Duplo Dpb 500 Pur na prodaju (19.633)

Stanje: dobro (polovno), Opseg isporuke obuhvata: 01x Polica konektor, korišćena Proizvođač: Nedcon Tip: NS Boja materijala: narandžasta Headstock abm.: approx. 140 x 117 mm za razmak na polici od: oko 500 mm Uklapa se u profil okvira: 120 mm Ilustracija profila: oko 60 x 40 mm Borehole diameter: approx. 10 mm Lhjdji Euu Repfx Ah Usf Težina: 1,75 kg/ pcs.

Godina proizvodnje: 2010, stanje: veoma dobro (polovno), Мерни стуб у одговарајућој транспортној кутији Висина 500 мм пречник 120 мм Тежина 37 кг Ledpfx Ahjfdzvae Uehf

Godina proizvodnje: 1998, stanje: veoma dobro (polovno), Предња плоча 500 мм пречник 355 о / мин Процијењена старост Ljdsd Tyadopfx Ah Uohf

Stanje: dobro (polovno), Пречник плоче 500 мм 475 У / Мин. Lhjdpfx Ascx N Ateh Ujf

Stanje: veoma dobro (polovno), Пречник плоче 500 мм Тежина 68 кг Размак вијка 134 мм ККГ пречник 96 мм Lhjdpfx Aofm Tqroh Uef

Godina proizvodnje: 2010, stanje: veoma dobro (polovno), Предња плоча 24830 Пречник 500 мм Висина115 ммКонус 120 ммОцењени век Lhodpfx Ahjd Tyu Ee Usf

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2017, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, maksimalna širina proizvoda: 356 mm, visina proizvoda (min.): 210 mm, maksimalna visina proizvoda: 610 mm, širina proizvoda (min.): 120 mm, Bez rezervne cene - garantovana prodaja po najvišoj ponudi! TEHNIČKI DETALjI Brzina proizvodnje: do 4.500 brošura / h Opseg formata Otvoreni format – min.: 120 × 210 mm Ljdpfjwwq Eljx Ah Uohf Otvoreni format – maks.: 356 × 610 mm Konačni format – min.: 75 × 120 mm Konačni format – maks.: 305 × 356 mm Obrada papira Gramatura papira: 52–300 g/m² Kapacitet hrane po stanici: 65 mm DETALjI MAŠINE Primena: Okupljanje, gužvanje, savijanje, heftanje i obrezivanje Dimenzije i težina Dimenzije: 4.009 × 3.252 × 1.972 mm Težina: 2.111 kg Brojači jedinica: cca. 7,5 miliona komada Napajanje Dimenzija * * * Frekvencija: 50 Hz Potrošnja struje: 5.3 A Potrošnja: 980 W OPREMU - Dva DSC 10 tornjevi za okupljanje sa ukupno 20 stanica - DBMS-F2 gužvanje i savijanje jedinica - DBMS-S heftalica sa dve Hohner heftalice glave - DBMS-T Prednji sekač - DKT-200 glave i stopala obrezivanje jedinica - Izrada širokog spektra veličina i debljina brošura moguće

Stanje: veoma dobro (polovno), CERTUSS Universal 500 TC. 500 kg/h. 10 bara. Brzi parni generator Lodpfx Ahoxqr D Tj Ushf

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Prodajem duplo DSF-2000 u dobrom, ispravnom stanju, kao na slikama. Testiran i potpuno funkcionalan, u veoma dobrom stanju. Upakovan na 3 palete. Pregled moguć kod Flensburga – let za Hamburg + oko 90 minuta. Cena je fiksna i neto + PDV ili za izvoz. Prodaja isključivo B2B. Lhedpfxsyitvce Ah Usf

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2017, Duplo i Saddle Digital Duetto Pro Godina proizvodnje: 2017 Namena: Saddle Stitcher (šivač u sedlu) Lodpfowyvh Djx Ah Ushf _____ Konfiguracija  Sa funkcijom za brošure  Brojač: 1,9 miliona  Poveznički most DSF-DSC Duplo LDR, 2017  2 kolacione kule Duplo DSC – 10/60, 2020  Uvlakač korica Duplo DSF-CFL, 2016  Brojač Duplo DKT-K, 2017  Gornje i donje orezivanje Duplo DKT-200, 2017  Prednji trimer Duplo DBMS-T, 2017  Šivač Duplo DBMS-S, 2017  Falcer Duplo DBMS-F2, 2017 _____ Lokacija Mašina se trenutno nalazi u Nemačkoj i dostupna je za pregled na zahtev. _____

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Godina proizvodnje: 1991, broj mašine/vozila: KA20+23, ABUS mostni kran, kranska staza, mostni kran, halički kran, kran Kran je dostupan u 2 identične jedinice!! Opcionalno dostupno: 2x 20m HEA220 nosive šine, 4 stuba (strana sa prozorima), kao i 20m Vahle napojne šine Nosivost / podizna snaga 1t - 1000kg Razmak šina 9500mm, spoljašnja dimenzija cca 9750mm Godina proizvodnje 1990 sa upravljanjem sa poda Podizna visina 6m Podizni mehanizam GM lančani dizalac, podizanje 4m Građevinska visina od gornje ivice krana do kuke cca 600mm Dužina glavnog nosača sa odbojnicama cca 220cm Kran je demontiran i odmah dostupan Vrlo dobro stanje, knjiga o ispitivanju je dostupna Takođe su dostupni stubni konzolni kranovi i zidni konzolni kranovi Demag KBK i Abus HB sistemi, kao i Errikla, Hadef, Stahl KT 2000 itd. Isporuka putem špedicije moguća, molimo pitajte prema poštanskom broju Ledsxdv Nmspfx Ah Ujhf Preporučuje se lično preuzimanje

Stanje: polovno, Duplo Ultra 300A UV Coater sa SF-300 automatskim ulagačem Uklonjen iz zatvorene štamparije. Mašina je radila bez problema do momenta isključenja. Preporučujemo servisiranje pre puštanja u rad. Prodaja po principu EXW (ex works). Za sva pitanja ili dodatne fotografije slobodno se obratite. Mašina je na lageru. Specifikacija Duplo Ultra 300A UV Coater je visoko-proizvodni, robustan sistem za UV lakiranje, namenjen za završnu obradu ofset i digitalno štampanih materijala u vanlinijskoj (offline) proizvodnji. Standardno je opremljen velikim automatskim ulagačem SF-300 Suction Feeder za rukovanje velikim tiražima. Ključne tehničke karakteristike Sistem je projektovan tako da odgovara brzini savremenih digitalnih štamparskih presa uz zadržavanje visokog kvaliteta finiširanja. Maksimalna brzina: do 45 metara u minutu (148 stopa/min). Maksimalan format papira: 508 x 712 mm (20” x 28”). Minimalan format papira: 215 x 280 mm (8.5” x 11”). Gramatura papira: 200–350 gsm. Tipovi završne obrade: Visoki sjaj, satenski i mat finiš. Lodpfx Asymgumsh Uehf SF-300 Suction Feeder – karakteristike ulaganja SF-300 Suction Feeder je standardna ulagačka jedinica za vanlinijski model "A". Kapacitet ulaganja: visina stoga do 190 mm (7,5 inča) ili približno 40 kg (90 funti) papira. Način ulaganja: gornje ulaganje sa zračnim usisnim transportnim kaišem, namenjeno i za teško obradive materijale. Detekcija: Ugrađen sistem za detekciju dvostrukih listova, radi sprečavanja zastoja i grešaka pri lakiranju. Masa: Sam ulagač teži oko 138 kg (305 funti).

Stanje: dobro (polovno), Пречник предње плоче 500 мм Унутрашњи пречник 105 мм Висина 75 мм Цилиндрични 105 мм Нагиб 5 мм 475 У / Мин. Lhodpfxec U E Rze Ah Ujf

Godina proizvodnje: 1988, stanje: veoma dobro (polovno), Предња плоча 5256 Пречник 500 мм Висина 100 мм Lhsdpfx Aod Tyxgeh Usf

Stanje: generalno remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 1991, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, vrsta ulazne struje: trofazni, ukupna težina: 1.410 kg, ulazna frekvencija: 50 Hz, nazivna snaga (prividna): 500 kVA, tip izlazne struje: trofazni, Oprema: Dostupna tipska pločica,

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1994, 8 станica DBM 100 heft stanica Kompresor Lhedpfowv D Nhsx Ah Usf

Stanje: novo, TEHNIČKI PODACI: - Osnovna površina: 15.000 x 24.000 mm [dostupne i druge varijante] - Raster: 5.000 x 6.000 mm - Gornja ivica poda: 3.340 mm - Čista visina: 3.000 mm - Podna obloga: Iverica 38 mm P6 natur/bela - Nosivost: 500 kg - Boja: RAL po izboru - Stanje: novo Platforme se standardno mogu proširivati u navedenom rasteru. Druge dimenzije i visine dostupne na zahtev. Naš tim Vam je na raspolaganju za savetovanje! Isporuka obuhvata: - Stubovi - Glavni i sekundarni nosači - Dijagonalni ukrštaji - Podna obloga - Montažni materijal Lhedpfx Aoxpiztjh Uof CENE: Varijanta I: Osnovna površina: 30 m² | Dimenzije: 5.000 x 6.000 mm | 4.499,65 € neto, bez troškova transporta i PDV-a Varijanta II: Osnovna površina: 60 m² | Dimenzije: 5.000 x 12.000 mm | 7.393,50 € neto, bez troškova transporta i PDV-a Varijanta III: Osnovna površina: 90 m² | Dimenzije: 5.000 x 18.000 mm | 7.303,60 € neto, bez troškova transporta i PDV-a Varijanta IV: Osnovna površina: 120 m² | Dimenzije: 5.000 x 24.000 mm | 10.513,84 € neto, bez troškova transporta i PDV-a Varijanta V: Osnovna površina: 60 m² | Dimenzije: 10.000 x 6.000 mm | 13.707,36 € neto, bez troškova transporta i PDV-a Varijanta VI: Osnovna površina: 180 m² | Dimenzije: 10.000 x 18.000 mm | 19.027,30 € neto, bez troškova transporta i PDV-a Varijanta VII: Osnovna površina: 240 m² | Dimenzije: 10.000 x 24.000 mm | 25.003,69 € neto, bez troškova transporta i PDV-a Dostupne su i druge varijante Opcionalna oprema: - Ograda - Zidna spojnica u ravni - Stepenice - Stanica za preuzimanje robe - Zaštita od udara vozila VAŠI KONTAKTI KOD NAS: - Tanja Henkelmann - Rainer Nürenberg - Oliver Kopp ⚙️ INDIVIDUALNO PLANIRANJE & PROIZVODNJA PO MERI Ova platforma je primer iz našeg standardnog asortimana. Naravno, razvijamo i proizvodimo Vašu skladišnu platformu tačno prema Vašim poslovnim zahtevima – u skladu sa površinom, nosivošću, visinom konstrukcije i predviđenom namenom. Naše planersko odeljenje izrađuje individualnu, neobavezujuću ponudu na osnovu Vaših zahteva. Bilo da se radi o novoj izgradnji, proširenju ili modernizaciji postojećih sistema – podržavamo Vas stručnim znanjem i praktičnim rešenjima. TRANSPORT & MONTAŽA Rado ćemo Vam pomoći oko transporta i montaže robe. Ovaj artikal je dostupan za preuzimanje lično. Dostava ili slanje moguća je uz doplatu. Dodatni troškovi zavise od mesta isporuke i obima pošiljke i mogu se unapred precizirati kod nas. USLOVI PLAĆANJA Uslovi plaćanja se definišu prilikom naručivanja. Cena podrazumeva cenu po komadu/neto cenu ili kako je navedeno u opisu (plus PDV). Naravno, dobijate račun sa iskazanim PDV-om. O NAMA Kompanija DLK iz Nordhorna bavi se prodajom novih i polovnih proizvoda iz oblasti skladišne logistike, transportera, skladišnih platformi, magacina za tekstil, kao i mašina za trgovinu, industriju i zanatstvo. Stalno Vam nudimo interesantne polovne ponude različitih proizvođača/marki po atraktivnim uslovima. Za sva pitanja stojimo Vam na raspolaganju. ✅ Četiri ključne prednosti DLK – Skladišna tehnika | Levelmaker® | Logistika | Rešenja

Stanje: dobro (polovno), TEHNIČKI PODACI - Glavni nosač IPE 600 mm (dostupne razne veličine i nosivosti) - Poprečni nosač Sigma 410 mm (dostupni i 220 i 260 mm) - Podloga: Iverica P6, obostrano presvučena, 38 mm - Nosivost 500 - 1.000 kg / m² - Boja: RAL 9010 čista bela - Stanje: polovno Velike količine dostupne odmah sa lagera u Nordhornu. Sa IPE 600 mogu se ostvariti veliki rasponi! Obim isporuke: - Stubovi - Glavni i poprečni nosači - Ukrućenja - Podloga/floor paneli CENE: već od 40,00 € neto po m² Cena varira u zavisnosti od izvedbe (nosivosti i razmaka stubova). Molimo kontaktirajte naš tim. Rado ćemo Vas posavetovati. Opciona oprema: - Ograda - Ravan priključak na zid - Stepenište - Stanica za preuzimanje - Zaštita od udara VAŠI KONTAKT OSOBE KOD NAS: - Tanja Henkelmann - Rainer Nürenberg - Oliver Kopp TRANSPORT I MONTAŽA Rado ćemo Vam pomoći oko transporta i montaže robe. Ovaj artikal je dostupan za preuzimanje. Isporuka ili slanje uz doplatu su mogući. Dodatni troškovi zavise od lokacije isporuke i obima pošiljke, te se individualno ugovaraju. Lhodpegpxf Hjfx Ah Uof USLOVI PLAĆANJA Uslovi plaćanja se dogovaraju prilikom porudžbine. Cena je izražena kao jedinična/neto cena, odnosno kako je navedeno u opisu (plus PDV). Naravno, dobićete račun sa iskazanim PDV-om. O NAMA DLK iz Nordhorna trguje novim i polovnim proizvodima iz oblasti magacinske logistike, transportnih sistema, međuspratnih platformi, skladišta za tekstil, kao i mašinama za trgovinu, industriju i zanatstvo. Stalno nudimo interesantne polovne ponude raznih proizvođača/brandova po atraktivnim uslovima. Za sva pitanja, slobodno nas kontaktirajte. Četiri temelja uspeha DLK – Magacinska tehnika | Levelmaker® | Logistika | Rešenja

Stanje: veoma dobro (polovno), Duplo iSaddle Digital – digitalna klamferica za brošure Lsdpfx Ahex U Tkre Uohf DSF-2200 automatski ubacivač listova DBMS-F2 DBMS-S DBMS-T DKT-200 DKT-LS Spinemaster

Stanje: polovno, Ovaj oglas se odnosi na Life Technologies Invitrogen Power Ease 500 izvor napajanja za elektroforezu. Uređaj je u potpunosti ispravan i spreman za trenutnu upotrebu. Invitrogen PowerEase 500 je visokoperformansni, programabilni izvor napajanja za elektroforezu, posebno dizajniran za rad sa mini gel elektroforeznim sistemima. Nudi robusne funkcionalnosti prilagođene za preciznost, praktičnost i bezbednost u primenama sa proteinima i nukleinskim kiselinama. Spoljašnje dimenzije (Š × D × V): 16,5 × 27 × 20 cm Težina: 2,9 kg (6,4 lbs) Karakteristike i funkcije Dizajnirano za mini gelove: Optimizovan za upotrebu sa mini gel elektroforeznim sistemima. LCD displej: Interfejs od 240 × 128 piksela prikazuje podatke o radu u realnom vremenu. Povezivanje putem paralelnog porta: Može se povezati sa većinom štampača koji koriste paralelni port za štampanje detaljnih izveštaja o radu. Ljdpjxv A N Refx Ah Uohf Zapisivanje podataka sa rada: Prikazuje broj gelova, struju, napon, snagu i temperaturu tokom rada. Unapred definisani režimi: 8 unapred podešenih metoda, posebno za Novex™ gelove 4 korisnička, definisana metoda Podrška za više gelova: Do 10 Tris-Glycine gelova (5 mini-ćelija) Do 2 NuPAGE™ gela (1 mini-ćelija) Do 6 NuPAGE™ Tris-Acetate gelova (3 mini-ćelije) Načini kontrole: Režimi konstantnog napona, konstantne struje i konstantne snage. Bezbednosne zaštite: Zaštita od otvorenog/kratkog spoja, termičkog preopterećenja, prenapona i prestruje. Programabilnost: Pamti do 16 korisničkih protokola. Linearno rampiranje napona: Mogućnost trenutnog povećanja napona. Opcioni temperaturni senzor: Podržava termalno isključivanje pomoću sonde. Savet za korišćenje i održavanje Rad u hladnoj komori: LCD može privremeno izbledeti na niskim temperaturama, ali se vraća u normalu nakon zagrevanja. Redovno čišćenje: Povremeno čistiti radi sprečavanja nastanka naslaga soli. Bezbednost: Nemojte priključivati ili isključivati kablove dok je indikator visokog napona aktivan.

Stanje: polovno, Ovde nudimo polovne ormariće za garderobu. TEHNIČKI PODACI Širina: 1.200 mm Visina: 1.800 mm Dubina: 500 mm Boja: svetlosiva Stanje: polovno CENA 70,00 € neto 83,30 € bruto sa PDV-om KOLIČINSKI POPUST (cena po komadu) 1 - 5 kom: 70,00 € neto 6 - 10 kom: 66,50 € neto 11 - 25 kom: 63,00 € neto od 26 kom: 59,50 € neto Dostupna količina: 105 kom VAŠI KONTAKT OSOBE KOD NAS: Oliver Kopp Rainer Nürenberg Tanja Henkelmann TRANSPORT I MONTAŽA Sa zadovoljstvom ćemo Vam pomoći oko transporta i montaže robe. Ovaj artikal je dostupan za lično preuzimanje. Isporuka ili slanje su mogući uz doplatu. Dodatni troškovi zavise od lokacije isporuke i obima pošiljke, i mogu se kod nas individualno raspitati. PROJEKTOVANJE Naš prodajni tim će vam rado pripremiti neobavezujuću ponudu prilagođenu vašim željama. TRANSPORT I MONTAŽA Sa zadovoljstvom ćemo Vam pomoći oko transporta i montaže robe. USLOVI PLAĆANJA Uslovi plaćanja se dogovaraju prilikom zaključenja posla. Cena je po komadu, neto odnosno kako je navedeno u opisu (plus PDV). Naravno, dobijate račun sa iskazanim PDV-om. O NAMA Preduzeće DLK iz Nordhorna se bavi prodajom novih i polovnih proizvoda iz oblasti skladišne logistike, transportne tehnike, skladišnih platformi, tekstilnih skladišta, kao i mašina za trgovinu, industriju i zanatstvo. Ljdpfx Ahey Eqc De Ushf Stalno u ponudi imamo zanimljivu polovnu opremu različitih proizvođača/marki po atraktivnim uslovima. Za sva pitanja slobodno nas kontaktirajte. Četiri stuba uspeha – Građevni elementi uspeha DLK – Skladišna tehnika | Levelmaker® | Logistika | Rešenja

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2004, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 241306, prečnik testere: 500 mm, visina rezanja (maks.): 170 mm, širina sečenja (maks.): 395 mm, snaga: 7,5 kW (10,20 KS), prečnik bušotine: 30 mm, TEHNIČKI DETALJI Maksimalna širina rezanja: 395 mm Maksimalna visina rezanja: 170 mm Minimalni prečnik testere: 490 mm Maksimalni prečnik testere: 500 mm Prečnik otvora testere: 30 mm Dužina ulaznog stola: 5.640 mm Dužina izlaznog stola: 1.180 mm Brzina pomaka: Automatska Ledsy Akvnspfx Ah Uohf DETALJI MAŠINE Napon: 400 V Potrošnja struje: 16,5 A Osigurač: 32 A Snaga: 7,5 kW Transportna težina: 800 kg Transportna pakovanja: 3 OPREMA Automatski sistem za pomak

Godina proizvodnje: 2000, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, radna širina: 22 mm, sila rezanja: 183 t, radna dužina: 500 mm, TEHNIČKI DETALJI Sila sečenja: 1.800 kN Kapacitet za ravni materijal: 500 x 22 mm Kapacitet za kvadratni profil: 150 x 150 x 15 mm OPREMA Lsdpfxoyyb Hre Ah Uehf Brojač Sistem za numerisanje

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2005, radni sati: 60.683 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, dužina obrade: 1.524 mm, prečnik obrade: 820 mm, brzina vretena (maks.): 3.300 o/min, brzi hod po X-osi: 40 m/min, maksimalna brzina glave za glodanje: 10.000 o/min, TEHNIČKI PODACI Dužina obrade: 1.524 mm Prečnik obrade: 820 mm Hod po X-osi: 870 mm Hod po Y-osi: 500 mm Hod po Z-osi: 1.598 mm Glavna glava vretena Maksimalni broj obrtaja vretena: 3.300 o/min Pogonska snaga glavnog vretena: 30 kW / 22 kW Maksimalni obrtni moment glavnog vretena: 588 Nm Prirubnica glavnog vretena: A2-11" Prolaz kroz glavno vreteno: 104 mm Indeksiranje: 0,0001 Kontra vreteno Maksimalni broj obrtaja kontra vretena: 3.300 o/min Pogonska snaga kontra vretena: 30 kW / 22 kW Maksimalni obrtni moment kontra vretena: 588 Nm Prirubnica kontra vretena: A2-11" Indeksiranje: 0,0001 Glava za glodanje Pogonska snaga glave za glodanje: 37 kW Maksimalni obrtni moment glave za glodanje: 260 Nm Opseg obrtaja glave za glodanje: 0-10.000 o/min Brzi hod X-osa: 40 m/min Brzi hod Y-osa: 40 m/min Brzi hod Z-osa: 40 m/min PODACI O MAŠINI Upravljač: Mazatrol 640M PRO Prihvat alata: SK50 Broj alata u magacinu: 120 Radni napon: 400 V / 50 Hz Priključna snaga: 104 kVA Potreban prostor za postavljanje (D x Š): 7 x 3,5 m Radni sati: 60.683 h OPREMA Besprekidno podešavanje broja obrtaja Lhjdpsy Akpnofx Ah Uof Magacin alata sa 120 mesta Visokotlačno hlađenje 70 bar Renishaw Laserski merni sistem za rotacione alate Interface set Hlađenje vazduhom/vodom kroz vreteno Sistem za nadzor preopterećenja Transporter strugotine Mayfran Consep 2000 SMW stezna glava za brzu izmenu

Stanje: neproveren (korišćen), Godina proizvodnje: 2006, Funkcionalnost: neispitano, maksimalna brzina obrtanja: 2.970 o/min, maksimalna dužina obratka: 2.500 mm, radna širina (maks.): 1.000 mm, Oprema: CE oznaka, TEHNIČKI DETALJI Maksimalna širina panela: 1.000 mm Maksimalna dužina panela: 2.500 mm Minimalna dužina panela: 250 mm Minimalna širina panela: 100 mm Broj vertikalnih donjih grupa: 5 Broj vertikalnih gornjih grupa: 1 Ljdpfxoyzy T To Ah Ushf Bočne horizontalne grupe: da Broj pritisnih elemenata: 5 Broj horizontalnih bočnih grupa: 2 Snaga motora: 1,5 kW Obrtaji: 2.970 o/min DETALJI MAŠINE Sistemska kontrola: TOPDRILL Softver za programiranje mašine: WOODWOP Ukupna instalirana snaga: 35 kW OPREMA Bočne horizontalne grupe Pozicioniranje grupa putem CN Pozicioniranje Z ose putem CN Bezbednosni standardi sa CE oznakom Sigurnosne svetlosne barijere Automatsko izvlačenje strugotine Mašina se prodaje i isporučuje u svom stvarnom i pravnom stanju („viđeno-kupljeno“) na osnovu foto dokumentacije i tehničke/komercijalne dokumentacije opisnog karaktera. Kupac ima pravo da izvrši inspekciju robe pre preuzimanja i preuzima odgovornost za instalaciju, osiguranje i korišćenje mašine na odredištu. Eksterna referenca: 6157