Sichelschmidt Viljuљkar na prodaju (254)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 12.730 h, Tip goriva: Električni Boja: Crvena Vlastita masa: 7.922 kg Dimenzije (D x Š x V): 300 x 145 x 280 cm Nosivost: 5.000 kg Visina podizanja: 407 cm Dimenzije viljuški: 1.150 x 570 mm - Godina proizvodnje: 2019 Lsdpfxexyapio Aqlsad - Dokumentacija dostupna: Ne - CE oznaka prisutna: Da - CE sertifikat dostupan: Ne - Serijski broj: H2X388V02102 - Radni sati: 12.730 - Kapacitet podizanja: 5.000 kg - Visina podizanja: 4.070 mm - Prolazna visina: 2.800 mm - Slobodno podizanje: 0 mm - Dužina viljuški: 1.150 mm - Maksimalna širina viljuški: 570 mm - Minimalna širina viljuški: 2.220 mm - Broj točkova: 4 točka - Priključak: bočni pomak, 4-struki razmakivač viljuški - Opcije: neostavljajući trag pneumatici, radna svetla - Jarbol: Duplex - Pogon: Električni - Tip baterije: 6PzS930 - Godina proizvodnje baterije: 2023 - Kapacitet: 930Ah - Napon baterije: 80V - Transportne dimenzije: 3.000 mm x 1.450 mm x 2.800 mm (d x š x v) - Transportna masa: 7.922 kg - Transportni paketi [kom]: 1 Finansijske informacije PDV: Prikazana cena je bez PDV-a PDV/Oporezivanje razlike: PDV je odbitna stavka za pravna lica Dostava i otkup mogući u bilo kom trenutku za svu industrijsku opremu Tess van den Boom

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2023, Nosivost 2000 kg Dužina viljuške 1150 mm Težina cca. 300 kg Poprečni presek zubaca 120 k 40 mm Podesiv 280 - 1000 mm Montaža FEM 2 A viljuška pozicioniranje "Full Sideshift" levo i desno Podešavanje zubaca za uske i široke palete Podešavanje unutar širine okvira Lajdevfhrmopfx Aqlod samo 3 uređaja na lageru

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2012, vrsta goriva: električni, Opis vozila Laedpfx Aeiwfhpsqled Električni viljuškar LINDE E25H-01/600 izgrađeno 2012 prema šalteru 12.906 sati Kapacitet podizanja 2,5 tone Visina od 2,22 metra Visina podizanja 3,21 metra - Besplatan lift jarbol!! - Bočni menjač !! - 4. krug !! - incl. punjač !! odmah spreman za upotrebu !! Originalna boja !! Prodajna cena: 13.950,-- neto Takoрe jeftina dostava moguжa !!

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2020, nosivost: 2.000 kg, visina dizanja: 4.700 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: triplex, građevinska visina: 2.140 mm, Opis vozila E-viljuškar TOYOTA 8FBM20T Godina proizvodnje: 2020 Prema brojaču: 13.856 sati Nosivost: 2 tone Građevinska visina: 2,15 metra Visina podizanja: 4,70 metra Bez održavanja LITIJ-JONSKA baterija! - Triplex jarbol sa slobodnim hodom Lodpfxexyk Ebj Aqljad - 3. i 4. hidro krug do nosača viljuški - Zaštitna mreža za teret - Polukabina - Radna svetla - Uključuje punjač 48V - Originalna boja - Odmah spreman za upotrebu - Specijalne bele gume koje ne ostavljaju tragove Prodajna cena: 8.250,-- neto Moguća isporuka po povoljnoj ceni!

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2015, radni sati: 7.971 h, nosivost: 5.000 kg, visina dizanja: 4.400 mm, vrsta goriva: dizel, tip jarma: triplex, snaga: 69 kW (93,81 KS), Opis vozila Dizel viljuškar HYUNDAI 50DA-9A Godina proizvodnje: 2015 po brojaču 7.971 radnih sati Nosivost 5 tona Visina podizanja 4,4 metara Građevinska visina 2,32 metara Kabota motor 69 kW - Triplex jarbol sa slobodnim hodom - Bočni pomeraj viljuški - Podesive viljuške - Široki nosač viljuški - Duple gume - Polukabina - Svetlosna oprema - Originalna farba - Veoma dobre gume - Odmah spreman za upotrebu Prodajna cena: 16.900,-- neto Laodpfx Aqjx Aixloled Moguća je i povoljna dostava!

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1988, radni sati: 8.141 h, nosivost: 3.500 kg, visina dizanja: 3.700 mm, vrsta goriva: gas, tip jarma: dupleks, građevinska visina: 2.340 mm, ukupna težina: 6.070 kg, Oprema: bočni pomak, Srpski, English, Français... Stanje: dobro Tehničko stanje: dobro Optičko stanje: dobro Laedpfxoumr U De Aqled -LPG viljuškar -8141 radno vreme -Ukupna visina 2340 mm -Visina podizanja 3700 mm -Nosivost 3500 kg -Godina izgradnje 1988 -Bočni pomak -Duplomast -3. i 4. ventil -Moguća isporuka

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2001, radni sati: 21.147 h, visina dizanja: 5.000 mm, vrsta goriva: dizel, snaga: 140 kW (190,35 KS), boja: ostalo, Oprema: kabina, SVETRUCK 12120-35 VILJUŠKAR SA HVATALJKOM ZA BALE, MASIVNE PREDNJE GUME, NOSIVOST 12.000 KG, MAKSIMALNA VISINA PODIZANJA 5 M, BOČNI POMAK, PRAZNA TEŽINA 20.800 KG, 21.147 RADNIH SATI, MOTOR VOLVO PENTA TWD 630 VE, 6 CILINDARA, VILJUŠKAR JE U DOBROM RADNOM STANJU = Dodatne informacije = Godina proizvodnje: mart 2001 Broj cilindara: 6 CE oznaka: da Lsdpfxjwzkfae Aqload Tehničko stanje: dobro Optičko stanje: dobro

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 22.217 h, Vrsta goriva: Električni Boja: Siva Težina praznog vozila: 3.419 kg Dimenzije (D x Š x V): 205 x 120 x 260 cm Kapacitet podizanja: 1.600 kg Visina podizanja: 605 cm Slobodno podizanje: 215 cm Dimenzije viljuške: 1.200 x 1.030 mm - Godina proizvodnje: 2019 - Dokumentacija dostupna: Da - CE oznaka prisutna: Da - CE sertifikat prisutan: Ne - Serijski broj: 516221V00140 - Radni sati: 22.217 - Nosivost: 1600 kg - Maksimalna visina podizanja: 6050 mm - Prohodna visina: 2600 mm - Slobodno podizanje: 2150 mm - Dužina viljuške: 1200 mm - Maksimalna širina viljuške: 1030 mm - Minimalna širina viljuške: 320 mm - Broj točkova: 3 točka - Priključci: Podešavanje viljuške, bočno pomeranje - Opcije: Slobodno podizanje, puna kabina, radna svetla, grejanje, neobilježavajuće gume, džojstik Laodjwviyxjpfx Aqlsd - Tip jarma: Triplex - Tehnički pregled do: 12.2025 - Pogon: Električni - Marka/Tip: Smart - Godina proizvodnje baterije: 2019 - Kapacitet baterije: 625 Ah - Napon baterije: 48V - Transportne dimenzije: 2050 mm x 1200 mm x 2600 mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 3419 kg - Broj transportnih paketa: 1 Finansijske informacije PDV: Naznačena cena je bez PDV-a PDV/Oprez na razliku: PDV je odbitljiv za preduzetnike Dostava i zamena su moguće u svakom trenutku za svu industrijsku opremu Kontakt: Tess van den Boom

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: H2X396F51535, Godina proizvodnje: 2015, radni sati: 6.533 h, nosivost: 8.000 kg, visina dizanja: 3.500 mm, tip jarma: dupleks, prazna masa vozila: 16.230 kg, Bez minimalne cene – zagarantovana prodaja najboljem ponuđaču! TEHNIČKI PODACI Nosivost: 8.000 kg Visina podizanja: 3.500 mm PODACI O MAŠINI Prazna masa: 16.230 kg Snaga: 72 kW Radni sati: 6.533 h Laodpoxqmmcjfx Aqled OPREMA Pune gume Duplex jarbol

Stanje: potrebna popravka (polovno), Jungheinrich ETM 214 Lsderu I Ilepfx Aqlead Godina ca,2007 Prebegne

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 3.121 h, visina dizanja: 2.600 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: dupleks, dužina viljuške: 1.150 mm, ukupna visina: 1.700 mm, ukupna dužina: 1.850 mm, ukupna širina: 800 mm, boja: žuta, Vlastita težina: 834 kg Nosivost: 1.200 kg - Godina proizvodnje: 2014 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE oznaka prisutna: Da - CE sertifikat prisutan: Ne - Serijski broj: 90439621 - Radni sati: 3121 - Tip: Viličar sa pratnjom (Mitgänger-Stapler) - Nosivost: 1200 kg - Visina dizanja: 2600 mm - Visina prolaza: 1700 mm - Slobodno podizanje: 0 mm - Dužina viljuške: 1150 mm - Širina viljuške: 560 mm - Jarbol: Duplex - Pogon: Električni - Napon baterije: 24V - Transportne dimenzije: 1850 mm x 800 mm x 1700 mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 834 kg - Transportnih paketa [kom]: 1 Finansijske informacije PDV: Prikazana cena je bez PDV-a PDV/Oporezivanje po razlici: PDV je odbitak za preduzetnike Isporuka i otkup su uvek mogući za sve iz industrijske oblasti. Laodpjxtb Iajfx Aqlod Tess van den Boom

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2016, radni sati: 2.148 h, visina dizanja: 2.600 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: dupleks, dužina viljuške: 1.150 mm, ukupna visina: 1.700 mm, ukupna dužina: 1.850 mm, ukupna širina: 800 mm, boja: žuta, Težina bez tereta: 903 kg Nosivost: 1.200 kg - Godina proizvodnje: 2016 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE oznaka prisutna: Da - CE sertifikat prisutan: Ne - Serijski broj: 90498524 - Radni sati: 2148 - Tip: Prateći paletni viljuškar - Kapacitet podizanja: 1200 kg - Visina podizanja: 2600 mm - Prolazna visina: 1700 mm - Slobodno podizanje: 0 mm - Dužina viljuški: 1150 mm - Širina viljuški: 550 mm - Jarbol: Duplex - Pogon: Električni Ledpfxexbtfmj Aqload - Napon baterije: 24V - Transportne dimenzije: 1850 mm x 800 mm x 1700 mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 903 kg - Broj transportnih paketa [kom]: 1 Finansijske informacije PDV: Cena se podrazumeva bez uračunatog PDV-a PDV/Oporezivanje razlike: PDV je odbitna stavka za preduzetnike Isporuka i otkup su mogući u svakom trenutku za svu industrijsku opremu. Tess van den Boom

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2018, radni sati: 3.560 h, visina dizanja: 1.660 mm, slobodno podizanje: 200 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: dupleks, dužina viljuške: 1.150 mm, ukupna visina: 1.400 mm, ukupna dužina: 2.900 mm, ukupna širina: 800 mm, boja: siva, Težina praznog vozila: 1.975 kg Nosivost: 2.000 kg - Godina proizvodnje: 2018 - Dostupna dokumentacija: Ne - CE oznaka: Da - CE sertifikat: Ne - Serijski broj: F20282J00125 - Radni sati: 3560 - Tip: Stajaći viljuškar - Kapacitet podizanja: 2000kg - Visina podizanja: 1660mm - Visina prolaza: 1400mm - Slobodno podizanje: 200mm - Dužina viljuški: 1150mm - Širina viljuški: 550mm Lodswtx Eljpfx Aqlead - Opcije: dvostruko slaganje - Jarbol: dupleks - Pogon: električni - Marka/tip: Still - Napon baterije: 24V - Transportne dimenzije: 2900mm x 800mm x 1400mm (d x š x v) - Transportna masa [kg]: 1975kg - Transportnih paketa [kom]: 1 Finansijske informacije PDV: Naznačena cena je bez PDV-a PDV / oporezivanje razlike: PDV je odbitna stavka za pravna lica Isporuka i otkup su uvek mogući za sve iz industrijskog sektora Tess van den Boom

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2013, radni sati: 4.543 h, visina dizanja: 2.600 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: dupleks, dužina viljuške: 1.150 mm, ukupna visina: 1.700 mm, ukupna dužina: 1.850 mm, ukupna širina: 800 mm, boja: žuta, Težina bez tereta: 834 kg Nosivost: 1.200 kg - Godina proizvodnje: 2013 Lodpfxsxr Dqno Aqlead - Dokumentacija dostupna: Ne - CE oznaka postoji: Da - CE sertifikat dostupan: Ne - Serijski broj: 90439563 - Radni sati: 4543 - Tip: Prateći viljuškar - Nosivost: 1200 kg - Visina podizanja: 2600 mm - Prolazna visina: 1700 mm - Slobodno podizanje: 0 mm - Dužina viljuški: 1150 mm - Širina viljuški: 560 mm - Mas: Dupleks - Pogon: Električni - Napon baterije: 24V - Transportne dimenzije: 1850 mm x 800 mm x 1700 mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 834 kg - Broj transportnih paketa [kom]: 1 Finansijske informacije PDV: Cena je navedena bez PDV-a PDV/Oprezivanje razlikom: PDV je odbitni za preduzetnike Isporuka i otkup su mogući u bilo kom trenutku za svu industrijsku opremu Tess van den Boom

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2013, radni sati: 2.284 h, visina dizanja: 2.600 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: dupleks, dužina viljuške: 1.150 mm, ukupna visina: 1.700 mm, ukupna dužina: 1.850 mm, ukupna širina: 800 mm, boja: žuta, Sopstvena težina: 834 kg Nosivost: 1.200 kg - Godina proizvodnje: 2013 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE-oznaka prisutna: Da - CE-sertifikat prisutan: Ne - Serijski broj: 90439523 - Radni sati: 2284 - Tip: Ručno vođeni viljuškar - Podizna snaga: 1200 kg - Visina podizanja: 2600 mm - Prolazna visina: 1700 mm - Slobodno podizanje: 0 mm - Dužina viljuški: 1150 mm - Širina viljuški: 560 mm - Stub: Duplex - Pogon: Električni - Napon baterije: 24V - Transportne dimenzije: 1850 mm x 800 mm x 1700 mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 834 kg - Transportni paketi [kom]: 1 Finansijske informacije Ledpfx Aqextmrweload PDV: Navedena cena je bez PDV-a PDV/Oporezivanje razlike: PDV odbit za preduzetnike Isporuka i otkup mogući u bilo kom trenutku za svu industrijsku opremu Tess van den Boom

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2016, radni sati: 4.481 h, visina dizanja: 3.030 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: dupleks, dužina viljuške: 1.140 mm, ukupna visina: 1.950 mm, ukupna dužina: 1.750 mm, ukupna širina: 800 mm, boja: siva, Neto masa: 816 kg Nosivost: 1.000 kg - Godina proizvodnje: 2016 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE oznaka: Da - CE sertifikat: Ne - Serijski broj: F20271G00780 Lsdow Hy N Sopfx Aqlead - Radni sati: 4481 - Tip: Prateći viljuškar - Podizna snaga: 1000 kg - Visina podizanja: 3030 mm - Prolazna visina: 1950 mm - Slobodno podizanje: 0 mm - Dužina viljuški: 1140 mm - Širina viljuški: 560 mm - Jarbol: Duplex - Pogon: Električni - Godina proizvodnje baterije: 2016 - Kapacitet: 200 Ah - Napon baterije: 24 V - Transportne dimenzije: 1750 mm x 800 mm x 1950 mm (d x š x v) - Transportna težina: 816 kg - Broj transportnih paketa: 1 Finansijske informacije PDV: Navedena cena je bez PDV-a Povraćaj PDV-a/diferencijalno oporezivanje: PDV je odbitni za preduzetnike Isporuka i preuzimanje polovnih mašina iz industrijskog sektora moguće u svakom trenutku. Tess van den Boom

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 2.242 h, visina dizanja: 2.600 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: dupleks, dužina viljuške: 1.150 mm, ukupna visina: 1.700 mm, ukupna dužina: 1.850 mm, ukupna širina: 800 mm, boja: žuta, Vlastita masa: 834 kg Nosivost: 1.200 kg - Godina proizvodnje: 2014 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE oznaka prisutna: Da - CE certifikat prisutan: Ne - Serijski broj: 90439596 - Radni sati: 2242 - Tip: Prateći viljuškar - Kapacitet podizanja: 1200 kg - Visina podizanja: 2600 mm - Visina prolaza: 1700 mm - Slobodno podizanje: 0 mm - Dužina viljuški: 1150 mm - Širina viljuški: 560 mm - Jarbol: Dupleks - Pogon: Električni - Napon baterije: 24V - Transportne dimenzije: 1850 mm x 800 mm x 1700 mm (d x š x v) - Transportna masa [kg]: 834 kg - Transportni paketi [kom]: 1 Finansijske informacije Laodpfexr Uq Eox Aqlsd PDV: Navedena cena je bez PDV-a PDV/Oporezivanje po razlici: PDV je odbitak za preduzetnike Isporuka i otkup mogući u svakom trenutku za svu industrijsku opremu Tess van den Boom

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1998, Mašine br: 15500, Vrste: FB16MZE, Težina 2920 kg, 48 V, Baterije 853 kg, Dužina viljuške 1250 mm Visina 3325 mm, 40% nove baterije (8 komada) Laedjwlgwyopfx Aqlsd

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 173 h, visina dizanja: 4.530 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: triplex, snaga: 35 kW (47,59 KS), ukupna visina: 2.740 mm, ukupna dužina: 5.000 mm, ukupna širina: 2.100 mm, boja: ostalo, Prazna težina: 13.302 kg Kapacitet dizanja: 8.000 kg CE oznaka: da Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Registarski broj: T-53-DNN = Ostale opcije i dodatna oprema = - 3. hidraulički krug - 4. hidraulički krug Ledpfexrvrkox Aqload - Radna lampa/e - Slobodno podizanje - Ventilator - Bočno pomeranje - Signalna rotacija = Napomene = Opšte Zemlja proizvodnje: Kina Stanje CE tip: CE

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2020, radni sati: 6.292 h, visina dizanja: 5.150 mm, vrsta goriva: gas, tip jarma: dupleks, snaga: 39 kW (53,03 KS), ukupna visina: 3.300 mm, ukupna dužina: 2.850 mm, ukupna širina: 1.250 mm, boja: ostalo, Prazna težina: 4.790 kg Nosivost: 3.000 kg CE oznaka: da Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro = Dodatne opcije i oprema = - 4. hidraulički krug - Radna svetla - Ventilator - Bočni pomerač - Signalno svetlo = Napomene = Lajdoxvl Dwjpfx Aqljd Opšte Zemlja proizvodnje: Nemačka Stanje CE tip: CE Podesive viljuške i bočni pomerač, zatvorena kabina sa grejanjem, nove zadnje gume

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 1.903 h, visina dizanja: 1.990 mm, vrsta goriva: električni, ukupna visina: 1.940 mm, ukupna dužina: 1.800 mm, ukupna širina: 800 mm, boja: ostalo, Prazna masa: 728 kg Kapacitet podizanja: 1.000 kg CE oznaka: da Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Opšte Zemlja proizvodnje: Nemačka Stanje Lsdsw U Appepfx Aqload CE tip: CE

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 1.891 h, visina dizanja: 2.000 mm, vrsta goriva: električni, ukupna visina: 1.940 mm, ukupna dužina: 1.800 mm, ukupna širina: 800 mm, boja: ostalo, Prazna težina: 728 kg Kapacitet podizanja: 1.000 kg Ledpfx Aqow U Anrjlsad CE oznaka: da Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro Opšte Zemlja proizvodnje: Nemačka Stanje CE tip: CE

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 9.818 h, visina dizanja: 4.000 mm, vrsta goriva: dizel, tip jarma: teleskopski, snaga: 44 kW (59,82 KS), proizvođač motora: Kubota, ukupna visina: 2.160 mm, ukupna dužina: 3.050 mm, ukupna širina: 1.310 mm, boja: ostalo, Broj cilindara: 3 Prazna težina: 4.950 kg Tip motora: Kubota V2403 Jarbol: teleskopski (3 segmenta) Kapacitet podizanja: 3.500 kg CE oznaka: da Tehničko stanje: dobro Vizuelno stanje: veoma dobro = Dodatne opcije i oprema = - 3. hidraulički krug - Radna svetla - Radio - Bočni pomeraj = Napomene = Pogon Laedpsxvl Tfsfx Aqljd Emisioni standard: Stage IIIB / Tier IV interim Opšte Zemlja proizvodnje: Francuska Stanje CE tip: CE Bočni pomeraj, džojstik upravljanje, zatvorena kabina

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2018, radni sati: 6.397 h, visina dizanja: 5.860 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: triplex, ukupna visina: 2.630 mm, ukupna dužina: 1.870 mm, ukupna širina: 1.400 mm, boja: ostalo, Prazna masa: 3.621 kg Kapacitet podizanja: 1.400 kg Lodoxf T Dwopfx Aqlead CE-označavanje: da Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro = Dodatne opcije i oprema = - Radna svetla - Slobodno podizanje - Neoznačavajuće gume - Bočni pomak = Napomene = Opšte Zemlja proizvodnje: Nemačka Stanje CE-tip: CE

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2024, radni sati: 11 h, visina dizanja: 7.410 mm, vrsta goriva: električni, tip jarma: triplex, snaga: 22 kW (29,91 KS), ukupna visina: 3.120 mm, ukupna dužina: 2.400 mm, ukupna širina: 1.180 mm, boja: ostalo, Prazna masa: 5.067 kg Nosivost: 2.500 kg Opšte stanje: veoma dobro Tehničko stanje: veoma dobro Vizuelno stanje: veoma dobro = Dodatne opcije i oprema = - Radna svetla - Slobodno podizanje - Bočni pomak = Napomene = Opšte Laedpfewvfldex Aqlsd Zemlja proizvodnje: Nemačka Stanje CE tip: CE Integrisano podešavanje viljuški i bočni pomak