Kasto Sba 260 na prodaju (125)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2016, Prečnik reza 430 mm Dužina tračne testere 6830 mm Opseg reza 430 x 430 mm Upravljanje Siemens Simatic HMI Brzina rezanja 80 m/min Visina oslonca materijala 700 mm Potreban prostor cca. 5,36 x 6,83 x 2,41 m Ukupna potrebna snaga 25 kW Težina mašine cca. 4920 kg Oprema/Pribor: - Napredovanje reza beskonačno podesivo - Snaga pumpe 75 l/min - Valjkasti transporter - Transporter za strugotine - Tehnička dokumentacija Nwodjxb Edzspfx Aa Der

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), ukupna visina: 3.020 mm, ukupna dužina: 3.300 mm, ukupna širina: 5.100 mm, dubina grla: 1.060 mm, teška dvostubačna tračna testera za sečenje visokolegirane čelika automatsko uvlačenje radnog komada sa automatskim prepozicioniranjem CNC upravljana promenljiva brzina za uvlačenje i sečenje transportna traka za strugotine opremljena u potpunosti motorizovanim Weisshaupt valjkastim stazama: - 10,3 metara ulazna valjkasta staza (spolja) sa 2 hidraulične stezaljke za konturiranje radnog komada - 9 metara ulazna valjkasta staza (unutra) sa 2 hidraulične stezaljke za poravnavanje radnog komada Nwjdpfjv Sfp Asx Aa Dor - Maksimalna širina radnog komada: 900 mm - svaka rolna je motorizovana - kapacitet jedne valjkaste staze je 4 tone - 4 metra izlazna valjkasta staza: jedna valjkasta staza je opremljena vagom za merenje mase radnog komada nakon sečenja (Sartorius sistem) Maksimalna visina radnog komada: 860 mm Brzina testere: 16 > 80 m/min Dimenzije tračne testere: 10260 x 80 x 1,60 mm Potrebna snaga: 32 kW (100 A) Težina: 9 tona (samo mašina)

Stanje: polovno, Tračna testera sa ulaznim i izlaznim dovodom. Proizvođač: KASTO Nedpfex Hx Adjx Aa Dewr

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Opseg sečenja pod 90°: okruglo 400 mm, kvadratno 400 x 400 mm Opseg sečenja pod 45°: okruglo 220 mm, kvadratno 220 x 220 mm Mašina na obrtnoj platformi – pomeranje i stezanje pod uglom za sečenje je veoma dobro. List testere 650 mm Opseg sečenja 400 mm Nwodpfx Aasx Ew Uio Dor

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2003, Kapacitet testerisanja oko 330 mm Kapacitet ravnog testerisanja 330 k 330 mm Maks. brzina testerisanja 12 - 120 Dimenzija testere 6830 k 41 k 1.3 mm Nwedpfx Asu Sq Eyea Djr snaga 7,5 kV Teћinu Teretana 4300

Godina proizvodnje: 1989, Stanje: polovno, Prečnik sečenja 420 mm Nedsrc I H Ejpfx Aa Dowr Dužina sečiva testere 6300 mm Visina stola 700 mm Vozi 5,5 kW Brzina rezanja 20-130 m/min Najmanja dužina odeljka 6 mm najmanji prečnik 10 mm Težina mašine oko 2,9 t Space requirement approx. 2.4x3.3x2.4 m Potpuno automatska testera benda, hidraulični bend je video napetost, sečenje feed-a beskonačno podesiva, materijalna hrana hidraulična, automatska ishrana sa Horizontalni porok. Clamping force: approx. 400-2000 daN Coolant supply via three coolant nozzles, approx. 135 l, approx. 30 l/min.

Stanje: polovno, Prečnik sečenja 320 mm Dužina testere 6300 mm Opseg sečenja 420 x 320 mm Upravljanje Siemens Simatic HMI Brzina sečenja 20 - 130 m/min Visina oslonca za materijal 950 mm Ukupna potrebna snaga 15 kW Nsdpfxoxb Edus Aa Dowr Težina mašine oko 2920 kg Zauzeće prostora oko 6,35 x 6,76 x 2,41 m Mašina generalno remontovana od strane Kasto-a 2016. godine Oprema/Dodatna oprema: - Beskonačno podesiv posmak pri sečenju - Pneumatski priključak 6 bar - Rashladna tečnost 75 l - Kapacitet pumpe 40 l/min - Valjkasti transporter - Transporter strugotine - Tehnička dokumentacija

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), ukupna visina: 1.915 mm, ukupna dužina: 2.500 mm, ukupna širina: 1.290 mm, dubina grla: 400 mm, prazna masa vozila: 950 kg, nominalna snaga: 6 kW (8,16 KS), Okrugli materijal: Ø 400 mm; pravougaoni: 400 x 400 mm. Maksimalna težina materijala: 1000 kg/m. Brzina sečenja: 20 do 110 m/min. Dimenzije lista testere: 5090 x 41 x 1,3 mm. Hidrauličko stezanje, transporter za strugotine. Maksimalna visina radnog komada: 400 mm. Brzina testere: 20-110 m/min. Dužina tračne testere: 5700 x 41 x 1,3 mm. Nwedpfx Aajxpymas Djr

Stanje: polovno, Tehnički detalji: Prečnik sečenja: 460 mm Dužina testere: 4670 mm Širina trake testere: 45 mm Opseg sečenja na 90 stepeni: okrugli: 460 mm Opseg sečenja na 90 stepeni: kvadrat: 320 k 500 mm Brzina pojasa: 16 ... 160 m / min Feed beskonačno promenljiv: Da / Jes / Si mm / min Električni priključak: 380 V / Hz. Ukupna potrebna snaga: cca. 7,5 kV Težina mašine cca.: 2900 kg Dimenzije mašine cca. DkŠkV: 2,8 k 2,45 k 1,7 m Dimenzije D k Š k V: Valjkasti transporter: 1,1 k 0,6 k 0,3 m POTPUNO AUTOMATSKI BAND TESTERA Nwjdpfx Aeu Niixsa Dsr Ručni i automatski rad Višestruki hod = jedan do 580mm i višestruki do 5220mm Napetost preko stezanja čeljusti ŠkV: 100 k 250mm Motorni pogon napetost remena Hlađenje testere Brojači komada Podmazivanje vodiča testere Pribor: Feeder staza, motorni, DkŠ: 1300mm k 530mm Run-out staza LkV: cca. 1000mm k 750mm *

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2004, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, dužina tračne testere: 5.700 mm, visina rezanja (maks.): 400 mm, beskonačno promenljiva brzina sečenja hidrat. Materijalna napetost Mašina za dopunjavanje zaliha Prenosnik Podešavanje rashladne pošte Nedpstzkdgjfx Aa Dswr Valjak pokretni prenošenje Specifikacije: Schnittbereich rund / cutting range round 400 mm Raspon sečenja kvadrat 400x400 mm Višestruki feed / više infeed 20000 mm Brzina rezanja 20-110 m/min. Sägebandlänge / dimensions of the saw band 5700x41x1,3 mm Snaga pogona / kapacitet pogona 8 kW Težina aparata oko. / težina 2700 kg Tehnički podaci, pribor i opis mašine su neobavezujući - Tehnički podaci, pribor i opis mašine nisu obavezujući.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1998, Poluautomatska kružna mašina za testere Make KASTO Type:V350 U Year 1998 mitre isečenim, valjak pokretnim putem i zaustavljanjem Testera dm.350mm Pneumatski porok i testera feed Bez koraka. Njdpfx Aaofym Ewe Dswr Mašina malo korišćena u dobrom stanju.

Godina proizvodnje: 1976, Stanje: polovno, Rezanje prečnika 460 mm Dužina sečiva testere 4623 mm Nodporc I Htsfx Aa Dswr Visina tabele mm Pogon 4 kW Brzina rezanja 8-80 m/min Težina mašine oko 2,5 t Space requirement approx. 2.3y2.7x2 m

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, List testere 650 x 55 x 2,5 (4 Z/Z) Opseg sečenja na 90°: okruglo 400 mm, kvadratno 400 x 400 mm Opseg sečenja na 45°: okruglo 220 mm, kvadratno 220 x 220 mm Nsdpfx Aaex A T Dxo Dswr Mašina na obrtnoj kruni – pomeranje i stezanje za ugaoni rez su veoma dobri Opseg sečenja: 400 mm

Stanje: dobro (polovno), Bügel testera KASTO sa automatskim posuvom Nsdpfxex Ectho Aa Dswr

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2012, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Kasto Functional U tračna testera za metal Proizvođač: Kasto Model: Functional U Godina proizvodnje: 2012 Stanje: polovno, pregledano u radionici Standardna oprema: Brzina rezanja: 20 – 110 m/min Beskonačno podesiva skala za uglove (-45° do +60°) Opsezi sečenja: Opseg sečenja 90° okruglo: 260 mm Opseg sečenja 90° ravno (Š x V): 300 x 260 mm Opseg sečenja 90° kvadratno: 260 x 260 mm Opseg sečenja +45° okruglo: 200 mm Opseg sečenja +45° ravno (Š x V): 200 x 240 mm Opseg sečenja +45° kvadratno: 200 x 200 mm Opseg sečenja +60° okruglo: 165 mm Opseg sečenja +60° ravno (Š x V): 160 x 120 mm Opseg sečenja +60° kvadratno: 150 x 150 mm Opseg sečenja –45° okruglo: 200 mm Opseg sečenja –45° ravno (Š x V): 200 x 240 mm Opseg sečenja –45° kvadratno: 200 x 200 mm Težina: 510 kg Dimenzije tračne testere: 2910 x 27 x 0,9 mm Vođenje tračne testere: tvrdi metal, zamenjivo Stezanje materijala: mehaničko Potisak za sečenje: hidraulički Nwsdpfx Aaexxl Hke Djr Zatezanje tračne testere: mehaničko Čišćenje tračne testere: pomoćna, lako zamenjiva žičana četka Obim isporuke: – Uputstvo za upotrebu – Transportni valjci 2x po 1 m – Sistem za hlađenje – Četka za strugotinu Mašina je pod naponom. Video je dostupan.

Stanje: radionički remontovan (polovan), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, dužina lista testere: 300 mm, Opseg sečenja okruglog čelika na 45°: 150 mm, visina rezanja (maks.): 150 mm, Potpuno hidraulična mašina za brzu proizvodnju ima univerzalnu hidrauliku za ekskluzivno ili naizmenično sečenje tankih i debelih profila kao i čvrst materijal bez promene sečiva testere sa ujednačenim zubom od 3 ili 4 zuba po inču. Unapred učitan vodič za zagrade, zatvorena hidraulika ulja, trostruki ležaj, odvojen sistem hlađenja, beskonačno podesiv, hidraulično rezanje pritiska, Pokret za poletanje i ubrzani povratni udarac, opremljen kao standard sa stepless Mitre uređaj. Podizanje testere u brzom kretanju. Klatno više za savršenu upotrebu sečiva testere. Uzdužni vodič sa zemljom i okorele šine vodiča za prenošenje sila pritiska na testeru. Automatsko isključivanje ograničenja. Operacija pritiskanja i pritiskanja tastera za funkcije brzine, isključivanja i nagore zagrade testere Proizvođač: KASTO Metalna testeru Tip mašine WBS 150/170 U Snaga pogona: 0.75 KW Stopa moždanog udara: 85/170 min Nwedperrvgxsfx Aa Dsr Prosečna brzina: 16/32 m/min Univerzalna hidraulika: standard Hidraulika testere feedova Oblast sečenja okrugla: 150 mm Prostor za sečenje stana: 150/170 mm Mitre 0-45 ° Visina materijalne podrške: 700 mm Težina: 170 kg. Dužina/širina: 770x700 mm Visina: 1370 mm Dimenzija sečiva testere: 300x30x1.5 mm Mašina za notching Pribor. Sistem hlađenja

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2000, Testera mašina Fabr.KASTO Tip: PSB 280U Bj.2000 Opseg testere: Okrugli mak: 280 mm Stan mak: 280 mm k 160 mm Kvadrat maks: 240 mm k 240 mm Nwodpfxjwgnk Rj Aa Djr 2 motorne faze Transportna težina cca. 500 kg. Sa kružnim rezom, zaustavljanjem dužine, rashladnim sredstvom uređaja, mašinskom dokumentacijom na raspolaganju. Mašina u tehnički i optički dobrom stanju.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1991, Prečnik testere: 425 mm Prečnik sečenja: 130 / 140 mm Opseg sečenja pod 90 stepeni: kvadrat 120 x 120 mm Opseg sečenja pod 90 stepeni: pljosnato 260 x 80 mm Nodovmtdkepfx Aa Dswr Brzina sečenja: 11 / 22 m/min Opseg sečenja pod 45 stepeni: pljosnato 180 x 80 mm Opseg sečenja pod 45 stepeni: okruglo 130 mm Opseg sečenja pod 45 stepeni: kvadrat 110 x 110 mm Radna visina: 1050 mm Pogon: 1,6 / 2,5 kW Težina mašine: cca 1160 kg Dimenzije: cca 1,25 x 1,2 x 1,9 m Poluautomatska hidraulična kružna testera za rezanje pod uglom sa podešavanjem ugla preko okretne ploče (sistem kao Kaltenbach KKS), lista testere dolazi odozdo, hidraulično stezanje materijala, beskonačno promenljiva brzina pomaka, 1 horizontalna stezna glava. Poluautomatski radni proces znači: 1. Stezanje materijala, 2. Sečenje, 3. Povratak lista testere, 4. Otpuštanje materijala. Osnovni princip i konstrukcija kao Kaltenbach KKS 400. Montirana je testera prečnika 400 mm. Mašina po sniženoj ceni! Uz doplatu po nabavnoj ceni: Ulazni valjak dužine 2000 mm i izlazni valjak sa graničnikom 1500 mm, Širina valjka 400 mm od slične mašine dostupna za 300 €. Ipak, kupac mora da prilagodi ove delove (videti poslednju sliku). Radi se o polovnoj mašini, stoga prodajemo bez bilo kakve garancije. DILER SA SOPSTVENIM SKLADIŠTEM OD 1600 m².

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, . Specifikacije: Dužina testere 400 mm Brzina sečenja cca. 30 m/min Širina otvaranja vise 190 mm Opseg sečenja oko 200 mm cca. ravan 240 k 190 mm Nwedpfxoxy Ickj Aa Dsr Prostorni zahtevi, Š k D cca. 1200 k 750 mm + stop Težina cca. 200 kg . Opremu: Zaustavite 500 mm sa skalom; Podešavanje zaustavljanja do cca. 750 mm . na pokretnom podvozju .

Stanje: veoma dobro (polovno), Tračna testera KASTO HBA 420AU Portalna Automatska Prečnik sečenja 420 mm Nwedpfxoxxht He Aa Djr Jednokratni pomak materijala 600 mm Višekratni pomak x9 Pumpa za rashladnu tečnost Dokumentacija Težina 3400 kg Neto Moguć transport na bilo koju lokaciju u zemlji Sto za dovod materijala Mašina u perfektnom tehničkom stanju!

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2002, Prečnik sečenja / mm Dužina testere / mm Širina sečenja / mm KASTO tec AC5 automatska tračna testera Snaga sečenja: 23 kW Težina mašine: 5,9 t Godina proizvodnje: 2002. Opseg sečenja u mm približno: okruglo: 530 mm četvrtasto: 530x530 mm ravno (plosnato): 530x630 mm Najmanja dimenzija za sečenje: 10x10 mm Minimalna dužina za sečenje: 6 mm Minimalna dužina ostatka pri pojedinačnom rezu: 10 mm Minimalna dužina ostatka u automatskom režimu: 35 mm Automatsko uvlačenje materijala, jednostruko max. (standardno): 600 mm Automatsko uvlačenje materijala, jednostruko max. (opcija): 1500/3000 mm Višestruko uvlačenje materijala: 9999 mm Dužina transportnog valjčanika mašine: 1568 mm Maksimalna masa jednog komada: 2275 kg Brzina sečenja: 12-120 m/min (beskonačno podesiva) Brzina uvlačenja: beskonačno podesiva Njdpfx Ajxrg E Iea Djwr Uvlačenje materijala: pomoću kugličnog navoja Automatsko uvlačenje: sa horizontalnom stegom Stezanje materijala: hidraulično, beskonačno podesivo Stezna sila Mašinska stega: 200-1000 daN Stega za uvlačenje: 200-2000 daN Naprezanje testere: hidraulično, fabrički podešeno Čišćenje testere: dvostruka četka koja se lako menja, pokretana hidromotorom. Zapremina rezervoara za rashladnu tečnost: cca 185 l Kapacitet pumpe: cca 25 l/min Na zahtev možemo dodatno ponuditi 4 testere koje su odmah dostupne, uz doplatu.

Stanje: veoma dobro (polovno), Polovni poluautomatski okretni okvir tračna testera, KASTOmicut U2.6, MFG: 2023, serijski broj: 6153102135, odlično stanje, vrlo malo koristi, isporučuje se sa valjkom sa slika Univerzalna, poluautomatska tračna testera veoma robusne konstrukcije, dizajnirana za grubu upotrebu u radionicama i sposobna za obavljanje bilo kakvih zadataka rezanja po dužini ili rezanja (-45°/+60°) u slučaju cevi, profila i čvrstog materijala. Beskonačno podesiva brzina sečenja i beskonačno podesiva potpuno hidraulična sečenje omogućavaju osetljivo i sečivo štedi sečenje. Tehnički podaci Opseg sečenja 90 ° okrugli: 260 mm Opseg sečenja 90 ° ravno (Š k V): 310 k 260 mm Dimenzije (D k Š): 760 k 1620 mm Visina, glava testere spuštena pozicija: 1690 mm Visina, glava testere u najvišem položaju: 2040 mm Visina nosača materijala: 950 mm Ukupna težina: 510 kg Karakteristike performansi Ukupna snaga: 2,0 kV Motor testere, snaga – frekventno kontrolisana: 1,5 kW Brzina sečenja beskonačno promenljiva – frekvencijski kontrolisana min 20 – 110 m/min Dimenzije lista testere: 3180 k 27 k 0, 9 mm Vodiči testera: bočni valjci za vođenje i zadnji klizni ležajevi, izmenljivi Materijal stezanje: mehanički Rezanje hrane: hidraulična, beskonačno promenljiva Napetost testere: mehanička Čišćenje testere: sinhronim radom, jednostavnom četkom za razmenu Električna oprema: u skladu sa DIN EN 60204. Napon napajanja 440 Volt, 60 Hz. Kontrolni napon 24 Volt Radni ciklus (poluautomatski) Beskonačno promenljiva i potpuno hidraulična kontrola krme testere Rotacioni sto služi kao materijalna podrška Horizontalni porok sa brzim podešavanjem i hidraulični kratak hod Beskonačno promenljiva brzina sečenja 20 – 110 m/min preko frekventno regulisanog pogona Rashladne tečnosti sistem sa dve rashladne tečnosti mlaznice Automatsko isključivanje nakon završetka reza i povratnog hoda glave testere za oko 100 mm Beskonačno promenljivo podešavanje nagiba (-45 ° do + 60 °) Beskonačno promenljivo podešavanje ruke testere Električna zaštita poklopaca testere (pravila za sprečavanje nesreća) Sinhrono radi četka za uklanjanje čipova Lepak sidra za mozak mašina Bimetalni list testere, 4 - 6 zuba po inču Uputstvo za upotrebu u skladu sa EU Direktivom o mašinama i EN 82079 Cena: 18.500 evra + PDV, po dogovoru, FCA Oradea / Rumunija Nwodpfxjvyl Dvs Aa Djr Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Podložno greškama, promenama i prethodnoj prodaji / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. Govorimo engleski. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. Srpskohrvatski / srpskohrvatski

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2012, Kružne testere KASTO Tip: radijalni M6 Bj.2012 u veoma dobrom stanju kao novi Jedva se koristi. Opseg testerisanja: Okrugli mak: 90 mm Brzina sečenja: 26/53 m / min Testera: 315 k 2,5 k 32 mm rashladne tečnosti uređaj . Težina cca. 210 kg. Dostupna mašinska dokumentacija. Njdpfswah E Usx Aa Dewr Za više podataka, pogledajte listove sa podacima .

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1988, Prečnik rezanja 210 mm Dužina list testa 400 mm Opseg rezanja na 90 stepeni: kvadrat 190 mm Opseg rezanja na 90 stepeni: ravan 240 x 190 mm Brzina rezanja 16/32 m/min Ukupna potrebna snaga 1,1 kW Težina mašine cca 180 kg Dimenzije D x Š x V: 1,2 x 0,8 x 80,8 m Hidraulična okvirna testera sa: - Uređajem za hlađenje Nedpfx Aoxz Hhhja Djwr - U dobrom stanju

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2023, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Polovni poluautomatski okretni okvir tračna testera, KASTOmicut U2.6, MFG: 2023, serijski broj: 6153102136, odlično stanje, vrlo malo koristi, biće isporučen sa dva valjka sa slika. Univerzalna, poluautomatska tračna testera veoma robusne konstrukcije, dizajnirana za grubu upotrebu u radionicama i sposobna za obavljanje bilo kakvih zadataka rezanja po dužini ili rezanja (-45°/+60°) u slučaju cevi, profila i čvrstog materijala. Beskonačno podesiva brzina sečenja i beskonačno podesiva potpuno hidraulična sečenje omogućavaju osetljivo i sečivo štedi sečenje. Tehnički podaci Opseg sečenja 90 ° okrugli: 260 mm Opseg sečenja 90 ° ravno (Š k V): 310 k 260 mm Dimenzije (D k Š): 760 k 1620 mm Visina, glava testere spuštena pozicija: 1690 mm Visina, glava testere u najvišem položaju: 2040 mm Visina nosača materijala: 950 mm Ukupna težina: 510 kg Karakteristike performansi Ukupna snaga: 2,0 kV Motor testere, snaga – frekventno kontrolisana: 1,5 kW Brzina sečenja beskonačno promenljiva – frekvencijski kontrolisana min 20 – 110 m/min Nodjvyl Ihopfx Aa Dowr Dimenzije lista testere: 3180 k 27 k 0, 9 mm Vodiči testera: bočni valjci za vođenje i zadnji klizni ležajevi, izmenljivi Materijal stezanje: mehanički Rezanje hrane: hidraulična, beskonačno promenljiva Napetost testere: mehanička Čišćenje testere: sinhronim radom, jednostavnom četkom za razmenu Električna oprema: u skladu sa DIN EN 60204. Napon napajanja 440 Volt, 60 Hz. Kontrolni napon 24 Volt, DC. Na zahtev drugih napona uz doplatu. Radni ciklus (poluautomatski) Beskonačno promenljiva i potpuno hidraulična kontrola krme testere Rotacioni sto služi kao materijalna podrška Horizontalni porok sa brzim podešavanjem i hidraulični kratak hod Beskonačno promenljiva brzina sečenja 20 – 110 m/min preko frekventno regulisanog pogona Rashladne tečnosti sistem sa dve rashladne tečnosti mlaznice Automatsko isključivanje nakon završetka reza i povratnog hoda glave testere za oko 100 mm Beskonačno promenljivo podešavanje nagiba (-45 ° do + 60 °) Beskonačno promenljivo podešavanje ruke testere Električna zaštita poklopaca testere (pravila za sprečavanje nesreća) Sinhrono radi četka za uklanjanje čipova Lepak sidra za mozak mašina Bimetalni list testere, 4 - 6 zuba po inču Uputstvo za upotrebu u skladu sa EU Direktivom o mašinama i EN 82079 Cena: 18.100 evra + PDV, po dogovoru , FCA Oradea / Rumunija Irrtum, Anderungen und Zwischenverkauf vorbehalten / Podložno greškama, promenama i prethodnoj prodaji / Ne rezervăm dreptul la greșeli, modificări și vânzare prealabila. Govorimo engleski. /Wir sprechen Deutsch./ Beszélünk magyarul. Srpskohrvatski / srpskohrvatski