Visoke Performanse - Automatska Kružna Testera na prodaju (32.889)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2022, Polovna mašina Gjdpfx Apsx Hbruofsbl Godina proizvodnje: 2022 Oprema i tehnički podaci: - Profesionalna formatna kružna testera u teškoj izvedbi - Sa predrezačem; podešavanje spolja, sa zasebnim pogonskim motorom - Klizni formatni sto od eloksiranog aluminijuma sa proverenim i trajno glatkim sistemom kugličnih kontakata na kaljenim vođicama (10 godina fabričke garancije od datuma prve upotrebe) - Paralelni graničnik testere sa vođicom od okrugle šipke; preklopiv za velike ploče, sa brzim stezanjem i integrisanim finim podešavanjem - Produžetak stola - Proširenje stola - Sa integrisanim prekidačem za uključivanje i isključivanje na kliznom stolu - Motorno podešavanje visine i nagiba testere sa digitalnim prikazom ugla nagiba - Programirano upravljanje visinom i nagibom testera i pozicijom paralelnog graničnika - Okretna upravljačka tabla u visini očiju - Kvalitet: Proizvedeno u Italiji - Dužina rezanja: 3200 mm - Visina sečenja 90°/45° sa predrezačem max.: 136,5/97 mm - Max. širina poprečnog sečenja levo od testere: 3260 mm - Širina sečenja sa paralelnim graničnikom: 1270 mm - Nagib testera: 90 - 45° - Prečnik testera sa predrezačem max.: 400 mm - Prečnik predrezača: 120 mm - Brzina obrtanja glavne testere: 3500/5000 o/min - Brzina obrtanja predrezača: 9200 o/min - Dimenzije kliznog formata stola: 360 x 142 x 3200 mm - Priključci za usisavanje: 120 + 80 mm - Snaga motora: 7,0 kW, 400 V - Snaga motora predrezača: 0,55 kW Dimenzije: cca 3200 x 950 mm Težina: cca 745 kg Dostupnost: odmah Mesto skladištenja: Röllbach

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, radni sati: 818 h, broj mašine/vozila: S-MD 315, prečnik testere: 315 mm, dužina pomaka po X-osi: 100 mm, dužina pomaka po Y-osi: 100 mm, dužina hoda po Z-osi: 80 mm, maks. debljina aluminijskog lima: 100 mm, ukupna visina: 100 mm, Opseg sečenja okruglog čelika na 45°: 80 mm, visina rezanja (maks.): 315 mm, ukupna težina: 350 kg, ulazni napon: 380 V, godina poslednjeg generalnog servisa: 2026, Opseg sečenja kvadratnog čelika na 45°: 80 mm, Opseg sečenja kvadratnog čelika na 90°: 100 mm, prečnik rezanja: 315 mm, otvor testere: 32 mm, snaga: 380 kW (516,66 KS), Oprema: CE oznaka, Pneumatska dvostruka stega za sečenje profila i metala Gbodsy Aw Spepfx Apfol

Stanje: veoma dobro (polovno), Kataloški broj 7865 TEHNIČKI PODACI - maksimalni prečnik testere 315 mm - prečnik vretena 30 mm - zaštita za testeru - maksimalna visina sečenja 40 mm - minimalni razmak između testera 180 mm - maksimalni razmak između testera (razmak krajnjih testera) 2400 mm - ručno podešavanje razmaka testera - snaga glavnih motora 2x3 kW - snaga motora za pomak 0,74 kW - pomak na inverteru + napred/nazad - ukupne dimenzije duž/šir/vis 3300x1000x1600 mm - težina 250 kg PREDNOSTI – proizvedeno u Poljskoj – ručno podešavanje razmaka testera Gbsdpex U Tvhefx Apfol – veoma dobro stanje – nefarbano – korišćena dvo-testera Neto cena: 7900 PLN Neto cena: 1880 EUR, u zavisnosti od kursa 4,2 EUR (Cene mogu varirati usled većih promena kursa)

Stanje: veoma dobro (polovno), Kataloški broj 7885 TEHNIČKI PODACI - maks. prečnik glavnog lista 400 mm - maks. visina sečenja 120 mm - glavni list podesiv gore/dole i pod uglom - velika zaštita za list - prečnik vretena 30 mm - dužina sečenja na kolicima 1400 mm - širina sečenja kod vođice 1300 mm - sa bočnim kolicima - vođica na bočnim kolicima podesiva pod uglom - snaga motora glavnog lista 4 kW - 2 brzine obrtaja 3000/4500 obrt/min - dimenzije stola 1120x1020 mm - dimenzije stola sa proširenjem 1630x1730 mm - prečnik priključka za odsisavanje 80 mm, 140 mm Godpfeyg Iifex Apfsbl - dimenzije d/š/v 3300x2180x1450 mm – težina 1040 kg PREDNOSTI – poljska proizvodnja – DTR dokumentacija – polovna testera - veoma dobro stanje Neto cena: 9900 PLN Neto cena: 2360 EUR u zavisnosti od kursa 4,2 EUR (Cene se mogu menjati sa većim oscilacijama)

Stanje: veoma dobro (polovno), Каталошки број 7834 ТЕХНИЧКЕ КАРАКТЕРИСТИКЕ - максимални пречник главног диска без подрезивача: 400мм - максимални пречник диска са подрезивачем: 350мм - максимална висина сечења за диск 350мм: 100мм - главни диск подешава се горе/доле и под углом - велика заштита за диск - пречник вретена: 30мм - са форматним кочијицом Gedpfx Aeymnmqopfebl - дужина сечења на кочијици: 1400мм - ширина сечења уз вођицу: 1180мм - са бочним кочијицом - вођица на бочној кочијици подесива под углом - са подрезивачем - максимални пречник подрезивача: 120мм - пречник вретена: 20мм - снага мотора главног диска: 4kW - мотор подрезивача: 0,75kW - 2 режима брзине обртаја - димензије радне плоче: 1120x1020мм - димензије радне плоче са проширењем: 1820x1720мм - пречник одвода прашине: 130мм - димензије (д/ш/в): 3650x2150x1450мм - тежина: 720кг ПРЕДНОСТИ – пољска производња – са подрезивачем – ДТР документација – користи се тестера, у веома добром стању Цена без ПДВ-а: 11.900 PLN Цена без ПДВ-а: 2.840 EUR у зависности од курса 4,2 EUR (Цене могу варирати у случају већих промена курса)

Stanje: veoma dobro (polovno), Kataloški broj 7853 TEHNIČKI PODACI - maksimalni prečnik glavnog lista bez predrezača: 400 mm - maksimalni prečnik glavnog lista sa predrezačem: 350 mm - glavni list podešava se električno po visini i pod uglom - prečnik vretena: 30 mm - blokada vretena - sa formatnim kolicima - sa bočnim kolicima + ugaonik - dužina formatnog kolica: 3000 mm - širina sečenja uz vođicu: 1350 mm - sa bočnim kolicima - sa predrezačem - maksimalni prečnik predrezača: 120 mm - motor predrezača: 0,75 kW - glavni motor: 6 kW - motor za podešavanje visine: 0,25 kW - motor za podešavanje ugla: 0,25 kW - tri brzine obrtaja: 3500/4500/6000 obrt/min - dimenzije radne površine: 1220 x 650 mm - proširenje i produženje radne površine: 1920 x 1450 mm - velika zaštita za list - prečnik priključka za usisavanje: 80 mm, 125 mm Gbedpfsy At R Ujx Apfel - dimenzije (dužina/širina/visina): 3500 x 3460 x 1500 mm - težina: 1000 kg PREDNOSTI – proizvedeno u Poljskoj – sa predrezačem – dokumentacija DTR + CE – polovna testera, veoma dobro stanje Neto cena: 23.900 PLN Neto cena: 5.690 EUR u zavisnosti od kursa 4,2 EUR (Cene mogu biti promenjene usled većih oscilacija kursa)

Stanje: veoma dobro (polovno), Kataloški broj 7937 TEHNIČKI PODACI - maksimalni prečnik testere: 500 mm - prečnik vretena: 30 mm - gornje pneumatsko stezanje - zaštitni poklopac za testeru - pneumatsko izvlačenje testere - maksimalna visina sečenja: 150 mm - maksimalna širina sečenja: 350 mm - glavni motor: 5,5 kW - prečnik priključka za otprašivanje: 120 mm - dimenzije radne površine (dužina/širina): 740x500 mm - visina radne površine od osnove: 900 mm - roler-stolovi: 2 kom - ulazni roler-sto sa vođicom: 2050 mm - izlazni roler-sto: 1650 mm - širina roler-stola: 510 mm - ukupne dimenzije mašine bez stola (dužina/širina/visina): 1200x640x1280 mm - težina: oko 500 kg PREDNOSTI – proizvedeno u Poljskoj – originalna tehnička dokumentacija (DTR) – 2 roler-stola – pneumatski hod testere – polovna testera, u savršenom stanju Neto cena: 14.900 PLN Neto cena: 3.550 EUR (prema kursu 4,2 EUR) (Cene se mogu promeniti usled većih fluktuacija kursa) Gbsdpfx Apjywtptjfol

Stanje: veoma dobro (polovno), Каталошки број 7956 ТЕХНИЧКЕ КАРАКТЕРИСТИКЕ - максимални пречник главног тестерског диска: 350 мм Gbjdoyy Rqaspfx Apfsl - пречник отвора диска: 30 мм - максимална висина сечења: 90 мм - главни диск подесив по висини и под углом - заштитни поклопац за диск - са бочним клизачем - дужина сечења на клизачу: 1300 мм - ширина сечења уз вођицу: 1340 мм - главни мотор: 4 kW - димензије радне површине: 1100x1030 мм - димензије радне површине са проширењем и продужетком: 2100x1840 мм - са уређајем за пререзање (подрезивач) - максимални пречник диска подрезивача: 100 мм - пречник вретена подрезивача: 22 мм - мотор подрезивача: 0,55 kW - 3 брзине обртаја: 4000, 5000, 6500 oб/мин - пречник одвода за отпрашивање: 125 мм - димензије дуж/шири/вис: 3280x2340x1450 мм - тежина: 866 kg ПРЕДНОСТИ - произведено у Пољској - заштитни поклопац за диск - са подрезивачем - ДТР документација - половна тестера, у веома добром стању Нето цена: 11.900 PLN Нето цена: 2.840 EUR у зависности од курса 4,2 EUR (Цене могу варирати у случају већих флуктуација курса)

Stanje: novo, KATALOG BROJ RE041 - nova mašina TEHNIČKE SPECIFIKACIJE - prečnik testere ⌀250 – 350/30 mm - prečnik predrezača (rad isključivo sa testerom ⌀300, 350 mm) ⌀120/20 mm - snaga glavnog motora 4 kW - snaga motora predrezača 0,75 kW - brzina obrtanja 4000 obr/min - brzina obrtanja predrezača 8800 obr/min - nagib testere 0 – 45° - maks. dužina sečenja 2000 mm - širina sečenja uz uzdužno vođstvo 1250 mm - klin ⌀350 mm - prečnik prirubnice osovine 87,5 mm - zaustavni lenjir na stolu, podešen na ugao 90° – 45°, tačnost ±1° - maks. visina sečenja sa testerom ⌀300 mm: 95 mm - maks. visina sečenja sa testerom ⌀350 mm: 120 mm - prečnik gornjeg priključka za otprašivanje ⌀80 mm - prečnik donjeg priključka za otprašivanje ⌀100 mm - težina 620 kg Gsdpfjyviupox Apfebl - dimenzije sklopljene mašine (dužina/širina/visina) 2255x3460x1450 mm Cena bez PDV-a: 19.900 PLN Cena bez PDV-a: 4.740 EUR Cena bez PDV-a preračunata po kursu 4,2 PLN/EUR (U slučaju većih oscilacija kursa cena može biti promenjena)

Stanje: veoma dobro (polovno), KATALOŠKI BROJ: 7918 TEHNIČKI PODACI - maksimalni prečnik testere: 450 mm - prečnik vretena: 30 mm - gornji pneumatski pritisak - zaštitni poklopac na testeru - zaštitni poklopac ujedno služi kao pritisak - pneumatsko izbacivanje testere - visina sečenja (pri širini od 250 mm): 120 mm - uz manju visinu, širina će biti veća - glavni motor: 6 kW - prečnik priključka za otprašivanje: 120 mm - dimenzije stola (dužina/širina): 650x850 mm - visina stola od baze: 1000 mm - rolni stolovi: - ulazni rolni sto + fiksator: 3180 mm - izlazni rolni sto + fiksator: 2450 mm - širina klizne rolne: 360 mm Gbodpfx Apsyrr R Dsfjl - radni pritisak: 8 bara - ukupne dimenzije mašine (bez rolnih stolova) dužina/širina/visina: 1300x1050x1800 mm - težina: 550 kg PREDNOSTI – 2 rolna stola – pneumatski hod testere – pila je polovna, u idealnom stanju Neto cena: 14.900 PLN Neto cena: 3.550 EUR (po kursu 4,2 EUR) (Cene podložne promenama u slučaju većih kursnih oscilacija)

Stanje: veoma dobro (polovno), Kataloški broj 7833 TEHNIČKI PODACI - maksimalni prečnik testere: 400mm - prečnik otvora testere: 30mm - maksimalna visina sečenja: 110mm - glavni list testere podešava se gore/dole i pod uglom - zaštita za testeru - sa bočnim kolicima - ugaonik - dužina sečenja na kolicima: 870mm - širina sečenja uz vođicu: 600mm - glavni motor oko 4kW - dimenzije radne površine: 900x1020mm - prečnik priključka za odsisavanje: 110mm - dimenzije d/š/v: 2500x1400x1000mm - težina: 530kg PREDNOSTI – proizvedeno u Poljskoj – sa bočnim kolicima – DTR tehnička dokumentacija – korišćena testera, u veoma dobrom stanju Gbsdpfsyz Nycex Apfjl Neto cena: 7.500 PLN Neto cena: 1.790 EUR prema kursu 4,2 EUR (Cene mogu biti promenjene kod većih oscilacija kursa)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2006, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Proširenje širine reza do 800 okruglog čelika Valjkasti transporter Transporter strugotine Uređaj za hlađenje Tehnički podaci: Opseg reza okruglo: 800 mm Opseg reza kvadrat: 830x730 mm Besprekorno podešavanje brzine rezanja: 12–120 m/min Dužina testere: 9195x67x1,6 mm Ukupna snaga pogona: 23 kW Gjdpfx Apoy Alhfsfjbl Težina mašine cca: 11.600 kg Tehnički podaci, dodatna oprema i opis mašine nisu obavezujući –

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, AUTOMATSKA VIŠELISTNA KRUŽNA TESTERA model SCM M3 polovna mašina Transportna traka sa integrisanim elementima od livenog gvožđa. Izvanredno stanje. Ukupno stanje mašine: odlično Tehnički podaci: Maksimalna visina rezanja: 120 mm Maksimalna radna širina: 300 mm Minimalna dužina reza: 250 mm Maksimalni prečnik lista: 350 mm Minimalni prečnik lista: 200 mm Gsdpfsy Ev Izjx Apfobl Snaga glavnog motora: 35 KS Snaga motora za uvlačenje: 1,5 KS Brzina vretena: 4200 o/min Promenljiva brzina uvlačenja trake od 6 do 45 m/min. Neto težina: 2200 kg Napon: 380/50

Stanje: polovno, Dvoglava testera za sečenje – FOM ALVA 450 B Profesionalna dvoglava testera za sečenje aluminijumskih, PVC i lakih legura profila, idealna za proizvodnju stolarije. Godina proizvodnje: 2002 Widia testera Ø 450 mm Trofazni motori 3 HP (2,208 kW) – 2800 obrt/min – 230/400V – 50 Hz Direktni prenos motor-disk (widia disk) Prirubnica diska Ø 32 mm Nagib glava: 90°   45° spolja   22,5° spolja   međupoložaji pomoću mehaničke graničnika i očitavanja na noniusu Prva glava fiksna Druga glava pomična: automatsko pozicioniranje sa mogućnošću ručnog Brzina automatskog pozicioniranja pomične glave: 12 m/min Preciznost pozicioniranja pomične glave: +/- 0,1 mm Minimalna dužina sečenja između dve glave: 300 mm (mogućnost smanjenja po zahtevu) Maksimalna dužina sečenja između dve glave: 4000 mm Izlaz diska (widia) hidropneumatski (brzina izlaska podesiva - brzo uvlačenje) Gedpfx Apsyylikefsbl Električni ormar odvojen od pneumatskog Dvostruki servoupravljani radni pritisak pri niskom pritisku Potrošnja vazduha po radnom ciklusu: 28 normal/litara Pneumatske vertikalne i horizontalne stege Mikronizovano podmazivanje pri sečenju Priprema za odvođenje strugotine i isparenja (1) Radni pritisak: 7 bara (podesivo) Rolerna staza za pomičnu glavu (3 m) Mašina ispravna, u funkciji.

Stanje: dobro (polovno), Metalna tračna testera, potpuno automatska, mašina za tračno sečenje, vertikalna tračna testera, horizontalna tračna testera, hidraulična horizontalna tračna testera, automatska tračna testera, automatizovana tračna testera za metal -Proizvođač: MEP, horizontalna automatska tračna testera -Pogon: 4,4/5,7 kW -Podaci sečenja za ravnu površinu 90°: 320 x 200 mm -Podaci sečenja za kvadrat 90°: 250 mm -Podaci sečenja za ravnu površinu 45°: 240 x 200 mm -Podaci sečenja za kvadrat 45°: 210 mm -Brzina tračne testere: 2 brzine Gjdpfx Ajy Hu H Espfsbl -Tračna testera: 3150 mm -Uređaj za hlađenje -Transportne dimenzije: 3 metra -Težina: 1300 kg

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008396, Maks. širina panela: 4300 mm Maks. dužina panela: 2200 mm Gbjdpfxsygtacj Apfjl Maks. izbačaj glavnog testera: 95 mm Broj steznih čeljusti: 9

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 005255, širina panela: 4300 mm dužina panela: 2200 mm Glavna testera na tabli: 110 mm Broj koleta: 7 Gedpfeg E Tcxox Apfobl

Stanje: polovno, Kapna testera REINHARDT RKP 160 S - polovna - Dvoručno upravljanje ----- Tehnički podaci ----- Gbsdpsy Egxkofx Apfel Maksimalna visina reza: 210 mm, Maksimalni prečnik testera: 600 mm, Dužina ulazne rolo staze: 3.500 mm, Dužina izlazne rolo staze: 2.500 mm, Motor: 5,5 kW

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, Materijalni dovod u proizvoljnoj dužini (maks. hod 610 mm) Prečnik sečenja: okruglo 510 mm, ravno 500 x 500 mm Brzina sečenja podesiva putem upravljanja: 25 - 235 m/min Transporter strugotine Uputstva za upotrebu, šematski crteži i liste rezervnih delova dostupni Samo oko 5.000 sati sečenja Gbedpfovxqtasx Apfsl Dodatni tehnički podaci na fotografiji ili na zahtev Težina mašine: oko 3 t Veoma dobro stanje

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2000, Format testera sa strelcem 3 m klizni prevoz Gbsdpotw Hd Asfx Apfsl Digitalni displeji Podešavanje širine više nije motorizovano Podešavanje visine pretvorena u hidrauliku stopala Zatezne grede nisu uključene u cenu

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1995, maks. dužina sečenja 6200 mm Gbodpjxiu Dtjfx Apfjl maks. širina sečenja 600 mm maks. visina sečenja 170 mm motor 11 kW

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 18 kW (24,47 KS), Veoma lepo očuvana uzdužna testera sa snažnim motorom od 18,5 kW. Maksimalna dužina reza: 6,2 m Gbjdpfx Apey D Drxofjl Maksimalna širina reza: 0,45 m Maksimalna visina reza: 0,17 m Sa potiskivačem materijala Sa digitalnim prikazom dimenzija Mašina je spremna za demonstraciju u radionici.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2003, prečnik testere: 450 mm, Lepa podstolna kaparska testera sa dvoručnim upravljanjem i nožnim prekidačem. Prečnik testere 450 mm, maksimalna visina reza 16 cm, sa 2 valjkasta transportera. Gbodswx R Ivopfx Apfsl

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1994, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Automatski, elektronski upravljan aparat za oštrenje ramnih testera. Tip GSA. U veoma dobrom stanju. Gjdpfx Apjy E Nkvefjbl

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2021, Polovna mašina Godina proizvodnje: 2021 Dužina sečenja: 5300 mm Visina sečenja: 2200 mm Vertikalna testera za sečenje pločastih drvoprerađivačkih materijala, kao što su iverica, MDF ploče, furnirane ploče, višeslojne ploče itd. Osnovna mašina Potpuno zavarena konstrukcija sa izuzetno visokom čvrstoćom Precizno vođenje nosača testere / testernog agregata za tačan rez. Automatsko pomeranje za vertikalni i horizontalni rez. Dubina reza: maksimalno 60 mm Nosač testere Stabilan nosač testere vođen na preciznim vođicama. Pneumatsko pozicioniranje nosača testere dole i gore. Elektronski nadzor u vertikalnom rezu. Testerni agregat Lagana i ergonomska upotreba za ulazak i izlazak testernog agregata. Ručica za ulazak agregata može se preklopiti u gornjoj poziciji za precizan ulazak testere. Velike ručke za lako zakretanje. Poklopac kućišta otvara ceo testerni agregat za jednostavnu zamenu alata, uključujući ProLock sistem za brzo stezanje. Otvori za svetlo: razdelnik sečenja može se povući nazad Funkcije automatike Automatski ulazak, sečenje, izlazak i zaustavljanje tiliautomatski ulazak, sečenje, izlazak i povratak Skraćeni povrat (izbor putem prekidača) Zahvaljujući mogućnosti skraćenog povratka nosača testere, izbegavaju se nepotrebni pomeri testernog agregata (kratki komad se nalazi sa desne strane) Regulacija brzine: besprekorno od 6 do 24 m/min Dubina reza: maksimalno 60 mm Upravljačka tabla Efikasno upravljanje mašinom. Ergonomski postavljena na nivou očiju. Donja potporna površina za materijal Stabilna, otporna površina od nerđajućeg čelika. Površina podrške do linije reza: uski komadi ne mogu da se prevare ili ispadnu Usisavanje / otprašivanje Efikasno usisavanje sa dva priključka: testerni agregat Ø 120 mm, kraj rama Ø 100 mm (kod TRK varijante) Sistem transportnih valjaka Ručno podizanje i spuštanje valjaka za lak i blag transport ploča. Metarska traka Za prikaz dimenzija pri horizontalnom sečenju sa tri ručna merenja: Apsolutna dimenzija od donje potporne površine Apsolutna dimenzija od srednje potporne površine Serijska sečenja od gornje ivice ploče Powerpackage Paket se sastoji od opcija: 1. TRK usisni uređaj 2. SuperCut predrezač 3. Digitalni prikaz vertikalno 4. Besprekorno podešavanje broja obrtaja Gbsdpsyuld Aefx Apfel * Testerni agregat 7,0 kW, 1100–5500 min-1, 400 V, 50 Hz inkl. HW kružna testera Ø 250 x 30 x 3,2 mm, Z 48, šuplji trapezasti zub * TRK uređaj u skladu sa CE standardima SH 2200 (ispod 2 mg finih čestica/m³ vazduha) – propis za sve zemlje u kojima je CE obavezna (usisni sistem prema situaciji na terenu) Pneumatska klizna rešetka Kontinuirana klizna rešetka duž cele dužine mašine za stabilno postavljanje materijala. Automatsko, pneumatsko izbegavanje kod horizontalnog sečenja. Sprečava presecanje rešetke pri horizontalnom rezu. * Digitalni prikaz dimenzija za horizontalni rez na upravljačkoj tabli, uključujući električno fino podešavanje Prikazuje: Apsolutnu meru od donje potporne površine Off-set meru od srednje potporne površine Serijska sečenja od gornje ivice ploče Kompenzacija debljine testere (debljina testere može da se programira individualno) Ukoliko agregat zaustavite preko kočnice na nosaču ...