Deckel S0E (Soe) na prodaju (1.010)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1996, radni sati: 12.800 h, broj osovina: 5, Ova 5-osna mašina tipa DECKEL MAHO DMU 50V proizvedena je 1996. godine. Opremljena je Millplus upravljačkim sistemom sa verzijom softvera DV400, spoljnom hidrauličnom jedinicom za stezne naprave, kao i Hainbuch hidrauličnim steznim mehanizmom za stezne glave BZI32. Ako ste u potrazi za visokokvalitetnom obradom, razmotrite DECKEL MAHO DMU 50V, koji nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za dodatne informacije o ovoj mašini. Dodatna oprema • Hainbuch hidraulični stezni mehanizam za steznu glavu BZI32 Prednosti mašine Tehničke prednosti mašine • Mašina se pokreće pomoću motornog enkodera, jer je enkoder C-ose trenutno neispravan. Hodex U Tinjpfx Ap Asfl • Unutrašnje hlađenje: 40 bara • Spoljašnja hidraulična jedinica za stezne naprave • Kontra-steza na rotirajućoj platformi • Rotirajući prolaz kroz sto • Pozicije alata: 24 pozicije alata – 2 delimično dostupne (pozicija je neispravna) • Merni senzor: Renishaw – pripremljen Dodatne informacije • Mašina je još pod naponom • Potrebna površina: 4200 x 2000 mm (sa rashladnom jedinicom) • Upravljački sistem: Millplus DV400

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2004, radni sati: 6.293 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Na prodaju je obradni centar proizvođača Deckel Maho, tip DMU 50. Mašina je u dobrom stanju i može se pogledati na licu mesta. Hfedpjyghqvofx Ap Aol

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2002, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Univerzalna brusilica za alat Michael Deckel S11 brzina izgrađena 2002. godine u vrlo dobrom stanju !! Specifikacije: >> izgrađen 2002. godine >> Serijski br. 2197 Opseg stezanja: >> Stezna površina nosača alata 500 k 180mm >> Maks. prečnik alata između vrhova 130mm >> Maks. dužine alata između vrhova KSNUMKSmm >> T-slotovi mašina Stand 12mm Opseg pokreta: >> Putuje brušenje hod 190mm Brušenje hod za tvist brušenje 190mm Poprečni alat za podešavanje prevoz 100mm Vertikalno podešavanje glava za brušenje 325mm Uzdužno podešavanje brušenje vretena 5mm >> Grubi opseg podešavanja Nosač alata 220mm brušenje glava nosač 800mm >> ugao okretanja Nosač glave za brušenje 360 stepeni Glava za brušenje 360 stepeni Nosač alata 360 stepeni Brušenje vreteno: Trofazni pogonski motor 1.1KV pri 2800 o / min Brzine vretena, beskonačno promenljive 2000 do 12000 o / min Mak. prečnik brusnog točka 125mm Mak. prečnik reznog točka 200mm Metrika: Težina 520 kg Dimenzije (dubina k širina k visina) 800 k 1100 k 1760mm Zahtev za prostorom (uključujući rad) 2,5 k 2,3 m Pribor i oprema: Hfodpfx Ajwrnf Ejp Ajl >> Pogledajte slike O mašini: U ponudi je univerzalna alatna brusilica marke Michael Deckel S11 brzina. Mašina je pogodna za brušenje visoko preciznih delova. Sa S11, pojedinačni delovi i male serije se melju neverovatno brzo, ekonomično i fleksibilno, sa najvišim nivoom jednostavnosti upotrebe. Poklopac S11speed je u veoma dobrom stanju. Mehanički i električno testiran. Iskoristite priliku da posetite i isprobajte ovu mašinu na licu mesta pod snagom.

Stanje: dobro (polovno), Deckel FP1 glodalica, proizvedena u Nemačkoj od strane Friedrich Deckel AG, Minhen. Mašina je ispravna i u radnom stanju. Za više informacija, kontaktirajte nas. Hfodpfx Ajw Amaiep Asl

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2004, Mašina je u dobrom radnom stanju. Upravljačka jedinica: Heidenhain TNC 530 Delovi prikazani ručno nisu uključeni. Hodpfx Aeyufn Isp Asfl

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1997, radni sati: 19.831 h, udaljenost pomeranja ose X: 630 mm, Y osa hod: 500 mm, radni hod Z-ose: 500 mm, proizvođač kontrolera: SIEMENS, model kontrolera: Sinumerik 840D, ukupna visina: 2.700 mm, ukupna širina: 2.800 mm, nosivost stola: 500 kg, ukupna težina: 4.500 kg, brzina vretena (maks.): 8.000 o/min, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 24, maksimalna dužina proizvoda: 3.300 mm, broj osovina: 3, Ovaj troosovinski vertikalni obradni centar DECKEL MAHO DMC 63V proizveden je 1997. godine. Ima hod po X osi od 630 mm, po Y osi od 500 mm i po Z osi od 500 mm. Mašina je opremljena magacinom alata kapaciteta 24 alata i maksimalnom brzinom vretena od 8.000 obrtaja u minuti. Ako ste u potrazi za visokokvalitetnim kapacitetom za obradu, preporučujemo da razmotrite mašinu DECKEL MAHO DMC 63V koju nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. • Sto: • Dimenzije: 800 × 500 mm • Radni sati: 19.831 h (trenutno stanje na brojaču upravljača) • Stanje: Uključena, spojena i potpuno funkcionalna • Napomena: Nadogradnja upravljanja sa Sinumerik 810D na 840D Hjdpfxsyw Rmvj Ap Asfl Tehničke karakteristike Konus: SK 40

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2004, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Univerzalni obradni centar Deckel Maho DMU 50 M sa Heidenhain TNC 310 numeričkim upravljanjem. Rotaciono-nagibni sto, SK 40 prihvat vretena sa hidrauličkim stezanjem. U dobrom funkcionalnom stanju, može se pogledati pod naponom. Hodpfjytpy Esx Ap Aofl

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1976, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Deckel FP1 FPS retrofitujuća alatna glodalica sa Heidenhain 3-osnim digitalnim prikazom. Mašina je u veoma dobrom stanju i dolazi iz odeljenja za obuku. Podesiva ugaona tabla, SK 40 stezanje vretena, oprema: razne stezne čaure i držači glodala. Dobro radno stanje. Mogućnost demonstracije pod strujom po dogovoru. Hsdpfx Apjy Dz T Ts Asfl

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2001, udaljenost pomeranja ose X: 630 mm, Y osa hod: 560 mm, radni hod Z-ose: 560 mm, proizvođač kontrolera: HEIDENHAIN, brzina vretena (maks.): 12.000 o/min, broj osovina: 5, Ova 5-osna mašina DECKEL MAHO DMU 60T proizvedena je 2001. godine. Posjeduje hod X ose od 630 mm, hod Y ose od 560 mm i hod Z ose od 560 mm. Mašina ima dimenzije stola od 1000 x 600 mm i magacin alata sa 2x12 pozicija. Ukoliko tražite visokokvalitetne mogućnosti obrade, preporučujemo vertikalni obradni centar DECKEL MAHO DMU 60T koji nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. • Dimenzije stola: 1000 x 600 mm • Magacin alata: 2x12 pozicija • Mašina je pod naponom i dobro održavana. Hfjdpfx Ajy Hktbep Asl Tehnička specifikacija Konus: SK 40

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2006, x-hod 630 mm y-hod 560 mm z-hod 560 mm Hfedpfxsy Tyzuj Ap Ael Površina stola za stezanje 1000 x 600 mm Prihvat vretena HSK 63 A Broj obrtaja vretena – bezstupanjsko do 18.000 o/min Posmici x/y/z – bezstupanjsko 0 - 30.000 mm/min Brzi hod 30 m/min Broj mesta u magacinu alata 2 x 12 Prečnik alata pri punom kapacitetu 130 mm Maksimalna dužina alata 315 mm Maksimalna težina alata 8 kg Unutrašnja dovod rashladne tečnosti 40 bar Upravljanje HEIDENHAIN Upravljanje MillPlus iT Maksimalno opterećenje stola 500 kg Ukupna potrebna snaga 52 kVA Težina mašine cca 6,5 t Dimenzije mašine D x Š x V 3,40 x 1,86 x 2,42 m Oprema: merna sonda HEIDENHAIN, TS 640; elektronski ručni kotač; mehanička mašinska stega (širina čeljusti 160 mm); transporter strugotine; uređaj za rashlađivanje sa trakastim filterom.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2002, radni sati: 13.028 h, udaljenost pomeranja ose X: 640 mm, Y osa hod: 600 mm, radni hod Z-ose: 500 mm, proizvođač kontrolera: HEIDENHAIN, ukupna visina: 2.450 mm, širina stola: 2.400 mm, ukupna težina: 6.500 kg, brzina vretena (maks.): 12.000 o/min, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 30, maksimalna dužina proizvoda: 3.000 mm, broj osovina: 3, Ova DMG DECKEL MAHO 64V Linear mašina sa 3 ose proizvedena je 2002. godine. Posjeduje hod po X-osi od 640 mm, hod po Y-osi od 600 mm i hod po Z-osi od 500 mm. Mašina ima površinu stola za stezanje od 850 × 600 mm i maksimalno opterećenje stola od 600 kg. Ako tražite visokokvalitetne mogućnosti obrade, razmotrite vertikalni obradni centar DMG DECKEL MAHO 64V Linear koji nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. • Brzo pomeranje (X / Y / Z): 30 m/min • Maks. posmična brzina: 20000 mm/min • Površina za stezanje stola: 850 × 600 mm • Maks. opterećenje stola: 600 kg • Automatski izmjenjivač alata (ATC) – kapacitet magazina: 30 stanica Hfsdey S Azhopfx Ap Ael • Maks. prečnik alata: 80 mm (140 mm kod praznih susednih mesta) • Maks. dužina alata: 300 mm • Maks. težina alata: 7 kg • Opseg broja obrtaja glavnog vretena: 20 – 8000 o/min • Konus alata: SK 40 / ISO 40 • Snaga vretena (100% / 40% ED): 13 kW / 19 kW • Maks. obrtni moment vretena: 140 Nm Tehnička specifikacija: Veličina konusa: SK 40

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1975, Deckel FP2 FPS модернизована алатна глодалица са Хајденхајн дигиталним очитавањем у 3 осе. Машина је у добром стању, потиче из одељења за обуку. Фиксни сто, електрично закључавање заштите глодала, SK 40 носач вретена. Додатна опрема: разне стезне чашице и држачи глодала. Добро, спремна за рад. Могућа демонстрација под напоном по договору. Hfjdozac Sbopfx Ap Ajl

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1995, 1 polovna univerzalna glodalica Proizvođač: Deckel Maho Tip: FP 1 Godina proizvodnje: 1995 sa CE sertifikatom Sa aktivnim digitalnim prikazom Heidenhain TNC 123 Tehnički podaci: X-hod: 300 mm Y-hod: 160 mm Z-hod: 340 mm Prihvat vretena: SK 40 Veličina stola: 600x210 mm Broj obrtaja vretena: 40-2000 o/min Hsdpfezamw Isx Ap Asfl Težina mašine cca: 1 t Potrebna površina cca: 1,6x1,3x1,8 m

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2016, radni sati: 3.752 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 1.150 mm, Y osa hod: 700 mm, radni hod Z-ose: 550 mm, brzi hod po X-osi: 42 m/min, brzo pomeranje po Y-osi: 42 m/min, brzi pomak Z-osovine: 42 m/min, proizvođač kontrolera: Heidenhain, model kontrolera: 640, maksimalna brzina obrtanja: 20.000 o/min, ukupna težina: 9.650 kg, brzina obrtanja vretena (minimalna): 20 o/min, brzina vretena (maks.): 20.000 o/min, radni sati vretena: 1.615 h, dovod rashladne tečnosti: 40 bar, vreteno nosa: SK40, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 120, ulazni napon: 400 V, vrsta ulazne struje: trofazni, Oprema: broj obrtaja beskonačno promenljiv, dokumentacija/priručnik, transportna traka za strugotinu, Mašina je u veoma dobrom tehničkom stanju! Hsdpfx Aozaqz Djp Aofl

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1987, Deckel FP1 Aktiv sa Heidenhain digitalnim prikazom za 3 ose, 3 aktivne ose, fiksni sto, prihvat vretena SK40 S20x2. Centralno podmazivanje, uputstva za upotrebu. U dobrom, spremnom stanju za rad. Po dogovoru moguće uključivanje pod naponom radi demonstracije. Hjdpfx Apszbykws Ajfl

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1998, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, DECKEL MAHO - DMU 125 T Detalji ponude Broj lagera: 1039-8700 Vrsta mašine: Obradni centar - Vertikalni Proizvođač: DECKEL MAHO Tip: DMU 125 T Godina proizvodnje: 1998 Upravljanje: TNC 426 Heidenhain Lokacija skladišta: D-59302 Oelde Zemlja porekla: Nemačka Rok isporuke: po dogovoru Bazna otprema: sa lokacije Dodatne informacije: CNC - vertikalni obradni centar DECKEL MAHO - DMU 125 T - Unutrašnja dovodna jedinica rashladne tečnosti (IKZ) Tehnički podaci X-putanja: 1.250 mm Y-putanja: 880 mm Z-putanja: 800 mm Upravljanje: TNC 426 Heidenhain Glavna vretena: Opseg obrtaja - glavna vretena: max. 12.000 min⁻¹ Snaga motora - glavna vretena: 15 / 10 kW Maks. obrtni moment: 500 Nm Vrsta prihvata alata: SK 40 Radni sto: Dimenzije stola: 1.500 x 1.050 mm Maks. opterećenje stola: 2.500 kg Broj T-utorâ: 10 Širina T-utora: 18 H7 mm Razmak T-utora: 100 mm Hsdpszfzhdefx Ap Asfl Magacin alata: Broj pozicija za alat: 30 Maks. prečnik alata: 80 mm Maks. prečnik alata kod praznog susednog mesta: 160 mm Maks. dužina alata: 315 mm Maks. težina alata: 8 kg Maks. ukupna težina: 100 kg Podešavanje pomeranja: Brzo pomeranje (X / Y / Z): 15 m/min Radna brzina pomeranja: 10.000 mm/min Ukupna potrebna snaga: 29 kW Težina mašine cca: 16,0 t Potreban prostor cca: 7,0 x 5,0 x 3,3 m Oprema: Dokumentacija Transporter za strugotinu Sistem za rashlađivanje Visokopritisno hlađenje Unutrašnje dovodjenje rashladne tečnosti Magacin alata Merni taster Heidenhain Elektronski ručni točak

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2009, x-hod: . mm y-hod: . mm z-hod: . mm Upravljanje: Siemens Tip: 840 D ECOLINE Shopmill Mjenjač alata: 30 pozicija Prostor potrebam cca: . m Hsdpfx Aszdu Tdsp Aofl Tehnički podaci su informacije proizvođača ili operatera i stoga su neobavezujuće za nas. Zadržavamo pravo međuprodaje; primenjuju se isključivo naši opšti uslovi poslovanja i prodaje. O nama više od 400 sopstvenih mašina na lageru preko 15.000 m² skladišnog prostora, kapacitet krana 70 t preko 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Ako želite da prodate mašine, proizvodne linije ili vašu firmu, kontaktirajte nas. Više ponuda pronađite na našem sajtu. Pregledi su mogući uz prethodni dogovor. Radujemo se vašoj poseti. Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2006, radni sati: 5.366 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 11415551674, model kontrolera: Heidenhain i TNC 530, brzina vretena (maks.): 10.000 o/min, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 16, prečnik stola: 600 mm, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE Broj obrtaja vretena: 10.000 obrtaja u minuti Prečnik stola: 600 mm Broj mesta za alat u automatskoj menjačnici alata: 16 Sistem alata: SK40 DETALJI O MAŠINI Model upravljačke jedinice: Heidenhain i TNC 530 Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 2.200 x 2.000 x 2.100 mm Težina: oko 4 tone Radni sati sa uključenom upravljačkom jedinicom: 24.237 sati Hodpfxszhmw Ae Ap Ajfl Radni sati u automatskom režimu: 5.366 sati

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, CNC glodalica Deckel Maho DMU 80 T Upravljanje: Heidenhain TNC426 Broj obrtaja: 20-6300 o/min Posmične brzine X, Y, Z: 20-10000 mm/min Brzo pomeranje X, Y, Z: 15000 mm/min Radna zona: X 800 mm, Y 650 mm, Z 550 mm Prihvat alata: SK40 DIN 2079 Hsdpfx Aezhpzqop Aofl Zatezna spojnica DIN 69 872 Menjač alata: 25 pozicija Maksimalni prečnik alata: 160 mm Maksimalna izbočina od vrha vretena: 315 mm Radni sto: Dimenzije: 1100 x 600 mm T-žljebovi: 9 x M14 Dozvoljena težina: 500 kg Transportni podaci: Težina: 5800 kg Dimenzije (dužina x širina x visina): 3,05 x 2,40 x 2,45 m

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, DECKEL brusilica za alat / unutrašnja brusilica sa vertikalnim brusnim vretenom – ispravna Hfodpfx Apezhuyxs Asl Na prodaju polovnu DECKEL preciznu brusilicu sa vertikalnim brusnim vretenom za unutrašnje kružno brušenje. Mašina je polovna, u funkcionalnom stanju i opremljena digitalnim pokazivačem pozicije (DRO). Oprema: Vertikalno unutrašnje brusno vreteno Digitalni pokazivač (X / Y / Z) Originalne DECKEL komponente Robusna precizna izrada Idealna za: Alatničarstvo Izradu kalupa Precizno brušenje Unutrašnju obradu rupa Pregled i probni rad mogući po dogovoru. Utovar na licu mesta moguć. Dodatne slike šaljemo na zahtev.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2016, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, 1x čelični kontejner, čelična kutija, kutija, kontejner, metalna kutija sa poklopcem Dostupno 32 komada Dimenzije 120x100x77cm sa poklopcem vruće pocinkovan potpuno zatvoreno, nepropusno dno Veoma dobro stanje, vidi slike. Viljuškar je dostupan za utovar Preuzimanje isključivo uz prethodni dogovor na adresi 75053 Gondelsheim Hfodpfx Apozckfns Aol Slanje špedicijom moguće, molimo pošaljite poštanski broj za ponudu troškova slanja.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2004, brzina vretena (maks.): 15.000 o/min, ukupna visina: 2.720 mm, ukupna širina: 2.630 mm, ukupna težina: 10.000 kg, širina stola: 630 mm, dužina stola: 500 mm, udaljenost pomeranja ose X: 600 mm, Y osa hod: 700 mm, radni hod Z-ose: 600 mm, proizvođač kontrolera: HEIDENHAIN, model kontrolera: iTNC 530, maksimalna dužina proizvoda: 4.500 mm, nosivost stola: 600 kg, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 60, rotacioni ugao B-ose (maks.): 180 °, ugao okretanja C-ose (maks.): 360 °, broj osovina: 5, Ova 5-osna DECKEL MAHO DMC 60U mašina proizvedena je 2004. godine. Poseduje brzinu vretena od 12.000 o/min i magazin alata sa 60 pozicija, što povećava njenu svestranost za razne obrade. Y-osovina je zamenjena 2023. godine radi poboljšanja performansi. Ukoliko tražite visokokvalitetne mogućnosti obrade, razmotrite universalni obradni centar DECKEL MAHO DMC 60U koji nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. • Konus vretena: SK40 (rezervno vreteno, maks. ~2.500 radnih sati) • Y-osovina zamenjena 2023. godine • Kinematika izmerena i unutar specifikacija • Magacin alata: 60 pozicija • 3D merni sonda na mašini: Hexagon • Godina proizvodnje: 2004. Dodatna oprema • Alati, stezne glave, škripci (detalji naknadno; pogledajte priloženi PDF i Excel) • U gornjem tekstu nema informacija o robotima/automatizaciji/transporterima strugotine/uređajima za ubacivanje šipki. Hsdezcqluepfx Ap Aefl Tehnička specifikacija Veličina konusa SK 40 Hlađenje kroz vreteno: Da

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1984, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Hod X: 500 mm Hod Y: 400 mm Hod Z: 400 mm Broj obrtaja: 31,5 – 2000 obrt/min Držač alata: SK 40 sa navojem S20x2 Tip stola: Fiksni sto Površina za pričvršćivanje stola: 700 x 330 mm Težina: 1600 kg Dimenzije: približno 1700 x 1300 x 1900 mm Boja: RAL 6011, maslinasto zelena Hfodpozi Uy Usfx Ap Aol Digitalni prikaz: 3-osni HEIDENHAIN Dodatna oprema: centralno podmazivanje, posuda za hlađenje, dodatna oprema na zahtev

Stanje: polovno, dobro očuvan univerzalni sto za glodalicu firme DECKEL. Hfjdpfozkaycsx Ap Aol

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1999, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 1.250 mm, Y osa hod: 880 mm, radni hod Z-ose: 800 mm, model kontrolera: TNC 430 Heidenhain, brzina vretena (maks.): 12.000 o/min, TEHNIČKI DETALJI Radni hod X-osovine: 1.250 mm Radni hod Y-osovine: 880 mm Radni hod Z-osovine: 800 mm Glavno vreteno Opseg obrtaja maks.: 12.000 o/min Snaga pogona: 15 / 10 kW Maksimalni obrtni moment: 500 Nm Prihvat alata: SK 40 Radni sto Površina stola: 1.500 x 1.050 mm Maksimalno opterećenje stola: 2.500 kg Broj T-utorâ: 10 Širina T-utora: 18 H7 mm Razmak T-utora: 100 mm Izmenjivač alata Broj mesta za alat: 60 Maksimalni prečnik alata: 80 mm Maksimalni prečnik alata sa slobodnom susednom kutijom: 160 mm Maksimalna dužina alata: 315 mm Maksimalna težina alata: 8 kg Ukupna maksimalna težina: 100 kg Posmici Brzi hod (X-/Y-/Z-osovina): 15 m/min Brzina posmaka: 10.000 mm/min DETALJI MAŠINE Model upravljanja: TNC 430 Heidenhain Ukupna potrebna snaga: 29 kW Dimenzije i težina Potrebni prostor: cca 7,0 x 5,0 x 3,3 m Težina mašine: cca 16,0 t Hsdpfx Apjyxmd Te Asfl OPREMA Dokumentacija Transporter strugotine Sistem za hlađenje Izmenjivač alata Napomena: Transportno postolje mora organizovati kupac!