Haco Hslx 4006 na prodaju (266)

Stanje: skoro kao nov (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2019, HACO TS 2006 u veoma dobrom stanju Radna dužina: 2050 mm Kapacitet za običan čelik: 6 mm (400 N/mm2) Dužina zadnjeg graničnika: 750 mm Upravljanje: SP-9 motorizovani zadnji graničnik sa digitalnim prikazom Razmak za sečenje: ručno Stanje noževa: dobro Minimalni ugao sečenja: 0,5° Maksimalni ugao sečenja: 3° Broj stegača: 18 Dužina i broj nosilaca lima: 5x 500 mm, 1x 1500 mm, bočni graničnik 1500 mm uključujući kuglične ležajeve Opremljena uređajem za podizanje lima: Ne Radna visina: 770 mm Snaga motora: 7,5 kW Ksdpfxexpm Iqe Ahcslu Ukupna dužina: cca 2800 mm Ukupna visina: cca 1660 mm Ukupna širina: 1905 mm Težina: cca 3500 kg Godina proizvodnje: 2019 Isporuka i instalacija na vašoj lokaciji su naravno mogući, troškovi isporuke i dodatni troškovi prema dogovoru. Od 2019. smo zvanični distributer HACO prese za savijanje i makaza za Holandiju. Pored prodaje opreme za obradu lima, nudimo kompletan paket za servis, održavanje i popravke.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1989, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna težina: 50.000 kg, radna širina: 8.000 mm, maksimalna sila savijanja: 400 t, vrsta upravljača: CNC upravljanje, Ekscentrična presa marke HACO, tip PPES 70400, godina proizvodnje 1989. Mašina ima nazivnu pritisnu snagu od oko 400 tona i pogodna je za razne operacije presovanja i oblikovanja limova. Opremljena je mehaničkim ekscentričnim pogonom i robusnom konstrukcijom, dizajnirana za industrijsku upotrebu. Pogodna za proizvodne i montažne radove u industrijskom okruženju. Mašina se nudi u korišćenom stanju. Klodoyhxtzjpfx Ahcsu

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1998, broj mašine/vozila: 40225, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, maksimalna sila savijanja: 225 t, vrsta upravljača: CNC upravljanje, tip aktuacije: hidraulični, Hidraulična CNC kantosavijačica marke HACO, tip 40225, godina proizvodnje 1998. Mašina ima nazivnu pritisnu silu od oko 225 tona i radnu širinu od oko 4.000 mm. Opremljena je CNC upravljanjem i električnim zadnjim graničnikom, pogodna za precizno savijanje čelika i drugih limova. Obezbeđena je evropskim sistemom za prihvat alata. Pogodna je za teške operacije obrade lima u industrijskom okruženju. Mašina se nudi u upotrebljavanom stanju. Ksdpfx Ahsyhxtuocolu

Stanje: veoma dobro (polovno), debljina lima čelika (maks.): 4 mm, snaga: 7,5 kW (10,20 KS), ukupna težina: 4.500 kg, maksimalna dužina sečenja: 3.000 mm, HACO Hydraulic Guillotine Shear Type TS 3m x 4mm Ručna backgauge Klsdpfx Ahjtz Shteceu Nova sečiva kvaliteta nerđajućeg čelika sa 4 oštrice

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, vrsta upravljača: CNC upravljanje, ukupna težina: 4.500 kg, Hidraulične giljotinske makaze HACO tip GSX Nova mašina Serija se nudi u više modela za obradu limova dužine od 2 do 4 m i debljine od 6 do 13 mm. Sa CNC upravljanjem i touchscreen panelom SC200 Kuglice za lakše postavljanje lima Opciono: Sistem za pridržavanje lima Sistem povratka lima unapred Preklopni zadnji graničnik Zaštita prstiju putem svetlosne barijere Pridržač lima sa plastičnim vrhovima Puna radna površina sa kuglicama Ksdpfoxay U Eex Ahcelu

Stanje: radionički remontovan (polovan), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2007, model kontrolera: ATL 550, radna širina: 4.100 mm, maksimalna sila savijanja: 135 t, međustoni rastojanje: 3.600 mm, Renovirana mašina Haco presa za savijanje tip PPM 4m x 135T ATL 550 upravljanje Motorizovani zadnji graničnik osa X Ručni sto za bombiranje Monoblok probijač Monoblok matrica Ksdoxanlfepfx Ahcjlu

Stanje: radionički remontovan (polovan), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2018, model kontrolera: Easybend 2DT, radna širina: 4.100 mm, maksimalna sila savijanja: 135 t, međustoni rastojanje: 3.600 mm, Renovirana mašina Haco abkant presa tipa PPES 4m x 135T Numerička komanda Easybend 2DT Motorizovani zadnji graničnik osa X 2 pneumatska prsta Ručni brzi stezni sistem za evropski standard tipa punc Sto za matricu evropskog standarda Kjdpfoxbnz Aex Ahcelu

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, vrsta upravljača: CNC upravljanje, model kontrolera: Easybend 2D, radna širina: 3.100 mm, maksimalna sila savijanja: 150 t, međustoni rastojanje: 2.600 mm, Nova mašina Kledjxan Imjpfx Ahcsu Haco presa za savijanje tip OPTIFORM 3m x 150T Numeričko upravljanje Easybend Motorizovani zadnji graničnik osa XR Ručni sto za alat tipa evropski standard Ručni sistem za brzo stezanje udarnih alata tipa Evropski sistem Bezbednosna svetlosna barijera DSP Opcija: 2 prednje rotirajuće potporne ruke Verzija OPF 30150 + : sa zadnjim graničnikom XRZ1Z2 - CNC bombiranje

Stanje: veoma dobro (polovno), ukupna dužina: 4.000 mm, Remontovana polovna mašina Haco Press Kočnice Tip PPME 4m x 160T Podesivi motorizovani backgauge X-osa sa + i - dugmetom 4 prsta se mogu pomerati ručno Kedpfx Ahstz Sg Ajcolu Korišćena obeležja tipa evropskog sistema 4m dugačak jednodelni umro u dobrom stanju

Stanje: radionički remontovan (polovan), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1995, model kontrolera: ATL 595, radna širina: 3.100 mm, snaga: 19 kW (25,83 KS), maksimalna sila savijanja: 200 t, međustoni rastojanje: 2.600 mm, Renovirana mašina Klsdpfx Ahjxanm Ajcou Haco abkant presa tip PPH 3m x 200T Nova ATL 595 komanda Motorizovani zadnji graničnik osa X Standardni evropski tip udarnih alata Monoblok matrica

Stanje: radionički remontovan (polovan), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2018, vrsta upravljača: CNC upravljanje, model kontrolera: Easybend 2D, radna širina: 3.600 mm, zadnji graničnik: 800 mm, ukupna dužina: 3.600 mm, maksimalna sila savijanja: 135 t, međustoni rastojanje: 3.100 mm, Renovirana mašina Presa za savijanje Haco tip ERMS 3,6m x 135T Motorizirana zadnja graničnik osa X Ručni sistem za brzo stezanje za probijače Probijaci tip Evropski sistem Matrice tip Evropski standard Kjdpfsxamcvjx Ahcolu

Stanje: radionički remontovan (polovan), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, vrsta upravljača: CNC upravljanje, model kontrolera: Easybend 2DT, radna širina: 4.300 mm, maksimalna sila savijanja: 200 t, Renovirana mašina Kljdpfxsxbnx Ie Ahcou Savitljiva presa Haco tip ERMS 4,3m x 200T Motorizovani zadnji graničnik, osa X, hod 1000 mm Ručno brzo stezanje za evropski standard tip izbodnika Sto za monoblok matricu

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2006, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Kingsland HACO ERMS 30 – 100 CNC presa za savijanje Model: ERMS 30 – 100 Godina: 2006 Upravljanje: ATS 560 Kapacitet: 100 t × 3100 mm Maksimalna dužina savijanja: 3100 mm Razmak između stubova: 2550 mm Mašina opremljena: Svetlosnim zavesama Ksdpfxswwvx De Ahcelu Alati pune dužine – gornji i donji

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2019, ukupna dužina: 5.100 mm, ukupna širina: 2.300 mm, ukupna visina: 2.400 mm, Težina: 10.470 kg Sa pneumatskom podrškom za lim - Godina proizvodnje: 2019 - Dokumentacija dostupna: Ne - CE oznaka prisutna: Da - CE sertifikat prisutan: Ne - Serijski broj: 6922191908 - Upravljanje: CNC - Brend upravljačkog sistema: Cybelec - Tip upravljačkog sistema: D-Touch-7 - Pogon: Hidraulični Klodpfow E H Sqsx Ahceu - Snaga [kW]: 11.0 - Maks. debljina lima [mm]: 6 - Maks. radna širina [mm]: 4100 - Dubina oslonca [mm]: 1000 - Transportne dimenzije: 5100mm x 2300mm x 2400mm (d x š x v) - Transportna težina [kg]: 10470kg - Transportnih paketa [kom.]: 1 Finansijske informacije PDV: Navedena cena je bez PDV-a PDV/Oporezivanje razlike: PDV je odbitni za preduzetnike Isporuka i otkup uvek mogući za sve iz industrijskog sektora Lukas van Rossum

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 1.001 km, boja: plava, kabina vozača: ostalo, tip prenosa: ostalo, Lokacija vozila: Bovenden, 2-tačkasto mehaničko oslanjanje, 1x hidraulično izvlačenje Nadgradnja: utovarni kran, npr. za Unimog sa upravljanjem grabilicom Klsdji Rpfhspfx Ahcou INFORMACIJE O OPREMI BEZ GARANCIJE, zadržavamo pravo na izmene, međuprodaju i greške!

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2024, Teschniche podaci: Dužina lista 4,100 mm Debljina lista 6 mm Širina stajaćih širina - mm Ukupan zahtev za napajanje 15 kW Težina oko. 11,5 kg Dimenzije (LxWxH) 5250 x 2300 x 22150 mm Backgauge 1000 mm D-Touch 7 ekran osetljiv na dodir CNC kontrola, podešavanje centralnog ugla za sečenje prilagođeno korisniku Loptasti šraf, 1000 mm & automatski mazač Pomoćne loptice u stolu za bolje rukovanje materijalom Side stop with scale & T slot and tilt stop Pomoćno naoružanje sa T-slotom i zaustavljanjem nagiba Cut line lighting & 1 m Hinged finger protection Hidraulične i elektronske komponente visokih performansi Automatsko podešavanje pritiska Swivel backgauge Iseci linijsko osvetljenje Pedala za stopala CE standard za EU Klsdjh Ib T Ujpfx Ahcju Mašine se mogu pregledati i demonstrirati u bilo kom trenutku imenovanjem u našem demonstracionom centru u Staufenbergu. Dalje maљine su spremne za demonstraciju sa nama u Staufenbergu. Na zahtev, biće nam drago da Vam pružimo dodatne informacije.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2022, debljina lima (maks.): 6 mm, ukupna težina: 11.460 kg, ukupna visina: 2.150 mm, maksimalna dužina sečenja: 4.100 mm, CNC mašina za sečenje iz 2022. godine. Ova Durma SBT 4006 ima dužinu sečenja od 4.100 mm i kapacitet sečenja materijala debljine do 6 mm. Opremljena je DURMA DT-7 CNC upravljačkom jedinicom za precizan rad. Ako tražite visokokvalitetne makaze, treba da razmotrite Durma SBT 4006 koju imamo u ponudi. Kontaktirajte nas za više informacija. • Kapacitet sečenja (debljina): 6 mm • Hod: 120 mm Ksdpjy E Nb Iefx Ahcelu • CNC upravljanje: DURMA DT-7 • Ukupne dimenzije: 5.230 mm x 3.600 mm

Stanje: skoro kao nov (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2022, vrsta upravljača: Upravljano PLC-om, Oprema: CE oznaka, Dostupna tipska pločica, dokumentacija/priručnik, Kapacitet: 4100 x 6 mm. Hod: 120 mm. Upravljanje: DURMA DT-7 Kljdeyrdfaopfx Ahcju Serijski broj: 608922260 Dimenzije: 5230 x 3600 mm Visina: 2150 mm Težina: 11.460 kg

Stanje: novo, Stanje: novo Rok isporuke: približno 12 - 14 nedelja od narudžbine Zemlja porekla: Turska Cena: 62.400 € Leasing rata: 1.179,36 € Dužina sečenja: 4.100 mm Maks. debljina lima - konstrukcioni čelik: 6 mm Maks. debljina lima - prohrom/nerđajući čelik: 4 mm Izbačaj bočnog stuba: 50 mm Broj hodova: 12 1/min Ugao sečenja: 1,5° Broj prihvatnih stega: 20 Pritisak prihvatnih stega: 17 t Zadnji graničnik: 1.000 mm Brzina zadnjeg graničnika: 200 mm/s Snaga motora: 15 kW Rezervoar za ulje: 200 l Potporne ruke: 3 kom. Visina stola: 865 mm Širina stola: 580 mm Dužina stola: 4.510 mm Dužina mašine: 5.230 mm Širina: 2.300 mm Ukupna širina sa potpornom rukom i zadnjom zaštitnom mrežom: 3.600 mm Visina: 2.150 mm Težina: 11.460 kg Kjdpfx Ajwiqw Sohcelu Izvedba mašine sa klatećim nožem NC-kontroler D-Touch 7 sa ekranom osetljivim na dodir za zadnji graničnik, dužinu sečenja, broj komada, USB priključak Motorizovani zadnji graničnik do 1.000 mm sa kugličnim navojem, mogućnost podizanja Pregledna radna tabla montirana na zakretnu ruku Hidraulične stege postavljene blizu linije sečenja Nožni prekidač Centralno ručno podešavanje razmaka rezanja Osvetljenje linije rezanja Široki potporni sto sa kliznim kuglicama Brojač komada Pojedinačni i kontinuirani rad Preklopna zaštita prstiju 1.000 mm 1 bočni graničnik 1.500 mm sa skalom, T-žljebom i kliznom brtvom 2 potporne ruke za lim 1.000 mm sa T-žljebom Jednostavna zamena i ponovno oštrenje noževa Podesiva dužina sečenja za ekonomičnu obradu Donji nož može da se okreće 4 puta Gornji nož može da se okreće 2 puta Punjenje ulja Svetlosna barijera na zadnjoj strani mašine Kvalifikovana korisnička podrška Uputstvo za upotrebu na nemačkom i engleskom jeziku Oprema prema CE regulativi (Ilustrativna fotografija) IMAMO VIŠE OD 850 REFERENCI!

Stanje: novo, Dužina lista: 4065 Debljina lista: 6.0Totalna snaga: 11Weight approx.: 11150Dimensions (LxWxH): 4830x2955x2130 Naš jak brend KKI CNC TAFELSCHER zbunjujući dizajn Model AS 4006 ima sve što vam je potrebno za savršeno sečenje. CNC pejzaž navođen giljotinom čaršije KKI Zahvaljujući otpornoj i izdržljivoj mehanici i hidraulici, precizna bekgauge sa Loptasti šraf i CNC kontrola pogodna za korisnike su Dener giljotina šrafovi visoko efikasne proizvodne mašine. Šišmiši za debljinu čaršava od 6 mm do 20 mm i Dužine rezanja od 3 do 6 m su deo našeg standardnog portfolija. Naravno Veće debljine lista i dužine sečenja takođe su moguće na zahtev kupca. Dener giljotinske šlajfne duguju svoj službeni vek svojoj posebno robusnoj konstrukciji sa potpuno zavarenom ramom. Celo mašinsko telo, zrak za sečenje kao i Bačke su bezosećajne za uvrtanje i deformaciju, omogućavajući tako najviši kvalitet sečenja. Unošenjem debljine lista i tipa materijala izračunava se CNC kontrola u potpunosti automatski određuje potreban ugao sečenja i rezanje razmaka. Naš jak brend KKI CNC GUILLOTINE SHEARS pozadinski dizajn Model AS 4006 ima sve što vam je potrebno za savršeno sečenje. Tehnološke prednostiFast i precizni rezovi Stabilna, izdržljiva konstrukcija rama Automatsko podešavanje kerfa Jednostavan za korišćenje Niski troškovi održavanja Visok bezbednosni standard Korišćenje komponenti poznatih proizvođača Niski troškovi po jedinici Naš jak brend KKI CNC TAFELSCHER dizajn pozadine Model AS 4006 ima sve što vam je potrebno za savršeno sečenje. Sa našim patentiranim sistemom za podršku noževima. možemo fino podesiti i stabilizovati gornji nož Ovako garantujemo precizne, visokokvalitetne rezove. Sprečava se takozvani rez od banane Specifikacije: Debljina lista: 6 mm Dužina rezanja: 4.065 mm Kledpfjd Egqwox Ahcju Ugao sečenja: 0,5 - 3° Broj zadršaka 23 Merač leđa: 1000 mm iznad CNC-a Snaga motora: 11 kW Brzina sečenja (0,5 - 3 °) 23-9 (rezovi/min) Projekcija: 350 mm Rezervoar za naftu 200 litara Dužina: 4830 mm Širina: 2.300 / 2955 mm Visina: 2.130 mm Težina: 11.150 kg • Pejzažni dizajn • CNC kontrola - Backgauge - Ugao sečenja - Rezanje razmaka - Dužina sečenja • Loptasti šrafovi za Backgauge • Lopte u stolu • Bočno zaustavljanje 1.500 mm • 2 kom podržava oružje 1000 mm • Isecite linijsko osvetljenje • Savija se do 1000 mm Zaštita prstiju Opcioni pneumatski limski holding, EURO 8.420,-- Imamo mnogo preporuka!

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, broj mašine/vozila: 20251217006, vrsta goriva: dizel, proizvođač motora: Perkins 4006-23TAG3A, Namena: Građevinarstvo Sopstvena težina: 8.950 kg Kedpfx Asyzl A Hohcslu Snaga generatora: 900 kVA Dimenzije tovarnog prostora: 581 x 215 x 253 cm CE oznaka: da Zapremina rezervoara za vodu: 1.360 l Zemlja proizvodnje: CN Za više informacija obratite se DPX timu. = Dodatne opcije i oprema = - Baterija - Upravljačka tabla - Čelični krov - Cisternski rezervoar

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 2019, TRUMPF TruDisk 4006 (6 C) – Industrijski disk-laser velike snage sa KLH rashladnom jedinicom RW 20/0 SK Opis: TRUMPF TruDisk 4006 (6 C) je industrijski disk-laser velike snage sa laserskom snagom od 4 kW, namenjen preciznim primenama kao što su lasersko zavarivanje, sečenje i nanošenje slojeva (cladding). Ovaj sistem odlikuju visoka energetska efikasnost, stabilnost i izuzetno kvalitetan laserski zrak. U kombinaciji sa rashladnom jedinicom KLH Kältetechnik RW 20/0 SK, idealan je za upotrebu u automatizovanim proizvodnim linijama, robotskim ćelijama ili CNC proizvodnim sistemima. Tehničke karakteristike lasera (TRUMPF TruDisk 4006 (6 C)) Proizvođač: TRUMPF Laser GmbH, D-78713 Schramberg Model: TruDisk 4006 (6 C) Kataloški broj: L4216M0390 Serijski broj: 20-10-03-A604 Godina proizvodnje: oktobar 2019. Nazivni napon: 380 V (–10 %) … 460 V (+10 %), 3 faze + PE Priključna snaga: 22 kW / 23 kVA Nazivna struja: 32,5 A / 400 V Frekvencija: 50 – 60 Hz Stepen zaštite: IP 54 Težina: 820 kg Otpornost na kratki spoj (SCCR): 50 kA CE oznaka: prisutna Tehničke karakteristike rashladne jedinice (KLH RW 20/0 SK) Proizvođač: KLH Kältetechnik GmbH, D-18209 Bad Doberan Model: RW 20/0 SK Broj modela: 0393710 Serijski broj: 17KLH00670 Godina proizvodnje: 2017. Kapacitet rashlađivanja: 10,2 / 12,9 – 20,4 / 21,5 kW Napon: 400 / 460 V Frekvencija: 50 / 60 Hz Rashladno sredstvo: R134a (3,7 kg), hermetički zatvoren sistem Maks. radni pritisak: 20,5 bar CE oznaka: prisutna Stepen automatizacije: Pogodan za potpuno automatizovane proizvodne pogone. Laser je projektovan za integraciju u robotske sisteme, CNC mašine ili specifične proizvodne ćelije i podržava standardne interfejse (Ethernet, fieldbus, analogni signali) za industrijsku automatizaciju. Klodpfx Ahexwc Trscsu

Godina proizvodnje: 1996, stanje: dobro (polovno), broj mašine/vozila: 9605075, ponuda 22537 Specifikacije: - radna širina 4040 mm - kapacitet sečenja St 40 6 mm Kledpfjimq A Isx Ahcju - Rezanje ugla hidro.podesivo 0,5 - 3 ° - Rezanje hidra za podešavanje razmaka. - Broj hidrauličnih zastoja 22 računara - Mot. – Bačka sa kontrolom pozicioniranja 10 – 1000 mm - prednji ugao zaustavljanja + potpredseda ruke - Stopa moždanog udara u zavisnosti od ugla sečenja i dužine sečenja 7 - 15 p/min - Hidraulični pogon 400 V / 7,5 kW - Pneumatska veza 6 traka - Visina stola 770 mm - Svemirski zahtev oko. W 5100 x H 2250 x D 2150 mm - Težina je okona. 9000 kg - sa: - Prekidač za e-stopala - Rezanje linijsko osvetljenje - Pneumatski podržano podizanje lima

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2026, vrsta goriva: dizel, proizvođač motora: 4006-23TAG3A, Namena: građevinarstvo Snaga generatora: 880 kVA Ksdpfx Ajyxyb Sohcslu Za više informacija kontaktirajte prodajni odeljak. Preko 85 godina iskustva u prodaji u Holandiji. Tim eksperata koji pronalazi rešenja prilagođena vašim potrebama. Garancija 1000 sati ili 1 godina: optimalna sigurnost. Dostupni 24/7. Brza usluga. Velika zaliha, isporuka odmah.

Stanje: novo, 1 Factory New Hydraulic Swing Cut Guillotine Shear Napravite: LAMI NOVA / Ekskluzivna zastupljenost! Br. modela: SC 4006 max. dužina sečenja 4100 mm max. debljina lista, za normalan čelik 6 mm max. debljina lista, za prednjih 4 mm Ugao sečenja 1.5° Projekcija 350 mm Rezovi 14 / min. Napajanje pogona 7,5 kW Dimenzije L x W x H oko 4630x 2050 x 1700 mm Težina 9600 kg Dodatna oprema / Specijalne karakteristike: • NC control ELGO P 40 as electronic positioning indicator for the motorized back gauge, length = approx. 800 mm, ball screws • 1 komad teškog ugla stani sa nagibnom kamerom, 1000 mm • 2 teške ruke priloga • Velika projekcija od 350 mm za sečenje dužih metalnih listova • Centralno podešavanje razmaka • Isecite osvetljenje linije • Ravan fiksni ugao sečenja od 1,5° • Valjak loptica u stolu • Gornji nož sa 2 i donjim nožem sa 4 oštrice • Plastična stopala za uređaje za držanje • Električni prekidač za stopala • Zadnji metalni tobogan • Punjenje ulja • Hidraulika BOSCH, DUPLOMATIK, REXROTH ili OILCONTROL • Electrics SIEMENS, TELEMECANIQUE •Operativna uputstva • Usaglašen sa CE Slika: sa opcijom! Kjdpod Ad Dbjfx Ahcslu Vreme isporuke: oko 3 meseca nakon prijema porudžbine plus troškovi pre prevoza Kina - Nemačka Zigfrid Volz mašinski alati Rüschebrinkstr. 151-153 D - 44143 Dortmund - Wambel