Deckel Fp4Nc na prodaju (796)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), CNC glodalica, Deckel FP4NC, Polovni mašina proizvođač: Deckel Model: FP4NC Serijski broj: 31549 Opseg putovanja (po osi): Ks-osa: 560 mm Y-osa: 500 mm Z-osa: 450 mm Specifikacije tabele: Dužina: 900 mm Širina: 530 mm Ksdpfx Akjwrdu Ae Asdl Maksimalna nosivost: 450 kg Stope hranjenja: Ks-osa: 3600 mm / min I-osa: 3600 mm / min Z-osa: 3600 mm / min Specifikacije vretena: Konus vretena: ISO 40 / BT / MK Snaga vretena: 7,5 kV Maksimalna brzina: 5000 RPM

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1983, Tehnički detalji: Ksdpfx Akswgdz Eo Aodl Ks-putovanje: 560 mm I-putovanje: 500 mm Z-putovanje: 450 mm

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1983, Funkcionalnost: neispitano, ukupna visina: 1.900 mm, ukupna širina: 2.500 mm, ukupna dužina: 3.000 mm, širina stola: 560 mm, dužina stola: 1.400 mm, položaj glave za glodanje: Schwenkkopf, potrebna širina prostora: 2.500 mm, zahtev za prostor dužina: 3.000 mm, potrebna visina: 1.900 mm, Nudimo ovu polovnu glodalicu Deckel FP4NC, godina proizvodnje 1983. Dimenzije stola: 1.400/560 mm, zakretna glava, prihvat alata SK 40, CNC upravljanje Dialog 4, dimenzije za postavljanje: 300/250/190 cm Masivna teška konstrukcija sa kosim ležištem. Ksdpfsx Sygnjx Ak Aedl Na raspolaganju su i 8 komada SK40 prihvata za alat i mašinska stega po dogovoru. Lokacija: 89312 Günzburg Ako imate pitanja ili su vam potrebne dodatne informacije, slobodno nam pišite ili nas pozovite.

Godina proizvodnje: 1987, stanje: spreman za upotrebu (polovno), U ponudi je vertikalna glodalica Deckel FP4NC sa Heidenhain TNC 355 upravljačkom jedinicom. Godina proizvodnje: 1987, uključujući ormar za alat i raznovrsan alat. Radni hodovi X/Y/Z: 560mm/500mm/410mm, dimenzije X/Y/Z: oko 1800mm/1600mm/2000mm, težina: oko 2400kg. Razgledanje je moguće uz prethodni dogovor. Kjdpjxyk Upsfx Ak Aedl

Godina proizvodnje: 1983, stanje: spreman za upotrebu (polovno), broj mašine/vozila: 2810-3076, Veličina rastuće tabele: pokret x: 560 mm pokret y: 450 mm pokret z: 450 mm Ksdpofnry Hsfx Ak Asdl škrostni udar: 80 mm vretena taper: SK 40 Brzina reznog raspona: 40-4000 RPM Vagoni konstantno podesivi: 2-2000 mm/min Brzi korak: 4 m/min potreban prostor: 2000 x 2150 × 2030 mm Težina: 2720 kg

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 2810 - 4271, x-travel: 500 mm y-travel: 400 mm z-travel: 450 (390) mm Površina: 710 x 430 mm Brzina vretena max.: 40 - 4000 rpm Raspon feedova: 10-2000 mm/min Brzi prolaz: 4,0 m/min Motor vretenaste vožnje: 4.0 kW Držač alata: SK40 Kontrola: CNC Contour 3 Snaga pogona: 9 kW Težina mašine oko.: 2 t Dimenzije oko.: 2,4 x 2,3 x 2,3 m Kjdpfsh Ra Izox Ak Ajdl Univerzalna CNC mašina za mlevenje alata sa Contour 3 kontrolom, priprema za četvrtu osu, beskonačno promenljive brzine i feedove, vertikalno mliniranje glave rotirajuće. +/-130°, kruti ugaoni sto, 20-fold tool changer, hidraulična štipaljka za alat, automast centralno podmazivanje, leteća kontrolna tabla sa uklonjivim ručnim radom, rashladni/lubrikantni uređaj sa zasebnim rezervoarom za hlađenje, pljusak stražarske kabine sa osvetljenjem radnog prostora, odvojeni kontrolni ormarić sa glavnim prekidačem sigurnosne mašine, sigurnosno hitno zaustavljanje na kontrolnoj tabli, drad i

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2001, radni sati: 8.200 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 28850018432, TEHNIČKI DETALJI Prečnik alata: maks. 140 mm Broj obrtaja pri maksimalnom prečniku: maks. 6.500 obrtaja/min (o/min) Klasa uravnoteženosti prema DIN ISO 1940: G 6,3 Magacin alata Broj alata: 24 Prečnik standardnih alata: maks. 80 mm Prečnik specijalnih alata (sa slobodnim susednim mestima): maks. 140 mm Dužina alata: maks. 300 mm Težina alata: maks. 7 kg Ukupno opterećenje magacina: maks. 72 kg Sto Radna površina sa T-utorima prema DIN 650-14: 800 x 500 mm Visina dovoda – gornja ivica stola: 850 mm Visina obratka: maks. 240 mm Opterećenje stola: maks. 500 kg Uređaj za rashladno podmazivanje Kapacitet rezervoara sa standardnim sandukom za strugotinu: 150 l Kapacitet rezervoara sa hlađenjem vretena: 80 l Kapacitet pumpe – standardni protok: 30 l/min Kapacitet pumpe – standardni pritisak: 1,2 bara Kapacitet rezervoara – opcija sa transporterom strugotine: 750 l Kapacitet pumpe – transporter strugotine, protok: 40 l/min Kapacitet pumpe – transporter strugotine, pritisak: 3,0 bara Kapacitet rezervoara uključujući transporter strugotine: 750 l Kapacitet pumpe – unutrašnje hlađenje/protok podmazivača: 30 l/min Kapacitet pumpe – unutrašnje hlađenje/pritisak podmazivača: 15 bara Odvođenje strugotine Visina izbacivanja transportera strugotine: 850 mm Tip transportera strugotine: lančani transportni sistem (kratzband) DETALJI MAŠINE Kjdpfxoy Rta Es Ak Aodl Nazivna snaga: 30 kVA Nazivna struja: 42 A Predosigurač – tromi: 3 x 50 A Radni napon: 400 V Frekvencija: 50 Hz Priključak na komprimovani vazduh: 6 bara Potrebna količina vazduha za pogon: 38 Nm³/h Radna temperatura: +5 do +40 °C Prosečna temperatura u 24 h: +35 °C Relativna vlažnost vazduha: 30–95 % Dimenzije i težina Transportne dimenzije mašine sa stolom (D x Š x V): 3,1 x 2,1 x 2,4 m Transportna težina: cca 4.200 kg Elementi za postavljanje: 4 x BNV 150/4 OPREMA Sistem kodiranja fiksnih mesta Vertikalni izmjenjivač alata Pick-up sistem putem radnog vretena Uređaj za rashladno podmazivanje Hlađenje vretena Transporter strugotine Unutrašnje dovođenje rashladnog sredstva Elementi za postavljanje BNV 150/4

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2001, radni sati: 18.391 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 11160000853, udaljenost pomeranja ose X: 600 mm, Y osa hod: 700 mm, radni hod Z-ose: 600 mm, proizvođač kontrolera: Heidenhain, brzina vretena (maks.): 12.000 o/min, Bez minimalne cene – zagarantovana prodaja najvišoj ponudi! TEHNIČKI DETALJI Radni hod X ose: 600 mm Radni hod Y ose: 700 mm Radni hod Z ose: 600 mm Maksimalna brzina vretena: 12.000 o/min Posmak X ose: 20 - 15.000 mm/min Kodpjy Ni Aaefx Ak Ajdl Posmak Y ose: 20 - 15.000 mm/min Posmak Z ose: 20 - 15.000 mm/min Brzi hod X ose: 40 m/min Brzi hod Y ose: 40 m/min Brzi hod Z ose: 40 m/min Rezolucija sistema za merenje na X osi: 0,001 mm Rezolucija sistema za merenje na Y osi: 0,001 mm Rezolucija sistema za merenje na Z osi: 0,001 mm Ulazna jedinica X ose: 0,001 mm Ulazna jedinica Y ose: 0,001 mm Ulazna jedinica Z ose: 0,001 mm Poziciona tolerancija X ose: 0,01 mm Poziciona tolerancija Y ose: 0,01 mm Poziciona tolerancija Z ose: 0,01 mm Prihvat alata: SK 40 NC rotacioni sto, prečnik stezne površine: 630 mm Maksimalni broj obrtaja stola: 10,7 o/min Posmak stola: 3.600/min Rezolucija mernog sistema stola: 0,001 DETALJI O MAŠINI Proizvođač upravljača: Heidenhain Broj sati rada vretena: 18.391 h Radni napon: 400 V Frekvencija: 50 Hz Nazivna struja: 80 A Priključna snaga: 44 kVA Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 5.500 x 4.500 x 2.500 mm Težina mašine: 10.000 kg OPREMA Automatski izmjenjivač alata za 60 alata Transporter strugotine Sistem za hlađenje

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2003, x-travel 2.200 mm y-travel 560 mm z-travel 720 mm Kontrola iTNC 530 Heidenhain Domet brzine - mliniranje 20 ~ 12.000 rpm Držač alata SK 40 Snaga pogona - milina vreteno 35 / 25 kW Časopis sa alatom sa 100 pos. Oblast stezanja stola 2.600 x 600 mm Brzi prelaz X-ose 100 m/min Brzi prelaz Y-osa 50 m/min Brzi prelaz Z-osa 50 m/min Ksdpfx Astumqvek Asdl max. alat prečnika 80 mm maks. prečnik alata. sa besplatnom susednom kutijom. 130 mm max. dužina alata 300 mm max. težina alata 6 kg max. opterećenje stola 2.200 kg Ukupan zahtev za napajanje kW Težina mašine oko 12 t Space requirement approx. 7.0 × 4.2 × 2.7 m Putujuća mašina za mlevenje kolona DECKEL MAHO - DMF 220 Linear - instaliran novi vreteno (april 2024) - Incl. 4th axle 560mm and tailstock (center height 350mm)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2004, Deckel Maho DMC 70 V – Vertikalni obradni centar U ponudi je polovnih vertikalnih CNC obradnih centara Deckel Maho DMC 70 V sa Heidenhain TNC 426 upravljanjem. Ksdpfjy R E H Djx Ak Aodl Tehnički podaci: Tip: vertikalni obradni centar, 3 ose Hodovi X/Y/Z: 700 / 500 / 500 mm Veličina stola: cca. 750 x 500 mm Brzina vretena: do 8.000 min⁻¹ Menjač alata: lančani magazin Upravljanje: Heidenhain TNC 426 Radni napon: 400 V / 50 Hz Proizvođač: Deckel Maho GmbH, Pfronten Stanje: polovno, mogućnost pregleda na licu mesta

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2001, - POLOVNI - 5-OSA VERTIKALNI OBRADNI CENTAR SA ROTACIONIM I NAGIBNIM STOLOM K-OSA PUTOVANJE: 500 mm I-OSA PUTOVANJE: 400 mm Z-OSA PUTOVANJE: 400 mm VRETENO: 9000 o / min; 13 kV; HSK 63 B-OSA: -10° +95 ° C-OSA: 360 ° VELIČINA STOLA: 700 k 500 mm MAKSIMALNO PRIMLJENO OPTEREĆENJE: KSNUMKS KG ALAT MAGAZIN: LANAC-TIP; 16 PRODAJA Kedpfx Akewl R Dqs Asdl KONTROLNA JEDINICA: HEIDENHAIN TEŽINA: 3000 KG UKUPNE DIMENZIJE: 2000 k 1520 k 2140 mm PRIBOR: STRUGOTINE TRANSPORTER NAPOMENA: PRIRUČNIK 5. OSA

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2007, radni sati: 17.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 2.200 mm, Y osa hod: 560 mm, radni hod Z-ose: 720 mm, brzi hod po X-osi: 100 m/min, brzo pomeranje po Y-osi: 50 m/min, brzi pomak Z-osovine: 50 m/min, proizvođač kontrolera: HEIDENHAIN, model kontrolera: I TNC 530, brzina vretena (maks.): 18.000 o/min, radni sati vretena: 17.000 h, vreteno nosa: BT 40, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 60, Oprema: broj obrtaja beskonačno promenljiv, dokumentacija/priručnik, transportna traka za strugotinu, Vertikalni obradni centar sa pomičnim stubom, 5 osa u kontinuiranom radu, sa rotirajućom stolom (mogućnost montaže i horizontalno i vertikalno) prečnika 550 mm. Mogućnost klatnog obradjivanja (tip zamene paleta) sa odgovarajućom pregradom. Opremljen BLUM laser control NT za podešavanje alata. Bežični mjerni taster za radni komad HEIDENHAIN TS 642. Transporter strugotine sa pokretnom trakom. Hlađenje kroz vreteno pod visokim pritiskom sa papirnim filterom. Frižider za liniju vretena. Daljinski upravljač HEIDENHAIN. Kdsdpfx Aey Diabek Ajl

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Deckel Maho DMG DMU 50 eVo linear Godina proizvodnje: 2008. CNC upravljač: Heidenhain iTNC 530 Osovine X-osovinsko hodanje mm: 500 Y-osovinsko hodanje mm: 450 Z-osovinsko hodanje mm: 400 C-osovina stepeni: 360º (0,001) B-osovina stepeni: 0º/108º (0,001) Brzopomicanje m/min: 80/50/50 NC sto za glodanje/struganje: Kedpfx Asy Ap D Dok Ajdl Dimenzije stola mm: Ø390 Max. dimenzija obratka (D x V) mm: Ø630x500 Max. težina obratka kg: 200 Vreteno Brzina vretena o/min: 18.000 o/min Snaga pogona vretena kW: 35/25 (40%ED/kont.) Obrtni moment vretena Nm: 130/87 Hlađenje Hlađenje kroz centar vretena: 40 bar Sistemi alata Držač alata: SK40 Broj mesta u magacinu alata: 30 Sa slobodnim susednim mestima mm: 130 Sa zauzetim susednim mestima mm: 80 Max. dužina alata mm: 300 Vreme zamene alata (chip-to-chip) s: 5 Težina: 5.900 kg Oprema/opcije: - Transporter strugotine - Blum merni uređaj za tačku - Blum lasersko merenje alata za merenje dužine i prečnika alata - Programabilne dizne za rashlađivanje - Kompenzator temperature - Direktan merni sistem XYZ - Aktivna jedinica za hlađenje elektro ormara - Rezervoar za rashladnu tečnost sa visokopritisnom pumpom i papirnim filterom - Uz držače alata tipa SK40, 25 komada - Kompletn dokumentacija Mašina je pod naponom u našem magacinu! Video dostupan na zahtev!

Stanje: potrebna popravka (polovno), Godina proizvodnje: 2003, radni sati: 24.700 h, Funkcionalnost: ograničena funkcionalnost, Godina proizvodnje 2003 NC rotacioni sto C-os Ø800x620 Glava za glodanje sa nagibom B-os 0-90° Radni hod X 1080 Y 710 Z 710 Upravljanje iTNC530 IKZ 40 bar Unutrašnje duvanje vazduha Spoljašnje hlađenje Obrtaji maks. 12000 1/min Prihvat alata SK40 Magacin alata 32 mesta Merni senzor Infracrveni Heidenhain Elektronski ručni točak Heidenhain Rotirajući pregledni prozor Rotoclear Transporter strugotine Izvlačenje uljne magle Sistem za hlađenje sa papirnim trakastim filterom Pištolj za ispiranje strugotine Radna lampa Stezni blok (pored rotacionog stola) za duže komade Na mašini je šlajf glave za glodanje neispravno/propusno. Kdodpfx Akoy Tadvj Asl

Stanje: polovno, x-hod 300 mm y-hod 160 mm z-hod 330 mm Radna površina stola 600 x 200 mm Nosivost stola 200 kg Obrtaji vretena 40-2.000 o/min Prihvat alata SK40 Dimenzije 1200 x 1160 x 1800 mm Kdsdpfx Aoy Sbkbek Ael Težina mašine cca 800 kg Oprema/Dodatna oprema: - Heidenhain Aktiv TNC 113 - Automatsko kretanje na X i Z osi - Beskonačno podesiv pomak

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 2055, do 2000 obrt/min, veličina stola sa T-utorima 1000 mm x 400 mm, sa troosnim digitalnim prikazom HEIDENHAIN Kdsdpfx Asy Sqi Hsk Asl

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1976, x-hod 350 mm y-hod 150 mm z-hod 340 mm Ksdpfjwwwr Eox Ak Ajdl površina stola za stezanje 600 x 210 mm spindelski prihvat SK 40 obrtaji vretena 40 - 2000 o/min posmici 5 - 500 mm/min brzi hod 1,2 m/min ukupna potrebna snaga 1,9 kW težina mašine oko 0,7 t - Mašina iz školske radionice - Oprema: fiksni sto, vertikalna glava sa izvlačivom pinolom, digitalno očitavanje na 3 ose HEIDENHAIN, razne kratke i duge glave za glodanje, razne stezne čaure, originalni DECKEL ormar za alat.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1985, x-travel 485 mm y-travel: 385 mm z-travel 380 mm Područje stezanja stola 800 x 460 mm Držač vretena SK 40 Kontrolna KONTURA 1 Brzine vretena: 50 - 2500 rpm Feedovi 10 - 1000 mm/min Brzi prelaz 2 m/min Opterećenje stola 600 kg Quill potez 80 mm Ukupan zahtev za napajanje 7,5 kW Težina mašine oko 2.0 t Dimenzije L x W x H 2.4 x 1.7 x 1.98 m Npr. vertikalna glava sa hidratom. Štipaljka za alat i produženi pero, Fiksni sto, rashladni uređaj - X/Y/Z kretanje je takođe moguće putem ručnih tokova - Kdodpfx Akotqqllo Asl

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1978, x-putovanja 300 mm Y-putovanje 160 mm Z-putovanja 340 mm Površina stezanja stola 600 k 210 mm Držač vretena SK 40 Brzine vretena 40 - 2000 o / min Hrani 5 - 500 mm / min Brzi prelaz 1,2 m / min Kdjdpfewl N R Nex Ak Ajl Ukupna potreba za snagom 1,9 kV Težina mašine cca. 0, 7 t - Mašina iz radionice za obuku - Dodatna oprema: fiksni sto, vertikalna glava sa produživim perom, digitalni 3 osovine HEIDENHAIN, kontra ležajevi, razni kratki i dugi trnovi za glodanje, razni koleti, originalni DECKEL alat kabinet

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1985, x-travel 710 mm y-travel 600 mm z-travel 500 mm NC rotacioni sto 630 mm Držač vretena SK 40 Brzine vretena 18 - 6300 rpm Kontrolni DIJALOG 4 Cena ubacivanja 2 - 3600 mm/min Brzi prelaz 6 m/min Opterećenje stola max. 485 kg Quill potez 80 mm Motor vretena 9,5 kW Ukupan zahtev za napajanje 20 kVA Kodetqqtbjpfx Ak Ajdl Težina mašine oko 4,6 t Dimenzije L x W x H 3.8 x 2.24 x 2.35 m Dodatna oprema: Vertikalna glava sa hidratom. Štipaljka za alat i produženi pero, Electron. Ručni rad, rashladni uređaj

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1999, x-travel 600 mm y-travel 525 mm z-travel 500 mm Područje stezanja stola 1000 x 543 mm Držač vretena SK 40 Kedpjtqqmhefx Ak Asdl Držač vretena DIN 69871 Brzine vretena - beskonačno promenljive 20 - 12.000 rpm Feeds X/Y/Z osa 20 - 10.000 mm/min Brzi travers X/Y/Z osa 18 / 18 / 15 m/min Opterećenje stola max. 350 kg Kontrolni sistem HEIDENHAIN MillPlus Okret glave +/- 90 ° Ukupan zahtev za napajanje 26 kVA Težina mašine oko 4,2 t Dimenzije mašine L x W x H 2.95 x 2.1 x 2.26 m Dodatna oprema: razni držači alata, rashladni uređaj

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1978, Prigušivanje prečnika maks. 17,5 mm Brušenje brzine vretena 4500 rpm Ugao mlevenja pozadi max. 45 ° Ukupan zahtev za napajanje 0,55 kW Težina mašine oko 120 kg Kdedpfx Aetqqpysk Ael Dimenzije mašine L x W x H 0.54 x 0.47 x 1.31 m = Mašina za mlevenje gravera

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, DECKEL FP1 Aktivna mašina za mlevenje Proizvođač: Poklopac Tip: FP1 Active Stanje: veoma dobro Konvencionalni tip kontrole Control Active HEIDENHAIN TNC X-travel 300 mm Y-travel 160 mm Z-travel 340 mm Držač alata SK40 Brzina 40-2000 rpm. Control Active HEIDENHAIN TNC Ukupan zahtev za napajanje 2 kW Kdedpfx Akoy Tlwus Ajl Težina mašine oko 0,73 t Space requirement approx. TBH 1200x1100x1600 mm

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Univerzalna glodalica Deckel FP3A DIALOG 11 sa 3D upravljanjem obrade i dodatnom opremom Tehnički podaci: >> Broj mašine: 2820-1119, godina proizvodnje: cca 1990. >> Fiksni ugaoni sto Kdedjy S U E Eepfx Ak Ael >> Brzina obrtanja: 31,5 - 6300 o/min >> Pogon pomaka: 2 do 3600 mm/min >> Brzi hod: 6000 mm/min >> Pogonska snaga: 7,0 kW >> Merni sistem pomaka: 0,001 mm >> Hodovi X/Y/Z: 400/400/400 mm >> Vertikalna i horizontalna pinola hidraulična – SK40 >> Hod pinole vertikalno: 80 mm >> Težina: cca 2000 kg Dodatna oprema i konfiguracija: >> Upravljanje DIALOG 11 >> Mašinska lampa >> Sistem za hlađenje >> Centralno podmazivanje >> Uputstvo za upotrebu, spisak rezervnih delova, elektro šeme >> Ormar za alat sa dodatnom opremom: stezna glava, glodala, držači alata, stezni alati, stezne čaure, brušene podloge, stezna glava sa tri čeljusti i mnogo više O mašini: U ponudi je univerzalna glodalica Deckel FP3A u veoma dobrom stanju sa 3D upravljanjem Dialog 11. Vodiči su u odličnom stanju. Mašina je opremljena ormarom za alat sa bogatom dodatnom opremom. FP3A dolazi iz velike proizvodnje, korišćena je samo povremeno. Mehanički i električno proverena. Iskoristite priliku da mašinu pogledate i isprobate na licu mesta pod naponom.

Stanje: radionički remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 1987, Univerzalna glodalica za alat Marka: DECKEL Model: FP 1 Aktivan Godina proizvodnje: 1987 - remontovan, prefarban, Kodpjhtrd Isfx Ak Aodl RAL7035 svetlo siva / RAL7012 bazaltna siva Masch.-Nr.: 2102-3429 sa garancijom Geometrijsko prihvatanje sa protokolom ispitivanja Pribor: - 3-osa aktivni digitalni displej HEIDENHAIN TNC 113 sa aktivnom funkcijom u Ks, I i Z osama - Fiksni sto 600 k 210 (T-slot: 12 mm,) - SK 40 vertikalna glodalica sa zateznim navojem S 20 k 2 - Rashladne tečnosti uređaj - Automatsko podmazivanje, električni -Uputstvo za upotrebu - koristi se kao što se vidi -