Scm/Holzkraft Mašina Za Izravnavanje Ivica na prodaju (122.393)

Stanje: kao novo (izložbena mašina), Godina proizvodnje: 2024, Oblikovana mašina za kantiranje ivica sa direktnom linijom do ivice materijala za tanke i debele ivice od 0,4 – 3 mm. • Lepak umivaonik nepropusnost sa snabdevanjem lepkom odozdo i brzo vreme zagrevanja nakon zastoja mašine. Automatsko pokretanje valjka za nanošenje nakon cca. 8-10 min. • Tlačni valjak pogonjen motorom zupčanika, beskonačno promenljiv preko potenciometra 0-15 m/min. • Automatsko uvlačenje ivica i automatski proces poprečnog sečenja za ravne i oblikovane radne komade pomoću nožnog prekidača • Pneumatski valjkasti separator maks. 3 x 30 mm • Filmska ploča D = 600 mm Predpfx Aod Sb Dtekmsa Kod: 67641341015f5

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, jednostrana mašina za kantiranje Proizvođač: HOMAG Tip: Optimat KAL210/6/A20/S2 Godina proizvodnje: 2008 Jednostrana mašina za obradu ivica, uključujući: obradu ravnih ivica radnog komada, nanošenje lepljive trake i dodatnu obradu različitih materijala za ivice, u obliku rolni ili traka, do debljine ivice od 20 mm, u uzdužnom i poprečnom smeru. power control PC22 Moderni sistem upravljanja zasnovan na Windows računaru Tehnički podaci - Brzina napredovanja 18 - 25 m/min. Pjdpfxezux R Ij Akmjra - Brzina napredovanja sa profilnim frezerom FK11 maks. 20 m/min. - Debljina radnog komada 8 - 60 mm - Materijal za ivice (traka) maks. 0,4 - 20 mm - Materijal za ivice (rolna) 0,3 - 3 mm Agregat za obradu ivica - 2 motora, svaki 3 kW, 150 Hz, 9.000 o/min. za obradu ivice radnog komada pre nanošenja lepljive trake - Elektropneumatsko upravljanje oba motora Deo za nanošenje lepljive trake A20 - 2 valjka Agregat za toplu lepak - Regulacija temperature elektronski, sa LED displejem Magazin za 1 rolnu, manuelni - Za masivne ivice, trake i materijal u rolni - 1 dovodna jedinica za ivice - 1 držač za rolnu Zona pritiska C - 1 pogonski prednji valjak, prečnik 150 mm - 6 valjaka za pritisak, prečnik 70 mm Agregat za sečenje HL84 / 0,8 kW - 2 motora, svaki 0,8 kW, 200 Hz, 12.000 o/min. - Motori se ručno mogu podesiti za obradu ivica pod uglom Predfrezer, 1,5 kW - 2 motora, postavljena jedan iznad drugog, svaki 1,5 kW, 200 Hz, 12.000 o/min. Profilni frezer FK11, manuelni - Za obradu ivica radnog komada, uključujući gornju i donju ivicu radnog komada, kao i obradu prednje i zadnje ivice radnog komada Agregat za brušenje trakom KS 10 - Za brušenje ravnih i masivnih ivica od drveta, oscilirajuće, Pritisak pri brušenju se podešava manuelno Agregat za brušenje profila PS 10 - Brušenje od dole, za brušenje profila, Pritisak pri brušenju se podešava manuelno Paket za automatizaciju za obradu uglova / radijusa KAL210/6/A20 - Automatsko podešavanje vodilice - Automatsko podešavanje zone pritiska - Pneumatsko podešavanje za prelazak sa obrade uglova na ravne ivice - Pneumatsko podešavanje motora za sečenje za obradu ivica u ravni ili sa preklopom - Pneumatsko podešavanje predfrezer agregata za obradu ivica u ravni ili sa preklopom - Automatsko podešavanje za prelazak sa obrade uglova na radijuse pri profiliranju - Pneumatsko podešavanje PN10 / FA11 - Elektronsko podešavanje visine

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Hebrock F 2 F 2 dugačak 3,3 m nije samo jeftin i ušteda prostora. Takođe ima opremu koja vam je potrebna za obradu savršenih ivica od samog početka: sekači za spajanje sa dijamantima garantuju odlično pripremljene radne delove za eding. Oprema uključuje spojnu jedinicu (do 2 mm dubine), nadzemni rezervoar za brzo grejanje, ukrštenu testeru i kombinovanu mašinu za mlevenje. Opciono, F 2 takođe može biti opremljen površinskim sečivom za povlačenje. max. debljina ivice: 3 mm max. debljina radnog dela: 50 mm Predpjlht Hzofx Akmoa Spreman za upotrebu za 3,5 min Opremu: F2 - 10 m/min Edge mašina za razmazivanje F2 sledeća With PLC control (incl. touchscreen) and hot-melt adhesive application to the workpiece for edge material up to 3 mm; Joining milling machine (incl. slide tool) up to 2 mm milling depth, maintenance-free lepak basin with alternating basin pre-installation incl. adhesive outlet, HF cross-cut saw station (approx. 12000 rpm), HF milling station (approx. 12000 rpm) with separate pneumatic milling adjustment and interchangeable plate milling cutter (combined version), robust chain drive, ball-bearing double roller top pressure, viewing window of Pozadina mašine, podrška za radni deo koji se može proširiti, brzinu prenosa pri brzini prenosa. F2/10 Šasija F2/30 pneumatsko podešavanje od 3 poena (radijus, chamfer, flaširanje)

Stanje: novo, KATALOŠKI BROJ HL001 Psdpfxszccuuo Akmsra - nova mašina, na lageru – predrezanje – radijusna ciklina + polirka TEHNIČKI PODACI - debljina ploče: 45 mm - debljina ivice: 0,4 mm – 3 mm - minimalna širina ploče: 90 mm - minimalna dužina ploče: 90 mm - brzina posmaka: 7 m/min - predrezanje: 9000 obrtaja/min - gore/dole: 10500 obrtaja/min - napred/nazad: 8800 obrtaja/min - poliranje: 2800 obrtaja/min - snaga motora: 6 kW - snaga pogona: 0,75 kW - snaga predrezanja: 1,5 kW - snaga vretena za lepak: 0,25 kW - snaga glodanja gore-dole: 0,18 kW - snaga glodanja gore: 0,55 kW - motor za poliranje odozgo: 3 faze 0,12 kW / 1 faza 0,18 kW - motor za poliranje odozdo: 3 faze 0,12 kW / 1 faza 0,18 kW - radna visina stola: 856 mm, proširena širina oslonca: 560 mm - priključak za usisavanje: 3x100 mm - dimenzije D/Š/V: 3200/1200/1200 mm, masa: 660 kg Cena bez PDV-a: 49.900 PLN Cena bez PDV-a: 11.880 EUR prema kursu 4,2 EUR (Cene se mogu menjati u zavisnosti od promena kursa)

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008519, Tip prikačene ivice: tanka ivica, debela ivica Sistem lepljenja: PUR, laser Frezovanje za spajanje: da Multifunkcionalna jedinica: da Gornja frezerska jedinica: da Prsdezruytspfx Akmoa Maksimalna brzina napredovanja: 40 m/min Maksimalna debljina ploče: 60 mm Radne jedinice: 12 kom.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1995, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 2435059, ukupna dužina: 1.500 mm, ukupna širina: 700 mm, ukupna visina: 1.450 mm, visina stola: 900 mm, vrsta ulazne struje: trofazni, dužina stola: 1.000 mm, širina stola: 280 mm, tip podešavanja visine: električni, ulazni napon: 380 V, dužina brusne trake: 2.580 mm, visina brušenja: 150 mm, Enorm (danas Kündig) mašina za brušenje ivica u veoma dobrom, korišćenom stanju. Model LBK-D/massiv - godina proizvodnje 1995. Mašina za brušenje ivica kupljena je od trgovca 2022. godine. Mašina se prodaje usled likvidacije našeg stolarskog pogona. Cena za preuzimanje na licu mesta – isporuka moguća na upit. Prodaja se vrši uz isključenje odgovornosti za materijalne nedostatke. Odgovornost za nameru, grubu nepažnju, kao i za štetu nastalu povredom života, tela ili zdravlja ostaje nepromenjena. Zahtevi zbog podmuklo prećutanih nedostataka takođe ostaju nepromenjeni. Predpfx Asziupijkmja Pregled mašine moguć je po dogovoru.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2009, Mašina za oblaganje ivica sa sistemom za povrat obratka Proizvođač: HOMAG Tip: PROFI KAR310/11/A20/S2 Pedpfxozuyhus Akmjra Godina proizvodnje: 2009 Tehnički podaci Napomena: Tehnički podaci i opisi su prepisani sa originalne potvrde narudžbine iz tog vremena. Podaci služe za informisanje i nisu obavezujući.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2023, Nova mašina Godina proizvodnje: 2023 Jednostrana automatska mašina za kantovanje sa jedinicom za predfrezovanje, nanošenjem toplolepljivog lepka na ravne radne komade (EVA-PUR lepak posuda sa funkcijom ispuštanja opciono), HF kapsecijačka stanica, HF frezerska jedinica, agregat za kopiranje ivica, lančani transporter, dupli pritisak sa gornjim valjcima, izvlačiva potporna šina za radne komade, signalna lampa za praćenje radnih komada i integrisani sistem upravljanja za be-kontaktnu kontrolu radnih funkcija. Za ABS, PVC, melaminske i masivne drvene ivice u rolnama, kao i za fiksne dužine od 0,4 - 3,0/6,0 mm i visine radnog komada od 8 - 60 mm. Brzina uvlačenja: 10,0 m/min; 8,0 m/min sa kopiranjem ivica. - 3 slobodna mesta za finiš agregate - 10" kolor touch screen Dužina mašine: 4030 mm Debljina radnog komada: 8 - 60 mm Minimalna širina radnog komada: cca 75 mm Minimalna dužina radnog komada: cca 120 mm (cca 200 mm sa kopiranjem ivica) Debljina kant trake: 0,4-3,0 mm Dubina skidanja materijala na predfrez jedinici: 0-2,0 mm bez stepenovanja Ukupna snaga: 7,5 kW - 400 V Brzina uvlačenja: 10 m/min; 8 m/min Priključak za pneumatiku: 6 bara Neto težina: 1050 kg Psdpsw I U Drjfx Akmsra Opcije: - Doplata za agregat sa radijus strugačem sa uređajem za duvanje i odsisavanje - Doplata za agregat sa ravnim strugačem + odsisavanje - Doplata za Schwabbel agregat - EVA/PUR lepak posuda sa funkcijom ispuštanja - Doplata za dijamantske alate visine 65 mm za predfrez jedinicu - Riepe uređaj za prskanje (anti-lepljenje) na predfrez jedinici - Riepe uređaj za prskanje (sredstvo za čišćenje pre Schwabbel agregata) - Cevni sistem sa kolenom od 90° + ručni klizač, montiran na mašinu, prečnik 200 mm Dostupnost: odmah Lokacija skladišta: Hochheim

Stanje: radionički remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 2001, broj mašine/vozila: 558/0-112, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Težina oko 1950 kg Kontrolna tabla 1888 Pre-milling jedinica 1961 Ivica hranilica 1901 taktilna reznica Štamparija 1913 MOT Ukrštena jedinica 1918 Milling unit 1942 above Milling unit 1942 top/bottom for round milling Ziehklinge 1929 Jedinica za mlevenje buđi 1983 Površinsko povlačenje sečiva 1964 Schwabbelaggregat 1944 Dužina oko 5900 mm Napajanje 21.4 A Prsdpfsh Uyg Esx Akmsa

Stanje: skoro kao nov (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Fervood Proizvođački broj: RS0003307 - Proizvođački broj: 2-083-02-8130 - Stanje: kao novo (prikaz predmeta) - Funkcionalnost: Potpuno funkcionalan - Ukoliko ste zainteresovani nudimo uslugu remonta, molimo Vas da nas kontaktirate. Predpfx Aswp Nlbekmsa

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1998 Prsdpszrxlgefx Akmja CNC, kontrolisano pomoću motora Tehnički podaci: - Broj: 2

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1994, za prethodno obložene ivice uklj. mnogo iviцnog materijala sa bum na obe strane  Kraj poprečni rez stanica  3-valjak hrane Podpjvwfzvjfx Akmora polovan, u dobrom stanju Napravite Hebrock Tip AKV-83 Napravljen u 1994 trake debljina 1.0 mm, Visina radnog predmeta maks. 50 mm Širina radnog predmeta min. 50 mm Dužina radnog predmeta min. 170 mm Zahtev za prostor cca. 1700 mm k 690 mm k 500 mm Lokacija skladištenja 97447 Gerolzhofen, slobodno napunjen, raspakovan Primopredaja u stanju kao što se vidi,  bez garancije i garancije

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, 1. stanica: skidanje srha sa ivica lima, 2. stanica: skidanje srha sa izreza i spoljašnjih radijusa, sa VA četkama; maksimalna debljina lima: 5 mm Psdpozwt Rbjfx Akmora

Stanje: skoro kao nov (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Fervood Proizvođački broj: RS0003306 - Proizvođački broj: 2-083-02-7024 - Stanje: Kao novo (prikaz predmeta) - Funkcionalnost: Potpuno funkcionalan - Ukoliko ste zainteresovani nudimo uslugu remonta, molimo Vas da nas kontaktirate. Prjdpowp Ng Sjfx Akmsa

Godina proizvodnje: 1970, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Na raspolaganju je mašina za valjanje perli, falcanje i formiranje žljebova za limenke kompanije Metal Box Company. Tip limenke: trodelne limenke, oblik limenke: okrugli, prečnik alata: 150 mm, maksimalna visina limenke: 180 mm, kapacitet: 70–280 limenki/min. Moguća je inspekcija na licu mesta. Predpfsy I Adnox Akmoa

Godina proizvodnje: 2026, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Na raspolaganju je nova, skoro nekorišćena mašina za skidanje oštrih ivica sa čeličnom četkom, model „Spontan“, koja je korišćena samo u promotivne svrhe, za obradu cevi i profila. Raspon dužine proizvoda: 100 mm - 2000 mm, raspon prečnika proizvoda: 8 mm - 90 mm, prečnik četke: 300 mm, raspon debljine zida: 0,5 mm - 6 mm, maksimalna težina komada: 10 kg/m, minimalna dužina proizvoda: 2 × prečnik, raspon debljine žice četke: 0,2 mm - 0,5 mm, dužina četke: 450 mm, visina izlaza: 1300 mm, dimenzije mašine (X/Y/Z): oko 3500 mm / 1750 mm / 1700 mm. Dokumentacija je dostupna. Moguća je inspekcija na licu mesta. Pjdpfxjzkvkwj Akmsra

Stanje: skoro kao nov (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Ferwood kod: RS0003308 - Kod proizvođača: 2-083-03-0092 - Stanje: Kao novo (prikaz predmeta) - Funkcionalnost: Potpuno funkcionalan - Za potrebe zainteresovanih Nudimo uslugu remonta, kontaktirajte nas. Psdpfx Akowp Nm Esmjra

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2005, ukupna dužina: 3.940 mm, ukupna širina: 1.980 mm, ukupna visina: 2.010 mm, Masa prazne mašine: 7.000 kg Radna širina: 950 mm Radna visina: 0,5-120 mm - Godina proizvodnje: 2005 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE oznaka postoji: Da - CE sertifikat postoji: Ne - Serijski broj: - Upravljanje: CNC - Broj stanica [kom.]: 3   - Tip stanice 1: Traka za brušenje   - Tip stanice 2: Rotaciona četka   - Tip stanice 3: Rotaciona četka - Snaga [kW]: 39 - Minimalna debljina lima [mm]: 0.5 - Maksimalna debljina lima [mm]: 120 - Maksimalna radna širina [mm]: 950 - Transportne dimenzije: 3940 mm x 1980 mm x 2010 mm (d x š x v) Pjdpfx Aoxwnbujkmjra - Transportna masa [kg]: 7000 kg - Transportnih paketa [kom.]: 4 Finansijske informacije PDV: Navedena cena je bez PDV-a PDV/Oporezivanje po razlici: PDV je odbitna stavka za preduzetnike Isporuka i preuzimanje polovnih mašina/vozila iz industrijskog sektora moguće u bilo kom trenutku. Lukas van Rossum

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2022, broj mašine/vozila: 220.01.016.22, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, visina obratka (maks.): 60 mm, brzina pomaka po X-osi: 18 m/min, prečnik rotacionog stola: 750 mm, maksimalna brzina obrtanja: 12.000 o/min, Mašina se prodaje na aukciji zbog zatvaranja preduzeća! Dodatne detalje o opremi mašine možete pronaći u priloženoj potvrdi narudžbine. Pjdpfx Aoxwt Nqekmera TEHNIČKI PODACI Visina obratka: 8-60 mm Prečnik obrtne ploče magazina za ivice: 750 mm Materijal ivica u rolnama: 0,4-3 mm Prečnik obrtne ploče za ivice u roli: 740 mm Površina za prijem obratka: 600 mm Broj obrtaja dijamantske glodalice za spajanje: 12.000 o/min Brzina napredovanja lančanog transportera: 10 i 18 m/min Broj obrtaja jedinice za kružno sečenje: 12.000 o/min Broj obrtaja gornje multifunkcionalne glodalice: 12.000 o/min Broj obrtaja donje multifunkcionalne glodalice: 12.000 o/min Promer glodala: 64 mm DETALJI MAŠINE Električni podaci Napon: 400,0 V Faze: 3 Frekvencija: 50/60 Hz Struja: 28,0 A Snaga: 15,0 kW OPREMA Obrtna ploča sa kugličnim ležajem za ivice u roli Prijem i podesivo prijemno lenjiriće za obradak (ručno podešavanje) Lančani transporter sa dve brzine Dovod ivica za materijal u roli i u trakama u pojedinačnom unošenju Gornja i donja multifunkcionalna glodalica x-motion PLUS putem smartouch-a Gornji i donji radijus nož x-motion PLUS Jedinca za obradu uglova sa motornim podešavanjem za post- i softforming profile Gornja i donja jedinica za poliranje Pneumatsko-mehanička blokada za nadzor rastojanja obratka Jedinca za lepljenje glueBox

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2017, Mašina za oblaganje ivica Prodpfozuyixsx Akmea Proizvođač: Biesse Tip: Jade 240 Godina proizvodnje: 2017 Tehnički podaci Napomena: [b]Tehnički podaci i opisi su kopije originalne potvrde narudžbine. Podaci su namenjeni samo u informativne svrhe i nisu obavezujući.[/i]

Stanje: veoma dobro (polovno), Primena traka na ivice pravog, okruglog i oblikovanog radnog dela - Ručno hranjenje radnih mesta - Sa rezervoarom za lepak i valjakom za širenje lepka - Sa stolom za držanje kalem/rolne - Min/Max debljina radnih mesta mm 16 / 40 - Opseg ivica golicanja mm 0,4 do 3 - Tiltable sto 0°-45° - Ukupno instalirano napajanje KW 4 (oko.) Podpohgbfaefx Akmjra

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2001, Debljina ivice 0,2 - 6 mmDimenzija radnog predmeta Širina min. 70 mmVisinamin. / mak. 8 / 42 mmDužina min 150 mm (ivice trake)Brzina uvlačenja: 12 m / minValjak za nanošenje lepkaDimenzije mašine D k Š k V = 3500 k 900 - 1300 k 1250 mmTežina: oko 1130 kgPriključeno opterećenje: oko 6, 0 kV, 400 V, 50 HzOprema: - Dvostruki gornji pritisak sa ručnim podešavanjem visine - Autom. Časopis za valjka ivice do 800 mm DM- Rapid grejanje bazen sa nanošenjem valjka u zajedničkom i kontra-rotacija- Pneumatski snabdevanje i povratak svih radnih jedinica- pneum. Unakrsne makaze za ivice trake do 3 mm - ručno podesivo ravnalo za dovod - dvostruko rezanje testere2 HF motori 0,2 kV, 12.000 n2 autom. Pozicije = KSNUMKS + KSNUMKS stepeni- Glodanje jedinica / flush glodanje jedinica sa KSNUMKS HF motorima KSNUMKS kV, KSNUMKS nDvostrane sonde sa KSNUMKS HF indeksable insert cutter glave- radijus strugač, autom. upravljanje- ravan vuče sečivo, autom. Naslov Prjdpfsvvkfqex Akmsa Mesto: Novi Sad

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2012, Mašina za obradu ivica sa funkcijom mekog formiranja, sa uređajem za sečenje ploča Proizvođač: Elwood Godina proizvodnje: 2012 Tehnički podaci - Sistem za nanošenje lepka sa proreznom mlaznicom - Kompatibilan sa EVA i PUR lepkama - Meler sistem za topljenje i nanošenje lepka - Elektronski kontrolisana temperatura lepka i vreme topljenja - Debljina ploče: 10-60 mm - 2 jedinice za obradu profila - IR grejači za predgrevanje materijala - Prskalica za sredstvo za odvajanje - Zona pritiska sa grejanim jastucima (može se zameniti valjcima za pritisak) - Magazin za trake za obradu ivica - Agregati za obradu prednje i zadnje ivice - Agregati za obradu gornje i donje ivice, za poravnavanje ivica i stvaranje preklopa na dužim ivicama (2 gore + 2 dole) - Agregati za poliranje gornje i donje ivice - Računarska kontrola za brzo, jednostavno i precizno podešavanje glavnih funkcija i agregata mašine Napomena: Tehnički podaci i opisi su kopije potvrde narudžbine iz tog vremena. Podaci služe samo u informativne svrhe i nisu obavezujući. Psdpfjzuyi Ssx Akmera

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Serija Timesavers 42-1350-WRB Serija 42 ima 2 stanice: stanica sa brusnom trakom, koja je idealna za uklanjanje neravnina i izbočenih ivica, i druga stanica sa rotirajućim četkama za ravnomerno zaobljenje ivica. Zahvaljujući transportnoj traci sa vakuumom, čak i mali delovi, veličine vizitkarte, ne predstavljaju problem. Radna širina 1350 mm Pedpfx Aeznm R Nekmera Otvor stola od 0,8-100 mm Frekvencijski regulisana transportna traka, brzina se podešava kontinuirano Rotirajuće četke, frekvencijski regulisane, podešavanje visine i brzine je kontinuirano Pažnja!! Na slikama nedostaje vakuumska pumpa, koja će se montirati na gornju stranu mašine.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2011, broj mašine/vozila: 36956, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, visina obratka (maks.): 60 mm, debljina ivice (maks.): 3 mm, ukupna dužina: 9.800 mm, ukupna težina: 600 kg, visina ploče: 1.060 mm, TEHNIČKI DETALJI Visina obratka: 60 mm Debljina ivice: do 3 mm Minimalna širina ploče: 55 mm Minimalna dužina ploče: 100 mm Visina ploče: 1.060 mm Prihvat alata: ISO 30 DETALJI MAŠINE Dimenzije i težina Ukupna dužina: 9.800 mm Težina: 600 kg Predpfx Aksx A Tzqjmea Ulazna frekvencija: 50 Hz OPREMA Povratni sistem Rad sa PUR lepilom Sistem za prskanje Jedinica za predfrezovanje RT 20 Jedinica za nanošenje lepka SP 20 Magacin ivica sa 6 pozicija Jedinica za odsecanje krajeva IT 90-S Jedinica za grubo frezovanje RS 10 Jedinica za fino obrubljivanje RF 40 Napomena: Dodatne informacije o opremi možete pronaći u priloženoj kartici mašine.