Mašina Za Pakovanje Torbu na prodaju (120.963)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1989, radni sati: 38.907 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 256, vrsta ulazne struje: trofazni, Na prodaju blister mašina ILLIG HSA 50 RD, proizvodnja 1989. Ovo je visokokapacitetna protokna mašina za zavarivanje blister pakovanja sa davačem kartona, debljina folije: 150µm-600µm. Linija se prodaje sa termoformirajućom stanicom u kompletu (trenutno odvojena jer je nismo koristili). Brzina 5-18 ciklusa/min. Na primer, blisterovanje ruževa ~16.000 kom. pakovanja/8h. Dimenzije bez formirne stanice: Podjywhxcepfx Ah Eogi 465x115 cm + 68 cm stanicu za izlaganje (trenutno demontirana) Maksimalno zavarivanje 1 palete 50x30 cm Maksimalni format palete 57x35 cm Mašina je potpuno ispravna, stalno u proizvodnji. Mogućnost pregleda pre kupovine. POLJSKA

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Model: EM6-50MT Pgedpjxqm Nkefx Ah Eoi Godina proizvodnje: 2008 Serijski broj: 58060 Dimenzije: 600 x 300 x 550 Mašina za sečenje talasastog kartona sa alatima za sečenje i namotavanje, odmotivačem, radnim stolom, upravljačkim ormarom i operatorskim terminalom.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1991, Funkcionalnost: neispitano, Prodajem pakericu Multivac R80 Br. 232; godina 1991; 380V; 50Hz; 16kW; Neto cena: 2000 evra, moguć dogovor Pgjdpeyt Hkhefx Ah Eei Nekompletna

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2000, uređaj za doziranje pasti, džemova, mesa, sireva i slično u aluminijumske i plastične čaše, zajedno sa zavarivačem aluminijumskih poklopaca i datumerom Podpfx Asw Dqmveh Eegi

Godina proizvodnje: 2013, stanje: spreman za upotrebu (polovno), MULTIVAC R-275 – SLICKER CD SKIN/MAP – 2013 - GODINA PROIZVODNJE: 2013 - MAŠINA JE RADILA U ŠVAJCARSKOJ I BILA JE VRLO PAŽLJIVO ODRŽAVANA. - GODINE 2025 – KOMPLETAN TEHNIČKI PREGLED IZVRŠEN OD STRANE MULTIVAC SERVISA U ŠVAJCARSKOJ. Pgodpjx A Aiqjfx Ah Eoi - MAŠINA KORISTI KRUTU FOLIJU. - SAVRŠENO TEHNIČKO STANJE. - JEDAN SET ALATA – DALJE KONFIGURACIJE PO ZAHTEVU KUPCA – DODATNA CENA PO SETU: 9.000 EUR. - MAŠINA SE MOŽE POGLEDATI U NAŠOJ KANCELARIJI.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: POLPAK 3000C7, POLPAK mašina za pakovanje rasutih proizvoda, sladoleda, praškova. Automatska linija za pakovanje rasutih proizvoda u jastučasta pakovanja mase 0,5-2kg. U setu: - Automat za pakovanje POLPAK 3000C7 - Pužni dozer - Kosi pužni transporter - Prijemnik gotovih pakovanja 400x2m - Vide-Jet printer - Priprema za instalaciju etiketirke - Glava za etiketiranje. Mašina je korišćena u periodu 2021–2023. Trenutno nije u upotrebi zbog promene profila delatnosti. Podpfox S Hqgjx Ah Esgi

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Nudimo ovu polovnu mašinu SEALPAC 350. Proizvođač: SEALPAC Model: 350 Mašina je radila do poslednjeg trenutka. Ukoliko imate pitanja ili su vam potrebne dodatne informacije, slobodno nam pošaljite poruku ili nas pozovite. Pgjdpfxjyr E Nme Ah Esi

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2007, Na raspolaganju je vertikalna visokoperformansna mašina za pakovanje u vrećice Robert Bosch. Opseg formata: 360 mm, kapacitet pakovanja: 80 vrećica/min. Moguća je inspekcija na licu mesta. Pedpfx Aeyxratjh Esgi

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Na raspolaganju je potpuno automatska mašina za zaptivanje posuda Sealpack. Kapacitet pakovanja: 10-12 ciklusa/min, maksimalna širina folije: 420 mm, maksimalna temperatura alata: 210°C, maksimalna težina alata za zaptivanje: 150 kg, maksimalne dimenzije zaptivanja X/Y: 280 mm/345 mm, maksimalna visina posude: 120 mm, maksimalni prečnik rolne folije: 400 mm, maksimalni prečnik jezgra folije: 3 inča, maksimalna težina rolne: 65 kg, pritisak zatvaranja: 1450 kg, dimenzije kolica za alat X/Y/Z: 1100 mm/950 mm/1400 mm. Dimenzije mašine X/Y/Z: cca 3150 mm/800 mm/1700 mm, težina: cca 1600 kg. Uključena su kolica za alat. Dokumentacija je dostupna. Moguća je inspekcija na licu mesta. Pgedpfx Aeyxq U Noh Esi

Stanje: generalno remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 2017, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 20170259471, ukupna dužina: 22.000 mm, ukupna visina: 2.000 mm, ukupna širina: 2.000 mm, dužina upravljačkog ormara: 2.400 mm, širina upravljačkog ormara: 400 mm, trajanje garancije: 12 meseci, visina upravljačkog ormara: 2.200 mm, godina poslednjeg generalnog servisa: 2025, Bočna zavarivačka mašina - Proizvođač: BVM Brunner GmbH & Co. KG - Tip mašine: Comtex 4G - Br. mašine: 20170259471 - Godina proizvodnje: 2017 - Kom. br. BVM: 5947 - Napon, frekvencija: 3N 400V, 50Hz - Priključna snaga: P=18KW, I=26A, F=32AT - Stanje: temeljno remontovana sa garancijom Comtex 4G Versand: BVM sistem za slanje „Comtex 4G Versand“ predstavlja kompletan sistem za slanje artikala različitih vrsta direktno kupcu, uključujući adresiranje. Dostavnica, faktura i roba pakuju se u PE kesu koja se čvrsto prilagođava proizvodima, obeležava se adresnom etiketom i direktno predaje odgovarajućem logističkom partneru. Tehnički podaci: - Širina zavarivanja: 750 mm poprečno, 800 mm uzdužno - Visina proizvoda: do 250 mm - Kapacitet: do 25 ciklusa/min* (Specijalna) oprema: - Posebna boja - Signalna kontrolna lampa, 3 boje za prikazivanje poruka o greškama - Pneumatski upravljana sabirna ploča i kontrola prisutnosti za posudu za skupljanje folije, za zamenu posude tokom automatskog rada (mašina ne mora biti zaustavljena). Napomena: Na ovoj poziciji radna visina Comtex-a ograničena je na 850 +/- 10 mm. - Elektronski regulisan pogon zavarivačke grede (servo pogon: brzina kontinuirano podesiva). - Kontrola kraja folije ultrazvučnim senzorom, uključujući analogni ulazni modul (1x po nosaču folije) - Mehanički uređaj za raspodelu viška folije, povezan sa velikim rezervoarom za otpadnu foliju Psdew Ryt Depfx Ah Esgi - Obeležavanje pojedinačnih žica u elektro ormariću pak mašine za Comtex 3G i Comtex 4G - Žlebovi aluminijumskog profila prekriveni plastičnim profilom - Bajpas transporter kao preklopna traka u Comtex-u iza bočne zavarivačke stanice radi predaje proizvoda iz mašine. - Uređaj za savijanje folije bez posebnog upravljanja za preradu ravne folije u sredinski presavijenu foliju - Zavarivač folije za ravne folije - PN / PN-Koppler (Profinet spojka) za uspostavljanje Profinet veze. - Razvoj softvera za PN / PN-Kopplung, uključujući priključak za odobravanje, blokadu i objedinjene poruke o greškama. - Kontrola kraja folije na ležištu folije i kontrola nivoa folije na motanju, detekcija fotoćelijama, uključujući signalnu lampu u tri boje i zvučni signal. - Priprema za montažu etiketirke, odgovarajući modeli na zahtev, montirana na ulazu, uključujući električni i pneumatski priključak. - Grede za zavarivanje za izradu širokog varnog šava sa posebnim hladnim nožem, pogodan za Comtex 3G, 4G i Compacta sa EGS. - Ručni uređaj za etiketiranje sa linearnim pomeranjem (model: Caljan tip: FPS BVM L113 L) - Ponovno zatvarivi folijski džepovi pomoću dvostranog lepljivog traka u foliji, uključujući točkić za perforaciju za otvaranje. - Dodatni točkić za perforaciju. Omogućava potpuno uklanjanje ivice džepa. - Samostojeći električni orman za Comtex sa 5 metara kabla. - Dva uzastopno montirana transportera (600 x 900 mm/600 x 14.000 mm) za Comtex 4G (ukupna dužina 14.950 mm) sa otvorom za ugradnju skenera ili kamere, uključujući svetlosnu zavesu za pokretanje skenera - Podešavanje visine poprečnog zavarivanja za prolaznu visinu od 220-250 mm - Scanner sistem Cognex, sastoji se od: -- Skener ispod ulaza za dostavnice -- 2 skenera odozgo -- 1 skener odozgo za kontrolu +++Temeljno remontovan uređaj sa 12 meseci garancije prema priloženim uslovima garancije+++

Godina proizvodnje: 2022, stanje: novo, broj mašine/vozila: AM00222071301-01-01, Proizvođač: AUTOVAK Model: M320 Glavni materijal:Nerđajući čelik Dimenzije: 3.550 mm x 1.050 mm x 2.300 mm Težina: oko 1.200 kg Napajanje: 3 x 400 V + N + E / 50/60 Hz Komprimovano snabdevanje vazduhom: pritisak min. 6 bar, 500 L/min (bez štampača) Širina gornjeg veba: 305 - 310 mm Prečnik jezgra rolera: 3" Prečnik rolne: 400 mm Širina donjeg veba: 322 +/- 1 mm Prečnik jezgra rolera: 3" Prečnik rolne: 300 mm Veličina sečenja: 130 x 100 mm Dubina crteža: 15 mm Dužina platforme: 450 mm Instalirano napajanje glavnih računara:15 kW Nivo buke: Ispod 72 dB Psdpfxspfcd Aj Ah Ejgi Brzina proizvodnje: 3~10 ciklusa/min Oprema: Formiranje alata za 3 plika po potezu svaki sa otvorenim pomagalom u jednom uglu; Unutrašnje dimenzije: 105 mm x 75 mm x 15 mm Uslov: Kao nov (model izlagača)

Godina proizvodnje: 2025, radni sati: 100 h, stanje: skoro kao nov (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, HMD-G200 — Visokoperfomantna rotaciona mašina za pakovanje HMD-G200 je snažna rotaciona mašina za automatsko doziranje i pakovanje širokog spektra proizvoda — od finih prahova do zrnastih ili komadnih materijala kao što su orašasti plodovi, mahunarke, pirinač, seme ili grickalice. Kombinuje visoku preciznost i jednostavno rukovanje, pružajući maksimalnu efikasnost u proizvodnji — idealna za mala, srednja i velika preduzeća u prehrambenoj, hemijskoj, kozmetičkoj i farmaceutskoj industriji. ⚙️ Glavne karakteristike Potpuno automatsko rešenje za pakovanje: Automatizovan proces od doziranja kese, otvaranja, punjenja, zaptivanja i štampanja datuma — obezbeđuje kontinuiranu i efikasnu proizvodnju. Višenamenska primena: Pogodna za različite vrste proizvoda: Prahovi: npr. brašno, začini, proteinski prah Zrnasti proizvodi: npr. sočivo, pasulj, pirinač, orašasti plodovi, grickalice, semena Granulati ili mešavine Kompatibilna sa prethodno izrađenim kesama: Radi sa visokokvalitetnim, prethodno izrađenim kesama od višeslojnih kompozitnih materijala ili papira — sa ili bez zip zatvarača. Precizno doziranje: Opremljena integrisanim pužnim dozerom ili opcionim volumetrijskim sistemom za precizno doziranje po težini — sa tačnošću od ±0,3–1,5%. Intuitivna kontrola: Savremeni SIEMENS touchscreen panel omogućava potpunu kontrolu svih parametara putem korisnički prilagođenog interfejsa. Higijenski dizajn od nerđajućeg čelika: Svi delovi u kontaktu sa proizvodom izrađeni su od nerđajućeg čelika 304 ili 316, u skladu sa međunarodnim higijenskim standardima i lako se čiste. Bezbednost i efikasnost: Automatsko otkrivanje grešaka sprečava nepravilno zaptivanje ili gubitak materijala. Ugrađeni alarmi za pritisak vazduha, preopterećenje i greške sa kesama povećavaju bezbednost rada. 🔩 Tehničke specifikacije Parametar Vrednost Model HMD-G200 Brzina pakovanja 5 – 55 kesa/min Dimenzije kese Širina: 90–200 mm / Visina: 150–350 mm Tip kese Prethodno izrađena kesa sa/bez zip zatvarača Snaga 2,1 kW Napajanje AC 380 V ±10%, 3 faze, 60 Hz Pritisak vazduha 5 – 8 kg/cm², potrošnja vazduha 0,4 m³/min Nivo buke ≤ 80 dB Mehanizam otvaranja Otvaranje kese pomoću vakuuma Dodatne funkcije Štampa datuma, ispiranje azotom, vibracija, izduvavanje vazduha 🧠 Komponente renomiranih proizvođača Komponenta Brend Touchscreen & Kontrola SIEMENS Frekventni inverter Bosch Rexroth Regulator temperature i releji OMRON Pneumatika & ventili AIRTAC / Festo Vakuum pumpa ORION 🚀 U isporuku uključeno Pužni dozer za praškaste i sitnozrnaste proizvode Vijčani transporter od nerđajućeg čelika za automatsko doziranje proizvoda Integrisani uređaj za štampanje datuma Horizontalna transportna traka za izbacivanje napunjenih kesa 💡 Vaše ključne prednosti ✅ Smanjuje troškove rada zahvaljujući potpunoj automatizaciji ✅ Velika brzina pakovanja uz konstantan kvalitet ✅ Fleksibilna primena za prahove, orašaste plodove, mahunarke i mešane proizvode ✅ Higijensko, pouzdano i niskoodržavajuće rešenje ✅ Jednostavno upravljanje putem napredne Siemens kontrole Pgjdpsxqccmofx Ah Eei

Godina proizvodnje: 2012, stanje: polovno, Ratiostretch RS10/2 RA1978 Visina jarbola: 2540 mm Širina: 1650 mm Prečnik gramofona: 1650 mm Dužina: 2600 mm Pgjdpfxsk Abpls Ah Eoi Maksimalna težina palete: KSNUMKS kg Maksimalna visina palete: 2330 mm maks. dimenzije palete 1100k1200 mm Brzina gramofona: 12 rpm (maks.) / 3 rpm (min.) Brzina podizanja prevoza: 4 m / min (mak.) / 0,6 m / min (min.) Gramofon visina: 85 mm Napon: 230V, 50Hz, 6A Godina proizvodnje: 2012 Dimenzije: 450 kg Širina filma: 450-500 mm Prečnik filma: 240 mm Težina rolne: do 20 kg Debljina filma: od 7 μm Trenutna instalacija: uvučena u zemlju, opciono drive-on rampa na raspolaganju Cene neto plus PDV franko centralno skladište Dr. Sonntag GmbH & Co KG, KSNUMKS Vurzburg Za individualne, profesionalne savete, jednostavno nas kontaktirajte. Jednostavno nas kontaktirajte telefonom ili e-mailom. Rado ćemo vam pomoći u planiranju i implementaciji vaših projekata. Radujemo se što ćemo čuti od vas. Srdačan pozdrav Vaš tim u Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Vaš stručnjak i kontakt osoba za intralogistiku

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: L-7064 F, ulazni napon: 220 V, Flovpack BF 100 H Psdpfx Aowb Eqweh Ejgi

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2023, broj mašine/vozila: 1439, Mašina za pakovanje Redpak NTS-BMS (2023) zajedno sa tunelom za skupljanje BVM SC 4530 SD (2017). Stanje: veoma dobro. Pgsdpfx Ahjyuu Nbs Eei

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2009, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Na raspolaganju imamo CMC PRATICA mašinu za pakovanje u polietilensku foliju. Godina proizvodnje: 2009, korišćena. Konfiguracija: 1 mail feeder shuttle, 3 rotaciona hranilica, sekcija za pakovanje u foliju, transporter. Minimalno: 100 x 120 mm, maksimalno: 250 x 350 mm, maksimalna debljina paketa: 30 mm, debljina folije: 20–100 mikrona, maksimalna brzina: 10.000 komada na sat. Pgodpfjxlgp Tsx Ah Eoi

Stanje: polovno, Funkcionalnost: neispitano, Kod Ferwood: RU0007188 - Kod proizvođača: MC24-1X1VFX2 - Stanje: Polovno - Funkcionalnost: Nije testirano - Kompatibilna mašina: - Težina: 225 kg - Dimenzije: 120x80x110 - Ukoliko ste zainteresovani, nudimo uslugu revizije, kontaktirajte nas. Psdpeyrp S Eofx Ah Eogi

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2018, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Opitz mašina za pakovanje GO753D, uključujući poprečni transport, godište 2018. Pedpfxoywfixj Ah Esgi Ponuđena mašina se prodaje kao polovnu opremu. Prodaja se vrši uz isključenje bilo kakve odgovornosti za materijalne nedostatke. Mašina se prodaje u viđenom stanju i bez ikakve garancije. Prodavac ne preuzima nikakvu garanciju za ispravnost, performanse ili pogodnost za određenu namenu. Odricanje od odgovornosti Svaka odgovornost za materijalne nedostatke je isključena. Ovo ne važi za štete nastale povredom života, tela ili zdravlja, kao ni u slučaju namernog ili grubog nemara prodavca. Demontaža i transport Demontažu mašine vrši kupac na sopstvenu odgovornost i trošak. Kupac snosi sve troškove i rizike za demontažu, utovar i transport. Prelazak rizika Rizik prelazi na kupca najkasnije sa početkom demontaže, odnosno utovara. Ostalo Ne preuzima se odgovornost za skrivene nedostatke. Svi podaci o mašini (npr. godina proizvodnje, radni sati, tehnički podaci) dati su prema najboljim saznanjima, ali bez garancije.

Stanje: radionički remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 2007, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 2728, godina poslednjeg generalnog servisa: 2023, Pakirni stroj za uvijanje u termički skupljajuću foliju ili flow-pack pakovanje. Rad obuhvata automatski dovod i iznošenje proizvoda. Obnovljena mašina je kupljena 2023. godine i nikada nije korišćena. Pgedpfx Ahsyk Ulhj Eoi

Stanje: dobro (polovno), Ugrađeno 1996 Pedpfx Ahod Tnh Ie Eegi

Stanje: dobro (polovno), Visina: max 1.800 mm Veličina palete: max 1.000 x 1.200 mm Brzina: max 30 paleta/h Elektrika: 380 VAC Elektrika: 50 Hz Elektrika: 3 PH Snaga stezanja: max 5.500 N Opremu • Sistem za vezivanje: XP-112 MV • Šef zatvaranja CFH-1 • Omot za istezanje: GL-215 Pgodoqqkx Njpfx Ah Eei • Kontrola: S7

Stanje: dobro (polovno), Mašina za pakovanje paleta Pgodpfx Aed Tndboh Eoi

Stanje: dobro (polovno), ukupna dužina: 5.000 mm, širina folije: 550 mm, maksimalna visina proizvoda: 150 mm, maksimalna širina proizvoda: 400 mm, dužina proizvoda (min.): 80 mm, Oprema: dokumentacija/priručnik, Mašina za pakovanje u skupljajuću foliju Fabrikat: Hugo Beck Tip: Flexo 500 S Horizontalna linija za pakovanje u foliju sa bočnim varenjem za upotrebu polu-cevaste folije, sastoji se od folioteka i naknadnog tunela za skupljanje (shrumpovanje). Automatska mašina za pakovanje u cevastu foliju Flexo 500 S se izdvaja maksimalnom varijabilnošću i fleksibilnošću. Bilo da se radi o smrznutim picama, kutijama keksa, voću i povrću, knjigama, skijama, laminatu ili raznim proizvodima za domaćinstvo – sa ovom mašinom ste spremni za svaku vrstu zahteva, čak i za često promenljive narudžbine. - Mašina za foliranje Hugo Beck Flexo 500 S, godina proizvodnje 2003. Dimenzije obratka: Širina: cca 55 - 400 mm Visina: cca 2 - 150 mm Dužina: od min. cca 80 mm do praktično neograničeno Potrošni materijal/folija: polu-cevasta, PE, PP Prečnik rolne: 350 mm Širina folije: 550 mm Brzina uvlačenja: cca 20 m/min Nazivni napon: 400/230 V, 50 Hz, 3 faze Nazivna struja: 5 A Priključna snaga: 3 kW Dimenzije mašine: cca 2500 x 1500 mm (DxŠ) Težina: cca 650 kg - Tunel za skupljanje folije (shrump tunel) Hugo Beck tip HV 601, godina proizvodnje 2002. Podpfoyw H Rkox Ah Ejgi Radna širina: cca 600 mm Visina prolaza: cca 300 mm Brzina transporta: kontinuirano podesiva Transport lanca sa šipkama prekrivenim silikonom Kontrola temperature preko elektronskog termostata, posebno podesivo donje i gornje grejanje Grejači: cca 4 - 12 kW Nazivni napon: 230/400 V, 50 Hz, 3 faze Nazivna struja: 19 A Priključna snaga: cca 12 kW Dimenzije mašine: cca 2500 x 1100 mm (DxŠ) Težina: cca 400 kg

Stanje: skoro kao nov (polovno), TETRA PAK KARTONSKI PAKOVAČ CBP 32 VERZIJA 400 GODINA PROIZVODNJE 2010 SAMO 2177 RADNIH SATI! VIŠENAMENSKI PAKOVAČ ZA 200/250/1000 ml Pedpfsya I Sgox Ah Esgi STANJE KAO NOVO LOKACIJA – POLJSKA SPREMAN ZA OTPREMU

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Mašine za proizvodnju konstrukcijskih ambalaža. Sastoje se od: Stanca H-142, godina proizvodnje 1986, format 900x1400 mm; boxmaker proizvođača Pack Projekt, godina proizvodnje nepoznata - kupljen 2009, širina uvlačenja 1450 mm, dodatni uređaj za bigovanje za visinske bigove, alat za prorezivanje 350 mm; kao i mašina za lepljenje (ZA OVU MAŠINU VEĆ IMAMO KUPCA - REZERVISANA DO 16.03.2026) za lepljenje samolepljivih traka, dozator silikonske trake i konac za otvaranje, uvlačenje 1400 mm, godina proizvodnje 2010, sistem za topli lepak. Sve mašine su polovne, spremne za upotrebu i potpuno funkcionalne. POGLEDAJTE SLIKE I DOKUMENTACIJU. NOVE INFORMACIJE OD 16.03.2026. Ako neko ipak želi sve tri mašine, neka se javi – postigli smo vremenski dogovor sa zainteresovanim kupcem. Pedpfjyan I Ijx Ah Esgi Kupovina preostale dve mašine: 28.000 evra neto, franko fabrika (stanca + boxmaker). Ukoliko ste zainteresovani za pojedinačne mašine, pošaljite nam svoju ponudu s navedenom mašinom i odgovorićemo vam.