Schafberger + Sprödhuber Odgovarajuća Bušilica na prodaju (5.746)

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1991, x-hod 500 mm y-hod 500 mm z-hod 400 mm Veličina stola 900 x 530 mm Upravljanje Heidenhain TNC 355 Prihvat ISO 40 Opseg obrtaja 40-4000 o/min Brzina brzohoda 5 / 6 m/min Brzina posmaka 2 - 3000 mm/min Snaga pogona 6 kW Pjdpfoyxr Hmsx Agqsrc Opterećenje stola 350 kg Dimenzije D x Š x V 2,6 x 1,8 x 2,2 m Težina 2,6 t 3-osna univerzalna glodalica sa oklopom. - eksterno ručno kolo - oklop - fiksni sto - univerzalna glava

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1996, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Automatska višeglava bušilica za sedišta stolica CAMAM mod. FMV/4U sa 4 bušačke jedinice - 4 nezavisne bušačke jedinice Prsdex N S Tbjpfx Agqsc - Upravljačka tabla - Godina proizvodnje: 1996 - U skladu sa CE standardima

Stanje: polovno, Funkcionalnost: neispitano, Fervood Proizvođački broj: RU0010812 - Proizvođački broj: 1-056-08-3420 - Stanje: Polovni - Funkcionalnost: Nije testirano - Ukoliko ste zainteresovani nudimo uslugu remonta, molimo Vas da nas kontaktirate. Psdev Iz Ugepfx Agqsrc

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Radijalna bušilica, Polovni Oprema Prjdpew Db Nujfx Agqsc marka: CSEPEL Model: RF 2a Opis: Prečnik kolone: 350 mm Vertikalno kretanje ruke: 1200 mm Horizontalno putovanje bušilice glave: 1000 mm Vertikalno putovanje vretena: 400 mm Prečnik vretena: 65 mm 12 Brzine vretena: 47.5 – 2100 RPM 8 Stope punjenja: 0.048 – 1.2 m / min Snaga motora: 9 KS

Stanje: radionički remontovan (polovan), -Prečnik bušenja 5~25 mm -Dubina bušenja 1500 mm - Tailstock -Tenk Podjhuil Rjpfx Agqsrc -Pumpa -Filter

Stanje: neproveren (korišćen), Godina proizvodnje: 1970, - Prečnik bušenja 5-30 mm - Dubina bušenja 750 mm Pjdpfx Ajxzz Hegqerc -Filter -Pumpa

Stanje: polovno, Viševretenasta bušilica Vitap Classic, 21 vreteno, levo/desno vreteno, montaža pomoću brzih spojnica, razmak između vretena 32 mm, bušenje u vertikalnom ili horizontalnom položaju, Pedpfxoz Hxi Eo Agqsrc 2 pneumatska stezaljke, napajanje 380V, motor 1,8 kW, mašina spremna za rad.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 1999, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 4 kW (5,44 KS), prečnik alata: 50 mm, nosač vretena: MK 5, tip podešavanja visine: električni, maksimalna brzina obrtanja: 2.500 o/min, minimalna brzina obrtanja: 28 o/min, ukupna širina: 1.120 mm, ukupna dužina: 3.100 mm, ukupna visina: 3.396 mm, širina stola: 396 mm, dužina stola: 1.820 mm, ukupna težina: 4.300 kg, godina poslednjeg generalnog servisa: 2026, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, rashladna jedinica, Izvedba „CE“, nakon popravke i nove lakirane površine 2026. godine, sistem hlađenja, svi potrebni dokumenti, potpuno funkcionalno, mogućnost testiranja u gradu Dobříš, Češka. Prsdpfezy Samjx Agqec

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2002, Bušačko-glodalica KNUTH, tip: TBF 500, godina proizvodnje 2002, sa koordinatnim stolom. Prihvat vretena: MK4 Brzine vretena: 125–2500 o/min Snaga motora: 1,1 kW Pomeri stola: X 500 mm, Y 160 mm, maksimalna ugradna visina: 300 mm, hod vretena: 130 mm Veličina stola: 200 mm x 730 mm Dimenzije mašine: širina 1000 mm, dubina 800 mm, visina 1800 mm, težina cca 350 kg. U dobrom stanju. Pjdpfey Spubsx Agqerc

Stanje: polovno, Bušilica / glodalica OPTIMUM tip OPTI F 40 E Putovanje Ks: 500 mm Putovanje I: 200 mm Vreteno: Ø 80 mm Konus CM3 Izlaz vretena: 120 mm Brzina vretena: od 95 do 3200 RPM Veličina stola: Dužina 730 mm k Širina 210 mm 2 brzine motora Snaga motora: 1,5 kV Ravna glava Unakrsni sto Ručno spuštanje Opremljen sa: 1 rotacioni porok Napon: 380 V Dimenzije (D k Š k V): 1200 k 900 k 1400 mm Težina: oko 350 kg Prsdpfxjz Nxw As Agqoc

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2009, Snaga bušenja u čeliku (prečnik) 40,0 mm Uređaj za navoj 30 Držač vretena MK 4 Površina za pričvršćivanje stola 1200 x 500 mm Broj obrtaja 50 - 2000 o/min Istrez 1050 mm Prečnik stuba 220 mm Hod vretena - maks. 200 mm Opseg pomaka 0,08 - 0,50 mm/obrt Razmak vreteno / sto 760 mm Težina 2740 kg Dimenzije D-Š-V 2450 x 2450 x 2800 mm Nova cena oko 20.000 evra Specijalna cena na upit Oprema: - elektro-hidraulična, robusna, brza radijalna bušilica - stabilna konstrukcija garantuje rad bez vibracija - kompaktna konstrukcija sa elektro-hidrauličnom brzom steznom glavo - beskonačno podesivi broj obrtaja (50-316 o/min) - digitalni indikator broja obrtaja - elektromotorni, podesivi hod vretena - glava za bušenje se može okretati za 180° - izbočeni krak može se pomera napred i nazad, kao i okretati horizontalno - smer kretanja radnog vretena desno/levo (R/L) Psdpfxoz R D Ico Agqorc - ručni i automatski pomak vretena - veliki radni sto sa 3 T-žljeba - 1 robusna stezna glava * STANKO IMPORT „200-0225C“ * Širina čeljusti: 250 mm * Visina čeljusti: 60,0 mm * Maksimalna širina otvora: oko 300 mm - uređaj za navoj - odvojeni sistem za hlađenje - hitno isključivanje (taster) na prednjoj strani - T-žljebovi = mogućnost pričvršćivanja sa strane i pozadi na mašini - razni dodaci, kao što su burgije / brza stezna glava itd. - uputstvo za upotrebu

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2000, Stezna površina stola: 600 x 300 mm Koordinatni hod: X 350 Y 250 mm Pedpfow Hyfysx Agqjrc Podešavanje W-ose (motor): 200 mm Servo-upravljana eroziona osa Z: 340 mm Bušenje elektrodama Ø 0,2 do 4 mm Maksimalna težina radnog komada: 300 kg Priključna snaga: 3,5 kVA Težina mašine: 700 kg

Stanje: dobro (polovno), Bušilice sa umetnim reznim pločicama, visokoperformantne bušilice sa umetnim reznim pločicama, čvrste bušilice, prstenaste glodala, cilindrične glodala, glodala, glodala sa umetnim reznim pločicama, cilindrična glodala sa unutrašnjim hlađenjem, cilindrična glodala sa umetnim reznim pločicama. -Prstenaste glodala: Cilindrična glodala sa umetnim reznim pločicama i unutrašnjim hlađenjem, 2 komada. -Prihvat: Ø 25 mm -Prečnik: 25 i 30 mm -Isporuka/cena: komplet Prjdpferk S Dxjx Agqsc -Dimenzije za transport: 210/70/V40 mm -Težina: 1,0 kg

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 3 kW (4,08 KS), ulazni napon: 400 V, ulazna struja: 6 A, ulazna frekvencija: 50 Hz, vrsta ulazne struje: trofazni, prečnik alata: 50 mm, nosač vretena: MK 5, dubina bušenja: 250 mm, tip podešavanja visine: mehanički, tip aktuacije: električni, maksimalna brzina obrtanja: 1.400 o/min, minimalna brzina obrtanja: 31 o/min, ukupna širina: 800 mm, ukupna dužina: 1.100 mm, ukupna visina: 2.400 mm, dubina grla: 335 mm, širina stola: 480 mm, dužina stola: 560 mm, ukupna težina: 1.270 kg, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, Specijalna ponuda – 5% popusta! Stubna bušilica MTP Z5150B – Nova Stubna bušilica MTP Z5150B je profesionalna industrijska mašina za bušenje, glodanje, razvrtanje i navojno rezanje u čeliku, sivom livu, aluminijumu, mesingu, bronzi, kao i u tehničkim plastikama. Zahvaljujući svojoj robusnoj konstrukciji od livenog gvožđa i težini mašine od 1270 kg, nudi visoku krutost, odličnu stabilnost i precizne rezultate obrade – čak i pri velikim prečnicima alata. Mašina ima 12-stepeni mehanički menjač, automatski pomak vretena, kao i funkciju navojnog rezanja. Na taj način se optimalni parametri rezanja za različite materijale i primene mogu lako podesiti. Integrisani sistem hlađenja povećava produktivnost i produžava radni vek alata. Sa opsegom brzine vretena od 31,5 do 1400 o/min, MTP Z5150B je pogodna kako za teške operacije bušenja, tako i za precizne operacije obrade. Velika radna površina sa T-žlebovima omogućava sigurno pričvršćivanje radnog komada, dok masivna konstrukcija stubne konstrukcije minimizira vibracije. Glavne karakteristike • Robusna konstrukcija od livenog gvožđa • 12-stepeni mehanički menjač • Automatski pomak vretena • Funkcija navojnog rezanja • Integrisani sistem hlađenja • Radna površina podesiva po visini • Visoka preciznost obrade • CE sertifikovana Standardna oprema • Mehanički menjač • Automatski pomak vretena • Funkcija navojnog rezanja • Integrisani sistem hlađenja • Radna površina podesiva po visini • Zaštitni poklopac • Prekidač za hitno isključivanje • Tehnička dokumentacija • Izjava o usklađenosti sa CE standardom Tehnički podaci • Model: MTP Z5150B • Tip mašine: Stubna bušilica • Maksimalna kapacitet bušenja: 50 mm • Hvat vretena: MK5 • Hod vretena: 250 mm • Snaga motora: 3 kW • Napajanje: 400 V / 50 Hz / trofazna struja • Brzina vretena: 31,5–1400 o/min • Broj stepeni brzine: 12 • Automatski pomak: 0,056–1,80 mm/obrtaj • Ispust: 335 mm • Veličina radne površine: 560 × 480 mm • Težina mašine: 1270 kg • Stanje: Nova • CE sertifikovana Oblast primene • Bušenje • Glodanje • Razvrtanje • Navojno rezanje • Obrada metala • Izrada alata • Servisne radionice Pedpezcn A Defx Agqsrc • Proizvodni pogoni Pogodni materijali • Konstrukcioni čelik • Alatni čelik • Sivo livo • Aluminijum • Mesing • Bronza • Tehničke plastike Transport i dostava Mašina je dostupna u skladištu i spremna za isporuku. Organizujemo profesionalni transport širom Evrope koristeći specijalizovana vozila za prevoz tereta. Svaka mašina se stručno utovara, bezbedno osigurava za transport i direktno isporučuje kupcu. Na zahtev, pružamo i podršku u vezi sa izvoznim dokumentima i međunarodnim rešenjima za otpremu. Globalna isporuka je takođe moguća. O kompaniji Metal Technics Polska Metal Technics Polska je proizvođač i distributer profesionalnih mašina za obradu metala. Opskrbljujemo kupce širom Evrope i nudimo tehničko savetovanje, rezervne delove i pouzdanu korisničku podršku. Kontaktirajte nas za cene, rokove isporuke, dostupnost, dodatne fotografije, video snimke ili individualnu ponudu.

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, 6 vertikalnih bušačkih grupa sa po dve glave bočne glave, desna i leva razmak vretena 32 mm Podpfxoz D Ac Rs Agqjrc maksimalna dužina materijala 2250 mm dovod iz magacina ručna regulacija razmaka donjih glava glave rotirajuće za 90 stepeni pneumatski gornji pritiskači podešavanje dubine bušenja

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1995, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, 4 agregata 6 stegača Prodpfx Aez D Adbegqec pneumatski stegač podešavanje opsega oscilacije podešavanje visine bušenja gore/dole podešavanje agregata desno/levo mogućnost bušenja bez oscilacije CE oznaka ukupna snaga 13 kW godina proizvodnje 1995

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Radijalna bušilica KOVOSVIT VO 63 – kapacitet bušenja 80/100 mm Na prodaju je rabljena radijalna bušilica KOVOSVIT VO 63, proizvodnja Čehoslovačka. Teška, robusna industrijska mašina za bušenje, raširenje otvora, uravnavanje i izradu navoja na velikim i teškim komadima. Mašina ima podesivo po visini i rotirajuću ruku, horizontalno pomičnu bušilicu, kao i masivnu osnovnu ploču sa T-utora. Tehnički podaci: - Proizvođač: KOVOSVIT Holoubkov - Model: VO 63 - Maks. kapacitet bušenja u čeliku / sivom livu (puni materijal): 80 / 100 mm - Maks. kapacitet izrade navoja u čeliku / sivom livu: M85 - Maks. prečnik vretena: 100 mm - Hod vretena: 380 mm - Nosač vretena: Morze konus MK6 - Broj brzina vretena: 16 - Raspon brzine vretena: 11,2–2000 o/min - Broj hodova vretena: 16 - Raspon hodova vretena: 0,035–2,8 mm/obrtaj - Izdanje min./maks.: 386–2000 mm - Udaljenost vretena od površine za stezanje osnovne ploče min./maks.: 473–1803 mm - Površina za stezanje osnovne ploče: 1100 × 2300 mm - Broj T-utora: 3 - Širina T-utora: 22 mm - Razmak T-utora: 250 mm - Snaga glavnog motora: 7,5 kW - Radni napon: 3 × 380 V / 50 Hz - Priključna snaga: 10 kVA Dimenzije i težina: - Dužina: 3700 mm - Širina: 1380 mm - Visina: 4050 mm - Težina mašine: 7100 kg Oprema i karakteristike: - Podesiva po visini i rotirajuća ruka - Horizontalno pomična bušilica - Mehanički sistem za promenu brzine i hoda - Mehanički hod vretena - Masivna osnovna ploča sa T-utorima - Konvencionalni sistem upravljanja Stanje: Prjdpfxjz Rpado Agqjc Rabljena mašina, vizuelno stanje odgovara fotografijama. Postoje tragovi upotrebe usled starenja i upotrebe, ogrebotine na laku, kao i povremeno površinska korozija. Dodatne informacije na zahtev.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1974, radni sati: 10.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 8002/6410, dubina bušenja: 1.000 mm, prečnik bušilice: 30 mm, vrsta ulazne struje: trofazni, snaga motora vretena: 21 W, dužina stola: 1.000 mm, ulazni napon: 550 V, prečnik pričvršćivanja: 160 mm, broj vretena: 1, kapacitet bušenja: 1.000 mm, prečnik vretena: 30 mm, Oprema: broj obrtaja beskonačno promenljiv, Mašina za duboko bušenje otvora do 1000 mm i prečnika 30 mm, korišćena za bušenje aluminijuma, redovno servisirana, u kompletu sa velikom količinom burgija. Mašina je potpuno ispravna, u stalnoj eksploataciji. Upravljanje Siemens, Simatic PANEL, dostupna dokumentacija. Psdpfex Ehg Tjx Agqerc

Stanje: polovno, Na raspolaganju je pet mašina Friedrich Deckel FP 1, moguća je inspekcija na licu mesta. Pjdsz H Utaopfx Agqsrc

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2010, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Rabljena, dobro očuvana brza radijalna bušilica, model V-TRADE: ZX3840. Kapacitet bušenja u čeliku: 40 mm. Navojni kapacitet: do M30. Prjdjz Tdkvopfx Agqjc Prihvatač vretena: MK4. Raspon brzine vretena, kontinuirano podesiv preko dva stupnja prenosa: 50-315 / 315-2000 o/min. 8 automatskih pomaka: 0,08-0,5 mm/obrtaj. Produžetak vretena. Brzostezna glava RÖHM. Strojna stega. Halogena lampa. Noge mašine. Tehnički podaci i dimenzije: Greške i izmene su moguće.

Stanje: polovno, Kolb radijalna bušilica besplatno utovar na kamion Tehničke karakteristike biće dostupne uskoro. Prjdpfx Agjz Eanasqsc

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 400 mm, Y osa hod: 250 mm, radni hod Z-ose: 450 mm, brzina vretena (maks.): 3.000 o/min, brzina obrtanja vretena (minimalna): 60 o/min, brzina pomaka po X-osi: 1 m/min, ukupna visina: 1.750 mm, ukupna dužina: 1.400 mm, ukupna širina: 1.250 mm, prečnik vretena: 60 mm, potrebna širina prostora: 1.500 mm, zahtev za prostor dužina: 1.500 mm, potrebna visina: 1.800 mm, udaljenost od središta stola do nosa vretena: 590 mm, hod vratila: 130 mm, maksimalna težina obratka: 400 kg, Oprema: broj obrtaja beskonačno promenljiv, HENRI HAUSER OP3 Visokoprecizna bušilica / Koordinatna bušilica / Bušilica za izradu šablona (Proizvedeno u Bijenu/Bielu, Švajcarska). Odlično stanje! Mašina je dostupna online još samo 3 nedelje (do 16.11.26). Ponuda je ažurirana i uključuje dodatni pribor! Paket alata u vrednosti od približno 12.500 EUR. Ovo je jedinstvena prilika za poznavaoce ovih mašina po posebnoj ceni. Hauser koordinatne bušilice u ovom stanju se uglavnom mogu naći samo kod specijalizovanih prodavaca u Švajcarskoj, ali po znatno višim cenama, do 3 puta većim od moje ponuđene cene. Molim vas, uporedite sami! Zbog velikog broja upita: molim samo ozbiljne zainteresovane kupce sa jasnom namerom kupovine, plaćanje u ratama nije prihvatljivo! Dok je oglas online, mašina je i dalje dostupna. Moguća je inspekcija mašine u radu. Mašina se prodaje samo kupcima koji će je ceniti, kao što su urari, radionice za preciznu mehaniku ili laboratorije za testiranje/izradu prototipova, a ne profitno orijentisanim trgovcima. Koordinatna bušilica je 41 godinu bila u vlasništvu prvog vlasnika i ima retku opciju sa motoriziranim pokretanjem stola / brzim hodom na X i Y osi, kao i potenciometar. Zahvaljujući stepenastom podešavanju hoda na X osi, moguće su i lakše operacije glodanja, kao i planiranje. Stoga, nema napornog ručnog okretanja kao kod svih ostalih Hauser koordinatnih bušilica. Mašina ima termičku stabilizaciju i kompenzaciju ekspanzije. Za to su predviđena 2 grejača, koji se uključuju pre početka rada, kako bi se osigurala visoka preciznost i referentne dimenzije. Ovo objašnjava fabrički visoku preciznost pozicioniranja od 0,002 mm. Važno je napomenuti da mašina ima dva Heidenhain digitalna displeja sa ukupno 4 staklene skale sa rezolucijom od 1 My, i to i za hod konusa. Ovo je velika prednost pri preciznom bušenju i planiranju u dubinu sa Wohlhaupter alatima, vretenom itd. Sa navedenim opcijama i u ovom vrhunskom stanju, veoma je retka i verovatno se više neće moći nabaviti. Ove mašine se uglavnom koriste u industriji satova, oružarstvu, preciznoj tehnici, ispitivanju materijala i optičkoj industriji, gde je potrebna najveća preciznost. Takođe su odlično pogodne za izradu/renoviranje motora, izradu specijalnih mašina itd. Sva dokumenta, priručnici, električne šeme itd. su dostupni u originalu! Tehnički podaci: Dužina stola 550 mm, širina stola = 320 mm, dužina hoda X ose = 400 mm, poprečni hod Y ose = 250 mm, Vertikalni hod Z ose = 400 mm Maks. težina radnog komada na stolu = 400 kg, prihvat vretena MK 2, hod bušilice (Z osa) = 130 mm Udaljenost stola od vretena = 590 mm, brzine vretena stepenasto od 60 o/min do 3000 o/min Hodovi: sled bušilice: 2 stepena od 0,03 mm/min do 0,06 mm/min Priključak 50 Hz 3x 380 V, motor vretena 0,80 KS Prjdpfx Agozuvwleqoc Dimenzije mašine: dužina = 1400 mm, širina = 1250 mm, visina = 1750 mm, težina mašine približno 1500 kg. Platni rok za mašinu je, kao i kod korišćenih mašina, neto iznos pre utovara, bez mogućnosti delimičnog ili plaćanja u ratama! Preferiram da kupac preuzme mašinu sam, putem transportne firme ili vlastitim kamionom. Utovar na kamion je besplatan za kupca. Transport (direktni transport bez prevoza) unutar EU je i dalje moguć, u zavisnosti od zemlje. Cena neto za izvoz unutar EU.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2018, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj vretena: 35, Višestruka bušilica sa 1 glavom MAGGI model BORING SYSTEM 35 Prjdsx Rcqgspfx Agqjc - 35 vretena sa fiksnim međuosovinskim razmakom od 32 mm - Godina proizvodnje: 2018

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1997, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 3431097, udaljenost pomeranja ose X: 2.500 mm, Y osa hod: 1.200 mm, radni hod Z-ose: 1.500 mm, prečnik pričvršćivanja: 120 mm, brzina pomaka po X-osi: 10.000 m/min, brzina pomaka po Y-osi: 10.000 m/min, brzina posmaka Z-ose: 10.000 m/min, brzina vretena (maks.): 2.000 o/min, dužina stola: 1.600 mm, širina stola: 1.200 mm, snaga motora vretena: 24 W, TEHNIČKE KARAKTERISTIKE CNC: Siemens 840 c poprečni hod stola (x): 2.500 mm uzdužni hod stuba (w): 1.200 mm vertikalni hod glave (y): 1.500 mm sto: 1.600 x 1.250 mm nosivost stola: 4 t hod vretena (z): 600 mm prečnik vretena: 120 mm konus vretena: ISO 50 brzina vretena: 0 ÷ 2.000 obrt/min snaga motora vretena: 24 kW radni posmaci (x; y; w; z): 0 ÷ 10.000 mm/min ukupna masa: 19 t godina proizvodnje: 1997 Pedpeyyvq Eefx Agqerc kompletno sa: posudom za izbušavanje konusi i različiti alati evakuator

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2002, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, nosač vretena: MK 3, dubina grla: 297 mm, ukupna težina: 680 kg, Br. 4.1-551 1 polovna stubna bušilica proizvođača ALZMETALL, model AC 25, god. 2002 bušačka glava podešava se po visini, fiksni sto, uređaj za hlađenje Prodpfx Aey Hik Sogqjc Tehničke karakteristike: Kapacitet bušenja čelik/ledušina: 25/30 mm Stezna čaura vretena: MK 3 Brzina: 35-1400 o/min Hod vretena: 120 mm Previs vretena od stuba: 297 mm Prijem alata: MK3 Težina mašine: 680 kg Tehnički podaci, oprema i opis mašine nisu obavezujući.