Brian Beckum Inertnim Gasom Za Zavarivanje Mašina na prodaju (120.694)

Stanje: polovno, Spot-grba aparat za varenje NIMAK tip BMP 20/150 Spot aparat za varenje, grba aparat za varenje Masch. No. 81692 Godina izgradnje cca. 1980 snaga na 50% ED 150 kVA Blsdpfev Dxm Sox Aa Tek Dno stezne ploče 200 k 160 mm Stezna ploča vrh 200 k 160 mm Podešavanje snage beskrajno promenljivo Projekcija maks. 150 mm Elektroda sila 200 - 2000 kp beskrajno promenljiva Radni pritisak vazduha maks. 6 bara Priključni opterećenje 600 kVA Mrežni priključak 380 volti, 50 Hz - Kontrola zavarivanja DTV 4Z 2P - Pojedinačne tačke i serije poena - Poskakivanje elektroda vodič - Vodeno hlađenje bez jedinice za hlađenje - Električni 2-ručni kontrolni panel sa zaustavljanjem u slučaju nužde - Kontrolni kabinet sa kontrolom fiksiran na mašini Prostorni zahtevi D k Š k V 1000 k 800 k 1800 mm težina 900 kg u dobrom stanju

Stanje: dobro (polovno), Mašina za pakovanje veoma visokih specifikacija. Veliki izbor formirajućih kompleta, uključujući i blok dno. Blsdpfx Aasywpblo Tsk

Stanje: dobro (polovno), GEA Aquarius CX360 mašina za pakovanje, direktno sa linije za pakovanje salate. U dobrom stanju. Blsdewztmtopfx Aa Tok

Stanje: veoma dobro (polovno), Izuzetno retka mašina, verovatno jedina na prodaju na svetu danas. Gas baca cele kante ili dolave proizvoda. Cv-Tek® CVP Systems A-200 Overhead model linija donosi prednosti Modifikovane atmosferske ambalaže velikim i masovnim artiklima. Pune palete i dolav regali sada mogu efikasno da se obrade. Biti suspendovan ili sa plafona ili zida omogućava odličnu logistiku za premeštanje kanti i paleta tokom obrade. Bodpei E Tt Hefx Aa Tjlk Pečati bez bora se postižu fokama od 100 inča (2540mm) i automatskim nosilima za kese. Plutajuća glava sprečava povlačenje kese.

Stanje: polovno, ukupna širina: 800 mm, ukupna visina: 1.600 mm, ukupna dužina: 1.200 mm, Neto težina: 500 kg - Dokumentacija dostupna: Ne - CE sertifikat: Ne - Serijski broj: 4234 Bsdowyktnepfx Aa Tslk - Snaga [A]: 450 - Snaga [kVA]: 50 - Transportne dimenzije: 1200mm x 800mm x 1600mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 500kg - Broj transportnih paketa: 1 Finansijske informacije PDV: Prikazana cena je bez PDV-a PDV/razlika u oporezivanju: PDV je odbit za preduzetnike Isporuka i otkup su mogući u bilo kom trenutku za sve iz industrijskog sektora Lukas van Rossum

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Uzdužni i poprečni šav aparat za varenje (50Hz) Bodjwqmrzopfx Aa Tslk --- Nominalna snaga na 50% ED: 80kVA Struja kratkog spoja: cca. 35.9kA Elektroda sila: 100-600daN / dvostruki hod Projekcija: 550mm Valjak elektrode Ø uzdužno: 160 / 125mm Valjak elektrode Ø poprečno: 160 / 160mm Brzina uvlačenja: 0.63-5.7m / min (elektronski) --- Kontrola zavarivanja: Filius Classic 128 programa PLC Siemens S7-1200F mašina za kontrolu pripremljen za tačkasto i projekcijsko zavarivanje. --- Uključujući dodatne opcije: - Sigurnosni ventili 2-kanalni - Dvostruki nožni prekidač - Uređaj za podešavanje - Podlaktica podrška - Spuštanje gornjeg ventila bez pritiska - Monitor protoka, elektronski - Elektroda sila prekidači, elektronski -Glavni prekidač --- Garancija 6 meseci --- Obuka + puštanje u rad na zahtev --- Elektrode za tačkasto zavarivanje + rezervni delovi dostupni na lageru --- Više informacija na našoj početnoj stranici

Stanje: generalno remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 2025, Nominalna snaga na 50% ED: 80kVA Struja kratkog spoja: 45.4kA Elektroda sila: 100-600daN / jedan moždani udar Projekcija: 350mm --- Kontrola: MPS 100mono (8 puta, 1 program) Bsdpfx Aaewqmrne Telk Unapred montiran držač elektrode na vrhu Nožni prekidač uređaj za podešavanje, Monitor protoka, elektronski Transformator slavina šaržer 4-način i rog prekidač. --- Garancija: 6 meseci --- Obuka + puštanje u rad na zahtev --- Elektrode za tačkasto zavarivanje + rezervni delovi dostupni na lageru --- Više informacija na našoj početnoj stranici

Stanje: generalno remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 2025, Nominalna snaga na 50% ED: 63kVA Struja kratkog spoja: 26.3kA Elektroda sila: 65-390daN / jedan hod Radijus: 450-750mm, beskonačno promenljiva --- Bsdpfx Aaev T Unwo Tslk Kontrola: MPS 15036 (5 puta, 1 program) --- Uključujući dodatne opcije: - Dvostruko dugme stopala "bespomoćni touchdovn" --- Garancija 6 meseci --- Obuka + puštanje u rad na zahtev --- Elektrode za tačkasto zavarivanje + rezervni delovi dostupni na lageru --- Više informacija na našoj početnoj stranici

Godina proizvodnje: 2024, stanje: novo, Parametar: JSW-3000 Snaga lasera: 3000W Vek trajanja laserskog izvora: 100.000 sati Laserska talasna dužina: 1064 - 1070nm Žica: 10m (15m na zahtev) Operativna temperatura: -10 - 45°C Vlažnost operativnog okruženja%: 10 - 90% Pozicioniranje: Laserski pokazivač (crvena tačka ili linija) Štitni gas: Azot / Argon / Kiseonik Napajanje: 3-faza 380V 50/60HZ Maksimalna ukupna potrošnja energije: 24.6KVA/37.4A Prosečna potrošnja struje: 14.7KVA Signalizacije operativnog statusa uređaja: Indikacija operativnog statusa hladnjaka za vodu, zaštitna temperatura ogledala, temperatura kontrolera Debljina zavarenog lima: 0.5 - 8mm Maksimalna širina razmaka: ≤2mm Širina laserskog zraka u funkciji čišćenja: 0 - 70mm Način hlađenja: Voda Control Way: Touch Panel/Monitor & PLC Hranilica za žicu - potpuno automatska Težina uređaja: 195kg Dimenzije mašine: Visina: 1050mm, Širina: 530mm, Dužina: 1240mm. Mogućnosti obrade materijala za funkciju zavarivanja JSW 3000W Materijal: Nerđajući čelik 0,5 - 8mm Ugljenični čelik 0,5 - 8mm Galvanizovani list 0,5 - 8mm Aluminijum 0.5 - 6mm U cenu je uračunate: • Izabran JSW sistem zavarivanja • Laserski izvor [MAXPhotonics ili Raycus] • Automatizovani žičani feeder • Pištolj za rad sa funkcijom rada u sledećim režimima: zavarivanje, čišćenje, sečenje. Blodpfjtwz Nmsx Aa Tjk • Integrisani sistem hlađenja • Kontrolna tabla osetljiva na dodir sa menijem na poljskom • Set za zavarivanje reznica • Rezervna zaštitna sočiva • OD6+ sigurnosne naočare • OD8+ maska za zavarivanje • 24 meseca garancije

Godina proizvodnje: 2024, stanje: novo, Parametar: JSW-1500 Laserska snaga: 1500W Vek trajanja laserskog izvora: 100.000 sati Laserska talasna dužina: 1064 - 1070nm Žica: 10m (15m na zahtev) Operativna temperatura: -10 - 45°C Vlažnost operativnog okruženja: %: 10 - 90% Pozicioniranje: Laserski pokazivač (crvena tačka ili linija) Štitni gas: Azot / Argon / Kiseonik Napajanje: 1-faza 220V 50/60 HZ Maksimalna ukupna potrošnja struje: 8.2KVA/37.3A Prosečna potrošnja energije: 4.9KVA Signalizacije operativnog statusa uređaja: Indikacija operativnog statusa hladnjaka za vodu, zaštitna temperatura ogledala, temperatura kontrolera Debljina zavarenog lima: 0.5 - 8mm Maksimalna širina razmaka: ≤2mm Širina laserskog zraka u funkciji čišćenja: 0 - 70mm Način hlađenja: Voda Bedpetwzhvofx Aa Telk Control Way: Touch Panel/Monitor & PLC Hranilica za žicu - potpuno automatska Težina uređaja: 175kg Dimenzije mašine: Visina 800mm, Širina 540mm, Dužina 900mm. Mogućnosti obrade materijala za funkciju zavarivanja JSW 1500W Materijal: Nerđajući čelik 0,5 - 5mm Ugljenični čelik 0,5 - 5mm Galvanizovani list 0,5 - 5mm Aluminijum 0.5 - 4mm U cenu je uračunate: • Izabran JSW sistem zavarivanja • Laserski izvor [MAXPhotonics ili Raycus] • Automatizovani žičani feeder • Pištolj za rad sa funkcijom rada u sledećim režimima: zavarivanje, čišćenje, sečenje. • Integrisani sistem hlađenja • Kontrolna tabla osetljiva na dodir sa menijem na poljskom • Set za zavarivanje reznica • Rezervna zaštitna sočiva • OD6+ sigurnosne naočare • OD8+ maska za zavarivanje • 24 meseca garancije

Godina proizvodnje: 2024, stanje: novo, Parametar: JSW-2000 Snaga lasera: 2000W Vek trajanja laserskog izvora: 100.000 sati Laserska talasna dužina: 1064 - 1070nm Žica: 10m (15m na zahtev) Operativna temperatura: -10 - 45°C Vlažnost operativnog okruženja%: 10 - 90% Pozicioniranje: Laserski pokazivač (crvena tačka ili linija) Štitni gas: Azot / Argon / Kiseonik Napajanje: 1-faza 220V 50/60 HZ Maksimalna ukupna potrošnja struje: 10.6KVA/48.3A Prosečna potrošnja energije: 6.4KVA Signalizacije operativnog statusa uređaja: Indikacija operativnog statusa hladnjaka za vodu, zaštitna temperatura ogledala, temperatura kontrolera Debljina zavarenog lima: 0.5 - 8mm Maksimalna širina razmaka: ≤2mm Širina laserskog zraka u funkciji čišćenja: 0 - 70mm Način hlađenja: Voda Control Way: Touch Panel/Monitor & PLC Hranilica za žicu - potpuno automatska Težina uređaja: 175kg Dimenzije mašine: Visina 800mm, Širina 540mm, Dužina 900mm. Mogućnosti obrade materijala za funkciju zavarivanja JSW 1500W Materijal: Bledpfx Astwzxuja Tsk Nerđajući čelik 0,5 - 6mm Ugljenični čelik 0,5 - 6mm Galvanizovani list 0.5 - 6mm Aluminijum 0.5 - 5mm U cenu je uračunate: • Izabran JSW sistem zavarivanja • Laserski izvor [MAXPhotonics ili Raycus] • Automatizovani žičani feeder • Pištolj za rad sa funkcijom rada u sledećim režimima: zavarivanje, čišćenje, sečenje. • Integrisani sistem hlađenja • Kontrolna tabla osetljiva na dodir sa menijem na poljskom • Set za zavarivanje reznica • Rezervna zaštitna sočiva • OD6+ sigurnosne naočare • OD8+ maska za zavarivanje • 24 meseca garancije

Stanje: veoma dobro (polovno), Projekцija aparat za varenje Marka DALEKS Tip AM 32-5 Nominalna snaga na 50 & ED: 160 kVA Bjdpfx Aowhz Ilea Telk Sec. struja kratkog spoja: 80 kA Sec. napon otvorenog kola: 9.75 v Sila elektrode: 215-1,290 daN Pojedinačni cilindar za podizanje - hod elektrode KSNUMKS mm Projekcija: 250 mm sa dodatnim kontrolnim kabinetom prema VDE 0100 Glavni prekidač Sinhrona kontrola zavarivanja MPS 200 Primer fotografije Mašina je u renoviranju

Stanje: dobro (polovno), Projekцija aparat za varenje Marka DALEKS Tip PMS 16-1 Projekcija: 350 mm Nominalna snaga na 50% ED: 250 kVA Sec. struja kratkog spoja: 110 kA Sec. napon otvorenog kruga: 12.5 V Elektroda sila: 340-2,040 daN sa dvostrukim podiznim cilindrom i hodom hrane Bjdjubdatepfx Aa Tslk sa sinhronom kontrolom zavarivanja 5/36 TT Težina: 988 kg Funkcija testirana Mašina se još uvek obnavlja

Stanje: generalno remontovan (polovan), komprimovana mašina za zavarivanje popunjenog vazduha DALEX tip PMS 10-4 Projekcija 350 mm sa EH cilindričnim elektrodama sila 65-390 daN Ocenjeno napajanje na 50 % ED: 50 kVA Sec short-circuit current: 34 kA Sec.-open circuit voltage 2.5-5.0 V Bsdohnh Etjpfx Aa Tjlk sa kabinetom za kontrolu dodataka prema VDE 0100 Glavni prekidač Prekidač za 4 dodira Sinhroni kontroler zavarivanja 8033 Počnite putem prekidača za stopala Težina 410 kg

Stanje: veoma dobro (polovno), 3-fazni DC aparat za zavarivanje spota DALEX tip PMS 11-4 G 3 Ocenjeno napajanje na 50 % ED: 96 kVA Sec short-circuit current: 44.5 kA Bljdpfohmvawox Aa Tek Sec open circuit napon: 4.72 V Elektrodna sila: 100-600 daN Projekcija ruke: 550 mm sa kabinetom za kontrolu dodataka prema VDE 0100 Glavni prekidač Kontrola sinhronog zavarivanja 8033 Težina: 740 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2004, broj mašine/vozila: 90380, Mašina za lepljenje ivica, godina proizvodnje 2004 Bjdpfx Aaoxxzk Ss Tjlk

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2023, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, vrsta ulazne struje: trofazni, ukupna visina: 1.200 mm, ukupna širina: 790 mm, ukupna dužina: 1.200 mm, ulazni napon: 380 V, dužina uzemljivačkog kabla: 3.000 mm, ukupna težina: 205 kg, trajanje garancije: 12 meseci, vrsta hlađenja: voda, dužina paketa creva: 5.000 mm, ulazna struja: 16 A, snaga lasera: 2.000 W, talasna dužina lasera: 1.080 nm, Oprema: Dostupna tipska pločica, dokumentacija/priručnik, Ručna laserska zavarivačka mašina AIRTECH 2kW – vrhunska tehnologija za efikasno zavarivanje lima Mašina za demonstraciju – u veoma dobrom stanju Otkrijte pametno i snažno rešenje za precizno lasersko zavarivanje: Airtech ručna laserska zavarivačka oprema sa snagom od 3.000 W! Idealan izbor za zahtevnu obradu lima – efikasna, bezbedna i fleksibilna za primenu. Bljdpen Sl Dbefx Aa Tok Glavne karakteristike i prednosti: - Snaga: 2.000 W za vrhunski kvalitet i brzinu zavarivanja - Talasna dužina lasera: 1080 nm, kontinualni režim rada sa modulacijom do 20 kHz - Ručno vođena glava lasera – optimalno pozicionirana za udoban rad - Robusno kućište, pametna unutrašnja konstrukcija za maksimalan vek trajanja - Touchscreen displej za jednostavno upravljanje - Mogućnost automatskog multifunkcionalnog dodavanja žice - Bezbednosne funkcije: trobojni alarm, sigurnosne blokade, zaštita od pogrešnog rukovanja - Hlađenje odvojenim vodenim kolom zapremine 13 litara - CE sertifikovane komponente prema evropskim standardima Vaše prednosti - Siguran rad zahvaljujući opsežnim sigurnosnim mehanizmima i alarmnim sistemima - Fleksibilna upotreba, uključujući automatsko dodavanje žice i integraciju sa robotima - Niski troškovi rada i jednostavno održavanje zahvaljujući promišljenoj konstrukciji i dugotrajnim komponentama Za više informacija ili savetovanje, Airtech tim vam je na raspolaganju!

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2011, Dobro očuvan EMAG laserski sistem za zavarivanje sa ultrazvučnim sistemom za testiranje EMAG uključujući laserski Rofin Tip: DC 060 Godina izgradnje 2009 Bjdpfx Aeixxqksa Telk Bez sistema za ekstrakciju Fabrika ima zavarene zupčanike sa prstenovima kvačila. Prečnik 60-80 mm. Dubina šava 4-6 mm *

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Nudimo ovu polovnu mašinu SEALPAC 350. Proizvođač: SEALPAC Model: 350 Mašina je radila do poslednjeg trenutka. Ukoliko imate pitanja ili su vam potrebne dodatne informacije, slobodno nam pošaljite poruku ili nas pozovite. Bjdpsyr E Nmefx Aa Telk

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Spot aparat za varenje Tip KPP90 CE sertifikovan Operisan: Pneumatski Potreban Pritisak vazduha: 8 bara Snaga na 50% ED 90kVA, Kontinuirano snaga 63,5kVA Kapacitet zavarivanja: 5 + 5mm čelični lim Konstrukcija transformatora sa vodenim hlađenjem: Primarno namotavanje: Bakarna žica Sekundarno namotavanje: Bakarna šipka Jezgro: Silikonski čelik EI jezgro Transformator obložen epoksidnom smolom. Elektroda sila podesiva: 305-610daN Mrežni priključak: 400V / 50Hz Bljdpfeuy U E Hox Aa Tsk Osigurač zaštite: 200A Nivo snage: % 0-99 snaga podesiva digitalnim mikrokontrolerom Vreme zavarivanja: 1-99 ciklus (20ms - 2s) podesiv digitalnim mikrokontrolerom Dužina ruke: 550mm Hlađenje Zahtev za vodu: 15L / min Ulazni kabl za napajanje: 3m Klasa zaštite: IP21 Zahtev za prostor (Š / D / V): 450m k 1500mm k 1750mm Težina: 795kg Garancija: 1 godina (+ 10 godina podrške za rezervne delove)

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Spot aparat za varenje Tip KMP10 CE sertifikovan Bedpfouy U Hqjx Aa Tolk Operisan: Pneumatski Potreban Pritisak vazduha: 4 bara Snaga na 50% ED 10kVA, Kontinuirano snaga 7.1kVA Kapacitet zavarivanja: 1.5 + 1.5mm čelični lim Izgradnja transformatora: Primarno namotavanje: Bakarna žica Sekundarno namotavanje: Coper fleksibilna folija list Jezgro: Silikonski čelik EI jezgro Elektroda sila podesiva: 150-300 daN Mrežni priključak: 220V / 400V (50Hz) Osigurač zaštite: 220V-40A / 400V-25A Nivo snage: % 0-99 snaga podesiva digitalnim mikrokontrolerom Vreme zavarivanja: 1-99 ciklus (20ms - 2s) podesiv digitalnim mikrokontrolerom Dužina ruke: 300mm Potreba za hlađenje vode: Vodeno hlađenje (7L / min) Ulazni kabl za napajanje: 3m Klasa zaštite: IP21 Prostor Zahtev (Š / D / V): 400mm k 800mm k 550mm Težina: 95kg Garancija: 1 godina (+ 10 godina podrške za rezervne delove)

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Mreža / pletivo aparat za varenje Tip KMP180 CE sertifikovan Operisan: Pneumatski Pritisak: 4-8 bara snaga: 180KVA Kapacitet zavarivanja (mreža / mreža): (4 + 4mm meki čelik) 4 žice u isto vreme Konstrukcija transformatora sa vodenim hlađenjem: Primarno namotavanje: Bakarna žica Sekundarno namotavanje: Bakarna šipka Jezgro: Silikonski čelik EI jezgro Epoksidna smola obložena transformator Maksimalna sila: 305-610 daN Ulazni napon: 380V / 50Hz Osigurač zaštite: 300A Nivo snage: % 0-99 snaga podesiva digitalnim mikrokontrolerom Vreme zavarivanja: 1-99 ciklus (20ms - 2s) podesiv digitalnim mikrokontrolerom Dužina ruke: 550mm Hlađenje: Vodeno hlađenje (30L / min) Ulazni kabl za napajanje: 3m Klasa zaštite: IP21 Dimenzije (Š / D / V): KSNUMKSm kKSNUMKSmm k KSNUMKSmm Blsdpfxeuy U Hwe Aa Tjk Težina: 2850Kg

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Техничка спецификација KHP60 G аутоматске машине за варење спиралних заштитних решетки вентилатора Погон: Пнеуматски (горе-доле клип) Bedpfx Aaswvbxte Tjlk Притисак: До 8 бара Снага: 60KVA Капацитет заваривања: 4 жице дебљине 5мм + 5мм истовремено Максимална сила: 610 daN Улазни напон: 380V/50Hz Заштитни осигурач: 200A Ниво снаге: подешавање од 1-100% дигиталним микро контролером Време заваривања: 1-100 циклуса (20ms - 2s) подешава дигитални микро контролер Дужина руке: 800мм Хлађење: Водно хлађење (15L/min) Кабл за улаз напајања: 3м Класа заштите: IP21 Димензије (Ш/Д/В): 1100мм x 2500мм x 1750мм Тежина: 740кг

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2009, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 3364, dužina proizvoda (min.): 100 mm, maksimalna širina proizvoda: 350 mm, širina proizvoda (min.): 120 mm, maksimalna dužina proizvoda: 250 mm, proizvodni kapacitet: 10.000 jedinica/h, TEHNIČKI DETALJI Minimalni format: 100 mm x 120 mm Maksimalni format: 250 mm x 350 mm Maksimalna debljina pošiljke: 30 mm Debljina folije: 20 do 100 µm Maksimalna brzina: 10.000 / h DETALJI MAŠINE Napon: 380 V, 3F+N+PE Frekvencija: 50–60 Hz Potrošnja struje: 21 A Bjdpfxeyzpvwj Aa Tslk Pritisak vazduha: 6 atm OPREMA 1 Post shuttle dovodnik 3 Rotaciona ulaganja Sekcija za pakovanje u foliju Transportna traka

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: SÇ 100 GOLD PLUS DÖRT KÖŞE KAYNAK MAKİNESİ, • PVC profil je dizajniran za proces spajanja zavarivanje četiri ugla u isto vreme. • Koristi se za zavarivanje četiri ugla PVC profila u isto vreme pod uglom od 90 stepeni • Zavarivanje od 0,2 mm za sve tipove profila • Sistem za brzu promenu buđi koji sprečava gubitak vremena • Zahvaljujući sekirama koje kontrolišu servo motori i planetarni menjači, on obavlja operacije zavarivanja velikom brzinom i preciznošću Bedpfx Aercy Trsa Telk • Sa PID sistemom, stepen grejanja i vremenski parametri se podešava nezavisno jedni od drugih • Funkcija zavarivanja jednog ugla • Ima U (vrata bez praga) sistem ključanja • Ima kontrolnu tablu osetljivu na dodir od 10,1" • Vreme ključanja, hlađenja i podešavanja temperature se digitalno prilagođavaju prema tipu profila • Zahvaljujući teflonima u obliku rolne, Teflonska površina se može brzo promeniti PROFIL; • Weldable Max. Visina profila 200 mm • Min zavarivanje. Visina profila 200 mm • Zavarivi okvir minimalne širine i dužine 410 * 495 mm, 520 * 520 mm (Gasket Štampano) • Opseg uglova koji može da radi 90 stepeni PRECIZNO KRETANJE SA SERVO MOTOROM I PLANETARNIM MENJAČEM • Visoko precizan i bez grešaka sa sekirama koje kontroliše brza i precizna servo motora i reducer kompatibilnost OPCIJE • Gasket sistem štampanja