispravna. Ima termički problem. Kada je uključena 2-3 sata i elektronika se ugreje, mašina se potom može upaliti i radi bez problema. Specifikacija Tipična vrednost / opis Tip mašine CNC strug (horizontalni, 2 ose) Razmak između šiljaka cca. 500–1000 mm Prečnik obrade preko ležaja cca. 400–500 mm Prečnik obrade preko prihvatnog klizača cca. 200–300 mm Gedpfx Aajwz Ryqjfsui Obrtaji vretena do 3500 o/min (promenljivo) Provrt vretena cca. 50 mm Konjić delimično prisutan, ponekad automatski Revolver za alate 8 ili 12 pozicija Pogon AC servomotori, u zavisnosti od verzije Sve informacije bez garancije. Podaci služe samo kao orijentacija. Dodatne informacije na zahtev.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2003, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 5746-01-358509.3, prečnik obrade: 280 mm, udaljenost pomeranja ose X: 210 mm, Y osa hod: 330 mm, model kontrolera: OKUMA OSP-U100L, maksimalna dužina obratka: 200 mm, Nema minimalne cene – zagarantovana prodaja najvišoj ponudi! Rok za plaćanje mašine je 20.11.2025! Davanje ponude podrazumeva obavezu pravovremenog preuzimanja između 01.12.2025. i 05.12.2025! TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Prečnik obrade preko ležaja: 320 mm Maks. prečnik obrade: 280 mm Maks. dužina obratka: 200 mm Osovina X: 210 mm Osovina Y: 330 mm C (indeksacija): 360° Broj obrtaja glavnog vretena: 40–4.000 o/min Prolaz kroz vreteno: 62 mm Broj pozicija za alate u revolveru: 12 DETALJI MAŠINE Upravljanje: OKUMA OSP-U100L Dužina transportne trake: cca 3.500 mm Dimenzije i težina Gjdpfoxnlfrsx Aafoui Dimenzije (D x Š x V): 5.000 x 1.500 x 2.400 Težina: 6.500 kg OPREMA Revolver može prihvatiti alate sa pogonom Transportna traka Tri palete Napomena: Nosači alata sa alatima i stezna glava koji se vide u radnom prostoru nisu deo prodajne i isporučene opreme. Potencijalni upliv ekstraktora uljne magle i palete na traci, koji se mogu videti na slikama, takođe nisu uključeni u obim prodaje i isporuke.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1998, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Kontrolni OSP700L Prečnik obima 300 mm Prečnik okretanja 170 mm Širina centra 340 mm Ks-putovanje 150 mm Z-putovanje 350 mm C osa 360 / 0.001 stepeni vreteno otvor D42 mm, Prečnik glave 200 mm Revolver 12-brzina Montaža VDI30 obrtaja 50 - 6000 rpm Pogonska snaga 5,5 / 7,5 kV Zahtev za napajanje 400V, 15 kVA težina 3500 kg Dimenzije DkŠkV = 2300 k 1635 k 1850 mm Pribor - C osa i pogon kupola - Hidraulični konjić - Rashladne tečnosti sistem - Čip transporter Gjdpfxovmzc Uj Aafeui - Hidraulični D160 mm glava - Mašina svetlo Dobro stanje. I dalje elektrificiran.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2003, radni sati: 30.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 105885, dužina obrade: 600 mm, brzina vretena (maks.): 5.000 o/min, udaljenost pomeranja ose X: 260 mm, Y osa hod: 640 mm, prečnik obrteža iznad kliznog ležaja: 530 mm, TEHNIČKI DETALJI Prečnik obrtaja preko ležaja: 530 mm Prečnik obrtaja preko navojnog nosača: 380 mm Rastojanje između šiljaka: 600 mm Maksimalna dužina obrade: 600 mm Broj upravljanih osa: 4 X osa Radni hod: 260 mm Brzo pomeranje: 20.000 mm/min Z osa Radni hod: 640 mm Brzo pomeranje: 25.000 mm/min Vreteno Prečnik vretena: 100 mm Broj obrtaja vretena: 45 – 5.000 ob/min Alati Spoljašnji glodački alati: 25 × 25 mm Unutrašnji glodački alati, prečnik: 40 mm Broj mesta za alat: 20 Pogonjeni alati Broj obrtaja: 45 – 4.500 ob/min C osa Ugao upravljanja: 360° Brzo pomeranje: 200 ob/min Gjdjxdcxzepfx Aafeui DETALJI MAŠINE Upravljanje: OSPU 100L Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 2.950 × 2.050 × 2.010 mm Radni sati Vreme u radu vretena: 30.000 h Ukupno radnih sati: 86.000 h OPREMA Forkardt obrtna glava Transporter za strugotinu

Godina proizvodnje: 2006, Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Upravljačka jedinica Brend: OKUMA Model: OSP-P200L Ova Okuma LU300-M proizvedena je 2006. godine. Robusna horizontalna strugarska mašina sa provrtom na vretenu od 62 mm i brzinom do 5000 obrtaja u minuti. Sadrži dve revolverske glave sa 12 i 8 pozicija, što omogućava veću svestranost. Opremljena je Mayfran transporterom strugotine i OSP-P200L upravljanjem za efikasan rad. Iskoristite priliku za kupovinu ove Okuma LU300-M horizontalne strugarske mašine. Kontaktirajte nas za više informacija o ovoj mašini. Gujdpfx Ajxq Ht Ajafji Tipovi primene Struganje

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1997, Tehnički u dobrom stanju i funkcionalan. Izgrađen 1997. Maks. prečnik okretanja 250 mm. Maks. prečnik iznad kreveta 530 mm. Maks. dužina okretanja 500 mm. Gedpjwn Dbnsfx Aafjui Dužina x širina x visina oko 3315 mm, 1895 mm, 1900 mm. Težina mašine oko 6 tona.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2007, Polovni strug iz OKUMA - Model: LT200-M TvinStar Guedpjv S Svvsfx Aafei - YOC 2007 - Uključujući utovar robota i feeder ringišpil - Uključujući čip transporter - Rezervoar za rashladnu tečnost -na poziv

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2018, radni sati: 6.177 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: L3M0060, dužina obrade: 450 mm, prečnik obrade: 300 mm, maksimalna brzina obrtanja: 4.500 o/min, Prečnik šipke (maks.): 69 mm, TEHNIČKI DETALJI Maks. prečnik obrade: 300 mm Maks. prečnik okretanja: 520 mm Maks. dužina obrade: 450 mm Glavno vreteno Prečnik provrta šipke: 69 mm Prirubnica vretena: ASA8 Snaga motora vretena: 22 kW Brzina vretena: 20 / 42 m/min Prečnik stezne glave vretena: 10″ Pogonjeni alati Snaga: 7 kW Obrtaji: 4.500 o/min Konjić Konus konjića: rotirajući MT5 Gedpeww Ikxjfx Aafjui DETALJI MAŠINE Vreme uključivanja: 8.666 h Vreme rada vretena: 6.167 h CNC upravljanje: CNC OSP P300LA-e (15″) Težina: 5.000 kg Priključna snaga: 28,6 kVA Ukupno vreme uključivanja: 16.620 h Radno vreme CNC upravljanja: 8.667 h Vreme rada vretena: 6.177 h Vreme rezanja: 6.004 h OPREMA - Ručni uređaj za predpodešavanje - Transporter za strugotinu sa valjcima - Rotirajući konjić MT5 - Pogonjeni alati velikih obrtaja - CNC upravljanje sa velikim 15″ ekranom

Godina proizvodnje: 1988, Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Prečnik obrade preko ležaja/klizača: 520mm/340mm, dužina obrade: 850mm, obrtaji: 3500 o/min, otvor vretena: 70mm, prečnik stezne glave: 315mm, prolaz šipke: 70mm. Težina mašine: oko 7500kg, upravljanje: OSP 500L. Dokumentacija je dostupna. Moguća je inspekcija na licu mesta. Guedpfx Aaewz N Tcefji

Stanje: polovno, Opis funkcije Tip mašine CNC strug (horizontalan, kompaktan, ako je potrebno za automatizovanu Proizvodnja) Ks- i Z-osa mašinske ose (klasične za CNC struganje) Prečnik okretanja preko kreveta oko 300–400 mm Maks. dužina radnog komada oko 500 mm (u zavisnosti od modela) Brzina vretena Do 3500 rpm Alat kupola 8- ili 12 puta, ručno ili automatsko indeksiranje Provrt vretena oko 45–50 mm Integrisani sistem rashladne tečnosti Gjdpfx Aaswm Rrdefsui Sve informacije bez garancije. Sve informacije su neobavezujuće i služe samo za uputstva. Detaljne informacije dostupne su na zahtev.

Godina proizvodnje: 1997, Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Control Unit Brend: OKUMA Model: OSP7000L Glavni pogon Broj osa: 4 Ova četvoroosna Okuma LU2-M proizvedena je 1997. godine. Ima dužinu obrade od 1500 mm, što je čini idealnom za primene na horizontalnim strugovima. Iskoristite priliku da kupite ovu Okuma LU2-M horizontalnu strug mašinu. Kontaktirajte nas za više informacija o ovoj mašini. Tipovi primene Struganje Gedpfxjxl H Hlj Aafsui

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2001, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, OKUMA CNC strug TL10-M u radnom stanju PAŽNJA, BEZ SISTEMA ZA PRIKUPLJANJE MAGLE I PRAŠINE! Specifikacije: - Godina proizvodnje: 2001 - Upravljanje: Okuma OSP-U100L - Transporter strugotine Guodpew Swp Esfx Aafei - Uključuje više alata Glavno vreteno: - Prečnik šipke: 50mm - Provrt vretena: 53mm - Maksimalni prečnik obrtanja iznad ležišta: 400mm - Maksimalni prečnik obrade: 210mm - Dužina obrade: 130mm - Brzina vretena: 6000 o/min Pomoćno vreteno: - Prečnik šipke: 50mm - Brzina vretena: 6000 o/min Revolver glave: - Broj revolvera: 2 - Broj pozicija: 12 - Broj motorizovanih pozicija: 12 - X-hod: 195mm - Z-hod: 700mm Oprema: - Sistem za prikupljanje magle i prašine nije uključen!!!!! - CTS u oba revolvera - Motorni alati u oba revolvera - Transporter strugotine - 2 x stezna glava 200mm Nosači alata: 11 x jednostruki nosač alata 20x20 2 x dvostruki nosač alata 20x20 2 x gornji nosač alata 20x20 2 x nosač okruglog alata 16 16 x nosač okruglog alata 25 4 x motorizovani nosač alata radijalni 4 x motorizovani nosač alata aksijalni - Instalacija za hlađenje - Prateća dokumentacija (mašinske knjige)