Liebherr R 906 na prodaju (254)

Stanje: polovno, vrsta goriva: dizel, prva registracija: 05/2018, Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 12.770 h, Polovni točkaš utovarivač Liebherr L576 X Power – Ukupna masa 29.000 kg – Radnih sati 12.776 – Motor 215 kW – Brzina 40 km/h – Raspodela mase po osovini 15.500 kg – Lajdpex Niqkefx Aa Dsk = Dodatne informacije = Sopstvena masa: 29.000 kg Referentni broj: 93 Za više informacija obratite se Miguel Cubasu. = Informacije o firmi = Nalazimo se između Antverpena i Brisela, pored auto-puta A12, u blizini luke Antverpen. Radno vreme: ponedeljak-petak, neprekidno od 8:30 do 19:00.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 2.381 h, Oprema: pogon na sve točkove, Liebherr A 910 C Litronic točkaš bager, godina proizvodnje: 2020, radnih sati: samo 2.381h!, podesiva grana, planirna daska, hidraulična brza spojka SW33 Likufix, instalacija za čekič i makaze, kašika za kopanje 850 mm, motor: Deutz [95kW/127KS], brzina: 20 km/h, težina: 12.500 kg, nemačko vozilo, prvi vlasnik, dobro stanje, odmah spreman za rad. Ljdpfx Aajx Dn R Ao Doak Na zahtev možemo da Vam ponudimo leasing ili finansiranje. Gospodin Mihm (tel. ) Vam stoji na raspolaganju za više informacija. Dodatne informacije možete pronaći na našem veb-sajtu. Napomena: moguće su greške i prethodna prodaja.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 92 kW (125,09 KS), vrsta goriva: dizel, radna težina: 22.000 kg, Godina proizvodnje: 2001, Oprema: klima uređaj, Liebherr R904 HDSL Litronic guseničar Godina proizvodnje: 2001 14000 radnih sati Liebherr motor 92 kW Brza spojka Klima uređaj Hidraulična kopajuća kašika Širina podvozja: 2,80 m Sve hidraulične instalacije Laodpoxyy Thefx Aa Dok

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1986, Prečnik točka - maks. 150 mm Modul - maks. 5 Modul - min. 0,5 Težina mašine cca. 10.000 kg Laodjxzuziepfx Aa Dok Potrebni prostor cca. 6500 × 2700 × 3600 mm

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2010, radni sati: 6.092 h, Oprema: filter za čađ, U skladu sa našim 'Opštim i posebnim uslovima poslovanja', bez ikakve garancije i odgovornosti, možemo Vam danas neobavezujuće do zaključenja ugovora, uz zadržavanje prava na grešku, štamparsku grešku i međuprodaju, ponuditi sledeće vozilo: Liebherr LRS 645 Reachstacker / Utovarivač kontejnera Godina proizvodnje: 2010 6-cilindarski dizel motor Zapremina: 10.500 ccm 270 kW / 367 KS 6.092 radnih sati 2.627,3 sati vožnje 9.086 km Prazna masa: 71 t Nosivost u radu: 43 t, nosivost sa hidrauličkom potpornom nogom bez vožnje: 45 t Spreader prilagođen za 20", 30", 40" i 45" kontejnere Rezervoar za dizel: 600 litara Ljdpox Hcagjfx Aa Dsak Rezervoar za hidraulično ulje: 900 l Širina traga upravljačke osovine: 3.313 mm Širina traga pogonske osovine: 4.231 mm Hidraulične potporne noge napred Centralno podmazivanje Servo zaokretanja na jarbolu Hidraulično izvučno vučno uvo 2 motora za pogon, pogonski motor na strani vozača napred nov 2024, cena: 63.000,00 € (neto) Kamera za vožnju unazad Više radnih svetala 2 x rotaciona signalna svetla pozadi Kuka za vuču pozadi 2 x svetla za vožnju unazad Hidraulično upravljanje pozadi 2 x gumeni odbojnici napred Gume 18.00-25 Bridgestone, 40 PLY Rating Tubeless, Extra Tread, E-Lug S2 Unutrašnje gume, napred dvostruko postavljene cca 70%, pozadi jednostruko cca 80% Zatvorena kabina sa klimom (klima treba dopuniti) Radio / CD Rešetkasti krov Roletna Kabina pomeriva do prednjeg ruba Maksimalna visina: 19.250 mm Maksimalna visina podizanja spreadera: 16.190 mm Maksimalni dohvat: 18.900 mm Minimalni dohvat pri maksimalnoj visini podizanja: 13.000 mm Međuosovinsko rastojanje: 6.500 mm Ukupna dužina: 9.200 mm Cena: 140.000,00 € (neto) Svi podaci bez ikakve garancije i odgovornosti. Važe naši 'Opšti i posebni uslovi poslovanja'. Nadležan sud za obe strane do vrednosti spora od 50.000,00 € je Osnovni sud u Ludwigslustu, za sporove sa većom vrednošću spora nadležan je Okružni sud u Schwerinu. Zadržavamo pravo na grešku, štamparsku grešku i međuprodaju.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2016, Liebherr utovarivač LH 50 M – Tehnički list Tehničke specifikacije – LH 50 M Industry Litronic Karakteristika Vrednost / Opseg Doseg do 18 m Radna masa 40.000 – 43.500 kg Snaga motora (ISO 9249) 155 kW / 211 KS Sistematska snaga 269 kW Emisioni standard Stepen V Zapremina višelopatastog hvatača 0,40 – 1,10 m³ Zapremina hvatača za rasuti teret 1,20 – 3,50 m³ Zapremina hvatača za drvo 1,00 – 1,90 m² Tehničke specifikacije – LH 50 M Timber Litronic Karakteristika Vrednost / Opseg Radna masa cca 40,3 t Transportna visina 3,98 m Transportna širina 3,60 m Transportna dužina 10,4 m Doseg (kran) cca 10,6 m Dubina kopanja 4,0 m Unutrašnji radijus okretanja 2,434 m Spoljašnji radijus okretanja 5,969 m Maksimalna brzina 20 km/h Motor Liebherr D934, 4 cilindra, 170 kW, 7,0 l zapremine Lajdsxfwtpepfx Aa Dok

Stanje: dobro (polovno), snaga: 215 kW (292,32 KS), vrsta goriva: dizel, boja: ostalo, Godina proizvodnje: 2018, radni sati: 17.484 h, Godina proizvodnje: 2018 Broj cilindara: 6 Dimenzije (D x Š x V): 956 x 300 x 359 cm Marka motora: Liebherr Radna širina: 300 cm CE oznaka: da Tehničko stanje: veoma dobro Optičko stanje: dobro Pogonski sistem Stepen / Faza: Stage IV / Tier IV final Lsdpfx Asx Izvisa Dsak Opšte Zemlja proizvodnje: Nemačka Stanje CE tip: CE

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2014, Oprema: pogon na sve točkove, Zadržavamo pravo na greške i međuprodaju. Razgledanje moguće samo uz zakazivanje termina. Na upite putem WhatsApp-a ne odgovaramo. Laodpfxovpc Rrj Aa Dsk

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2021, * Kašika 10 m³ Lajdpfxjx Dqnde Aa Dsk * Godina proizvodnje: 2021 * Više slika i video materijala preko WhatsApp-a * Podaci bez garancije, uz zadržavanje prava na međuprodaju.

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 88 kW (119,65 KS), Godina proizvodnje: 2003, radni sati: 16.870 h, Oprema: dodatna prednja svetla, hidraulika grippera, hidraulični čekić, kabina, Liebherr R900c Litronic, godina proizvodnje 2003, sa 16.870 radnih sati, bager radi odlično i odmah je spreman za upotrebu, transportna širina je 2,90 m, moguća organizacija transporta i isporuke. Pregled je moguć uz dogovor, uključujući i vikendom. Ljdpfx Aaox Ez Nqo Doak

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2016, radni sati: 14.800 h, MARKA: LIEBHERR TIP: L538 GODINA PROIZVODNJE: 2016 CE: DA RADNI SATI: 14800 GUME/PODVOZJE: 30% SNAGA: 110KW MOTOR: JOHN DEERE 4045HLC09 TEŽINA: 17000KG OPCIJE: KAŠIKA Lodox Itlvspfx Aa Dsak KLIMA UREĐAJ 13.500KG PRAZNA TEŽINA 40KM/H

Stanje: polovno, boja: ostalo, Godina proizvodnje: 2020, Serijski broj: 57987 Ljdpou Dmq Aofx Aa Deak Mašine za prodaju! Pregledajte naš sajt za razne mašine spremne za kupovinu. Imamo više opcija od onoga što vidite na mreži, pa slobodno pozovite ili nam pošaljite e-poštu u bilo kom trenutku. Sve naše mašine su u potpunosti održavane i proverene za pouzdanost. Potrebne slike? Samo nas kontaktirajte i mi ćemo ih odmah podeliti. Mi smo tu da vam pomognemo na holandskom, engleskom, francuskom, nemačkom, španskom i ruskom. Otkrijte naš širok spektar pouzdanih mašina.

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2002, Opšte informacije o mašini Tip mašine: CNC mašina za valjkasto glodanje zupčanika (Abwälzfräsmaschine) Upravljačka jedinica (CNC): Siemens SINUMERIK 840D (digitalna) Godina proizvodnje: 2002 Težina mašine (približno): 9500 kg (9,5 tona) Ukupno priključno opterećenje (približno): 25 kVA – 35 kVA Kapacitet obrade i obradak Maksimalni prečnik obratka: 150 mm Maksimalni modul (standardno za čelik): 3 mm (do 5 mm moguće u zavisnosti od uslova) Maksimalna dužina obratka (aksijalni hod): 450 mm Maksimalna masa obratka (opterećenje stola): 15 kg Prečnik stola za obradak: 145 mm Maksimalna brzina stola: do 800 min⁻¹ (obrtaja u minuti) Vreteno za glodalo Maksimalni prečnik glodala: 90 mm (često se navodi 80 mm u nekim konfiguracijama) Maksimalna dužina glodala: 220 mm (često se navodi 200 mm u nekim konfiguracijama) Maksimalna brzina vretena za glodalo: 4500 min⁻¹ (obrtaja u minuti), ili do 6000 min⁻¹ Snaga pogona vretena za glodalo (S6-60%): do 19 kW (ili do 23 kW u zavisnosti od konfiguracije) Zakrivni ugao glave za glodalo (B-os): ±45 stepeni Hod osa i brzine posmaka Aksijalni hod (Z-osа / nosač glodala): 250 mm ili 400 mm (u zavisnosti od konfiguracije) Radijalni hod (X-osа / uvod reznog alata): najmanje 10 mm do najviše 200 mm Maksimalni hod pomeranja (V-osа / tangentni): 180 mm (pomeranje glodala) Maksimalna brzina brzog hoda (X/Z): 17.000 mm/min ili do 40 m/min Lsdpfxox Ezyve Aa Djak Felsomat FZ 250 utovarivač / automatizacija Tip utovarivača: Felsomat FZ 250 (tipično integrisani prstenasti utovarivač ili rotacioni utovarivač) Vreme zamene obratka (chip-to-chip): često manje od 4 sekunde (kod velike brzine automatizacije) Tip prihvatnog hvatača utovarivača: obično dvostruki hvatači za istovremeno izbacivanje i ubacivanje Maksimalna masa obratka (utovarivač): do 15 kg

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2008, radni sati: 10.600 h, * 10.600 sati * Radna težina 8.350 kg * Hidraulični brzi izmjenjivač * Kašika i viljuške za utovar * Maksimalna brzina: 30 km/h * Odmah spreman za upotrebu Ledpfx Aexzcttoa Djak

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, radni sati: 18.866 h, Liebherr A 900 C ZW Litronic * Godina proizvodnje: 2008 * Radni sati: 18.866 h * Motor: 105 kW (143 KS) Laodpfx Aaexz Ihie Dok U dobrom stanju, odmah spreman za upotrebu Na zahtev možemo da ponudimo lizing ili finansiranje. Gospodin Mihm (Tel.) vam je na raspolaganju. Više informacija možete pronaći na našem veb-sajtu. Zadržavamo pravo na greške i međuprodaju!

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2011, radni sati: 17.000 h, Oprema: ABS, pogon na sve točkove, Liebherr L 576 2plus2 Godina proizvodnje: 2011 Radnih sati: 17.000 Vaga Centralno podmazivanje Klima NEMAČKA MAŠINA od prvog vlasnika Težina cca 27,5 tona Kašika cca 4,5 m³ Ljdpowqy Shjfx Aa Djak Telefon: Rado ćemo Vam pomoći sa finansiranjem ili lizingom Prodaja u EU: neto cena uz dostavljanje dokumenata firme i PDV/VAT broja Depozit za PDV: 2000 € We speek english Govori se srpsko-hrvatski Naša usluga za Vas: - Carinske tablice - Izvozni papiri i EUR1 - Transport širom sveta - Mogućnosti za noćenje - Transfer sa aerodroma Minhen ili železničke stanice Pasau Telefon:

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2007, Oprema: pogon na sve točkove, Liebherr 524 Nova hidraulična pumpa za pogon! Broj šasije: VATZ0438CZB016402 Z podizni okvir Godina proizvodnje: 2007 Liebherr redni 4-cilindarski motor, vodeno hlađen sa turbo punjačem i interkulerom, 86 kW (118 KS), Verzija: 33 km/h – hidrostatički pogon sa 2 stepena brzine * Brza izmjena alata * Centralni sistem za podmazivanje * Klima uređaj * 4 dodatna radna svetla na krovu kabine napred * 2 dodatna radna svetla na krovu kabine pozadi * Rotaciono svetlo (trepćuće) na krovu kabine pozadi * 2 kuka za dizalicu pozadi Kočnice: Samokočeći hidrostatički pogon na sva 4 točka uz dodatni hidraulični kočni sistem sa mokrim lamelnim kočnicama smeštenim u diferencijalnom kućištu (dva odvojena kočna kola) Širina mašine: 2500 mm * Gume 17,5 x 25 prednje ose 2x 100% nove Lsdpfx Aexy Dz Asa Deak * Gume 17,5 x 25 zadnje ose 2x 100% nove Automatski samoblokirajući diferencijali, 45% blokade na obe osovine * Nova pumpa za pogon Kupovna cena sa brzom izmjenom i kašikom: 31.900 € neto izvoz? U zemlji uz dodatak 19% PDV-a. Sve cene su neto, plus 19% PDV-a. Pregled po dogovoru! Prodaja isključivo pravnim licima ili za izvoz. Prodaja u viđenom stanju. Bez garancije ili odgovornosti. Navedena kilometraža odnosno radni sati su očitani sa merača, ne garantujemo za njihovu tačnost! Zadržavamo pravo na prethodnu prodaju. Opis vozila ne predstavlja obavezujuću ponudu i navedeni podaci ne predstavljaju zagarantovane karakteristike. Opis i navedene informacije služe isključivo za opštu identifikaciju vozila i ne predstavljaju garanciju u smislu prava kupca. Podaci nisu nužno potpuni. Navedene informacije/opisi i slike nisu obavezujuće i ne predstavljaju garantovane karakteristike. Važe jedino odredbe iz potvrde narudžbine i računa. Prodavac ne preuzima nikakvu odgovornost/garanciju. Oglas može da sadrži greške u kucanju ili prenosu podataka. Prodavac nije pregledao mašinu. Oprema se po potrebi mora posebno proveriti. Rado ćemo uzeti vaše vozilo u zamenu. Za dodatna pitanja stojimo na raspolaganju. Za naše inostrane kupce pripremamo kompletnu carinsku i izvozne papire za nesmetan transport u inostranstvo.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 10.000 h, Liebherr R924 LC Compact Litronic/hidraulični bager Radni sati: 10.030 h Težina: 26.300 kg Laedewzq Iuepfx Aa Dsk Proizvođač motora: Liebherr-Kurzheck Snaga motora: 120 kW Klima uređaj Tip motora: D934S * Informacije savetnika za prodaju * + * ZA TEST VOŽNJU ILI RAZGLEDANJE POTREBNO JE ZAKAZATI TERMIN * + * Zamena i finansiranje su mogući. * Greške u unosu su moguće. * Molimo proverite opremu na licu mesta; zadržavamo pravo na greške, izmene i međuprodaju.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2009, radni sati: 15.100 h, Godina proizvodnje: 2009 Pogon: točkovi Prazna težina: 21.000 kg CE oznaka: da Lodpfex Hk S Rjx Aa Djak Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro Za više informacija kontaktirajte Ferdinanda Patera.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1963, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, prečnik točka: 900 mm, prečnik obratka (maks.): 150 mm, ukupna težina: 8.200 kg, maksimalna brzina obrtanja: 80 o/min, maksimalna dužina obratka: 750 mm, TEHNIČKI DETALJI Maks. prečnik zupčanika: 900 mm Maks. modul: 10 Maks. prečnik glodala: 190 mm Maks. dužina glodala: 320 mm Obrtaji glodala (beskonačno podesivi): 13-80 o/min Maks. dužina obratka: 750 mm Ledexvr Enepfx Aa Doak Maks. prečnik obratka: 150 mm DETALJI MAŠINE Težina mašine cca: 8.200 kg Napomena: Osiovina glodala protivdržne jedinice nedostaje.

Stanje: polovno, snaga: 100 kW (135,96 KS), vrsta goriva: dizel, boja: ostalo, Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 12.235 h, Namena: Građevinarstvo Upotrebljiv materijal: Otpad Prazna masa: 22.900 kg Marka motora: Liebherr D834 Serijski broj: 097287 Uslovi isporuke: EXW Ledpfx Aow I Ex Toa Dsak Za više informacija obratite se Christiaanu Dekkeru.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2006, radni sati: 14.000 h, Oprema: pogon na sve točkove, Liebherr A 314 Litronic godina proizvodnje 2006 oko 14.000 radnih sati 16 tona Nemačka mašina graničnik Lodpfxsw Tg A Rs Aa Dsak monoblok kran klima uređaj svi servisi u Liebherr-u Tel: Rado ćemo se pobrinuti za vaše finansiranje ili lizing Prodaja za EU: neto cena uz dostavu dokumenata firme i PDV/VAT broja PDV depozit 2000 € Govori se engleski Govorimo srpsko-hrvatski Naša usluga za vas: - Carinske tablice - Izvozna dokumentacija i EUR1 - Transport širom sveta - Mogućnost noćenja - Transfer sa aerodroma Minhen ili železničke stanice Pasau Tel:

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 11.800 h, Oprema: pogon na sve točkove, Novo u ponudi: Liebherr L 542 Z 2plus1 Broj šasije: VATZ1269CZB035975 Godina proizvodnje: 2014 Očitane radne sate: oko 11.841 Isporuka: 20.05.2014. Istorija servisa zabeležena u centralnom računaru Liebherr do 27.09.2023 – 10.076 sati 4-cilindrični redni motor, vodeno hlađenje sa turbo punjačem, emisijski standard IIIB, 155 KS Dozvoljena ukupna masa: oko 17.000 kg, sopstvena masa: oko 15.000 kg Širina mašine: 2.500 mm Hidrostaticki pogon sa 3-stepenim menjačem Oprema: * Amortizacija oscilacija pri vožnji * Vozačko sedište „Komfort” sa pneumatskom suspenzijom (sa grejačem sedišta) * Radio sa CD i USB priključkom * 2 radna reflektora pozadi na krovu kabine * 4 radna reflektora napred na krovu kabine * Automatsko isključivanje motora nakon 5 minuta rada u praznom hodu * 3. hidraulički upravljački krug – proporcionalno upravljiv preko džojstika Lodpfxexy Dz Nj Aa Deak * Predfilter za usis vazduha motora „TOP-AIR” * Automatski centralni sistem podmazivanja – fabrička ugradnja Liebherr * Pomoć pri usponu za lakše čišćenje prednjeg stakla * Filter za prašinu ispred paketa hladnjaka koji sprečava zaprljanje * Grubi hladnjak za lakše čišćenje * Obrtni ventilator za izduvavanje hladnjaka * Predgrevanje rashladne tečnosti (na 220 V) * Zavese za sunce napred i pozadi * Otvor prozora sa leve strane na vozačkim vratima * Podesiv volan po visini i nagibu * Zaštita klipnjače kip cilindara * Uređaj za upozorenje pri vožnji unazad („biper”) – može se isključiti * Priprema za rotirajuće signalno svetlo * Kamera za vožnju unazad Gume 20,5 x 25 L3 prednje 2 kom – 95% kao nove Gume 20,5 x 25 L3 zadnje 2 kom – 95% kao nove Ponuda sa fiksno montiranom kašikom od 2,8 m³ – po ceni od 43.900 € neto Dodatna oprema uz doplatu: · Hidraulični brzi izmenjivač 3.550 € (uključuje zamenu fiksne kašike u kašiku za brzi izmenjivač) · Visokopodizna kašika od 3,0 m³ do 5,5 m³ od 4.950 € · Kašika sa hvatačem za SW 3,0 m³ od 3.660 € · Volumenska kašika 4 m³ 4.500 € · 4-u-1 kašika 2 m³ na upit · Paletne viljuške 5 ili 8 t od 1.990 € Po želji dostupno i sa polovnom vagom – Pfreundt WK 50 – 3.950 € Štampač za vagu 850 € Svi navedeni iznosi su neto izvoz – za domaći promet plus 19% PDV. Prodaja isključivo pravnim licima i za izvoz. Prodaja u viđenom stanju. Bez garancije ili prava na reklamaciju. Prikazane kilometraže i radni sati su očitani sa brojila, ne garantujemo njihovu tačnost! Zadržavamo pravo prodaje. Opis vozila nije obavezujuća ponuda i navedene informacije ne predstavljaju garantovane osobine. Opis i podaci služe samo za opštu identifikaciju vozila i ne predstavljaju garanciju u smislu zakona o prodaji. Informacije nisu nužno kompletne. Prikazani opisi/slike su neobavezujući i ne predstavljaju zagarantovane osobine. Merodavne su jedino odredbe iz potvrde narudžbine i fakture. Prodavac ne preuzima odgovornost ili garanciju. Oglas može sadržati greške u kucanju ili prenosu podataka.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2017, radni sati: 9.979 h, Liebherr A914 Compact mobilni bager iz 2017. godine sa samo 9.979 radnih sati! ----* Proizvođač: Liebherr * Tip: A914 Compact * Godina proizvodnje: 2017 * Očitani radni sati: cca 9.979 * Uključuje Oil Quick OQ65 SH brzi spoj * Nemačka mašina, prvi vlasnik * Uključuje 1 x uska kašika * CE izjava + dozvola za rad dostupne * Dobro stanje * ZSA * Dodatne fotografije i video na zahtev * Cena: 59.900 evra, bez PDV + 19% PDV. Lajdsx Dpyxopfx Aa Dek ----Za dodatna pitanja molimo pozovite: Za više informacija molimo pozovite: Erik Kortum: WhatsApp Kai Kortum: WhatsApp Sve informacije su bez garancije. Zadržavamo pravo na greške i međuprodaju.

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 14.754 km, boja: ostalo, visina dizanja: 52.000 mm, Godina proizvodnje: 2004, radni sati: 4.107 h, Pogon: točak Kapacitet podizanja: 100.000 kg CE oznaka: da Tehničko stanje: veoma dobro Lasdpfx Asx Hfwzsa Dok Vizuelno stanje: veoma dobro Serijski broj: 065 295 Uslovi isporuke: EXW Zemlja proizvodnje: DE Za više informacija obratite se Christiaanu Dekkeru.