Lisec Bsv-30 / K & Pm-30/4 na prodaju (92.833)

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 219.000 km, snaga: 302 kW (410,61 KS), prva registracija: 07/2018, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: automatski, dužina tovarnog prostora: 4.900 mm, širina utovarnog prostora: 2.350 mm, visina tovarnog prostora: 800 mm, Godina proizvodnje: 2018, Oprema: ABS, klima uređaj, Volvo FMX 410 / 6x4 Kiper 4,90 m + DIZALICA + DALJINSKO UPRAVLJANJE Bez nezgoda U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2018 ? KILOMETRAŽA: 219.000 km OPREMA: ? ABS ? ELEKTRIČNI PROZORI ? ELEKTRIČNA OGLEDALA ? SERVO VOLAN ? TAHOGRAF ? KLIMA UREĐAJ KIPER: 490 x 235 x 80 cm (D x Š x V) NOSIVOST: 12.000 kg UKUPNA MASA: 26.000 kg DIMENZIJE GUMA: PREDNJE: 385/65R22,5 ZADNJE: 13R22,5 MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 433/136 cm VEŠANJE: PREDNJE: OPRUGE ZADNJE: VAZDUŠNO DIZALICA: PM 18.5 TP + DALJINSKO UPRAVLJANJE TEL: * KUBA - POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI * SEBASTIAN - POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ???? * LASZLO - MAĐARSKI * COSTEL - RUMUNSKI (Rumunski – radimo sve formalnosti za izvoz, uključujući i tablice) Giedey Tr Hpopfx Akwew RADEK - ???? : 5836

Stanje: polovno, prazna masa vozila: 12.640 kg, maksimalna nosivost: 28.360 kg, ukupna težina: 41.000 kg, prva registracija: 06/2023, sledeća inspekcija (TÜV): 01/2027, dužina tovarnog prostora: 9.900 mm, širina utovarnog prostora: 2.550 mm, visina tovarnog prostora: 910 mm, zapremina tovarnog prostora: 22 m³, suspencija: vazduh, dimenzija gume: 235/75 R 17.5, boja: ostalo, pređena kilometraža: 86.347 km, tip prenosa: ostalo, dimenzija prednje gume: 235/75 R 17.5, kabina vozača: ostalo, emisioni razred: nijedno, Vozilo dostupno za iznajmljivanje za 4 nedelje – odmah spremno – kontakt: O. Šinke Rentiranje – molimo kontaktirajte g. Šinke Podužina podesta: 3.800 mm, korisna dužina: 9.400 mm, korisna širina: 2.550 mm, nagib za utovar: 1.300 mm, Zadnje utovarne rampe: 2.950 x 1.700 x 900 mm, ugao uspona oko 11 stepeni, hidraulični podizač rampe, rampe hidraulično pomerajuće, Automatsko podmazivanje, Smart Board, proširenje utovarne površine, Držač rezervnog točka, rezervni točak uključen, alatni sanduk, 1 potpora napred: teleskopska aluminijumska potpora za odvajanje prikolice, 2 preklopive zadnje potpore sa oprugom; za upravljanje hidrauličkim komponentama potrebna je odgovarajuća kamionska hidraulika sa dovodom i povratkom vazduha (nije deo isporuke). Dugoročni najam takođe dostupan! Kontaktirajte nas za individualnu ponudu. Gisdpfx Akezhknrswjw * ABS * Upravljanje na drugoj i trećoj osovini * Bočna zaštita od podletanja * Gumeni metalni ulošci na rampama * Plastična kutija za alat * Podizna osovina * Bordovi na podestu * Hidraulični podizač rampe * Rampe hidraulično pomerajuće * Držač rezervnog točka * Rotaciono svetlo * SAF osovine * Smart Board * Potpore * Paket upozorenja * Centralni sistem za podmazivanje Izričito zadržavamo pravo na međuprodaju, jer se ovaj artikal nudi i na drugim platformama. Podaci o dodatnoj opremi bez garancije; promene, međuprodaja ili greške su moguće. Preporučujemo i nudimo obaveznu posetu i pregled, kako bi se izbegla pogrešna shvatanja o stanju i pogodnosti. Pregledi i provere su moguće i poželjne uz prethodni dogovor. Obavljamo sve formalnosti i vozilo isporučujemo sa željenim privremenim tablicama uz doplatu. Slike su delimično obrađene i služe samo za prvi uvid; ako ste zainteresovani, molimo Vas da nas kontaktirate za aktuelne fotografije.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2021, broj mašine/vozila: 6015400, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, površina filtera: 340 m², prazna masa vozila: 3.043 kg, Oprema: CE oznaka, Bez minimalne cene – garantovana prodaja najvišoj ponudi! TEHNIČKI PODACI Broj filterskih vreća: 200 komada Gisdpfjzdz Unox Akwsw Dužina filtera: 2.600 mm Prečnik filtera: 200 mm Filter površina: 340 m² DETALJI MAŠINE Prečnik priključka: 750 mm Snaga glavnog ventilatora: 45 kW Težina: 3.043 kg Pakovanja za transport: 2 komada OPREMA CE oznaka Električni orman Broj priključaka: 1 komad Glavni ventilator: 1 komad

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 115.556 km, snaga: 107 kW (145,48 KS), prva registracija: 07/2014, ukupna težina: 5.200 kg, vrsta goriva: dizel, boja: narandžasta, sledeća inspekcija (TÜV): 06/2026, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 5, širina utovarnog prostora: 1.500 mm, dužina tovarnog prostora: 2.050 mm, visina tovarnog prostora: 700 mm, Godina proizvodnje: 2014, broj sedišta: 5, Oprema: ABS, grejač za parkiranje, pogon na sve točkove, * Nemačko vozilo iz komunalnog vlasništva, prvi vlasnik * Vrlo dobro stanje, kompletna servisna istorija * 4x4 priključivi pogon na sva četiri točka * 5-stepeni manuelni menjač Giedpfxjyy Tu Ij Akwjw * Webasto stacionarno grejanje * Blokada diferencijala * Puzajući prenos * 5 sedišta * Rotaciona svetlosna signalizacija * Balon gume 315/55 R16, 70-80% * Kuka za vuču sa kuglastom glavom, vučna sposobnost 3.500 kg * Nosivost 2.355 kg * WhatsApp: * Kontakt na poljskom: * Prodaja isključivo pravnim licima, bez garancije, sve informacije bez garancije, zadržava se pravo međuprodaje

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Demag DCS-Pro 1 80 1/1 H3 VS30-30 lančani dizalica / kran SN: 94828902 – Nosivost: 80 kg / Dužina kabla za ručno upravljanje: 2,00 m – Dužina lanca: 1,40 m, polovan, u dobrom stanju, 100% funkcionalan, isporuka prema fotografijama. Giodjx Eq Hlepfx Akwow

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), TRUMPF 200 MQ VIS fokusirajuća optika + Haas - Laser NBB 22-30-20-00 SN:9061842, korišćena, normalni tragovi korišćenja, 100% ispravna, isporuka prema fotografijama. Gjdpfjx Eu Uyox Akwoiw

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Rekroth MAC112C-0-KD-KSNUMKS-C / KSNUMKS-A-KSNUMKS / WI522LV / SKSNUMKS Servo motor MNR: R911229488, polovan, u dobrom stanju, KSNUMKS% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Gijdpouc Ii Iefx Akwjw

Stanje: novo, AЦ motori FI 70 B-4 trofazni motor SN: 526 / 13068K03, neiskorišćeni, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Gedpfx Ajuh Ia Djkwjiw

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Kuenle Antriebstechnik ZG 1 DK 90 S 4 Gearmotor SN :3099341341 ,polovni, normalni znaci upotrebe, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Gsdpfsudgh Esx Akwjiw

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), TOKS Pressotechnik Poverhouse K-K 002.030.200.34 Pneumatski cilindar linija - K - br .: 340375.30, polovan, u dobrom stanju, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Gisdsxaiadepfx Akwow

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Trumpf 12-12-30-A32/09 Disk Laser S / N 1804667-00097 + kabl za napajanje, polovan, manji tragovi upotrebe, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Gjdpfx Ajxaib Iekwoiw

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Indramat MAC 090C-0-KD-KSNUMKS-C / KSNUMKS-A-KSNUMKS / WI522LV / SKSNUMKS Stalni trofazni servo motor + Stegmann DG KSNUMKS KSNUMKS PULS / REV , serijski br. prema fotografiji, polovni, normalni znaci upotrebe, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Giedpoi D Ih Refx Akwow

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Indramat MAC 090C-0-KD-4-C / 130-A-0 / WI522LV / S003 Trajni trosobni servo motor SN:54968 bez brzinomera i uređaja za koder, korišćen, normalni tragovi korišćenja, 100% funkcionalan obim isporuke prema fotografijama Godpfsrmga Uex Akwoiw

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Heldt & Rossi serija SM 804/805 DC DC servo pojačalo Tip 250-30 , serijski br. prema fotografiji, polovni, normalni znaci upotrebe, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Gijdpfx Akei Ea D Towjw

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Siemens 7ND2022-5GB46-1AA6-Z Kompenzograf PM, serijski broj prema fotografiji, korišćen, normalni tragovi upotrebe, 100% ispravan, isporuka prema fotografijama. Giedpfx Akjxahi Djwjw

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 273.309 km, snaga: 316 kW (429,64 KS), prva registracija: 03/2020, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/65r22.5, konfiguracija osovina: 6x2, međuosovinsko rastojanje: 3.400 mm, gorivo: dizel, kočnice: kočenje motorom, boja: crn, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: čelik-zrak, ukupna dužina: 7.200 mm, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.500 mm, Godina proizvodnje: 2020, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, električno podešavanje prozora, grejač sedišta, klima uređaj, kontrola proklizavanja, tempomat, = Dodatne opcije i oprema = - Daljinsko upravljanje centralnim zaključavanjem - Podizna osovina - Vazdušno ogibljenje - Radio - Disk kočnice - Sunđer - Kutija za alat = Napomene = Belgijska registraciona dokumentacija. Daf CF 430 6x2*4 Podizna + upravljiva osovina. Dizalica: Proizvođač: Copma Giedpfeyv Hl Sex Akwow Tip: 240.4 Godina proizvodnje: 2009 Daljinsko upravljanje preko radija. 2,05 m - 9.600 kg 4,35 m - 5.000 kg 6,10 m - 3.400 kg 7,95 m - 2.530 kg 9,90 m - 1.980 kg 11,95 m - 1.620 kg = Dodatne informacije = Tehničke informacije Broj cilindara: 6 Konfiguracija osovina Kočnice: disk kočnice Prednja osovina: dimenzije pneumatika: 385/65R22.5; upravljačka; šara leve gume: 60%; šara desne gume: 60%; ogibljenje: lisnate opruge Zadnja osovina 1: dimenzije pneumatika: 315/70R22.5; dvostruke gume; šara leve unutrašnje: 15%; šara leve spoljašnje: 15%; šara desne unutrašnje: 15%; šara desne spoljašnje: 15%; ogibljenje: vazdušno ogibljenje Zadnja osovina 2: dimenzije pneumatika: 385/55R22.5; upravljačka; šara leve gume: 40%; šara desne gume: 40%; ogibljenje: vazdušno ogibljenje Težine Prazna masa: 13.312 kg Nosivost: 14.688 kg Dozvoljena ukupna masa: 28.000 kg Funkcionalno Dizalica: Copma Identifikacija Tip broj: CF 430 6x2*4 / 24 t/m dizalica / KR = Informacije o firmi = SVE CENE SU BEZ PDV-A ZA IZVOZ. Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT). Govorimo i ruski. Trudimo se da pružimo tačne informacije, ali iz priloženih tekstova se ne mogu izvoditi pravna prava.

Stanje: polovno, maksimalna nosivost: 33.500 kg, ukupna težina: 39.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, prva registracija: 03/2019, sledeća inspekcija (TÜV): 02/2026, dužina tovarnog prostora: 7.700 mm, širina utovarnog prostora: 2.350 mm, visina tovarnog prostora: 1.500 mm, zapremina tovarnog prostora: 26 m³, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.200 mm, Godina proizvodnje: 2019, Fzg.-Nr.: 061-26 Langendorf kiper sandučasta poluprikolica Model SKA 24/30 * Prva registracija: 03.2019 * BPW osovine * Podizna osovina * Bubanj kočnice * Šara pneumatika cca. 60-70% * Neto težina: 5.500 kg * Nosivost: 33.500 kg * LED radna svetla * Klizna cerada * Šasija čelik * Nadogradnja korito aluminijum * (BEZ potpornih nogu) Gisdpfx Aoyrvnyokwsw Vozilo može da se pogleda tokom našeg radnog vremena, probna vožnja moguća uz prethodni dogovor! Kod izvoza zadržava se depozit, koji se vraća nakon prijema potvrde o izvozu. Logo ili reklamni natpisi na vozilima mogu biti digitalno obrađeni na fotografijama. Ne dajemo garanciju za ispravnost dodatne opreme. Svi podaci su bez garancije – greške, izmene, pravopisne greške i međuprodaja su mogući. Opis vozila ne predstavlja garantovanu karakteristiku. Pozivamo vas da se upoznate sa našim opštim uslovima poslovanja.

Stanje: polovno, maksimalna nosivost: 33.540 kg, ukupna težina: 39.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, prva registracija: 04/2015, sledeća inspekcija (TÜV): 02/2026, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.200 mm, Godina proizvodnje: 2015, Br. vozila: 063-26 Langendorf kiperska poluprikolica HARDOX Model SKS-HS 24/30 * Godina prve registracije: 05.2016 * BPW osovine * Podizna osovina * Bubanj kočnice * Gume oko 60-70% * Masa praznog vozila: 6.200 kg * Nosivost: 32.800 kg * Klizna cerada * Šasija od čelika * Nadgradnja čelična poluokrugla korpa Giodpfx Ajyrvn Tskwow * (BEZ potpornih nogu) Pregled vozila moguć u toku radnog vremena, probna vožnja uz prethodnu najavu! Kod izvoza zadržava se depozit, koji se vraća nakon dostavljanja potvrde o primljenoj robi. Logoi firmi ili reklamni natpisi na vozilima mogu biti digitalno obrađeni na fotografijama. Nema garancije na ispravnost dodatne opreme. Sve informacije date bez garancije – moguće greške, izmene, štamparske greške i prethodna prodaja su mogući. Opis vozila ne predstavlja garantovane karakteristike. Pozivamo vas da se upoznate sa našim Opštim uslovima poslovanja.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 538.126 km, snaga: 265 kW (360,30 KS), prva registracija: 02/2015, vrsta goriva: dizel, broj sedišta: 42, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, kočnice: retarder, Oprema: ABS, klima uređaj, * Naš interni broj: 1147 * O 530 G C2 * u dobrom stanju! * 4 vrata * Automatski menjač (1/2/3/D/N/R) * Retarder preko papučice kočnice * KLIMA KOMPRESOR kao nov Godpfexbmpxjx Akweiw * ASR (Automatska kontrola proklizavanja) * Kneeling sistem * Podizanje/spuštanje * Bočna stakla dvostruko ostakljena * Više preklopnih prozora * Rampa na drugim vratima * Dodatni rezervoar za gorivo + 100 l * Centralno podmazivanje * Rezervoar za vazduh: aluminijum * Utičnica za punjenje baterije * Ugrađen video nadzor * Sistem za detekciju požara u motornom prostoru * Vozačko sedište: rotirajuće, grejanje, klimatizacija (ventilator), nasloni za ruke * Kabina vozača sa pregradnim staklom * Frižider uz zid iza vozačkog sedišta * KONVEKTA – klima uređaj * Dodatna klimatizacija na radnom mestu vozača * POMOĆNO GREJANJE sa povećanom snagom * Krovni prozori, električni * Cevi za grejanje, povrat izolovan * Izolacija cevi za grejanje * Priprema za kasu/tiketer * Priprema za upravljanje semaforom * IBIS pojačavač impulsa * Ploča za oznaku destinacije * LED rasveta za putnike * itd. * Vozilo je čisto * Kupac je odgovoran da se sam uveri u stanje i opremu robe/vozila! * itd. * Vozilo je moguće još u upotrebi / kilometraža i stanje mogu odstupati * Sve informacije date bez garancije * Zadržavamo pravo na međuprodaju * Pozivamo se na naše Opšte uslove poslovanja

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 754.100 km, snaga: 260 kW (353,50 KS), prva registracija: 05/2012, vrsta goriva: dizel, broj sedišta: 40, emisioni razred: Euro 5, boja: bela, kočnice: retarder, Oprema: ABS, klima uređaj, * Naš interni broj: 1160 * MB O 530 G C 2 * Snažan motor: 260 KW / EEV Giodpfx Akexv N Efjwow * COC papir prisutan * ZF automatski menjač * Maks. brzina: 95 km/h * KLIMA UREĐAJ * Pomoćno grejanje * Razni preklopni prozori * Podizanje/Snižavanje/Kneeling (spuštanje vozila) * Električni krovni prozori * Matrix displej / prednja / bočna / bočna / zadnja strana * Upravljačka jedinica LAWO ugrađena * Mehanička preklopna rampa * 2 unutrašnja monitora ugrađena * 38 sedišta i 4 preklopna sedišta * 118 mesta za stajanje * 4 dvostruka unutrašnja zakretna vrata * Lakiranje: čisto * Unutrašnjost: sedišta – čista * Kupac je u obavezi da se samostalno uveri u stanje i opremu robe/vozila! * itd. * Vozilo može biti u upotrebi / pređena kilometraža i stanje mogu odstupati * Sve informacije su bez garancije * Zadržavamo pravo na međuprodaju * Pozivamo se na naše Opšte uslove poslovanja

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2023, snaga: 630 kW (856,56 KS), minimalna brzina obrtanja: 1.491 o/min, ulazna frekvencija: 50 Hz, ukupna težina: 3.300 kg, Elektromotor Proizvođač: ABB Model: M3BP 400LKB 4 IMB3/IM1001 Gisdpfx Asxwfgbekwjw Snaga: 630 kW Godina proizvodnje: 2023

Stanje: polovno, ukupna težina: 38.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, prva registracija: 11/2014, Godina proizvodnje: 2014, Oprema: ABS, Kiper sa pumpom 2x aluminijumski ormarić Držač za cevi + cevi 8x držača za kontejnere Gjdezfyiyopfx Akwoiw Posuda za sakupljanje Protuklizna podna ploča Dobar stanje Zadržavamo pravo na greške u unosu, promene, greške i međuprodaju. Informacije date u našim oglasima, na internetu, na cenama i slikama su neobavezujući opisi i ne predstavljaju garantovane osobine. Prodavac ne preuzima odgovornost za greške u kucanju ili prenosu podataka.

Stanje: novo, ukupna težina: 39.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, Oprema: ABS, Priključivanje moguće ili SAF ili Trex 2 podizne osovine 1x20 pozadi u ravni 2x20 1x30 pozadi u ravni 1x40 pozadi u ravni 1x45 pozadi u ravni Sanduk za alat Rezervoar za vodu LED svetla KTL potapanje ADR Univerzalac Iznajmljivanje moguće Pošaljite nam vaše zahteve kako bismo vam mogli pripremiti individualnu ponudu. Prodajemo gume i felne za kamione i poluprikolice Marke: Fulda, Bridgestone, Petlas Dimenzije: 315 / 55 R 22,5 385 / 55 R 22,5 385 / 65 R 22,5 Nudimo finansiranje, iznajmljivanje i lizing. Ako nije na lageru, rok isporuke je 7 do 9 nedelja. Gjdozfykkjpfx Akweiw Proizvodimo sledeće tipove poluprikolica: Kontejnersko šasije svih tipova Niskopodno poluprikolice Kiperi Cisterne Cerade poluprikolice Silo poluprikolice

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 334.000 km, snaga: 316 kW (429,64 KS), prva registracija: 12/2006, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, kočnice: retarder, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: euro4, Oprema: filter za čađ, - Retarder - Klima - Kuka za prikolicu - Trosmerna kiperska nadgradnja Gjdpfx Akozb Atbowsiw Vešanje: lisnato-vazdušno

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 22.367 km, snaga: 90 kW (122,37 KS), prva registracija: 04/2002, ukupna težina: 3.500 kg, vrsta goriva: dizel, boja: crvena, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 3, širina utovarnog prostora: 1.800 mm, dužina tovarnog prostora: 3.250 mm, visina tovarnog prostora: 1.870 mm, Godina proizvodnje: 2002, ukupna dužina: 5.506 mm, ukupna širina: 1.998 mm, ukupna visina: 2.490 mm, broj sedišta: 4, Oprema: ABS, grejač za parkiranje, pogon na sve točkove, izuzetno čist i kao nov Fiat Ducato 2,8 JTD sa Dangel pogonom na sva četiri točka, blokadom diferencijala i reduktorom za terensku vožnju. Bivše izviđačko vozilo iz civilne zaštite, originalnih samo 22.287 km +++ neoštećeno, fabričko stanje. Pomeriva dvosed montiran na sistem šina sa velikim prostorom za odlaganje – registrovana 4 sedišta, 2 ugrađene police, druga baterija sa integrisanim punjačem preko 220V spoljnog priključka, pretvarač napona, 2 klizna prozora na kliznim vratima i suprotno s zavesama, odnosno roletnom na kliznim vratima, mali krovni prozor, stacionarno grejanje, električni retrovizori, ABS, vazdušni jastuk, zadnja vrata sa uglom otvaranja od 270°, maglenke, Dangel 4x4 pogon sa blokadom diferencijala. Giodpfx Aeyltb Dekwjw Uključen tehnički prepravak u posebno vozilo (SoKFZ) – kancelarijsko vozilo sa 4 sedišta ili kao kamion - omogućava pun odbitak troškova za preduzetnike. Specijalne signalizacije ispravne, rotaciona svetla sa veštačkom kožom i dugmadima. Prazna masa 2.694 kg, najveća dozvoljena masa 4,0t, moguća prenamena na 3,5t bez tehničkih izmena. Sproveden svež servis, zamenjena kočiona tečnost. M+S gume Continental, DOT 2019. Regulacija svetlosnog snopa prepravljena sa tečnosti u cevnom sistemu na električne pogonske motore. Unutrašnje dimenzije od pregrade: 3250 x 1750 x 1850 mm (D x Š x V) Spoljašnje dimenzije: 5505 x 1998 x 2490 mm (D x Š x V) +++ Zadržavamo pravo na greške, izmene i međuprodaju.