Eht** Tss 6-20 na prodaju (67.051)

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1992, Tablične makaze, makaze za lim, hidraulične tablične makaze, hidraulične makaze Cgjdpfsywzbdsx Amvjt -Tablične makaze: hidraulične -Širina sečenja: 2000 mm -Maksimalna debljina sečenja: čelik 6 mm -Oprema: zadnji graničnik, podešavanje razmaka sečenja -Potrebni prostor: 3280/2700/H2060 mm -Transportne dimenzije: 2280/2700/H2060 mm -Težina: 5980 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1971, Širina lista 2000 mm Debljina čaršava 16 u St 42 mm Širina prolaza 2250 mm Dužina zaustavljanja 1000 mm Dužina noža 2005 mm Projekcija 600 mm Podešavanje razmaka 0.05 - 0.95 mm Ugao sečenja 1° 40' ° Drži 10 komada Merač leđa - podesiv 10 - 1000 mm Cgjdpfoww Nccsx Amvet Tabela: 2500 x 700 Visina stola iznad sprata 800 mm Zapremina ulja 900 l Težina mašine oko 10 t Space requirements approx. 3 × 2.3 × 2.3 m Operativni napon 380 V Dodatna oprema: Prekidači za stopala, potkrepljuju, rezervna sečiva

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1977, Širina lima 3050 mm Debljina lima 6 mm Cedpfx Aoyv Nzcjmvogt Težina 7.000 kg Dimenzije D-Š-V 3450x2200x1750 mm Oprema/Pribor: - Podesiva podržna stolica - Uređaj za podizanje lima - Ugaoni graničnik - Ruke za podršku lima - Nožna pedala

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1995, Širina lima 6000 mm Debljina lima 6 mm Razmak stubova 610 mm Upravljanje Elgo 87 P2 Ukupna potrebna snaga 15 kW Cjdpfx Aeyutt Esmvegt Težina mašine cca. 22 t Tehnički podaci su podaci proizvođača ili operatera i stoga su neobavezujući za nas. Zadržavamo pravo na međuprodaju; isključivo važe naši opšti uslovi poslovanja i prodaje. O nama preko 400 sopstvenih mašina na lageru preko 15.000 m² skladišnog prostora, dizalična kapacitet 70 t preko 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Ako želite da prodate mašine, proizvodne linije ili svoju firmu, javite nam se. Više ponuda možete pronaći na našem sajtu. Pregled je moguć uz prethodni dogovor. Radujemo se vašoj poseti. Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1994, Širina lima / mm Debljina lima / mm, Širina postolja / mm proizvođač: EHT Tip: TSS 20-25 Godina proizvodnje: 1994 Maks. dužina sečenja: 2250 mm Mak. debljina lima: 20 mm Širina trake min / maks: 10 / 1000 mm Udaljenost između konzola: 2530 Nadzemna visina: 900 mm Dužina stola bez dužine ruku: 3030 mm Zapremina ulja: 800 l Maks. pritisak: 280 bara Radni napon: 400V Kontrolni napon: 230 V Nominalna struja: 87 A Dimenzije: 15,8 tona Dimenzije D k Š k V: 3500 k 2500 k 2400 mm Dodatna oprema / Specijalna oprema Pneumatsko podešavanje jaza za sečenje Ograničenje dužine sečenja Valjak transporter visok nosač Ručni gard 1 zaliv Cedpfx Ameuddh Aovjgt Multitron Control Multitron PS 80; ELCO 85 P Podešavanje visine donjeg noža

Godina proizvodnje: 1998, stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 107856, nove foke na hidrauličnim cilindrima TEHNIČKI DETALJI Dužina materijala: 6050 mm Debljina lista: 6 mm (450 N/sqmm) Prolaz: 6050 mm Projekcija kolone: 100 mm Kontrola: ELGO P8721 Broj oružja za podršku: 4 Raspon poteza (od linije sečenja): 10 - 1000 mm Brzina podešavanja: 70 mm/s DETALJI O MAŠINI Dužina mašine: 7000 mm Širina mašine (bez pomoćnih ruku): 2350 mm Širina mašine sa potpredsedniиkim rukama: 3440 mm Visina mašine: 2550 mm Cgodpfxol N Ufyj Amvst Težina mašine: 21000 kg Ulje. 300 л Povezano opterećenje: 18 kW Materijal: Alu 1.2 mm OPREMU motorizovani backgauge 1 bočno zaustavljanje Limski sistem za držanje metala

Godina proizvodnje: 1974, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Radna širina: 3100 mm, korisna dužina reza: 3050 mm, maksimalna debljina lima: 16 mm, broj hodova: 12/min, opseg zadnjeg graničnika: 10 mm-1000 mm, izbacivanje: 300 mm, širina stola: 350 mm, maksimalni hidraulični pritisak: 280 bar, količina ulja: 480 l. Dimenzije mašine (D/Š/V): cca 3700 mm/2200 mm/2000 mm, težina: cca 6600 kg. Moguća je inspekcija na licu mesta. Cgsdey Ayaiopfx Amvet

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1987, broj mašine/vozila: 101536, Nudi se hidraulične makaze za lim Proizvođač: Eisen und Hammerschmidt GmbH Tip: TSS4-20 Godina proizvodnje: 1987 Serijski broj: 101536 Kapacitet: 4 mm Radna širina: 2.000 mm Upravljanje: proizvođač ELGO, tip P8511 Svetlosna barijera proizvođača SICK Mašina je polovna, u ispravnom stanju. Preuzimanje od strane kupca, po potrebi može biti organizovana pomoć pri demontaži/transportu. Ukoliko ste zainteresovani ili imate pitanja, slobodno mi pošaljite poruku. Pregled mašine moguć po dogovoru. U ponudi su i druge mašine za obradu metala, kao što su stoni bušaći strojevi, mašine za savijanje lima, stubne bušilice, ekscentar prese, regali za teške terete, stolovi za zavarivanje, uređaji za zaštitno zavarivanje, kompresori i drugo – pogledajte i ostale moje oglase. Lokacija: 12277 Berlin Cena za domaće tržište bez PDV-a, PDV se posebno obračunava, ili cena za izvoz bez PDV-a. Samo lično preuzimanje – demontaža i transport u organizaciji kupca ili po dogovoru. Ukoliko ste zainteresovani ili imate pitanja, pišite mi. Dodatne fotografije i tehničke detalje šaljem na zahtev. Sve informacije bez garancije i odgovornosti, moguća greška ili prethodna prodaja. Cedpfjx Da D Usx Amvogt Za dodatna pitanja pozovite. Govori se francuski / Govorimo ruski govorimo engleski / govorimo rumunski Viber / WhatsApp / Skype Za doplatu obavljamo sve carinske i registracione procedure. Za doplatu prevozimo vozila do luke.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1999, Širina reza: 6.050 mm Debljina reza: maks. 4 mm Cedpjwzvntofx Amvogt Raspon graničnika: 10 - 1.000 mm

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2003, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Pritisak: 225 t Dužina savijanja: 2050 mm Razmak između stubova: 1550 mm Upravljanje: CYBELEC DNC 1200 PS Eco Hod: 550 mm Visina stola: 700 mm Dubina grla: 405 mm Udaljenost sto / klip: 320-870 mm Dubina grla stuba: 405 mm Težina mašine cca.: 14.000 kg Cedpfjwvi Uvjx Amvegt Oprema/Pribor: - upravljane ose: Y1 - Y2 - X - R - Z1 i Z2 ručno pomerljive - Lasersafe merenje ugla - Pneumatski podesivi oslonac stola - Pneumatsko stezanje gornjeg i donjeg alata - Nožni upravljač za dve ruke - Ručna bombatura

Godina proizvodnje: 1987, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Na raspolaganju su EHT hidraulične giljotine, koje su popravljene 2023. godine. Dužina sečenja: 3000mm, maks. debljina lima čelik / nerđajući čelik: 4mm / 2mm, zadnji merač : 10mm-1000mm, brzina podešavanja: 180mm / s, brzina hoda: 18-31 udaraca / min, zapremina ulja: 160l. Dimenzije mašine KS / I / Z: cca. 3700mm / 2100mm / 2150mm, težina: cca. 4800kg, radno vreme: 44024h. Cilindri, noževi i creva popravljeni su 2023. godine. Moguća je inspekcija na licu mesta. Cjdpowrhwuofx Amvsgt

Godina proizvodnje: 1995, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Press force: 200t/2000kN, dužina savijanja: 3550mm, razmak između kolona: 3050mm, projekcija kolone: 350mm, max. ram potez: 200mm, max. ram-table distance: 540mm. Dimenzije X/Y/Z: approx. 4400mm/2100mm/3200mm, težina: oko 16000kg, kontrola: Cybelec DNC 800. Including a die, 2x upper tool (30°/60°) and a new light barrier. Dokumentacija dostupna. Moguća je inspekcija na licu mesta. Csdpfstva Dnsx Amvjgt

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2003, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, hod klipa: 550 mm, model kontrolera: CYBELEC DNC 1200 PS Eco, maksimalna sila savijanja: 225 t, međustoni rastojanje: 1.550 mm, radna dužina: 2.050 mm, TEHNIČKI DETALJI Pritisak: 225 t Dužina savijanja: 2.050 mm Razmak stubova: 1.550 mm Hod: 550 mm Visina stola: 700 mm Izduženje: 405 mm Udaljenost sto/stampac: 320-870 mm Cgodpfjxxqm Nox Amvot Izduženje stuba: 405 mm DETALJI MAŠINE Upravljanje: CYBELEC DNC 1200 PS Eco Težina mašine: cca 14.000 kg OPREMA Upravljane ose: Y1 - Y2 - X - R Z1 i Z2 manuelno pomerljive Lasersafe merenje ugla Pneumatski podesiv pomoćni sto Pneumatsko stezanje gornjeg i donjeg alata Dvoručno nožno upravljanje Ručna bombiracija

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1997, radni sati: 4.125 h, radna širina: 3.050 mm, debljina lima (maks.): 13 mm, zadnji graničnik: 1.000 mm, TEHNIČKI DETALJI Širina lima: 3.050 mm Debljina lima: 13 mm Zadnji graničnik - električni: 10-1.000 mm Cgsdpfx Amoww E Nxjvot Broj hodova: 16 hodova/min Upravljanje: Elgo DETALJI MAŠINE Ukupna potrebna snaga: 22 kW Radni sati: oko 4.124 h OPREMA - Automatsko podešavanje razmaka sečenja - Uređaj za podizanje lima - Nožni prekidač - Digitalni zadnji graničnik 1.000 Elgo - Kanal za otpad - Zadnje zaštitne rešetke - Ugaoni graničnik - Ruke za podršku materijalu

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1987, Br. fabrike 202 395 Dužina rada 2550 mm Cedoq Awh Ropfx Amvegt Kapacitet 2000 KN Caster travel 13 mm Sigurnosna razdaljina 176 mm

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2000, pritisak 85.0 t Dužina savijanja 2050 mm Širina postolja 1650 mm Projekcija kolona 400 mm Moždani udar 240 mm, Visina ugradnje 320 - 560 mm Brzina ishrane 150 mm / sec Radna brzina 15.0 mm / sec Brzina uvlačenja 150 mm / sec Zadnji merač - podesiv 5, 0 - 1000 mm Širina stola 110 mm Radna visina 1050 mm, Radni pritisak maks. 297 bara Komprimovani vazduh 4.5 - 6.0 bar Kapacitet ulja 200 l Radni pritisak 340 bara Ukupna potreba za napajanjem 7,5 kV Težina mašine oko 5900 kg Dimenzije LV 4100 k 2100 k 2750 mm sa povećanom visinom ugradnje / hod klipa Uredno stanje (!!) - u proverenom stanju - mašina video - ?v=ikl6RNZWeiU Opremu: - CNC elektro-hidraulični kalup za savijanje - Uključujući CIBELEC CNC kontrolu * Okretni kontrolni panel napred desno * Spoljni ekran - CNC podešavanje ose: I1 - I2 - Ks - R - Z1 - Z2 - I + CNC krunisanje - CNC elektro-motor backgauge (Ks osa) * Opseg putovanja .. 5.0 - 1.000 mm * Brzina putovanja .. 250 mm/sec. - CNC podešavanje visine elektro-motora od zadnjeg merača (R osa) * Opseg putovanja .. 70 - 235 mm * Brzina putovanja .. 100 mm/sec. - CNC elektromotorno podešavanje stop prstiju (Z ose) * Opseg putovanja Z1 .. 405 - 1.565 mm * Brzina putovanja .. 1.000 mm/sec. * Opseg putovanja Z2 .. 485 - 1.645 mm * Brzina putovanja .. 1.000 mm/sec. - CNC elektro-motor sto krunisanje - CNC pneumatski umira raseljavanje (I osa) - EHT pneumatski alat stezanje - gornji alat * Uključujući Split gornji set alata - EHT ručno stezanje alata - donji alat * Držač za alat 90.0 mm + 13.0 mm moguće - 1k slobodno kretanje 2ruka / noga kontrola - KSNUMKSk prednji, stabilni potporni krakovi uklj. "Klizni sistem" Cedpfjxab Ugsx Amvogt - Bočni zaštitni uređaj (okretna vrata) - Zadnji štitnik (ljuljaška vrata) - originalna uputstva za upotrebu + dijagram itd. * Specijalni pribor uključen: - Hladnjak ulja za upotrebu u neprekidnom radu

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1985, Širina lima 3100 mm Debljina lima 4,0 mm Debljina lima od nerđajućeg čelika 2,5 mm Podešavanje ugla rezanja 1,0 ° Zadnji graničnik – podešavanje 10 – 1000 mm Brzina podešavanja 180 mm/s Stezni cilindri 21 komad Broj ciklusa u minuti 18 – 31 Zapremina ulja 160 l Upravljanje ELGO P8511 Dubina izbočenja stuba 200 mm Razmak između stubova 3050 mm Maks. pritisak 300 bar Cjdpjxab Tvsfx Amvegt Radni napon 400 V Glavni motor 9,0 kW Težina mašine cca. 4800 kg Potrebna površina cca. 3660 x 2070 x 2140 mm iz radionice za održavanje Oprema: - elektro-hidraulične makaze za lim „Schwingschnitt“ - ram mašine: potpuno čelična varena konstrukcija - ELGO NC upravljanje, model P8511, komandna tabla napred levo * za pozicioniranje elektromotornog zadnjeg graničnika * unos željene/aktuelne pozicije moguć * podešavanje preko trofaznog motora i zupčastog kaiša - Radni sto sa kugličnim valjcima * između stolnih ploča nalaze se ručke za hvatanje - prednja zaštita za prste - hidraulično delujući stezni cilindri za lim - 1x slobodno pomerivi nožni prekidač - Dugme za hitno zaustavljanje napred - pomična skretnica za otpad - originalno uputstvo za upotrebu + elektro šema Posebna dodatna oprema uključena: - EHT pneumatski uređaj za podizanje lima za sečenje tankog lima - 1x EHT ekstra dugački bočni graničnik 3.000 mm sa mm skalom i podupiračem - 1x EHT ekstra duga ruka za podizanje 3.000 mm sa skalom i podupiračem - Dodatne EHT ruke za podizanje sa mm skalom

Stanje: polovno, Integrisani automatski punjač Pietro Cucchi Pick-up Klizač za ponovno preuzimanje pick-upa Cgjdpfx Amsy Exgtovet Hidraulična centrala za pick-up

Godina proizvodnje: 2026, stanje: novo, Bosporas Machinery je proizvođač linija za obradu lima iz kotura, linija za profilisanje (roll forming) i sistema za doziranje prese, isporučujući visokokvalitetna i prilagođena industrijska rešenja širom sveta. Ovaj hidraulični odmotač je namenjen za zahtevnu manipulaciju koturima, obezbeđujući stabilno, bezbedno i efikasno odmatanje čeličnih kotura u industrijskim proizvodnim linijama. Sistem je dostupan u kapacitetima od 6 do 20 tona, u zavisnosti od zahteva proizvodnje. Opremljen hidrauličkim sistemom ekspanzije vretena (mandrela) i hidrauličnom pritiskajućom ručicom (hold-down arm), mašina omogućava kontrolisano i izbalansirano uvlačenje kotura čak i pri velikim opterećenjima. KONFIGURACIJA: - Hidraulični odmotač kapaciteta 6 tona - Hidraulični odmotač kapaciteta 10 tona - Hidraulični odmotač kapaciteta 15 tona - Hidraulični odmotač kapaciteta 20 tona (teška serija) Konfiguracija varira u zavisnosti od mase kotura, širine i zahteva linije. GLAVNE KARAKTERISTIKE: - Hidraulični sistem ekspanzije mandrela - Hidraulična pritiskajuća ručica (snubber arm) za stabilno odvijanje - Pomicanje tela odmotača napred-nazad za precizno poravnanje sa linijom - Kolica za utovar kotura za sigurnu i brzu poziciju kotura - Sistem centriranja kotura - Opciona podrška mandreli za teške koture PREDNOSTI U RADU: - Sigurna i stabilna manipulacija koturima - Smanjena intervencija operatera - Povećana efikasnost proizvodnje - Kratak rok isporuke u poređenju sa evropskim proizvođačima - Dug vek trajanja zahvaljujući robusnoj konstrukciji Cgjdpfjyy Sf Ejx Amvot PRIMENA: - Sistemi za doziranje prese - Linije za obradu kotura - Proizvodnja limova - Automobilska industrija i čelični servis centri OPCIONA OPREMA: Dostupne opcione karakteristike: - Hidraulična kolica za utovar kotura za sigurnu i efikasnu manipulaciju - Hidraulični sistem pritiskanja (press arm) za kontrolisano odvijanje - Telo odmotača sa mogućnošću pomicanja napred-nazad za precizno poravnanje - Sistem podrške mandreli za teške primene REFERENTNI PROJEKTI: Priložene slike predstavljaju referentne instalacije sličnih hidrauličnih odmotača isporučenih i puštenih u rad u različitim zemljama tokom poslednjih godina. Ovi projekti odražavaju naše dokazane proizvodne kapacitete i međunarodno iskustvo. Dodatne reference dostupne su na zahtev.

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 290.196 km, snaga: 302 kW (410,61 KS), prva registracija: 04/2016, dimenzija gume: 13R22.5, konfiguracija osovina: 6x4, kočnice: kočenje motorom, boja: bela, tip prenosa: automatski, broj stepeni prenosa: 12, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 8.000 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 10.500 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 3): 10.500 kg, dužina tovarnog prostora: 6.810 mm, širina utovarnog prostora: 2.500 mm, Godina proizvodnje: 2016, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dizalica, električno podešavanje prozora, klima uređaj, kontrola proklizavanja, maglenke, tempomat, vazdušni jastuk, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i oprema = - Aluminijumski rezervoar za gorivo - Lisnata osovina - Pojačivač kočione sile - Diferencijalna blokada - PTO (odvod snage) - Radio/CD plejer Codpfxsylzgbj Amvegt - Kamera za vožnju unazad - Suncobran = Napomene = Palfinger 20001 K Daljinsko upravljanje 4 stabilizatora 3 produžetka Rotator Paletna kuka dodatno 1.500 € = Dodatne informacije = Konfiguracija osovina: Dimenzije guma: 13R22.5 Kočnice: Disk kočnice Vešanje: Lisnate opruge Prednja osovina: Maks. dozvoljeno opterećenje: 8.000 kg; Upravljiva; Dubina šare levo: 30%; Dubina šare desno: 30% Zadnja osovina 1: Duple gume; Diferencijalna blokada; Maks. dozvoljeno opterećenje: 10.500 kg; Dubina šare unutra levo: 30%; Dubina šare spolja levo: 30%; Dubina šare unutra desno: 30%; Dubina šare spolja desno: 30% Zadnja osovina 2: Duple gume; Diferencijalna blokada; Maks. dozvoljeno opterećenje: 10.500 kg; Dubina šare unutra levo: 60%; Dubina šare spolja levo: 60%; Dubina šare unutra desno: 60%; Dubina šare spolja desno: 60% Težine: Prazna težina: 14.595 kg Nosivost: 8.405 kg Dozvoljena ukupna masa: 23.000 kg Funkcionalno: Marka nadgradnje: Palfinger PK 20001 K Stanje: Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Dodatne informacije: Obratite se Bas Wolfs-u za više informacija.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2000, Pregled Ova mašina za etiketiranje hladnim lepkom proizvedena je 2000. godine od strane kompanije Krones. Mašina je namenjena za nanošenje etiketa hladnim lepkom na boce. Opremljena je sa tri agregata za etiketiranje (prednja, zadnja i vratna/zapečaćujuća etiketa) i radi sa rotacionim stolom sa 20 glava, što je čini pogodnom za proizvodne linije pića srednje brzine. Sistem poseduje integrisani Krones Checkmat inspekcijski sistem za kontrolu kvaliteta i namenjena je za 11 formata boca (0,5 – 1,0 l). Održavanje je vršeno po potrebi. Tehnički podaci Kapacitet: do cca 15.000 boca na sat Formati: 0,5 l – 1,0 l, 11 formata Primena: etiketiranje boca hladnim lepkom Konfiguracija: rotacioni sto sa 20 glava, 3 agregata za etiketiranje Pozicije etiketa: prednja, zadnja, vratna/poklopna etiketa Oprema: standardna Krones kontrola uključuje 3 pumpe za lepak za hladan lepak, inspekcijski sistem (Krones Checkmat), formatni delovi i dokumentacija. Codpfx Amsy Azv Sevsgt

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1991, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 26BB2444, Veoma dobro održavana površinska mašina za mlevenje sa rezervoarom za hlađenje Csdpfxetk Av Aj Amvsgt

Stanje: skoro kao nov (polovno), Mašina za duboko bušenje je šestovretena i u veoma dobrom stanju! Broj vretena za bušenje: 6 Tehnologija bušenja: BTA Prečnik bušenja: cca 16-22 mm Cgsdjb Naclepfx Amvst Maksimalna dubina bušenja: 1000 mm Takođe smo pouzdan partner u oblasti dubokog bušenja, struganja, glodanja i zavarivanja kao kooperant. Rado ćemo vam poslati ponudu! Trenutno nudimo specijalnu cenu!

Stanje: dobro (polovno), Stezna glava, kompresija Collet, Collet rukavi, Collet, držač alata, držač alata, glodanje držač, glodanje alat, Collet rukavi Csdpowc R Dfjfx Amvegt -Stezanje rukavi: 17 komada -Prečnik: Ø 6 - 20 mm, pogledajte fotografije -Cena / pad-off: kompletan -Transport dimenzije: 230/120 / H60 mm -Težina: 2,5 kg

Stanje: dobro (polovno), motorna backgauge Prekidač za stopala Tehnički podaci / tehnički detalji: Kapacitet sečenja (debljina lista) 6 mm Cgodpfxjhtq N Ns Amvst Dužina rezanja / max. dužina sečenja 2035 mm Backgauge / arrester iza 1000 mm Širina stajanja / rastojanje između kolona 2000 mm Kapacitet pogona 11 kW Težina mašine / težina 3500 kg Tehnički podaci, pribor i opis mašine su neobavezujući - Tehnički podaci, pribor i opis mašine nisu obavezujući.