Mazak Multiplex 620 na prodaju (342)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2004, Paletna veličina 630 x 500 mm X-osovina - 630 mm Y-osovina - 765 mm Z-osovina - 510 mm A-osovina - 0,001 stepen. (+30/-120 stepeni) Ihjdpfx Aasxdfiiszjt C-osovina - 0,001 stepen. (360 stepeni) Brzina obrtaja vretena: 35-12000 o/min Konus vretena: ISO 40 Upravljanje: Mazatrol 640 M 5X Opremljen sa: Hlađenje kroz vreteno (20 bar) Magacin alata sa 120 stanica

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2003, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 163341, Zemlja porekla: UK Napon: 400V 3AC 50/60Hz, maks. 58A Dimenzije: 200x260x250 cm Neto težina mašine: 5010 kg TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Kapaciteti Dimenzije stola: dužina 900 mm / širina 410 mm X osa: 560 mm Y osa: 410 mm Z osa: 510 mm Rastojanje između vretena i površine stola: min. 150 mm, maks. 660 mm Ihjdpfx Aaew T Tp Rozst Rastojanje od centra vretena do stuba: 540 mm Maksimalno dozvoljeno opterećenje stola: 500 kg Vreteno Brzina: 40 – 12.000 min⁻¹ Snaga za 5 min: 18,5 kW Snaga za 10 min: 15 kW Snaga za 30 min: 10 kW Stalna snaga: 7,5 kW Posmaci Brzi posmak: 36.000 mm/min Brzina rezanja: 1 do 8.000 mm/min Radni sto Dimenzije: 900x410 mm Veličina T-utor (ISO R299): 18 mm / Broj: 3 / Razmak: 125 mm Dozvoljeno opterećenje: 500 kg Visina od poda do površine stola: 780 mm ATC Magacin alata Broj alata: 30 kom Izbor alata: slobodan izbor pozicije; automatsko bi-direkciono pretraživanje Držač alata: MAS BT-40 Maksimalni prečnik alata u magacinu: Ø 80 mm (bez susednog alata: Ø 125 mm) Maksimalna težina alata: 8 kg Maksimalna ukupna nosivost magacina: 120 kg Maksimalna dužina alata: 350 mm Vreme zamene alata: 2,9 sek. (čip-po-čip) Rezervoar za mazivo: 1,8 l Rezervoar maziva za posmak: 260 cm³ Rezervoar rashladne tečnosti vretena: 16 l Rezervoar za hidraulički pritisak: 460 cm³ Rezervoar rashladne tečnosti: 200 l Kompresovani vazduh: 0,5 do 0,9 bar Kapacitet: 200 l/min Uz napomenu: Tehnički podaci dati su bez obaveze i zadržavamo pravo na greške ili propuste.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2018, radni sati: 13.321 h, Kontrolna jedinica Brend: MAZATROL Model: SmoothG Glavni pogon Broj osa: 4 Obrtaji vretena: 18.000 min⁻¹ Snaga motora vretena: 35 kW Konus vretena: SK 40 Pomak X-osovina: 560 mm Z-osovina: 640 mm Y-osovina: 640 mm Alati Broj mesta u magacinu: 60 Ovaj četvoroosni Mazak HCN 4000 proizveden je 2018. godine i opremljen je upravljačkom jedinicom Mazatrol SmoothG, hlađenjem kroz vreteno na 32 bara i Renishaw OMP 60 mernom ravnom. Sa brzinom vretena do 18.000 o/min i magacinom alata kapaciteta 60, idealan je za preciznu i efikasnu obradu. Iskoristite priliku da kupite ovaj Mazak HCN 4000 horizontalni obradni centar. Kontaktirajte nas za više informacija o ovom mašini. Ihjdpfxox Enlls Aazst Tipovi primene Glodanje

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, Vrsta: CNC horizontalni strug Proizvođač: Mazak Model: Quickturn Nexus 200-II MY Godina proizvodnje: 2014 Upravljanje: Mazatrol Matrix Nexus Poreklo: Japan Stanje: U proizvodnji – habanje odgovarajuće starosti Radni sati: Jednosmenski rad Tehnički podaci X osa: 230 mm Y osa: 100 (+/- 50) mm Z osa: 575 mm Maks. prečnik obrte: 675 mm Iedpfxex Nxlqj Aazjht Maks. prečnik struganja: 380 mm Rad sa štanglama do prečnika: 65 mm Revolver: 16 stanica, sve pogodne za pogonski alat Vreteno: 4.500 o/min Oprema: Transporter strugotine, stezna glava za stezne čaure, mnogo steznih čaura, oko 8 AGW, oko 20 standardnih držača, Tool Eye, usisavanje, magazin IRCO Profimat 52.6 (godina 2006), dokumentacija

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1998, CNC strug Mazak SQT30M, godina 1998, Japan C osa, pogonjen alat Isdpfsxutcfsx Aazjht Mazatrol T plus Dužina obrade 1000mm Stezna glava 12 inča Prolaz vretena 98mm Glava VDI50 Konjić Sonda Transporter strugotine

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1995, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Oprema: dokumentacija/priručnik, Tokarski stroj Mazak Quick Turn SQT-18MS sa protivvretenom. U kompletu sa transporterom strugotine, steznom glavom i dodatnom opremom. Uz mašinu dolaze nemačka uputstva. Mašina je odmah spremna za preuzimanje. Isdpfx Aajx Nbl Tezeht

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1999, Dužina okretanja 1575 mm X 450 mm I +/- 90 mm Z 1575 mm Maks. ljuljaška 510 mm Maks. prečnik okretanja 400 mm vreteno otvor 76 mm, Ihsdpfx Ajuimaxsazst Brzine vretena 3000 rpm na glavnom vretenu Brzine vretena 6000 rpm na mlin vretena Menjač alata v / 40 stanica Hidraulični konjić Kontrolu: Mazatrol Pc Fusion 640 MT Opremljen: Hidraulični 3-čeljusti glava Čip transporter App. 20 držači za okretanje

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2011, Dužina stola 3050 mm Širina stola 1525 mm Broj glava za rezanje 1 Upravljačka jedinica Mazatrol Preview M Radni sati 31.400 h Snaga lasera u vatima 4.000 Maks. opterećenje stola 915 kg Maks. dimenzije obratka (DxŠxV) 3050 x 1545 x 25 mm Maks. debljina lima 25 mm Visina oslonca materijala 375 mm Visina stola od poda 900 mm Brzi hod osa x / y / z 24 / 24 / 25 m/min Težina mašine cca 14,2 t Potrebni prostor cca 8 x 2,9 x 2,6 m Dobro očuvana laserska mašina za sečenje (CO2 gasni laser) sa radnim hodom x/y/z = 3260 x 1545 x 430 mm, maks. radna površina 1525 x 3050 mm, NC rotaciona treća osa sa rotirajućim stolom za prihvat cevi (zbog čega je osa Z 430 mm), portalni utovarivač sa vakuum podizačem za automatsko unošenje novih limova i jedinicom za podizanje gotovih limova sa odlaganjem, kao i upravljački ormar sa komandama, jedinica za narezivanje navoja sa magacinom burgija, zadnja pokretna sigurnosna hauba, pametan magacin za izmjenu dizni, usisivač Donaldson, rashladni sistem, dodatni tehnički podaci na zahtev. Portalni utovarivač podiže nove limove vakuum podizačem, automatski preuzima isečen lim prilikom kretanja, spušta novi lim, prenosi gotov lim do odlaganja – vidi Video 2. Usisivač, rashladni sistem i transformator su postavljeni na platformi iznad mašine. Upravljačka jedinica Mazatrol Preview M sa TFT u boji, 64-bitni CPU, hard disk 20 GB, programiranje u EIA/ISO formatu. Radi se o polovnoj mašini, te se prodaje bez ikakve garancije. Isdpex H Tuuefx Aazjht SERTIFIKOVANI PRODAVAC INTERNET PORTALA MASCHINENSUCHER I DILER SA MAGACINOM.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2003, Opšti podaci Težina mašine: 6000 kg Glavni pogon Broj osa: 3 Brzina vretena: 12000 obrt/min Konus alata: SK 40 Ihjdpex Enlrefx Aazet Kretanja Kretanje po X-osi: 1050 mm Kretanje po Z-osi: 500 mm Kretanje po Y-osi: 500 mm Ova troosna Mazak VCN 510C mašina proizvedena je 2003. godine. Ima brzinu vretena od 12.000 obrtaja u minuti sa SK40 konusom i magacinom alata sa 30 pozicija. Veličina stola je približno 1300 × 550 mm, a uključuje i rashladni sistem sa unutrašnjim pritiskom od 15 bara. Razmotrite kupovinu ovog Mazak VCN 510C vertikalnog obradnog centra. Kontaktirajte nas za više informacija. Tipovi primene Glodanje

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2000, radni sati: 42.362 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 148417, ukupna težina: 8.000 kg, ukupna dužina: 6.000 mm, ukupna širina: 2.900 mm, ukupna visina: 2.000 mm, udaljenost pomeranja ose X: 2.650 mm, Y osa hod: 1.670 mm, radni hod Z-ose: 100 mm, proizvođač kontrolera: Mazatrol, model kontrolera: L-32B, radna širina: 1.250 mm, maksimalna težina obratka: 300 kg, radni sati lasera: 42.362 h, snaga lasera: 1.500 W, debljina lima (maks.): 12 mm, maks. debljina aluminijskog lima: 3 mm, debljina lima čelika (maks.): 12 mm, radna dužina: 2.500 mm, vrsta upravljača: CNC upravljanje, stepen automatizacije: automatski, debljina lima od nerđajućeg čelika (maks.): 6 mm, tip lasera: CO₂ laser, tip aktuacije: električni, Oprema: hitno zaustavljanje, menjač dizni, Polovan Turbo X48 champion iz 2001. godine, nalazi se u Srbiji. Ovaj laserski sekač je opremljen upravljačkom jedinicom Mazatrol L-32B i ima radnu površinu 2500 x 1250 mm, lasersku snagu 1,5 kW. Ukupno radnih sati: 42.362. Kapacitet sečenja: - 12 mm meki čelik - 6 mm prohrom (nerđajući čelik) Iedpfx Ajxl Sfyoazoht - 3 mm aluminijum Za dodatne slike i video snimke rada lasera slobodno me kontaktirajte.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2000, Delovi prikazani u ruci ne dolaze uz mašinu. Ormar za alat i rezni alati nisu uključeni. U kompletu dolaze samo držači alata. Iodpfx Aex Atyajazeht

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Mazak menjač alata za Mazak mašinu H 400 ,korišćen, normalni tragovi upotrebe, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Ihedpji Eb Drefx Aazot

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2003, Dužina obrade 1000 mm Provrt vretena 65 mm Maksimalni prečnik obrade 300 mm Obrtaji vretena 4000 o/min Obrtaji rotirajućih alata 4000 o/min Revolver sa 12 stanica Upravljanje: Mazatrol 640 T Nexus Opremljen sa: 3 rotirajuća alata Iedpex N A I Nefx Aazsht Razni držači alata

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2021, kontrola Mazatrol SMOOTH Maks. prečnik ljuljaške: 695 mm Mak. prečnik obrada: 340 mm Maks. prečnik šipke: 35 mm Dužina okretanja: 600 mm Brzine vretena 6.000 min-1 Pod-vreteno 12-struki revolver sa primenjenim revolverom Takmiиenje. Iedpfjwlu Ndsx Aazeht Transporter FMB bar Učitavanje Magazin SL 80V

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2007, radni sati: 70.676 h, Opšti podaci Širina: 5100 mm Dubina: 5800 mm Visina: 3400 mm Težina mašine: 17000 kg Ijdpfx Asx D Ewaeazjht Upravljačka jedinica Brend: MAZATROL Model: Matrix Ova 5-osna Mazak Variaxis 630-5X mašina proizvedena je 2007. godine. Univerzalni obradni centar sa izmenjivačem za dve palete, magacinom za 80 alata i Renishaw sondom. Poseduje interni sistem hlađenja od 70 bara, čime se povećava operativna efikasnost. Idealno rešenje za one koji žele da unaprede svoje kapacitete obrade. Kontaktirajte nas za više informacija o ovoj mašini. Tipovi primene Glodanje

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2016, MAZAK Integrex i-300 1000U Maks. prečnik obrade: 658 mm Maks. dužina obrade: 1.010 mm Maks. obrtaji glavnog vretena: 4.000 o/min Maks. prečnik šipke: 80 mm Mašina je opremljena sa: - CNC upravljanje Mazatrol SmoothX - SCHUNK troklještasto stezno telo, prečnik 254 mm - Tool Eye - C-os - Y-os - Broj pozicija alata: 110!!! Ihsdsx A Ub Ejpfx Aazjt - Konjić - Pojačana pumpa rashladne tečnosti - Transporter strugotine

Stanje: oštećeni nosilac rezervnih delova (polovan), Godina proizvodnje: 2003, Funkcionalnost: nije ispravno, udaljenost pomeranja ose X: 430 mm, Y osa hod: 300 mm, radni hod Z-ose: 250 mm, brzi hod po X-osi: 24 m/min, brzo pomeranje po Y-osi: 24 m/min, brzi pomak Z-osovine: 24 m/min, brzina pomaka po X-osi: 12 m/min, brzina pomaka po Y-osi: 12 m/min, brzina posmaka Z-ose: 12 m/min, nazivna snaga (prividna): 15 kVA, obrtni moment: 9 Nm, proizvođač kontrolera: MAZAK, model kontrolera: IMAC-TP, ukupna visina: 2.400 mm, ukupna dužina: 1.744 mm, ukupna širina: 1.350 mm, minimalna brzina obrtanja: 30 o/min, maksimalna brzina obrtanja: 10.000 o/min, ukupna težina: 2.000 kg, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 10, Oprema: broj obrtaja beskonačno promenljiv, dokumentacija/priručnik, Mazak IMPULSE 30H CNC glodalica – neispravna Na prodaju je CNC glodalica Mazak IMPULSE 30H. Mašina je neispravna i prodaje se izričito kao neradna. Idealno za opravku, rezervne delove ili izvoz. _____ Tehnički podaci: • Proizvođač: Mazak • Model: IMPULSE 30H • Tip: CNC obradni centar • Opseg obrtaja: 30 – 10.000 o/min • Priključak vretena: BT30 • Menjač alata: 10-pozicioni • Brzi hod: 24 m/min Radni hodovi: • X osa: 430 mm • Y osa: 300 mm • Z osa: 250 mm Dimenzije i masa: • Dimenzije (D × Š × V): 1350 × 1744 × 2400 mm Ihodpfx Aaex H Auwozst • Težina mašine: cca 2.000 kg _____ Stanje / Opis kvara: • Upravljanje se pokreće • Nakon toga se pojavljuje poruka o grešci • Mašina se ne može uključiti / pustiti u rad • Uzrok kvara nepoznat, nije rađena dalja dijagnostika _____ Napomene o prodaji: • Prodaja u viđenom stanju bez stezne glave, prirubnica i alata • Bez garancije ili odgovornosti • Pregled moguć i preporučuje se po dogovoru • Preuzimanje i transport u organizaciji kupca Cena: Dogovor Ukoliko ste zainteresovani ili imate pitanja, javite se.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Mazak menjač alata za Mazak mašinu H 400 ,korišćen, normalni tragovi upotrebe, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Ihodpfx Aaji Eb Dnjzot

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2000, Dužina obrade na strugu 1000 mm Maks. prečnik obrtanja 640 mm Ø Maks. prečnik struganja 540 mm Prečnik provrta vretena 51 mm Ø Maks. brzina vretena 4000 o/min (važi i za subvreteno) Maks. broj obrtaja vretena glodalice 6000 o/min Broj stanica u izmjenjivaču alata: 40 kom Upravljanje: Ihedop Ui N Hopfx Aazjt PC Fusion 640 MT Opremljen sa: Gantry manipulatorom 10 držača alata

Stanje: potrebna popravka (polovno), Godina proizvodnje: 1998, Funkcionalnost: ograničena funkcionalnost, MAZAK V 414-22 B Vertikalni obradni centar kao donor za rezervne delove sa izmjenjivačem alata Upravljač: Mazatrol dijaloški upravljač M-Plus Radni sati: cca 54.000 h Stanje: održavan, u dobrom stanju, Dokumentacija i servis dostupni Dokumentacija: kompletna Tehnički podaci: Veličina stola: 900x410 mm Maksimalno opterećenje stola: 500 kg X-pomak: 500 mm Y-pomak: 400 mm Z-pomak: 400 mm Brzina pomaka X / Y / Z osa: 26/26/20 m/min Ihjdpfjwu R Dpex Aazet Vreteno: DIN 69871 / SK40 Brzina vretena: 50 - 7.000 o/min Broj alata u magacinu: 22 Masa obratka horizontalno: 100 kg Dodatna oprema na upit: Razni držači alata SK40 Razni glodala Sandvik Mehanička ili hidraulična stega Renishaw sistem za merenje obratka

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2016, Serija Mazak VTC 800 predstavlja liniju visokoperformansnih, velikog formata, petoosnih obradnih centara namenjenih za obradu velikih komada, poznatih po izuzetnoj preciznosti i krutosti. Idealni su za primenu u vazduhoplovstvu, energetici i teškoj mašinskoj industriji. Opremljeni su integrisanim glavama vretena, brzim izmjenjivačem alata i omogućavaju efikasnu kompletnu obradu. Ihsdpfx Aaex Idwiozot Oprema: - Magacin alata za 30 alata - Merenje dužine alata / detekcija loma alata - Fabrčka priprema za transporter strugotine (levo) - Magacin (HSK) za 155 alata - Uređaj za duvanje vazduha na radni komad - Signalna lampa (završetak obrade: žuta) - Dodatno: osvetljenje radnog prostora - Pištolj za rashladnu tečnost - Uređaj za duvanje vazduha kroz vreteno - Priprema za 70 bara, uključujući interfejs za visokopritisnu pumpu - Automatsko otvaranje/zatvaranje operaterskih vrata - Mazak Monitoring System B RMP 60 (samo/H/V) - Sistem za nadziranje sudara Brankamp - 2 kom Renishaw TS27R uređaji za merenje alata - NC rotacioni sto - Pribor za vertikalnu upotrebu NC rotacionog stola - Centralni pregradni zid stola za klatno obradu - 3D model radnog prostora u STEP formatu - Petooosna glodalna tehnologija - Knall Kompaktfilter KF400/2300 (kapacitet filtracije 400 l/min, zapremina rezervoara 2300 l) - Visokopritisno hlađenje 70 bara, 7 nivoa pritiska - Transporter strugotine, izvedba sa šarkastim lancima - Dodatni M-kodovi, set od 2 M-koda - Priprema za dvostruku ekstrakciju (mehanički priključak) Ø 198 mm - Transformator za evropsko tržište - Komplet uputstava u elektronskoj formi na CD-u - Komplet alata za podešavanje - Set za osnivanje (sidrene zavrtnje + ploče) - Mazak standardna boja - Osvetljenje radnog prostora Dodatno: - Uređaj za ekstrakciju AirFresh FMN V12 (montiran sa obe strane i povezan sa senzorom vrata) - Pribor za vertikalni rad rotacionog stola - 2x Renishaw TS27R integrisatv uređaji za merenje alata Rezervni delovi: - Motor Y ose magacina alata - Motor linearne ose shiftera - Motor rotacione ose shiftera - Cilindar za nagibnu jedinicu Dimenzije i tehnički podaci: - Širina: 3.500 mm - Dužina: 820 mm - Radni hod X ose: 3.000 mm - Radni hod Y ose: 800 mm - Radni hod Z ose: 720 mm - Min. rastojanje nosa vretena do gornje površine stola: 140 mm - Maks. rastojanje nosa vretena do gornje površine stola: 860 mm - Maksimalno opterećenje stola: 2.500 kgf - B osa: ± 110 stepeni - Radno vreteno: Steilkegel 40, opcija do 155 alata HSK - Maksimalna brzina obrta: 18.000 min-1 - Minimalna brzina obrta: 35 min-1 - Nominalna snaga (100% radni ciklus): 33,0 kW - Brzina brzog hoda X/Y/Z osa: 50 m/min - Radni sto širina: 3.500 mm - Radni sto dužina: 820 mm - Širina T-žljeba: 18 mm - Broj T-žljebova: 7 - Razmak između T-žljebova: 100 mm - Visina stola od poda: 870 mm - Izmenjivač alata, broj mesta (standard): 30 - Broj mesta (opcija): 48 - Način biranja alata: najkraći put - Držač alata: Steilkegel 40 - Kod zauzetih susednih mesta: 80 mm - Kod praznih susednih mesta: 130 mm - Maksimalna masa alata: 8 kgf - Ukupna masa svih alata u magacinu: 150 kgf - Maksimalna dužina alata: 350 mm - Vreme izmene alata (span-to-span): 4,7 s - Priključna snaga: 400 V / 50/60 Hz - Pritisak vazduha: 5 – 9 bar - Potrošnja vazduha: 260 l/min - Zapremina rezervoara: 500 l - Dimenzije (V x D x Š): 3.376 x 5.480 x 4.051 mm - Težina cca: 16.300 kg - Boja: siva / crna

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2005, broj mašine/vozila: 181026, prečnik obrade: 280 mm, brzina vretena (maks.): 6.000 o/min, maksimalna težina obratka: 4.100 kg, Prečnik šipke (maks.): 51 mm, CNC strugarski centar MAZAK QUICK TURN NEXUS 100MS Strug prilagođen za rad u ulju (protivpožarni sistem) Ponuda bez posrednika!!! - CNC upravljanje: MAZATROL 640T NEXUS - Maksimalni prečnik struganja: 280 mm - Maksimalna dužina struganja: 309 mm - Maksimalni prečnik šipke: 51 mm - Maksimalna obrtaja glavnog vretena: 6000 o/min - Protivreteno Ijdpowmbrbsfx Aazsht - Revolverska glava sa 12 pozicija - Dimenzije (d x š x v): 2100 x 1600 x 1800 mm Kontakt: 0048509250804

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2023, radni sati: 300 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, dužina obrade: 1.000 mm, Nova mašina sa držačem za alat TOP Iedpfx Aasu Ez Npszjht

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Mazak Mazatrol Cam M-2 Kontrolna tabla YM2B BN110B367 ,korišćena, jaki tragovi upotrebe, 100% funkcionalna, Obim isporuke prema fotografijama Ihjdpfx Aaei Eb Dkszst

Godina proizvodnje: 2012, Stanje: dobro (polovno), Mazatrol Smart CNC kontrola 3-vilica čak C-osa Iodpfjiyx Diox Aazjht alatke za pogon 12 puta presavijena kupola Oko alata Tailstock Uređaj za hlađenje Prenosnik Tehnički detalji: prečnik orbite / ljuljaška prečnika 660 mm prečnik okretanja 350 mm dužina okretanja 532 mm Plan (x) / cross way (x) 225 mm Longitudinalan način (z) 560 mm Brzina vretena 5000 rpm Brzina voženog alata 4500 rpm Alatna turet glava 12 kupe /rupe Brzi traverse X/Z / rapid feed X/Z 30/33 m/min Kapacitet pogona vreteno 15 kW Težina aparata oko. / težina 4500 kg Tehnički podaci, pribor i opis mašine su neobavezujući - Tehnički podaci, pribor i opis mašine nisu obavezujući.