Jaroma Formatna Testera na prodaju (5.523)

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2007, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 5,5 kW (7,48 KS), širina sečenja (maks.): 1.000 mm, prečnik testere: 550 mm, podešavanje nagiba testere: 45 °, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, zaštita lista testere, Upravljanje putem ekrana; paralelni graničnik; mogućnost memorisanja 20 programa; dupli roler sto 3000 mm; širina sečenja 1000 mm; visina sečenja 200 mm; produžetak stola 840 mm; tri moguće brzine: 3, 4, 5 obrtaja u minutu Ndjdpfx Aasy Nyuaj Rsa

Stanje: dobro (polovno), Formaterska cirkularna testera Altendorf WA8 Nsdpfeznw Dyex Aa Roda Glavni motor 5,5 kW, 3 brzine sečenja Motor za podrezivanje 0,75 kW, Klizač 320 cm, Nagib 0-45 stepeni, elektronski podesiv Gornji i donji položaj lista, elektronski podesivi Maksimalni prečnik lista 400 mm, Sečenje sa desne strane 1370 mm. Dobro stanje, potpuno ispravna.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2004, Dužina sanjke: 3400 mm Širina reza kod bočnog graničnika: 1300 mm Širina reza kod graničnika za dužinu: 3200 mm Dubina reza: 154 mm Predrez: da Podešavanje visine lista pile: električno / podešavanje položaja Podešavanje nagiba lista pile: električno / podešavanje položaja Podešavanje bočnog graničnika: električno / podešavanje položaja Podešavanje graničnika za dužinu: ručno Prikaz ugla lista pile: digitalni prikaz Prikaz visine reza: digitalni prikaz Prikaz bočnog graničnika: digitalni prikaz Prikaz dužinske letve: skala Dužinska letva sa funkcijom za kosine reze: da Prečnik lista pile: 450 mm Broj brzina: 4 Snaga motora: 7,5 kW Priključak za usisavanje: 80 i 120 mm Dužina mašine: 3600 mm Širina mašine: 2000 mm Težina: 1200 kg Ndsdpfx Aszqyxxea Rja

Stanje: veoma dobro (polovno), Formaterska testera Altendorf sa zaštitnim sistemom za ruku Kolicni sto 320 cm Sistem zaštite za ruku Podrezivač, 2-osovinski Glavni motor, varijabilna brzina, 5,5 kW Prečnik testere, maksimalno 500 mm Paralelni graničnik sa CNC kontrolom, širina reza 1300 mm LED osvetljenje Displej DIGIT-L Mašina proizvedena 2022. godine, u odličnom stanju Nodjzuw Apopfx Aa Reda U slučaju zainteresovanosti, molimo vas da nas kontaktirate.

Stanje: polovno, Formatska testera SCM SI400n Kolica 200 cm, Glavni motor 7,5 kW, Nsdpfx Asznbcmoa Rjda Podesiva podrezivačica, ručno podešavanje. Maksimalna širina sečenja sa desne strane 1670 mm, Nagib 0-45 stepeni, ručno podešavanje, Testera za sečenje gore-dole, ručno podešavanje, Maksimalni prečnik lista 400 mm, 3 brzine obrtanja.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2011, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Datum kupovine: 2020, kao nova mašina. 2 ose upravljanja, podešavanje visine i nagiba. Tehnički podaci: Dužina reza: 2800 mm Širina reza: 1300 mm Visina reza: 155 mm Nodpsznl Awsfx Aa Rjda Maksimalni prečnik lista testere: 450 mm X-motion upravljanje sa memorijom programa Ugaoni raster sa kompenzacijom dužine Usisni otvor: Ø 120 mm Snaga motora: 7,5 kW Izlazni krak: 4.000 mm

Stanje: veoma dobro (polovno), broj mašine/vozila: 94-11-114, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Premium prodaja – Altendorf F 90 kružna testera sa pokretnim stolom (Nemačka) Industrijska preciznost. Nemačka inženjerska izrada. Dokazana pouzdanost. Na prodaju: profesionalna kružna testera sa pokretnim stolom Altendorf F 90, proizvedena u Nemačkoj 1994. godine od strane Wilhelm Altendorf Maschinenbau — globalno cenjenog proizvođača visoko preciznih mašina za obradu drveta. Ova robustna industrijska mašina konstruisana je za kontinuiranu profesionalnu upotrebu u proizvodnji nameštaja, stolarijskim radionicama i fabrikama za preradu drveta. ⸻ ⚙ Tehničke specifikacije: • Model: F 90 • Godina proizvodnje: 1994 • Maksimalni prečnik lista: 450 mm • Napon: 400V / 3-fazni • Struja: 11,5 A • Frekvencija: 50 Hz • Snaga glavnog motora: 5,5 kW • Proizvođač glavnog motora: EMOD • Zemlja porekla: Nemačka ⸻ ✨ Zašto izabrati ovu mašinu? ✔ Izuzetna preciznost sečenja ✔ Izuzetno čvrsta industrijska konstrukcija ✔ Glatko i stabilno klizanje stola Ndedpfx Ajyn Ir Nsa Rea ✔ Snažan motor od 5,5 kW za zahtevne primene ✔ Dizajnirana za visoku produktivnost ✔ Dug radni vek – pravljena da traje decenijama Mašine Altendorf su poznate širom sveta po tačnosti, stabilnosti i visokoj preprodajnoj vrednosti. Ovaj model ostaje odlična investicija za ozbiljne profesionalce u obradi drveta. ⸻ 🪵 Idealno za: • Proizvodnju nameštaja • Izradu kuhinja i plakara • Specijalne enterijerske projekte • Obradu ploča (MDF, iverica, šperploča, puno drvo, oplemenjene ploče)

Stanje: veoma dobro (polovno), Kataloški broj 7885 TEHNIČKI PODACI - maks. prečnik glavnog lista 400 mm - maks. visina sečenja 120 mm - glavni list podesiv gore/dole i pod uglom - velika zaštita za list - prečnik vretena 30 mm - dužina sečenja na kolicima 1400 mm - širina sečenja kod vođice 1300 mm - sa bočnim kolicima - vođica na bočnim kolicima podesiva pod uglom - snaga motora glavnog lista 4 kW - 2 brzine obrtaja 3000/4500 obrt/min - dimenzije stola 1120x1020 mm - dimenzije stola sa proširenjem 1630x1730 mm - prečnik priključka za odsisavanje 80 mm, 140 mm - dimenzije d/š/v 3300x2180x1450 mm – težina 1040 kg Nedpfx Ajztavisa Roda PREDNOSTI – poljska proizvodnja – DTR dokumentacija – polovna testera - veoma dobro stanje Neto cena: 9900 PLN Neto cena: 2360 EUR u zavisnosti od kursa 4,2 EUR (Cene se mogu menjati sa većim oscilacijama)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2022, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, visina rezanja (maks.): 155 mm, prečnik testere: 450 mm, podešavanje nagiba testere: 46 °, maksimalna brzina obrtanja: 6.000 o/min, maksimalna dužina sekcije: 3.450 mm, TEHNIČKI DETALJI Maksimalna visina reza: 155 mm Maksimalna visina reza pod 45°: 105 mm Maksimalna širina reza: 1.250 mm Maksimalna dužina reza: 3.450 mm Maksimalni prečnik testere: 450 mm Prečnik otvora: 30 mm Opseg nagiba testere: 0 - 46° Broj obrtaja: 3.000 / 4.000 / 5.000 / 6.000 o/min Dužina valjkastog stola: 3.200 mm Predrezač: Auto-EPS sa elektromotornim pozicioniranjem za bočno i visinsko podešavanje Poprečni klizač: standardni, sa 3 digitalna preklopna graničnika, izvlači se do 3.500 mm Paralelni graničnik: elektromotorno upravljan, sa pozicionim upravljanjem do 0,1 mm DETALJI MAŠINE Snaga motora: 5,5 kW Dimenzije & težina Dimenzije (D x Š x V): 3.700 x 2.300 x 1.700 mm Težina mašine: 1.250 kg OPREMA Elektronsko upravljanje osovinama Valjkasti sto potpuno novo podešen Nosač lenjira zamenjen novim sistemom sa 3 klapne Nerđajući čelični skalamer obnovljen za podešavanje ugla Nsdpjyx Et Hofx Aa Reda Poprečni klizač pregledan Uzdužni lenjir sa blokadom pod 90° potpuno zamenjen Mašina električno proveren Mašina potpuno novo podešena, proverena i podmazana Napomena: Navedeni podaci su delimično preuzeti iz prospekta ili dokumenata proizvođača i mogu odstupati od stvarnih vrednosti.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1986, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Formatna kružna testera sa oko 10 listova testere i podrezivačem, dodatno opremljena laserom. U cenu je uključena i usisivač strugotine. Nodpfxoy Suids Aa Roda

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2007, Formatna kružna testera Proizvođač: Altendorf Tip: F45 Godina proizvodnje: 2007 Tehnički podaci Dužina reza: 3000 mm Prečnik testerice (maks.): 500 mm Glavna testera: 5,5 kW Predrezna testera: 0,75 kW Ndedpfxozuy Nxe Aa Rja Napomena: Tehnički podaci i opisi su kopije originalne potvrde narudžbine. Podaci su dati samo u informativne svrhe i nisu obavezujući.

Stanje: polovno, Formatna testera Altendorf F45 Klizač 320 cm, Nagib i podizanje/spuštanje lista podešavaju se hidraulično, Ograničivač sa desne strane manuelno podesiv do 1350 mm, Predrezač 0,75 kW, Glavni motor 5,5 kW, Njdpfx Aaoy T Eutj Rsda Maksimalni prečnik lista: 450 mm.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2025, Na prodaju je polovna JET formatna kružna testera JTS-600XL sa maksimalnom dužinom reza od 1600 mm. Mašina je korišćena samo kratko vreme za demonstracije u našoj firmi i zato se može smatrati kao nova. Tehnički podaci: - Motor: 230 V / 1,5 kW / 2 KS - Brzina testere: 4000 o/min - Prečnik testere/otvora: 250 / 30 mm - Nagib testere: 0° – 45° - Maks. dubina reza pri 0°: 80 mm - Maks. dubina reza pri 45°: 54 mm - Maks. širina reza uz graničnik: 610 mm - Dimenzije stola: 800 x 350 mm - Produženje stola: 415 x 350 mm Njdpfx Asy Nm H Aoa Reda - Proširenje stola sa desne strane: 800 x 270 mm - Klizni precizni sto: 1600 x 255 mm - Maksimalna dužina reza: 1600 mm - Dimenzije: 1650 x 2200 x 1100 mm - Težina: 157 kg Isporuka uključuje: - Formatni klizni sto 1600 x 255 mm - Kružni list Ø 254 x 30 x 3 mm – 36 WZ - Paralelni graničnik - Izlazni sto 460 x 600 mm sa izvlačivim uzdužnim graničnikom 2200 mm - Priključak za usisavanje Ø 100 mm Mašina se nalazi u A-8561 Söding i može se pogledati u bilo kom trenutku tokom radnog vremena. Prodaja uz zadržavanje prava međuprodaje! Povezani pojmovi: testera, kružna testera, formatna testera, format Referenca: R-D1618

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1982, ukupna dužina: 2.700 mm, ukupna širina: 2.220 mm, ukupna visina: 1.500 mm, Boja: Zelena Težina: 900 kg - Godina proizvodnje: 1982 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE sertifikat prisutan: Ne - Serijski broj: V024400 - Glavna snaga motora [kW]: 5,5 - Maksimalna visina reza [mm]: 100 - Pomak paralelne vodilice [mm]: 1500 - Dužina stola sa valjcima [mm]: 2500 - Širina stola [mm]: 1940 - Maksimalni prečnik list pilerice [mm]: 350 - Prečnik otvora za list pilerice [mm]: 30 - Prečnik priključka za usisavanje prašine [mm]: 140 - Upravljane ose: Nagibna, visina predrezača, visina reza - Ose koje se podešavaju ručno: Nagibna, visina predrezača, paralelna vodilica, visina reza - Opcije: Predrezač - Prečnik lista predrezača [mm]: 120 - Broj obrtaja vretena: Ručno - Minimalni broj obrtaja vretena [obrtaja u minuti]: 4000 - Maksimalni broj obrtaja vretena [obrtaja u minuti]: 5500 - Regulacija broja obrtaja vretena: Nije primenjivo - Nagibni agregat za sečenje: - Maksimalni nagib [°]: 45 - Napon [V]: 380 - Potrošnja struje [A]: 11 Ndsdswnh S Dspfx Aa Roa - Osigurač [A]: 16 - Snaga [kW]: 7,5 - Dimenzije za transport: 2700 mm x 2220 mm x 1500 mm (d x š x v) - Težina za transport [kg]: 900 kg - Transportna pakovanja [kom]: 1 Finansijske informacije PDV: Navedena cena je bez PDV-a PDV/razlika u oporezivanju: PDV se može odbiti za preduzeća Dostava i prihvatanje starih mašina je moguće u bilo koje vreme za sve proizvode iz industrijskog sektora. Yorick Diebels

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2009, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 11 kW (14,96 KS), ulazni napon: 400 V, ulazna struja: 21 A, ulazna frekvencija: 50 Hz, vrsta ulazne struje: Klima uređaj, visina rezanja (maks.): 202 mm, širina sečenja (maks.): 1.250 mm, prečnik testere: 550 mm, podešavanje nagiba testere: 46 °, tip podešavanja visine: električni, otvor testere: 30 mm, tip aktuacije: električni, maksimalna brzina obrtanja: 4.000 o/min, minimalna brzina obrtanja: 2.800 o/min, ukupna dužina: 3.200 mm, Oprema: CE oznaka, zaštita lista testere, Format 4 Formatna kružna testera Kappa 550 Power Drive - 11 kW, obrtaji 2800-4000 o/min. - Godina proizvodnje: 2009 - Power Drive upravljanje - Automatsko pozicioniranje visine sečiva, 202 mm - Automatsko pozicioniranje nagiba, 90°–45° - Uzdužni graničnik 3200 mm, 2 granične čeljusti - Konzolni sto 1250 x 650 mm Ndodpjy Hk Swofx Aa Rsa - Formatni klizni sto „X-Roll“, dužina reza 3200 mm, podrezivač - Širina reza 1250 mm - Gornja zaštita, priključak za usisavanje, podešavanje po visini, može se pomeriti iz radnog područja (nije prikazana na slikama, ali postoji) - Prečnik testere 250–550 mm, maksimalna visina reza 202 mm - Automatsko podešavanje visine i ugla 0°–46° - Kružna testera sa produžetkom stola do 1200 mm iza ose testere, čelična, plastificirana - Težina: 1300 kg Cena sa lokacije Transport moguć uz doplatu!

Stanje: polovno, Formatna kružna testera Martin T 65 teška, precizna formatna kružna testera 3,5“ LCD ekran u boji Motor 5,5 kW List testere se može naginjati od 0 do 46° Visina reza do 204 mm Prečnik lista testere do 550 mm Paralelogramni poprečni sto, za obostrano naginjanje do 46°, LCD displej, fino podešavanje od 0,01° za ugao reza Analogni graničnik dužine sa 2-tačkovnim sistemom Dužina graničnika 3.000 mm Širina reza sa paralelnim graničnikom 1.100 mm Nsdpfezkhk Aox Aa Roda Podešavanje širine graničnika pomoću ručnog točka Očitavanje širine graničnika putem upravljačke ploče CE izdanje Godina proizvodnje 2012 Mašina je PROVERENA U RADIONICI i u ODLINOM STANJU, iz zanatskog preduzeća od mesta skladištenja

Stanje: veoma dobro (polovno), Motor snage 4 kW, pogonska jedinica, visina reza 9 cm, visina prolaza 125 cm, dužina stola 157 cm. Njdpfx Aoy S U D Uja Rjda

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2020, Dužina sanjki: 3200 mm Širina reza na bočnom graničniku: 1250 mm Nedpfx Aajzq Dcus Reda Širina reza na graničniku za dužinski rez: 3200 mm Dubina reza: 120 mm Predrezivač: da Podešavanje visine lista pile: ručni točak Podešavanje nagiba lista pile: ručni točak Podešavanje bočnog graničnika: ručno Podešavanje graničnika za dužinski rez: ručno Indikator ugla lista pile: skala Indikator visine reza: - Indikator bočnog graničnika: skala Indikator dužinske letve: skala Prečnik lista pile: 400 mm Broj obrtaja: 3 Snaga motora: 5,5 kW Priključak za odvod prašine: 80 i 120 mm Dužina mašine: 3200 mm Širina mašine: 2200 mm Težina: 800 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1996, Dužina kliznog stola: 3200 mm Širina reza na uzdužnom graničniku: 1300 mm Širina reza na poprečnom graničniku: 3200 mm Dubina reza: 145 mm Predrezač: ne Podešavanje visine lista: električno Podešavanje nagiba lista: električno Podešavanje uzdužnog graničnika: električno Podešavanje poprečnog graničnika: manuelno Prikaz ugla lista: digitalni prikaz Prikaz visine reza: - Ndedpfoyq Rz Sjx Aa Rsa Prikaz uzdužnog graničnika: digitalni prikaz Prikaz poprečnog lenjira: skala Prečnik lista: 450 mm Broj obrtaja: 4 Snaga motora: 5,5 kW Priključak za usisavanje: 80 i 120 mm Dužina mašine: 4000 mm Širina mašine: 2200 mm Težina: 1200 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, ulazna frekvencija: 50 Hz, vrsta ulazne struje: trofazni, visina rezanja (maks.): 135 mm, širina sečenja (maks.): 1.400 mm, prečnik testere: 450 mm, podešavanje nagiba testere: 45 °, tip podešavanja visine: mehanički, otvor testere: 30 mm, tip aktuacije: električni, maksimalna brzina obrtanja: 6.000 o/min, minimalna brzina obrtanja: 3.500 o/min, ukupna dužina: 3.500 mm, ukupna širina: 2.300 mm, ukupna visina: 1.500 mm, ukupna težina: 1.300 kg, Oprema: CE oznaka, dokumentacija/priručnik, zaštita lista testere, – poljske proizvodnje – vođenje kolica po čeličnim šipkama – godina proizvodnje: 2008 – DTR, CE Nedpfoy Ux Ipjx Aa Reda TEHNIČKI PODACI: – prečnik testere: 300 – 450 mm – prečnik predrezača: 120 mm – maks. visina sečenja: 135 mm – širina sečenja sa desne strane: 1400 mm – dužina kolica: 3000 mm – podešavanje ugla testere: 0-45° – podešavanje visine sečenja – glavni motor: 6 kW – motor predrezača: 0,75 kW – prečnik vretena predrezača: 20 mm – prečnik vretena glavne testere: 30 mm – podesiva brzina testere: 3500 / 4500 / 6000 obrt./min – brzina predrezača: 8000 obrt./min – prečnik priključka: 80 mm i 120 mm – lenjir sa dve zaklopke: 1900 / 3200 mm – izvlačna dodatna potpora bočnih kolica: 700 mm – transportne dimenzije (d/š/v): 350 / 230 / 160 cm – težina: ~ 1300 kg

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1986, Dužina sanjki: 2200 mm Širina reza na paralelnom graničniku: 800 mm Širina reza na poprečnom graničniku: 2800 mm Dubina reza: 145 mm Predrezač: ne Podesavanje visine testere: ručni točak Ndedpfxoy Hqdtj Aa Rsa Podesavanje nagiba testere: ručni točak Podesavanje paralelnog graničnika: ručno Prikaz ugla testere: skala Prikaz visine reza: - Prikaz paralelnog graničnika: skala Prikaz poprečnog lenjira: skala Prečnik testere: Broj obrtaja: 4 Snaga motora: 5,5 kW Motorna kočnica: ne Priključak za usisavanje: 80 mm i 120 mm Dužina mašine: 2500 mm Širina mašine: 1500 mm Težina: 1000 kg

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2018, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, snaga: 7,5 kW (10,20 KS), prečnik testere: 450 mm, podešavanje nagiba testere: 46 °, maksimalna brzina obrtanja: 5.000 o/min, širina rezanja na uzdužnom graničniku: 1.300 mm, TEHNIČKI DETALJI Nedpoy H Errjfx Aa Roda Maksimalni prečnik testere: 450 mm Širina reza na CNC paralelnom graničniku: 1.300 mm Maksimalni broj obrtaja: 5.000 o/min Besprekorno podesivo Dužina dvostrukog točkića: 3.000 mm Dužina ugaono-nagibnog graničnika: 3.200 mm Digitalno podesivo Produžetak radne površine: 840 mm Opseg pneumatskog brzospojnog stegača: 0–90 mm 2 brzospojna stegača DETALJI MAŠINE Snaga: 7,5 kW OPREMA CE oznaka Zaštita testere Dvostruki točkić sa TIP-SERVO-DRIVE Sto sa vazdušnim jastukom Sistem za prskanje sa daljinskim upravljačem Prednji potporni valjak 2 pneumatska brzospojna stegača Ugaono-nagibni graničnik Digit L CNC paralelni graničnik

Stanje: skoro kao nov (polovno), Formaterska pila Altendorf F45, nova Nodpfx Aaszmwalo Rjda pokretna platforma 320 cm, nagib i podizanje lista pile se podešavaju motorom, graničnik sa desne strane se podešava motorom do 1340 mm, rezni sto sa 2 ose, električno podešavanje glavni motor 5,5 kW; 3 brzine rezanja maksimalni prečnik lista 450 mm, prekidači na pokretnoj platformi Graničnik na pokretnoj platformi sa leve strane, podešava se pod uglom Godina proizvodnje 2025 Mašina dostupna u skladištu

Stanje: veoma dobro (polovno), Formatna testera Altendorf F45 elmo Klizni sto 280 cm, seče celu ploču Duplex za uglove u kompletu Nagib i podizanje/spuštanje testere električno podešavani Vođica sa desne strane motorizovana, podešavanje do 1340 mm Dvostruki predrezač, električno podešavanje Motor 5,5 kW 4 brzine sečenja podešavaju se preko kaiša Max prečnik testere 350 mm Nedeyq E Iyspfx Aa Reda Polovna mašina u veoma dobrom stanju

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2002, sa CNC paralelnim graničnikom mašina u radu, potpuno podešena korišćena dobro stanje očišćena ispitana funkcionalnost delimično renovirana vrhunska oprema proizvođač: Altendorf tip: F45 Elmo CE godina proizvodnje: 2002 broj mašine: GS ispitana CE ispitana (tip) GS ispitana (drvena prašina) snaga motora kW: 5,5 čelične vodilice paralelna zaštita, podešavanje visine upravljačka ploča, nagib prema gore paralelni graničnik sa automatskom kontrolom aluminijumski delovi, eloksirani podešavanje visine, električno podešavanje nagiba, električno poziciono upravljanje 3 ose digitalni prikaz visine digitalni prikaz ugla rezanja digitalni prikaz paralelnog graničnika broj obrtaja: x laser za prikaz linije rezanja dužina karata mm, približno: 3000 mm širina rezanja mm, približno: 1000 mm dužina rezanja mm, približno: 2905 mm visina rezanja mm, približno: 150 maks. prečnik lista mm: 450 nagib do °: 45,5 produžetak radne površine mm, približno: 840 mm priključak za usisavač mm: 120 / 80 Nsdpszkvy Ssfx Aa Reda potrebna površina, približno, dužina x širina x visina mm: 3000x4200x1800 težina, približno kg: 1000 ukupna priključna snaga, približno kW: 6,25 Kw lokacija: 97447 Gerolzhofen, besplatno utovaranje, neupakovano predaja u postojećem stanju, kao što je pregledano, bez garancije i odgovornosti.