Deckel Fp 50 Cc na prodaju (715)

Stanje: dobro (polovno), Alatna glodalica DECKEL FP 1 Gedpfx Aasx A D Nfjhsip -Pomeri X/Y/Z: 245-150-340 mm -Bez vertikalne glave / mašina je korišćena isključivo za horizontalne glodalne radove -Opseg obrtaja: 95 - 1900 o/min -Delični aparat -Automatski pomaci u osama X i Y -Razne stezne čaure + držači alata -Dokumentacija Dimenzije: D x Š x V: 1,1 x 0,9 x 1,6 m / Težina: 600 kg Zadržavamo pravo na greške i tipografske propuste.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2001, NOVAJLIJA 1 polovni, veoma dobro očuvan 5-osa CNC kontrolisani obradni centar D E C K E L D M U 50 Bj.2001 sa samo 14.o56 vretena sati! Ks 500 - I 380 - Z 380 mm - NC rotacioni sto 500 k 380 mm sa okretnom osom 180° displej merač 0.001 Vreteno SK 40 / 15.000 rpm - 24-struki menjač alata HEIDENHAIN CNC 426 - elektronski ručni točak - sistem za stezanje nulte tačke - Alat lom Kontrola sa laserskim merenjem dužine - pripremljena infracrvena sonda Sistem rashladne tečnosti - Mašinske cipele - mnogi držači alata itd. Mašina iz operacije hirurgije sa redovnim Održavanje! 2024 kompletno hlađenje vretena zamenjen. Rado ćemo vam pokazati mašinu na našoj izložbi pod vlašću. Rok isporuke; odmah - greške i prethodna prodaja zadržana. Cene; po zalihama, plus 19% PDV-a, neupakovano, neosigurano. Plaćanja; kao i kod polovnih mašina uopšte, komercijalni Obično, pre oduzimanja, odmah po prijemu fakture. Gisdpfxog Rhnno Aahep -- Iskreno Srpskohrvatski / srpskohrvatski Induba gmbh 78628 Rotvajl

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2002, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 500 mm, Y osa hod: 400 mm, radni hod Z-ose: 400 mm, nosivost stola: 200 kg, brzina vretena (maks.): 9.000 o/min, CNC Heidenhain TNC 426 RADNA ZONA: Uzdužni hod X: mm 500 Poprečni hod Y: mm 400 Vertikalni hod Z: mm 400 Rotacija: 360° Nagib: -10°/+95° VRETENO: Brzina rotacije: obrt/min 9.000 Snaga (100%/40%): kW 9/13 Konus držača alata: SK 40 DIN 69871 POGON OSI: Brzina posmaka osa X, Y, Z: mm/min 10.000 Brzina brzopremicanja X/Y/Z: m/min 12 RADNI STO: Ručni rotacioni sto sa nagibnom osom Površina za stezanje: mm 700 x 500 Maksimalno opterećenje: kg 200 Razmak/širina žlebova: mm 63 / 14 H7 IZMENJIVAČ ALATA: Broj mesta u magacinu: br. 16 Maksimalna dužina alata: mm 290 Maksimalna težina alata: kg 6 Gsdoxz Axiepfx Aahjip DIMENZIJE I TEŽINE: Dimenzije: mm 1.783 x 1.647 x 2.534 h Težina: kg 3.000 Godina: 2002

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2001, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 500 mm, Y osa hod: 400 mm, radni hod Z-ose: 400 mm, maksimalna težina obratka: 200 kg, minimalna brzina obrtanja: 9.000 o/min, brzina vretena (maks.): 9.000 o/min, radni sati vretena: 2.000 h, ulazni napon: 380 V, vrsta ulazne struje: trofazni, Oprema: broj obrtaja beskonačno promenljiv, dokumentacija/priručnik, Mašina je potpuno kompletna i spremna za odmah korišćenje. U kompletu sa 25 držača alata. Softver: Heidenhain 426/430. Knjige i dokumentacija su kompletni. Gsdpox Rqckjfx Aaheip

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1998, x-hod 500 mm y-hod 420 mm z-hod 500 mm Giedpsw Inrvofx Aahjp Prihvat vretena SK 40 Radna površina stola 700 x 400 mm Nosivost stola 800 kg Upravljač Heidenhain TNC 426 Nazivna snaga 40 kVA Radni napon 400 V Težina mašine cca 6,5 t Prostor potrebna cca 3,4 x 3,7 x 2,9 m DECKEL-MAHO obradni centri su pogodni za ručni i automatski rad. --> Područje primene GLODANJE: --> Bušenje: --> Čelno glodanje --> Ravan upuštanje --> Kružno glodanje --> Kružno bušenje --> Navojno glodanje --> Navojno bušenje --> Zupčasto glodanje --> Profilno bušenje --> Profilno glodanje --> Obrisno bušenje --> Obrisno glodanje --> uključuje vertikalni izmjenjivač alata sa dvostrukim prihvatnikom --> Magacin alata, varijabilno kodiranje pozicija (VPC): --> Broj alata: 20 komada --> Standardni alat - maksimalni prečnik: 90 mm --> Specijalni alat - maksimalni prečnik uz slobodne susedne pozicije: 140 mm --> Dužina alata od nosa vretena maksimalno: 300 mm --> Maksimalna težina alata: 12 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1976, x-hod 350 mm y-hod 150 mm z-hod 340 mm Godpjwwwr Ejfx Aahsip površina stola za stezanje 600 x 210 mm spindelski prihvat SK 40 obrtaji vretena 40 - 2000 o/min posmici 5 - 500 mm/min brzi hod 1,2 m/min ukupna potrebna snaga 1,9 kW težina mašine oko 0,7 t - Mašina iz školske radionice - Oprema: fiksni sto, vertikalna glava sa izvlačivom pinolom, digitalno očitavanje na 3 ose HEIDENHAIN, razne kratke i duge glave za glodanje, razne stezne čaure, originalni DECKEL ormar za alat.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1985, x-travel 485 mm y-travel: 385 mm z-travel 380 mm Područje stezanja stola 800 x 460 mm Držač vretena SK 40 Kontrolna KONTURA 1 Brzine vretena: 50 - 2500 rpm Giodjtqqllspfx Aahop Feedovi 10 - 1000 mm/min Brzi prelaz 2 m/min Opterećenje stola 600 kg Quill potez 80 mm Ukupan zahtev za napajanje 7,5 kW Težina mašine oko 2.0 t Dimenzije L x W x H 2.4 x 1.7 x 1.98 m Npr. vertikalna glava sa hidratom. Štipaljka za alat i produženi pero, Fiksni sto, rashladni uređaj - X/Y/Z kretanje je takođe moguće putem ručnih tokova -

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1978, x-putovanja 300 mm Giedpfx Aajwl N R Nshsp Y-putovanje 160 mm Z-putovanja 340 mm Površina stezanja stola 600 k 210 mm Držač vretena SK 40 Brzine vretena 40 - 2000 o / min Hrani 5 - 500 mm / min Brzi prelaz 1,2 m / min Ukupna potreba za snagom 1,9 kV Težina mašine cca. 0, 7 t - Mašina iz radionice za obuku - Dodatna oprema: fiksni sto, vertikalna glava sa produživim perom, digitalni 3 osovine HEIDENHAIN, kontra ležajevi, razni kratki i dugi trnovi za glodanje, razni koleti, originalni DECKEL alat kabinet

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, Ks-putovanje 500 mm, Gjdswlvi Eepfx Aahjip I-putovanje 450 mm, Z-putovanje 400 mm Kontrola HEIDENHAIN MillPlus IT sistem kontrole Površina za stezanje stola ø 500 k 380 mm B-osa 0 - 161.955 ° C-osa 360 ° Držač vretena SK 40 Brzine vretena: 20 - 18.000 o / min Snaga vretena maks. 35 kV obrtni moment na vretenu maks. 130 Nm Hrani beskonačno promenljiv do 20.000 mm / min Brzo kretanje Ks / I / Z osa 80 / 50 / 50 m / min B-osa brz prelaz 40 rpm Ц-osa brz prelaz 50 rpm Broj lokacija časopisa alata: 30 Prečnik alata za 2 slobodna prostora 130 mm Prečnik alata kada je potpuno napunjen 80 mm Dužina alata - maks. 300 mm Težina alata maks. 6 kg Unutrašnje snabdevanje rashladnom tečnošću 40 bara Ukupna snaga 52 kVA Težina mašine oko 6 t = 5-osa obradni centar sa 2-osa NC okretni rotacioni sto Dodatna oprema: elektron. Ručni točak, čip transporter, rashladne tečnosti uređaj, Pojas filter sistem

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1985, broj mašine/vozila: 2204 - 0469, x-travel: 580 mm y-travel: 400 mm z-travel: 450 (390*) mm Gjdpjcxxwaofx Aaheip Veličina stola: 460 x 800 mm Domet brzine vretena: 40 - 4000 rpm Raspon feedova: 2 - 3600 mm/min Cena feeda: 4,0 m/min Montaža vretena: SK 40 Dimenzije oko.: 3,0 x 2,10 x 2,10 m Vreteno: 4.0 kW Kontrole: Kontura 2 CNC-controlled tool milling machine with Contour 2 control, vertical head rotatable +/- 90° with quill stroke 80mm, horizontal spindle, feeds & rapid traverses in 3 axes, hydraulic tool clamping, flying console, electronic handwheel, automatic central lubrication, coolant device, emergency stop, chip tray, separate control Maљina je u dobrom stanju.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1986, broj mašine/vozila: 2204-0929, x-travel: 560 mm y-travel: 500 mm z-travel: 450 / 390 mm Quill potez: 80 mm Cena ubacivanja: 2 - 3600 mm/min Površina za stezanje stola: 800 x 460 mm Brzine vretena: 40 - 4000 rpm Vreteno planina ISO: ST40 Vreteno glave se okreće levo i desno: +/- 90 ° Kontrole: Kontura 2 Giedjcxxriopfx Aahjp Ukupan zahtev za napajanje: 4.0 kW Težina aparata oko.: 2.8 t Dimenzije oko.: 2,0 x 2,5 x 2,2 m CNC-controlled tool milling machine with Contour 2 control, vertical head rotatable +/- 90° with quill stroke 80mm, horizontal spindle, feeds & rapid traverses in 3 axes, hydraulic tool clamping, flying console, machine lighting, automatic central lubrication, coolant device, emergency safety stop, chip tray, separate control Maљina je u dobrom stanju.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1985, broj mašine/vozila: 31268, x-travel: 850 mm y-travel: 700 mm z-travel: 600 mm Quill potez: 115 mm Površina stola: 900x700 mm Brzine vretena: 30-6000 rpm Vreteno: SK 50 Kontrola: Sinumerik 3 M Brzina ubacivanja: 0-6000 mm/min Vreteno: 7,5 kW Ukupan zahtev za napajanje: 32 kW Giodpfx Aaocxxwgehjp Težina aparata oko.: 6.6 t Dimenzije oko.: 3.8 x 1.8 x 2.9 m Univerzalna mašina za mlevenje alata sa Kontrolom Sinumerik 3 M, okretni sto u 3 ose +/-30°, nagib +/-30°, rotirajući +/-45° mlinski okret glave u 2 ose, odvojeni kontrolni ormarić, rashladni uređaj, automatsko centralno podmazivanje, radno svetlo, hitno zaustavljanje bezbednosti

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 2819-0517, x-travel: 300 mm y-travel: 300 mm z-travel: 400 (340 sa keceljom) mm Gijdpecxxp Tjfx Aahop Područje stezanja: 390 x 620 / Čip tacna mm Brzina: 40- 2500 rpm Raspon feedova: 02 - 3600 mm/min Brza hrana: 4.0 m/min Kontrola: Contour 3 - 3D sistem kontrole putanje Vreteno taper: SK40 Quill potez: 60 mm Swivel head +/-: 90* Motor vretenaste vožnje: 2.0 kW Ukupan zahtev za napajanje: 1.6 / 2.0 kW Težina aparata oko.: 1.3 t Dimenzije oko.: 1,8 x 1,8 x 1,8 m Univerzalne mašine za mlevenje iz Dekela su se decenijama dokazile u kalupu, alatu i mašinstvu. CNC-controlled tool milling machine with Contour 3 control, vertical head rotatable +/- 90° with quill stroke 60mm, horizontal spindle, feeds & rapid traverses in 3 axes, hydraulic tool clamping, automatic central lubrication, coolant device, emergency stop, chip splash protection cabin with chip tray, separate control Maљina je u dobrom stanju.

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 2801-0234, x-travel: 300 mm y-travel: 220 mm z-travel: 400 mm Područje stega: 620 x 390 mm Brzina: 31 - 3150 rpm Raspon feedova: 1 - 3600 mm/min Brzi prelaz: 4000 m/min Montaža vretena: SK 40 Okretna glava +/-: 90° Quill potez: 60 mm Ukupan zahtev za napajanje: 1.09 / 2.0 / 4.0 kW Težina aparata oko.: 1.3 t Dimenzije oko.: 1.3 x 1.1 x 1.6 cm m CNC-controlled tool milling machine with Dialog 4 control, vertical head rotatable +/- 90° with quill stroke 60mm, horizontal spindle, feeds & rapid traverses in 3 axes, hydraulic tool clamping, automatic central lubrication, coolant device, emergency stop, chip splash protection cabin with chip tray, separate control Maљina je u dobrom stanju. Gjdpfjcxxm Eox Aahoip

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 0736, x-travel: 800 mm y-travel: 300 mm z-travel: 400 mm Radni sto:: 1000 x 440 Brzine vretena: 40 - 2000 RPM/min Nivo brzine: 18 Raspon feedova: 10-500 mm/min Gedpfxjcxxyhj Aahsip Nivoi feedova: 18 Brzi prolaz: 1.50 m/min Unutrašnji taper milina vretena: SK40 Ukupan zahtev za napajanje: 2,2 kW Težina mašine oko.: 2 t Dimenzije oko.: 1,57 x 1,68 x 1,85 m Univerzalna mašina za mlevenje alata u dizajnu putujućih kolona pogodna za posebno teške i velike radne delove, mazanje, vertikalnu glavu i bušilicu, potez 85mm, horizontalni vreteno sa bušilicom quill stroke 120mm, naklonjen krevet sa fiksnim, preciznim ugaonim stolom, automatski feedovi u 3 ose, čip poslužavnik, rashladna mazalica Maљina je u dobrom stanju.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Deckel FP 1 glodalica Ks-osa putovanje: 300mm Putovanje I-osa: 160mm Putovanje Z-osa: 340mm Držač: SK 40 sa navojem za zatezanje Feed Ks-osa: 290mm Težina: oko 940 kg (sa paletom) Otisak: 1300mm k 1200mm k 1800mm (D k Š k V) Dimenzije sa paletom: 1400mm k 1400mm k 2000mm (D k Š k V) Dobrodošli ste da svratite na gledanje. Sretni smo što vam možemo pružiti isplativog špeditera. Organizovanje! Gijdpouvih Hjfx Aahop Dobićete odgovarajuću fakturu. Za strane kupce može se izdati i neto faktura. Preduslov je važeći Ust.Indent.Nr. Predmet prethodne prodaje. Posetite našu prodavnicu i pogledajte naše ostale ponude. Imena kompanija i zaštitni znakovi su vlasništvo njihovih vlasnika i koriste se samo za identifikaciju i opisivanje proizvoda. Odstupanja od tehničkih podataka, kao i greške u opisu članka mogu se desiti i rezervisani su.

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 2806-0743, x-travel: 800 mm y-travel: 550 mm z-travel: 500 mm Površina za stezanje stola: (W x D )1000x550 mm Brzine vretena - stepless: 0 - 5000 rpm Brzina ubacivanja, direktno programisana: 2- 6000 mm/min Godpfx Aecxxngeahsip Brzi prolaz: 6,0 m/min Quill potez: 80mm mm Držač alata: SK40 Ukupan zahtev za napajanje: 12 kW Težina aparata oko.: 3.9 t Dimenzije oko.: (LxWxH) 2200x2800x2400 mmxmmxmm

Godina proizvodnje: 1968, stanje: polovno, Mašina za mlevenje poklopca FP1 sa digitalnim ekranom sa 3 ose 380V Maschnr. 37729 120-1900 rpm Putovanje X-osom:300 mm Putovanje Y osom:150 mm Putovanje Z-osom:340 mm Držač alatki: MK 4 sa zategnutim koncem S 20 x 2 Tip mlevene glave:Vertikalna milina glava Tip tabele:Svečana trpeza Gjdpfx Aepmrpxeahjip Površina za stezanje stola:600 x 210 mm Veličina T-slota:12 mm Ubaci X-osu:290 mm Ubacite Y-osu:150 mm Ubacite Z-osu:330 mm Težina: 700 kg Mašina za mlevenje poklopca FP1 ID: M100000409

Stanje: polovno, Univerzalna glodalica DECKEL tip FP 1 Univerzalna glodalica Mašinski broj: 2101 - godina proizvodnje 1979. Hodovi ručno: X: 300 mm, Y: 160 mm, Z: 330 mm Dimenzije stola: 600 x 210 mm Prihvat vretena: SK 40 - S20x2 Broj obrtaja vretena: 40-2000 o/min, 16 stepeni Posmak X i Y osa: 5 do 500 mm/min. Brzi hod: 1200 mm/min. Giodpfx Aor U St Ueahsp Snaga motora: 1,5 i 1,9 kW, višestepeni prekidač Priključak na mrežu: 380 V, 50 Hz - Beskonačno promenjiv posmak u X i Z osi - Broj obrtaja vretena preko 2 brzine motora i 8 brzina menjača - Pomak pinole na vertikalnoj glavi: 60 mm - Vertikalna glava može se zakretati i izvući horizontalno 100 mm - Fiksni ugaoni sto: 600 x 210 mm - Postrojenje za hlađenje u postolju mašine - Upravljački ormar pored mašine - Original posuda za strugotinu za postavljanje na postolje mašine - Elektro plan je priložen Potrebna površina (DxŠxV): 1350 x 1100 x 1700 mm Težina: 770 kg Dobra očuvanost

Stanje: polovno, Slot butt glava, butt glava pogodna za glodalicu DEЦKEL tip FP 2 Fabr. No. 2211 / 1895 Širina lastinog repa: oko 76 - 88 mm Visina lastinog repa: oko 14, 5 mm Dužina lastinog repa: 320 mm Dovetail prednja ivica do srednje brzine: oko 235 mm Veličina hoda: maks. 80 mm Stopa hoda: maks. 210 dvostrukih udaraca / min. Držač alata: 4 tačke, 16 k 16 mm sa steznom pločom - Veličina hoda podesiva preko ekscentričnog podešavanja - Pogonjen menjačem mašine, unutar vodiča lastinog repa (kao i kod normalne vertikalne glave) - Ovaj žleb butt glava je umetnuta u dovetail vodič umesto normalne vertikalne glodanje glave (Montaža umesto vertikalne glodanje glave, glodanje glave) - Pogonski zupčanik u glavi žleba, 39 zuba, širina zupčanika 16 mm, verovatno ugao angažovanja 20 ° - Groove butt glava na prirubnice ploče može da se rotira 360 °, stepen skaliranje +/- 35 ° Dimenzije: 32 kg vrlo dobro stanje Giedpfowbi Rbox Aahep DECKEL FP1 ima ugao angažovanja od 15° na pogonskom točku DECKEL FP2 + FP3 - ima ugao angažovanja od 20° na pogonskom točku

Stanje: polovno, Univerzalna glodalica DECKEL tip FP 1 Mašinski broj: 2101 - godina proizvodnje 1979 Ručno upravljani hodovi X: 300 mm, Y: 160 mm, Z: 330 mm Veličina stola: 600 x 210 mm Prihvat vretena: SK 40 – S20x2 Gsdpfx Aer D T U Doaheip Broj obrtaja vretena: 40-2000 o/min, 16 stepeni Posmak u X i Y osi: 5 do 500 mm/min Brzi hod: 1200 mm/min Snaga motora: 1,4 i 1,8 kW, promena broja polova Priključak na mrežu: 380V, 50Hz - Beskonačno podesiv posmak u X i Z osi - Brzina vretena putem dve brzine motora i 8 stepeni menjača - Pomak pinole na vertikalnoj glavi: 60 mm - Vertikalna glava zakretna i izvodljiva horizontalno 100 mm - Fiksni nagibni sto: 600 x 210 mm - Uređaj za hlađenje u postolju mašine - Posebna elektro ormar - Originalna posuda za strugotinu za postavljanje na postolje - Dokumentacija elektro šeme dostupna Potrebna površina (DxŠxV): 1350 x 1100 x 1700 mm Težina: 770 kg Vrlo dobro stanje

Stanje: polovno, Univerzalna glodalica sa aktivnim digitalnim prikazom DECKEL tip FP 1 Univerzalna glodalica Broj mašine: 2102 - 3322 Godina proizvodnje: 1986 Hodovi: X: 300 mm Y: 150 mm Z: 330 mm Veličina stola: 600 x 210 mm Prihvat vretena: SK 40 - S20x2 Gijdpfx Asr D T Uysahep Brzina vretena: 40-2000 o/min, 16 stepeni Posmak osa X i Y: 5 do 500 mm/min Brzi hod: 1200 mm/min Snaga motora: 1,6 i 2 kW, promenljiva polovima Priključak na mrežu: 380 V, 50 Hz - Aktivni digitalni prikaz za 3 ose HEIDENHAIN tip TNC 113 - Beskonični posmak u osama X, Y i Z - Brzina vretena preko 2 brzine motora i 8 stepeni menjača - Pomak pinole na vertikalnoj glavi za glodanje 60 mm - Vertikalna glava za glodanje zakretna, izvlaka horizontalno 100 mm - Fiksni ugaoni sto 600 x 210 mm - Uređaj za rashladno sredstvo u postolju mašine - Bočni električni ormar - Originalna posuda za strugotinu za postavljanje na postolje mašine - Uputstvo za rad, električna šema, i šema rezervnih delova dostupni Potrebna površina D x Š x V: 1350 x 1100 x 1700 mm Težina: 830 kg U dobrom stanju

Godina proizvodnje: 1989, stanje: polovno, broj mašine/vozila: 2204-1736, величина носача стола: 460 к 800 мм помицање к: 485 мм помицање и: 385 мм помицање з: 380 мм ход пртљажника: вон Ханд ца. Распон брзине окретања вретена од 70 мм: колица са 50 - 3150 о / мин непрестано подесива: 2 - 1000 мм / мин брзо кретање: 2 м / мин електрични прикључак: 3,7 / 4,4 кВ потребно простора: 2100 к 1650 к 1730 мм тежина: 1850 кг Giedsclli Uopfx Aahjp

Godina proizvodnje: 1983, stanje: spreman za upotrebu (polovno), broj mašine/vozila: 2810-3076, Veličina rastuće tabele: pokret x: 560 mm pokret y: 450 mm pokret z: 450 mm škrostni udar: 80 mm vretena taper: SK 40 Brzina reznog raspona: 40-4000 RPM Gijdjfnry Hspfx Aahjp Vagoni konstantno podesivi: 2-2000 mm/min Brzi korak: 4 m/min potreban prostor: 2000 x 2150 × 2030 mm Težina: 2720 kg

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1962, Montaža vretena, vertikalna + horizontalna SK / ISO 40 Ugaoni sto za stezanje površine 700 x 285 mm Putovanje X osom 500 mm Gisdpfxom Uygve Aahsp Y-osa 200 + oko 250 mm Z-osa 400 mm Quill stroke approx. 80 mm 18 glavnih brzina vretena 40 - 2000 rpm 18 brzina prenosa 8 - 400 mm/min Brzi prelaz 1200 mm/min Napajanje pogona 2,2 kW Dimenzije L x W x H 1150 x 1050 x 1650 mm Težina mašine 1000 kg Dodatna oprema / Specijalne karakteristike: • Vertikalna mlevena glava, mazanje R/L • Sto za stezanje fiksnog ugla • Feed + rapid traverse in all axes Zigfrid Volz mašinski alati Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel