Genie Z 4525 na prodaju (531)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2020, radni sati: 148 h, Makazasta radna platforma Genie GS 1330, 5,9 m * Radna visina: 5,9 m * Visina platforme: 3,9 m * Godina proizvodnje: 2020 * Nosivost korpe: 227 kg * Težina: 885 kg * Pogon: 24 V električni pogon sa integrisanim punjačem * 2 stepena prenosa * Dimenzije (D x Š x V): 1430 x 770 x 2020 mm (bez ograde 1760 mm) Godpfxsydt Afs Afpetu * Preklopiva ograda * Gume koje ne ostavljaju tragove * Veličina guma: 10x3 * Konfiguracija točkova: 4x2 * Međuosovinsko rastojanje: 980 mm * Korpa od čelične konstrukcije * Dimenzije korpe (D x Š x V): 1160 (+450) x 490 x 1100 mm * Platforma na izvlačenje 450 mm * Upravljanje iz korpe i sa tla ----Ovaj opis nije obavezujuća ponuda i može sadržati greške. Ne garantujemo tačnost svih podataka. Posetite i našu internet stranicu.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2024, tip jarma: teleskopski, vrsta goriva: dizel, boja: plava, Oprema: pogon na sve točkove, Pogonski sklop Pogon: točkovi Težine Prazna težina: 7.663 kg Funkcionalno Kapacitet podizanja: 300 kg Gtsdpfsv Tikmex Afpeu Radna visina: 2.050 cm CE oznaka: da Stanje Opšte stanje: vrlo dobro Tehničko stanje: vrlo dobro Optičko stanje: vrlo dobro Dodatne informacije Uslovi isporuke: EXW Maks. horizontalni doseg: 1230 m Maksimalni ugao zakretanja radne platforme: 353° Transportne dimenzije (D x Š x V): 7,16 x 2,49 x 2,69 m Zemlja porekla: SAD Dodatne informacije Za više informacija kontaktirajte: Christian Theißen. Proizvođač: Genie Model: S 60 J Godina proizvodnje: 2024 Tip proizvoda: novo Podaci: Maks. radna visina: 20,50 m Maks. visina platforme: 18,50 m Maks. doseg: 12,30 m Pogonski tip: dizel Ukupne dimenzije D x Š x V: 9,70 x 2,49 x 2,69 m Dimenzije platforme: 1,83 x 0,76 m Maksimalno opterećenje korpe: 300 kg Raspon zakretanja: 353° Previs: 1,57 m Maks. nagib: 45% Svetla visina od tla: 0,56 m Vlastita težina: 7.663 kg Specijalne karakteristike: rotirajuća radna korpa 160° / vertikalni obrtni ugao 130°, pogon na sva četiri točka, klatnasta osovina, zaštita od uklještenja. Lokacija: 41468 Nojs Odmah dostupan.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2012, radni sati: 517 h, visina dizanja: 5.800 mm, vrsta goriva: električni, Pogonski sklop Pogon: Točkovi Težine Masa bez tereta: 1.498 kg Funkcionalnost Nosivost: 227 kg Radna visina: 780 cm CE oznaka: da Stanje Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro Dodatne informacije Transportne dimenzije (D x Š x V): 1,88 m / 0,81 m / 2,00 m Vrsta površine: Ravna Dodatne informacije Za više informacija kontaktirajte Tobiasa Mayra. Genie 7,80m električna makazasta radna platforma Genie® GS™-1932 električne makazaste platforme odlikuju se tichim električnim pogonom – idealne mašine za rad u zatvorenom i na otvorenom na čvrstim, ravnim površinama sa ograničenim prostorom. Proizvođač: Genie Model: GS1932 Godina proizvodnje: 2012 Radni sati (očitano): 517 sati Neto težina: cca 1.498 kg Radna visina: cca 7,80 m Visina platforme: 5,80 m Nosivost: 227 kg Ugrađen punjač Neoznačavajuće gume Transportne dimenzije (D/Š/V): 1,88 m / 0,81 m / 2,00 m – Ograda se može preklopiti, tada je visina 1,50 m Gtedpsyhvl Rsfx Afpeu Na zahtev se može izvršiti novi UVV pregled. Ostalo: Povoljna isporuka moguća širom Evrope. Pregled mašine moguć isključivo po dogovoru. Vaše mašine/građevinske uređaje rado primamo u zamenu. Rado ćemo Vam ponuditi individualnu opciju finansiranja ili lizinga (samo za pravna lica). Za sva pitanja kontaktirajte nas. Sve cene važe sa lokacije 86684 Holzheim. Sve informacije su neobavezujuće. Zadržavamo pravo na izmenu, greške u pisanju i prenosu, kao i na prethodnu prodaju. Svi podaci o boji, opremi, stanju, karakteristikama itd. ponuđenih vozila dati su bez garancije. Greške u pisanju, pogrešne informacije i prethodna prodaja su mogući.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2025, nosivost: 159 kg, prazna masa vozila: 460 kg, građevinska visina: 1.920 mm, vrsta goriva: električni, ukupna dužina: 1.400 mm, tip pogona: Elektro, radna širina: 740 mm, radna visina: 13.100 mm, Vertikalni lift Stanje Tehnički: Novi Gedpfx Aox Hlnaefpstu

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2025, nosivost: 159 kg, prazna masa vozila: 352 kg, građevinska visina: 1.980 mm, vrsta goriva: električni, ukupna dužina: 1.350 mm, tip pogona: Elektro, radna širina: 740 mm, radna visina: 11.000 mm, Vertikalni lift Stanje Tehnički: Novi Gtodpfx Asx Hlngjfpou

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2026, nosivost: 159 kg, prazna masa vozila: 330 kg, građevinska visina: 1.980 mm, vrsta goriva: električni, ukupna dužina: 1.310 mm, tip pogona: Elektro, radna širina: 740 mm, radna visina: 9.570 mm, Vertikalni lift Gtedpjyi Iq Usfx Afpju Stanje Tehnički: Novi

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2026, nosivost: 159 kg, prazna masa vozila: 352 kg, građevinska visina: 1.980 mm, vrsta goriva: električni, ukupna dužina: 1.350 mm, tip pogona: Elektro, radna širina: 740 mm, radna visina: 11.000 mm, Vertikalni lift Gtsdpfx Afjyi Irfjpju Stanje Tehnički: Novi

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2026, nosivost: 350 kg, prazna masa vozila: 3.701 kg, građevinska visina: 2.770 mm, vrsta goriva: električni, ukupna dužina: 3.110 mm, tip pogona: Elektro, radna širina: 1.410 mm, radna visina: 15.950 mm, Podizanje makaza Tehnički uslov: novo Godpfx Afoyi Iqzopjtu

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2007, radni sati: 622 h, visina dizanja: 9.600 mm, vrsta goriva: električni, Pogonski sklop Pogon: Točak Težine Sopstvena težina: 2.791 kg Funkcionalnost Nosivost: 317 kg Radna visina: 1.160 cm CE oznaka: da Stanje Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro Dodatne informacije Transportne dimenzije (D x Š x V): 2,44 m / 1,17 m / 2,52 m Vrsta poda: platforma Dodatne informacije Za više informacija obratite se Tobiasu Mayru. Genie 11,60 m električna makazasta radna platforma sa novim trakcionim baterijama Proizvođač: Genie Model: GS3246 Godina proizvodnje: 2007 Baterije: nove Očitane radne sate: 622 sati Neto težina: cca 2.791 kg Radna visina: cca 11,60 m Visina platforme: 9,60 m Nosivost: 317 kg Punjač je ugrađen Neostavljajuće gume Transportne dimenzije (D/Š/V): 2,44 m / 1,17 m / 2,52 m - Ograda se može sklopiti, tada je visina 1,85 m Na zahtev, UVV inspekcija se može izvršiti ponovo. Ostalo: Povoljna isporuka širom Evrope moguća. Pregled moguće samo po dogovoru. Rado prihvatamo vašu opremu / građevinske mašine u zamenu. Rado ćemo vam ponuditi finansiranje ili lizing po meri. (samo za privredna lica) Za sva pitanja, kontaktirajte nas. Sve cene su sa lokacije 86684 Holzheim. Svi podaci su neobavezujući. Promene, štamparske i prenosne greške, kao i prethodna prodaja, su zadržani. Gedeyg U S Tjpfx Afpetu Sve informacije o boji, opremi, stanju, karakteristikama itd. ponuđenih vozila nisu garantovane. Zadržavamo pravo na greške u pisanju, netačne podatke i prethodnu prodaju.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2013, radni sati: 374 h, visina dizanja: 8.000 mm, vrsta goriva: električni, Pogonski sklop Pogon: točkovi Težine Prazna težina: 2.469 kg Funkcionalnost Kapacitet podizanja: 454 kg Radna visina: 1.000 cm CE oznaka: da Stanje Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro Dodatne informacije Transportne dimenzije (D x Š x V): 2,44 m / 1,17 m / 2,39 m Tip površine: platforma Dodatne informacije Za više informacija obratite se Tobiasu Mayru. Genie 10m električna makazasta radna platforma sa novim trakcionim baterijama Proizvođač: Genie Model: GS2646 Godina proizvodnje: 2013 Baterije: NOVE Očitani radni sati: 374 sata Neto težina: cca 2.469 kg Godoyg U Syopfx Afpetu Radna visina: cca 10 m Visina platforme: 8 m Nosivost: 454 kg Ugrađen punjač Neoznačavajuće gume Transportne dimenzije (D/Š/V): 2,44 m / 1,17 m / 2,39 m - ograda je sklopiva, visina tada 1,80 m Na zahtev se vrši nova UVV inspekcija. Ostalo: Povoljna dostava moguća širom Evrope. Pregled moguće samo uz prethodni dogovor. Rado prihvatamo vaše uređaje/građevinske mašine u kompenzaciju. Spremni smo da vam ponudimo odgovarajuću finansijsku ili leasing ponudu (samo za pravna lica). U slučaju pitanja, kontaktirajte nas. Sve cene važe sa lokacije 86684 Holzheim. Sve informacije su neobavezujuće. Zadržavamo pravo na izmene, štamparske greške, greške u prenosu kao i na prethodnu prodaju. Sve navedene informacije o boji, opremi, stanju, karakteristikama itd. vozila su bez garancije. Zadržavamo pravo na greške u pisanju/nesporazume/ prethodnu prodaju.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 406 h, visina dizanja: 6.100 mm, vrsta goriva: električni, Pogonski sklop Pogon: na točkove Težine Težina praznog vozila: 1.826 kg Funkcionalnost Nosivost: 363 kg Radna visina: 810 cm CE-oznaka: da Stanje Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro Dodatne informacije Transportne dimenzije (D x Š x V): 2,44 m / 0,82 m / 2,18 m Tip površine: platforma Dodatne informacije Za više informacija kontaktirajte Tobias Mayr. Genie 8,10m elektro makazasta radna platforma sa novim trakcionim baterijama Proizvođač: Genie Model: GS2032 Godina proizvodnje: 2014 Baterije: NOVE Radni sati očitani: 406 sati Neto težina: cca 1826 kg Radna visina: cca 8,10 m Visina platforme: 6,10 m Nosivost: 363 kg Punjač je ugrađen Gume ne ostavljaju tragove Transportne dimenzije (D/Š/V): 2,44 m / 0,82 m / 2,18 m - ograda se može preklopiti, tada je visina 1,80 m Na zahtev, UVV inspekcija se može obnoviti. Ostalo: Povoljna isporuka moguća širom Evrope. Pregled je moguć samo uz prethodno zakazivanje. Rado uzimamo vašu opremu / građevinske mašine u kompenzaciju. Rado ćemo vam pripremiti prilagođenu ponudu za finansiranje ili leasing (samo za pravna lica). U slučaju pitanja, kontaktirajte nas. Gtjdpfx Ajyg U Smsfpju Sve cene su sa lokacije 86684 Holzheim Sve informacije su neobavezujuće. Pridržavamo pravo na izmene, greške u štampi i prenosu, kao i na međuprodaju. Sve informacije o boji, opremi, stanju, karakteristikama itd. ponuđenih vozila su bez garancije. Pravo na štamparske greške / greške / međuprodaju zadržano.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2015, radni sati: 2.511 h, Oprema: pogon na sve točkove, Teleskopska radna platforma Genie S-85, radna visina 28 m * Radna visina: 28 m * Visina platforme: 26 m * Bočni dohvat: 23,3 m * Teleskopska čelična konstrukcija * Pogon putem 4-cilindričnog Deutz dizel motora * Očitane radne sate: 2511 * Godina proizvodnje: 2015 * Pogon na sva četiri točka (4x4) * 2 stepena prenosa * Dimenzija pneumatika: 18-625NHS * Dubina šare: 16-19 mm * Međuosovinsko rastojanje: 2700 mm * Formula točkova: 4x4 * Ukupne dimenzije: 12050 x 2500 x 2850 mm * Težina: 16842 kg * Nosivost korpe: 227 kg * Rotirajuća korpa * Hidraulična ruka korpe: 1420 mm * Korpa od čelične konstrukcije * Dimenzije korpe (D x Š x V): 1560 x 680 x 1100 mm Gedpfx Aeyc Awcofpotu * Kontrola iz korpe i sa tla Dodatni podaci i slike na upit. Ovaj opis ne predstavlja obavezujuću ponudu i može sadržati greške. Ne garantujemo za tačnost svih navedenih informacija. Posetite i našu internet stranicu.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2005, radni sati: 7.017 h, Oprema: pogon na sve točkove, Teleskopska radna platforma Genie S-85, radna visina 28 m * Radna visina: 28 m * Visina platforme: 26 m * Bočni dohvat: 23,3 m * Teleskopska čelična konstrukcija * Pogon preko 4-cilindarskog Deutz dizel motora * Broj radnih sati: 7017 očitano * Godina proizvodnje: 2005 * Pogon na sva četiri točka (4x4) * 2 stepena prenosa * Dimenzija guma: 385/65x22.5 * Dubina šare: 7-20 mm * Međuosovinsko rastojanje: 2700 mm * Formula točkova: 4x4 * Ukupne dimenzije: 12200 x 2470 x 2770 mm * Težina: 16954 kg * Nosivost korpe: 227 kg * Okretna korpa Gjdpfxsxpbl Re Afpotu * Hidraulična ruka korpe: 1420 mm * Proširenje podvozja: 3050 mm * Korpa od čelične konstrukcije * Dimenzije korpe (D x Š x V): 2160 x 820 x 1100 mm * Upravljanje iz korpe i sa zemlje Dodatne informacije i slike na zahtev. Ovaj opis nije obavezujuća ponuda i može sadržavati greške. Ne dajemo garanciju za sve podatke. Posetite i našu internet stranicu.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2020, radni sati: 120 h, Scissor lift Genie GT 1330, 5,9 m visina platforme 3,9 m * Opterećenje korpe 227 kg * Težina 885 kg * Pogon 24 volt električni pogon sa integrisanim punjačem * 2 brzine * Dimenzije (DkŠkV) 1430 k 770 k 2020 mm (bez ograde 1760 mm) * Ograda sklopiva * Gume koje ne obeležavaju * Veličina gume 10k3 * Točak Formula 4k2 * Međuosovinsko rastojanje 980 mm * Korpa čelična konstrukcija Gtodpfx Afsxy Utispeu * Dimenzije korpe (DkŠkV 1160 (+ 450) k 490 k 1100 mm * Platforma proširiva 450 mm * Kontrola korpe i poda ----Ovaj opis ne predstavlja obavezujuću ponudu i može sadržavati greške. Nema garancije za sve informacije. Posetite i našu početnu stranicu

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2020, radni sati: 212 h, Scissor lift Genie GT 1330, 5,9 m visina platforme 3,9 m * Opterećenje korpe 227 kg * Težina 885 kg * Pogon 24 volt električni pogon sa integrisanim punjačem * 2 brzine * Dimenzije (DkŠkV) 1430 k 770 k 2020 mm (bez ograde 1760 mm) * Ograda sklopiva * Gume koje ne obeležavaju * Veličina gume 10k3 * Točak Formula 4k2 * Međuosovinsko rastojanje 980 mm * Korpa čelična konstrukcija * Dimenzije korpe (DkŠkV 1160 (+ 450) k 490 k 1100 mm * Platforma proširiva 450 mm * Kontrola korpe i poda ----Ovaj opis ne predstavlja obavezujuću ponudu i može sadržavati greške. Nema garancije za sve informacije. Posetite i našu početnu stranicu Gtodpfx Ajyc Av Ejfpsu

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2020, radni sati: 172 h, Scissor lift Genie GT 1330, 5,9 m visina platforme 3,9 m * Opterećenje korpe 227 kg * Težina 885 kg * Pogon 24 volt električni pogon sa integrisanim punjačem * 2 brzine * Dimenzije (DkŠkV) 1430 k 770 k 2020 mm (bez ograde 1670 mm) * Ograda sklopiva * Gume koje ne obeležavaju * Veličina gume 10k3 Gtedpfx Afju Siuaepju * Točak Formula 4k2 * Međuosovinsko rastojanje 980 mm * Korpa čelična konstrukcija * Dimenzije korpe (DkŠkV 1160 (+ 450) k 490 k 1100 mm * Platforma proširiva 450 mm * Kontrola korpe i poda ----Ovaj opis ne predstavlja obavezujuću ponudu i može sadržavati greške. Nema garancije za sve informacije. Posetite i našu početnu stranicu

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2020, radni sati: 202 h, Scissor lift Genie GT 1330, 5,9 m visina platforme 3,9 m * Opterećenje korpe 227 kg * Težina 885 kg * Pogon 24 volt električni pogon sa integrisanim punjačem * 2 brzine * Dimenzije (DkŠkV) 1430 k 770 k 2020 mm (bez ograde 1760 mm) * Ograda sklopiva * Gume koje ne obeležavaju * Veličina gume 10k3 * Točak Formula 4k2 * Međuosovinsko rastojanje 980 mm * Korpa čelična konstrukcija * Dimenzije korpe (DkŠkV 1160 (+ 450) k 490 k 1100 mm * Platforma proširiva 450 mm * Kontrola korpe i poda Gsdpfoyc Avxsx Afpjtu ----Ovaj opis ne predstavlja obavezujuću ponudu i može sadržavati greške. Nema garancije za sve informacije. Posetite i našu početnu stranicu

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2025, nosivost: 159 kg, prazna masa vozila: 307 kg, građevinska visina: 1.980 mm, vrsta goriva: električni, ukupna dužina: 1.240 mm, tip pogona: Elektro, radna širina: 740 mm, radna visina: 8.120 mm, Vertikalni lift Stanje Tehnički: Novi Gedpfx Aew U Hlzjfpetu

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2024, nosivost: 295 kg, visina dizanja: 3.940 mm, prazna masa vozila: 102 kg, građevinska visina: 2.180 mm, ukupna dužina: 860 mm, tip pogona: Handbetrieb, radna širina: 800 mm, Vertikalni lift Godpfx Afeyh R Tmjpstu Stanje Tehnički: Novi

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2025, nosivost: 454 kg, visina dizanja: 3.490 mm, prazna masa vozila: 118 kg, građevinska visina: 2.000 mm, ukupna dužina: 740 mm, tip pogona: Handbetrieb, radna širina: 800 mm, Vertikalni lift Stanje Tehnički: Novi Gjdpfeyh R Tgjx Afpjtu

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2025, nosivost: 454 kg, visina dizanja: 3.490 mm, prazna masa vozila: 118 kg, građevinska visina: 2.000 mm, ukupna dužina: 740 mm, tip pogona: Handbetrieb, radna širina: 800 mm, Vertikalni lift Stanje Tehnički: Novi Gtjdpfsyh R Taox Afpou

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2025, nosivost: 454 kg, visina dizanja: 3.490 mm, prazna masa vozila: 118 kg, građevinska visina: 2.000 mm, ukupna dužina: 740 mm, tip pogona: Handbetrieb, radna širina: 800 mm, Vertikalni lift Stanje Tehnički: Novi Gtedpfxeyh R S Nj Afpju

Stanje: polovno, Funkcionalnost: neispitano, Godina proizvodnje: 2018, radni sati: 211 h, nosivost: 227 kg, prazna masa vozila: 763 kg, građevinska visina: 1.780 mm, vrsta goriva: električni, ukupna dužina: 1.350 mm, tip pogona: Elektro, radna širina: 750 mm, radna visina: 5.450 mm, Specijalna radna platforma Klasa brzine: 4 Gtjdpfx Afeya Smuopeu Tehničko stanje: normalno

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2012, radni sati: 226 h, visina dizanja: 5.800 mm, vrsta goriva: električni, Pogonski sklop Pogon: točkovi Težine Težina bez tereta: 1.498 kg Funkcionalnost Nosivost: 227 kg Radna visina: 780 cm CE oznaka: da Stanje Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: dobro Dodatne informacije Transportne dimenzije (D x Š x V): 1,88 m / 0,81 m / 2,00 m Tip površine: platforma Dodatne informacije Za više informacija obratite se: Tobias Mayr. Genie 7,80m elektro makazasta radna platforma Gtjdjygcimjpfx Afpsu Genie® GS™-1932 elektro makazaste radne platforme odlikuju se tihim elektro pogonom – idealne mašine za rad u zatvorenom i na otvorenom, na čvrstim, ravnim površinama i u uskim prostorima. Proizvođač: Genie Model: GS1932 Godina proizvodnje: 2012 Broj radnih sati: 226 sati (očitano) Neto težina: cca. 1.498 kg Radna visina: cca. 7,80 m Visina platforme: 5,80 m Nosivost: 227 kg Ugrađen punjač Neoznačavajuće gume Transportne mere (D/Š/V): 1,88 m / 0,81 m / 2,00 m - ograda se može preklopiti, tada je visina 1,50 m Na zahtev, UVV inspekcija će biti obnovljena. Ostalo: Povoljna isporuka širom Evrope moguća. Pregled mašine moguć samo uz prethodnu najavu/zakazani termin. Vaše mašine/građevinsku opremu možemo uzeti u zamenu. Rado ćemo Vam ponuditi finansiranje ili leasing prilagođen Vašim potrebama (samo za pravna lica). Za sva pitanja, kontaktirajte nas. Sve cene su sa lokacije 86684 Holzheim. Sve informacije su neobavezujuće. Zadržavamo pravo na promene, greške u štampi i prenosu kao i prethodnu prodaju. Svi podaci o boji, opremi, stanju, karakteristikama itd. ponuđenih vozila su bez garancije. Zadržavamo pravo na pravopisne greške / greške / prethodnu prodaju.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2013, radni sati: 2.603 h, nosivost: 680 kg, prazna masa vozila: 3.243 kg, građevinska visina: 2.590 mm, vrsta goriva: dizel, ukupna dužina: 3.120 mm, tip pogona: Diesel, radna širina: 1.750 mm, radna visina: 10.000 mm, Škare radna platforma Klasa brzine: 5,6 Gtedpfx Ajyafdmofpeu Tehničko stanje: normalno Stanje baterije: normalno