Duplo 4000 na prodaju (6.671)

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2002, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, dužina transportne trake: 4.000 mm, širina transportne trake: 1.000 mm, ukupna dužina: 4.100 mm, ukupna širina: 1.100 mm, snaga: 0,12 kW (0,16 KS), ulazna frekvencija: 50 Hz, Proizvođač: SCHUMA Rsdpfsylzuxox Aa Aep Tip: PRO-EU 4000/1000/GL Dužina: 4000 mm Širina: 1000 mm Visina: podesiva

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1990, Battenfeld 300/050 CD Battenfeld 200/050 CD Godina proizvodnje 1991,1992 Zatvaranje 30 za Zatvaranje 20 TO Skrau 22 mm Injekcija natopljena 30.4 Rjdpfx Aajfubkms Aop Razmak 25.4x25.4 Dostupne 2x mašine za bacanje goriva Battenfeld

Godina proizvodnje: 2021, Stanje: polovno, zadovoljavajuće stanje uređaj je za preuzimanje kod vlasnika: Green Factory Zdunowo 48, 09-142 Załuski, Poljska Rjdpoyhzwvofx Aa Aop

Godina proizvodnje: 2023, radni sati: 816 h, Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, uređaj je ispravan. Mogućnost kupovine i direktnog preuzimanja kod vlasnika: Green Factory Zdunowo 48, 09-142 Załuski / Poljska Redpfxjyhzwij Aa Aep

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2009, Godina proizvodnje: 08/2009 Puštanje u rad: 03/2010 Upravljanje: Heidenhain iTNC 530 Tehnički podaci: Prihvat alata: SK 50 Rjdpjya U Uusfx Aa Asp Izmenjivač alata: 30-pozicija Brzina obrtanja vretena vertikalno, beskonačno podesivo: 4400 o/min Brzina obrtanja vretena horizontalno, beskonačno podesivo: 3500 o/min Kapacitet obrade: 440 cm³/min Poziciona preciznost: +/- 0,005/300 mm Ponovljivost automatske ugaone glave: +/- 3' Dimenzije stola mašine DxŠ: 4000 x 2000 mm Hod X/Y/Z: 4230 x 2150 x 775 mm Maks. težina obratka: 11000 kg Brzi hod X/Y/Z: 12 / 15 / 12 m/min Snaga motora: 22 kW Dimenzije DxŠxV: 10130 x 4510 x 4250 mm Težina mašine: 27000 kg Obim isporuke: - Transporter za strugotinu - Ormar za alate - Oko 80 prihvata za alat sa alatom

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2013, - Alati Ø 500 mm - Brzina rotacije diska 2800 o/min - Težina cca 1500 kg Rsdox N R H Tjpfx Aa Asp

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2014, - Alati Ø 500 mm Redpjx N R Iqsfx Aa Aep - Obrtaji lista 2800 ob/min - Težina cca 1600 kg

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2018, radni sati: 13.321 h, udaljenost pomeranja ose X: 560 mm, Y osa hod: 640 mm, radni hod Z-ose: 640 mm, proizvođač kontrolera: MAZATROL, model kontrolera: SmoothG, brzina vretena (maks.): 18.000 o/min, snaga motora vretena: 35.000 W, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 60, broj osovina: 4, Ova Mazak HCN 4000 sa 4 ose proizvedena je 2018. godine i opremljena je upravljanjem Mazatrol SmoothG, hlađenjem kroz vreteno pod pritiskom od 32 bara i Renishaw OMP 60 sondom. Sa brzinom vretena do 18.000 o/min i kapacitetom magacina alata od 60 mesta, idealna je za preciznu i efikasnu obradu. Iskoristite priliku da kupite ovaj Mazak HCN 4000 horizontalni obradni centar. Kontaktirajte nas za više informacija o ovoj mašini. • Sto: veličina palete 400 x 400 mm; broj paleta 2; indeksiranje u koracima od 1° • Upravljanje: Mazatrol SmoothG • Hlađenje/vazduh: hlađenje kroz vreteno 32 bara; dovod vazduha kroz vreteno; Niagara ispiranje • Funkcije: narezivanje navoja bez kompenzacionog prihvata (kruto narezivanje navoja); G00 funkcija za rotaciju • Usklađenost: CE oznaka Rjdpfx Aajx Enllj Aop Dodatna oprema • Renishaw OMP 60 merni sonda • Renishaw Inspection+ (verzija 2022) • Sistem za merenje dužine alata • Sistem za identifikaciju alata • Transporter strugotine • Dodatne filter patrone Tehnička specifikacija Konus SK 40

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), U2PRW mitre i bušilica su namenjeni za obradu ploča i prednjih površina nameštaja od čvrstog drveta ili MDF-a. Mašinska alatka radi u poluautomatskom ciklusu. Tokom jednog ciklusa, mašina radi: sečenje pod datim uglom (u opsegu od 45 – 90 stepeni) i bušenje u zakrčenoj avionu ili ivici elementa. – napravljeno u Poljskoj TEHNIČKI PARAMETRI: Maks. visina materijala koji treba iseći: 60 mm Maks. širina materijala koji treba iseći pod uglom od 45° 70 mm Maks. širina materijala na 90° 150 mm Maks. dužina isečenog materijala 2200 mm Min. dužina isečenog materijala na 45° 455 mm prečnik glavne testere 250 ili 300 mm prečnik bodovanja 100 mm Maks. donji rezač prečnika 35 mm Maks. dubina dna mlina 15 mm prečnik sedenja bušilica za lice i sečenja dna 10 mm Bušilica glave (bušenje lica): 4 vretena vreteno aksijalni razmak 32 ; 32 ; 40 mm Linearni sistem vretena Maks. dubina bušenja lica 60 mm instalirana snaga 7 kW radni pritisak 0.6 Mpa dimenzije (dužina/širina/visina) 4300 / 1600 / 1570 mm Machining jedinice Mašina je opremljena sa dve mahinacije. Leva jedinica, koja je trajno priključena, i desna jedinica, koja klizi. Svaka mahinacije se sastoje od sledećih komponenti – agregata: glavne testere, potkopavanja, jedinice za bušenje koja buši u zakrčenom avionu i bušotine koja buši u donjem deou elementa. Redjq Ii Dljpfx Aa Ajp Jedinica za bušenje donje rupe Ova jedinica je opcionalno uklopljena. Koristi se u obradi ugaonih traka za okvire vrata sa podesivom širinom. Buši slepu rupu za razvodnu kutiju. Na slici se vidi montirani crveni čuvar, koji je istovremeno baza za trakama sa mašinskim uglom i čuvar sa ekstraktorom čipova. Pritisak radnog dela Mašinsko sredstvo je takođe opremljeno sistemom stega koje rade u dva aviona. Zona pritiska se sastoji od horizontalnih i vertikalnih stega. Horizontalne stege su odgovorne za pritiskanje vertikalnih baza i ispravljanje elementa. Sa druge strane, vertikalni su odgovorni za imobilizaciju elementa tokom mahinacija. Horizontalna stega uvek pretiče vertikalnu stegu. Kontrolu Kontrola mašine je jasna, jednostavna za korišćenje i funkcionalna. Omogućava vam da uključite ili isključite sve generatore zasebno, dodatno podeljene na levu i desnu stranu. Sve jedinice imaju nezavisnu disk jedinicu. Jedinica za mahiniranje desnom rukom se podešava pritiskom na kontrolnu dugmad na kontrolnoj tabli. Aktuator je menjač sa elektromotorom koji vozi trapezoidalni šraf. Da biste pročitali i podesili dužinu radnog dela, postoji elektronski kontrolni sistem US sa operator tablom i digitalnim indikatorom. Ovaj sistem je takođe odgovoran za automatsko ispravljanje očitavanja merača prilikom promene uglova sečenja od 45° i 90°. Pored toga, odgovoran je i za automatsko nateћanje.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Profesionalna mašina za otklanjanje nedostataka na drvenim i drvenim elementima. On optimizuje proces sečenja i obezbeđuje minimalne materijalne gubitke. CROSS CUT 306 optimizator je nova tehnologija za drvoseče proizvedene od strane vodećeg brenda na poljskom tržištu, CNC Technologies. Mašina omogućava brze, lake i precizne krojene rezove, čime se povećava efikasnost proizvodnje. Optimizator vrši presek materijala u odeljke određene dužine, eliminiše materijalne nedostatke označene fluorescentnom olovkom i koristi senzor za analizu položaja olovke. Vredi napomenuti da mašina može da meri i seče u automatskom ciklusu. Model: TechnologiesCNC CROSS CUT 306-4M Efektivna dužina mahinacija - 4000 mm (opciono 6 m) Efektivna širina mahinacija - 30-230 mm Efektivna debljina mahinacija - 40-80 mm Efikasna obrada u preseku - 250x30mm Brzina skeniranja – 80 m/min Redpstvmv Refx Aa Aop Uređaj za skeniranje - infracrveni senzor nemačkog brenda SICK Skeniranje/otkrivanje nedostataka – Senzor fluorescencije nemačkog brenda SICK Visina stola - 800 mm Brzina ubacivanja - 60 m/min Thrust servo drive - AC DELTA 750w Saw stroke servo drive – AC DELTA 1 kW Odsečeni motor – 7,5 kW, 3Ph, 2930 rpm Prečnik odsečene testere - npr. 500 mm Prečnik usisne rezance: 100 mm x2 Ukupna snaga: +-10 kW Ukupne dimenzije - 6750 x 1450 x 1800 mm Dimenzije transporta: 535 x 80 x 110 – tabela, 200 x 100 x 160 – konzola Težina: 1436 kg

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2020, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 244000015, maksimalna dužina sečenja: 7.500 mm, prečnik testere: 550 mm, Testera korišćena isključivo za specijalnu izradu, malo radila i kompletno opremljena. VAŽNO: dodatno automatski spuštajuća oslonac za radni komad. Detalji prema PDF dokumentaciji u prilogu. Redjyma Rnopfx Aa Asp

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2004, radni sati: 37.165 h, udaljenost pomeranja ose X: 560 mm, Y osa hod: 560 mm, radni hod Z-ose: 630 mm, brzi hod po X-osi: 50 m/min, proizvođač kontrolera: FS-18IMB (MAPPS 2), visina obratka (maks.): 800 mm, prečnik obratka (maks.): 560 mm, maksimalna težina obratka: 300 kg, širina stola: 400 mm, visina stola: 400 mm, dužina stola: 400 mm, brzina obrtanja vretena (minimalna): 14.000 o/min, dužina alata: 400 mm, težina alata: 8.000 g, CNC upravljanje: FS-18IMB (MAPPS 2) Osovine Hod X-osovine mm: 560 Hod Y-osovine mm: 560 Hod Z-osovine mm: 630 Brzi hod m/min: 50 Rotacioni radni sto (4. osa): PUNI ROTACIONI STO - 4. OSA Radni sto Broj paleta: 3 Dimenzije palete mm: 400 Maks. dimenzije obratka (D x V) mm: 560 x 800 Maks. težina obratka kg: 300 Vreme zamene palete sek.: 6 Vreteno Maks. broj obrtaja vretena o/min: 14.000 Snaga pogona vretena kW: 18.5/11 kW Obrtni momenat vretena Nm: 120 Nm (10%ED) Sistem alata Stezna glava: BT-40 Broj alata u magacinu: 120 Sa slobodnim susednim mestima mm: 140 Sa zauzetim susednim mestima mm: 70 Maks. dužina alata mm: 400 Maks. težina alata kg: 8 Vreme zamene alata s: 0,9 Vreme od strugotine do strugotine sek.: 2,8 Oprema Transporter za strugotinu Signalna lampica 4. osa Pripremljen za unutrašnje hlađenje (40/80 bar) RENISHAW OMP60 CE Kružni skladišni sistem za palete Merni sistem (radni sto) Hlađenje Zapremina rezervoara litar: 500 Visokopritisno hlađenje bar: 70 Radni sati mašine: Sati pod naponom: 135.042 Rodpfx Aswx Itvoa Aop Ukupna potrebna snaga kVA: 32,8 Radno vreme: 37.165 Osnovna mašina: Dimenzije/Težina Dužina mm: 4.004 Širina mm: 2.397 Visina mm: 2.711 Težina kg: 9.600

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Prodajem ovu izuzetnu pomoćnu mašinu za stolarske radionice ili manje pilane, namenjenu pripremi struganog drveta i proizvodnji dasaka. Radi se o dvostrukoj cirkularnoj uzdužnoj pili KUSING OP-400 ECO. Snaga motora: 2 x 4 kW Maksimalna visina reza: 55 mm Brzina posmaka: 4–18 m/min Maksimalna širina materijala: 600 mm Maksimalno rastojanje između testera: 400 mm Mašina prvenstveno služi kao dopuna manjim tračnim pilama. Znatno ubrzava proizvodnju dasaka i time štedi vreme. Uz specijalnu opciju moguće je podešavanje osovina u rasponu od 55 do 105 mm i njihovo produženje, što omogućava istovremeni rad sa do četiri testera. Snaga motora: 55 kW Ukupna masa: cca 4000 kg Testere i razmakni prstenovi uključeni u isporuku. KUSING OP-400 ECO dvostruka uzdužna pila Želite da ubrzate proizvodnju dasaka u svojoj stolarskoj radionici ili manjoj pilani? KUSING OP-400 ECO je idealan partner za pripremu blanjanog drveta i brzu i efikasnu preradu trupaca u daske. _____ Zašto OP-400 ECO? Rodpfsx Utv Ijx Aa Aop • Visoka produktivnost: Dva motora od po 4 kW obezbeđuju konstantnu snagu rezanja i omogućavaju znatno bržu obradu drveta u poređenju sa jednolistnim uzdužnim pilama. • Višenamenski kapacitet sečenja: o Maks. visina reza: 55 mm o Maks. širina materijala: 600 mm o Maks. rastojanje između testera: 400 mm • Efikasan sistem posmaka: Podesiva brzina posmaka od 4 do 18 m/min omogućava preciznu kontrolu protoka materijala za različite gustine drveta i debljine dasaka. • Proširiva konfiguracija testera: Uz opciono produženje osovina, svaka osovina se može produžiti sa 55 mm na 105 mm, što omogućava rad sa do četiri testera istovremeno. Time se postiže sečenje više dasaka u jednom prolazu, uz značajno smanjenje vremena pripreme i podešavanja. • Idealna kao pomoćna mašina: Dizajnirana kao dopuna manjim tračnim pilama – ubrzajte svoj radni tok grubo sekući trupce na daske pre završnog sečenja. Tehnički podaci: • Motori: 2 × 4 kW • Maksimalna visina reza: 55 mm • Brzina posmaka: 4 – 18 m/min • Maksimalna širina materijala: 600 mm • Maksimalno rastojanje između testera: 400 mm • Produženje osovina (opciono): 55 – 105 mm (za do četiri testera) Mašina je na lageru u Kežmarku, Slovačka, i dostupna je odmah.

Stanje: dobro (polovno), Dvostruka miterska testera DG79 - 2 x 2 kW - 380 volti - Godina proizvodnje: 1988 - 2100 / 3800 obrtaja/min - Testera prečnika 330 mm - Opseg sečenja na 90°: 195 x 90 mm; na 45°: 135 x 90 mm - Minimalna dužina sečenja: 500 mm, maksimalna oko 3300 mm - Komprimovani vazduh 6-8 bara / 250 l/min - Težina: oko 500 kg - Pneumatski stezni uređaj Rodpfx Ajygm Akea Ajp

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Makaze Rodpjynglnefx Aa Aop Marka: SAGITA Kapacitet: 4000 x 8 mm Kapacitet zadnjeg graničnika: 1100 mm Dimenzije: 4750 x 2250 x 1850 mm Težina: 12T Podešavanje razmaka između noževa Zadnji graničnik ELGO Zadnji nosač lima

Stanje: veoma dobro (polovno), Rezervoar od nerđajućeg čelika 6000 l duple jakne Zapremina 6000 l Rodpfx Aask D T Rte Aep Dupli kaput Veoma dobro stanje, pravo iz proizvodnje!!!

Stanje: veoma dobro (polovno), Rezervoar od nerđajućeg čelika 6000 l duple jakne Zapremina 6000 l Rsdpek D T R Esfx Aa Aop Dupli kaput Sa agitatorom Veoma dobro stanje, pravo iz proizvodnje!!!

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, hidraulična CNC mašina za savijanje - mašina za naručivanje (vreme isporuke oko 10-14 nedelja), incl. hidraulički dinamički kamber, ekran osetljiv na dodir, Redpsg Avfkjfx Aa Asp regulacija pritiska gornjeg snopa, backgauge (1000mm), kozje noge sa automatskim stezanjem alata, električno/hidraulično podešavanje savijajuće grede -slike slične-

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2014, broj mašine/vozila: 78300122, Vrsta pogona: dizel, snaga: 308 kW, zapremina motora: 10.600 ccm, masa praznog vozila: 16.170 kg, dozvoljena ukupna masa: 18.000 kg, sa 2 pogonske osovine, pređena kilometraža: 64.407 km, radni sati: 7.640 sati, sa zadnjim hidrauličnim podizačem kat. 4, mehanički, gornja vučna poluga hidraulična, kat. 3, nosač za prednje tegove, 5 dodatnih upravljačkih jedinica sa brzim spojkama pozadi, zadnja kardanska osovina 1.000 o/min, kardanski izlaz 1 3/4, 6-delni, motor OM470 K 97/68 308 kW t4, proširenje rezervoara goriva za 190 litara, frižider, poluaktivno vešanje kabine, protivpožarni aparat, GPS Pilot S10 RTK radio; NAPOMENA: upravljanje pokazuje grešku, prednji teg sa znacima korišćenja, lakša oštećenja i tragovi upotrebe na karoseriji, potrebno uraditi bezbednosnu proveru (SP); prema aktuelnom izveštaju veštaka, traktor je tehnički i vizuelno u prosečnom stanju i spreman za rad i upotrebu! Rjdpfx Aeyf R Axea Asp

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2015, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ELUMATEC DVOSTRUKA GLAVA AUTOMATSKA TESTERA DG 244 + E580 -5 GODINA 2015 Rjdpfx Aaowltqae Ajp

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 185.151 km, snaga: 71 kW (96,53 KS), vrsta goriva: dizel, tip prenosa: mehanički, konfiguracija osovina: 4x2, međuosovinsko rastojanje: 3.200 mm, prva registracija: 03/2015, kapacitet rezervoara za gorivo: 75 l, CO₂ emisije: 195 g/km, emisioni razred: Euro 5, boja: bela, broj sedišta: 6, broj prethodnih vlasnika: 2, Godina proizvodnje: 2015, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), klima uređaj, klizna vrata, navigacioni sistem, senzori za parkiranje, servo upravljač, sistem imobilizera, ugrađeni računar, vazdušni jastuk, vučna spojnica prikolice, Opšte informacije Broj vrata: 4 Opseg modela: septembar 2013 - novembar 2014 Model kod: W639 Kabina: dupla Tehničke informacije Obrtni moment: 250 Nm Broj cilindara: 4 Radna zapremina motora: 2.143 ccm Menjač: 6 brzina, manuelni Ubrzanje (0–100): 18,1 s Maksimalna brzina: 158 km/h Dimenzije Dužina/visina: L2H1 Dimenzije (D x Š x V): 501 x 191 x 203 cm Rsdpfsynhwlsx Aa Aep Težine Prazna masa: 1.952 kg Nosivost: 548 kg Ukupna dozvoljena masa vozila: 2.500 kg Unutrašnjost Unutrašnjost: crna Potrošnja Prosečna potrošnja goriva: 7,4 l/100km Potrošnja goriva u gradu: 9 l/100km Potrošnja goriva van grada: 6,4 l/100km Održavanje, istorijat i stanje Servisna knjižica: prisutna (servis kod ovlašćenog prodavca) Broj ključeva: 2 (2 daljinska upravljača) Finansijske informacije Kontaktirajte za opcije finansijskog lizinga Bezbednost proizvoda Proizvođač: Mazeland Automotive, Ekkersrijt 2008, 5692BA SON EN BREUGEL, Nizozemska

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2007, radni sati: 22.037 h, nosivost: 8.000 kg, visina dizanja: 3.700 mm, vrsta goriva: dizel, tip jarma: dupleks, građevinska visina: 3.200 mm, Linde H80D/900-03 Duplo 370 bočni pomak / Podešavač viljuški, 6-cilindarski dizel, 2007 Video može biti poslat putem WhatsApp-a. Stalna ponuda, pogledajte sajt. Cene su franko Nuland. Van de Wert Trading B.V. ima promenljiv lager mašina, kamiona, prikolica i priključnih delova. Sve isporuke su po veleprodajnim cenama u AS-IS stanju bez garancije (videti naše opšte uslove). Za razgledanje i/ili probnu vožnju možete neobavezno zakazati termin. Pozovite unapred jer nismo uvek prisutni na lokaciji. Redjynh A Ujpfx Aa Asp Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2016, Portalni sistem za rezanje plazmom KOIKE MOD. DELTATEX 4000. Korisno rezanje vert. poprečno: 3.000 mm. Korisno rezanje vert. uzdužni: 12.000 mm. Dužina piste: 14.000 mm. Brzina rukovanja: mm / min 24.000. Rjdpfxev Sua Ro Aa Ajp Portalni sistem za vođenje: Ks - I ose, stalak i zupčanik. Tip kolica instaliran: 1k KOIKE 3D Link plazma podrška kolica. Numerička kontrola: KoiKe Katana. Izvor: KJELLBERG HF 280i. Preporučeni kapacitet rezanja plazmom KJELLBERG HF 280i .: KVE 360 rashladna jedinica. - Vertikalna plazma: 35 mm (u proizvodnji) CS / SS. • Maksimalni vertikalni kapacitet plazma pirsinga: 40 mm CS / SS. Vidljiv u radu, odlični uslovi.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2009, Tehnički podaci: Schuco PDG DUAL CUT 283 720 Težina: 5500 kg • Karbidne testere Ø 600 mm • Trofazni motori: 3,7 kW - 2880 ob/min - 230/400 V - 50 Hz • Brzina obrtanja testere: 2410 ob/min • Prečnik osovine za testeru: 40 mm • Nagib testere sa elektronskom regulacijom: od 90° do 45° unutra • Rotacija glave sa elektronskom regulacijom: od 50° spolja do 22,5° unutra • Prva glava = fiksna glava Rsdpfsyniyhjx Aa Ajp • Druga glava pomična sa automatskim pozicioniranjem • Brzina pozicioniranja (automatski) pomične glave: 25 m/min • Tačnost pozicioniranja pomične glave: +/-0,1 mm • Najmanja dužina reza između dve glave pod 90°: 405 mm • Najveća dužina reza između dve glave (pod 90°): 6000 mm • Dupli radni pritisak • Maks. potrošnja vazduha po radnom ciklusu: 82,3 NI (normalnih litara) • Hidropneumatsko pomeranje karbidnih testera (podesiva brzina uvlačenja - brzo povlačenje) • 4 vertikalna pneumatska stezna uređaja • Mikrokapljasto podmazivanje mesta reza čistim uljem • Priprema za odvod čestica i dima 1 • Radni pritisak: 7 bar (podesiv)

Stanje: dobro (polovno), Mašina za brušenje valjaka WALDRICH Siegen WS III 650 x 4000 Maks. prečnik brušenja: 650 mm Maks. dužina brušenja: 4000 mm Težina mašine: cca 28 t Redoyhhnqopfx Aa Aop Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund