Winter Rotormax 40 X 12 Hydraulic na prodaju (86.493)

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Dimenzije (dužina / širina / visina) 5800k2100k2100 mm težina 4000 kg Ukupna potreba za napajanjem 20 kV CNC obradni centar ROUTERMAKS DWT 1224 DELUKE - Opseg putovanja Ks - osovina 1260 mm - Opseg putovanja I - osa 2500 mm - Opseg putovanja Z - osa 200 mm - Radni opseg Ks - osa 1240 mm - Radni opseg Y - osa 2440 mm - Radni opseg Z - osa 150 mm - Glodanje vretena vazdušno hlađenje 5,5 kV / 6,0 kV - Brzina vretena beskonačno promenljiva 18.000 rpm - Dvostruki radni sto 1228 k 2440 mm (rad klatna) - Prelazni sistem (Ks i I osa) stalak i zupčanik pogon - Prelazni sistem (Z osa) kuglični vijak - AC servo motori IASKAVA - SHIMPO pogon menjača - Maks. brzina putovanja 40 m / min - Maks. radna brzina 18 m / min - Radna tačnost 0,05 mm - Vakuum rešetka sto sa 8 sekcija - BECKER vakuum pumpa suvo radi, vazdušno hlađenje, 2 x 129 m3/h = 258 m3/h - Radni predmet pozicioniranje, pneumatski spušta zaustavlja 4 svaki u Ks i I - Senzor dužine alata - CAD / CAM softver Vectric CUT2D PRO (UGNIJEŽĐENJE UKLJUČUJUĆI) Iodpev A Hbuofx Ahcjau - Kontrola OSAI / Italija - Interfejs Ethernet / USB / CompactFlash kartica - Električni priključak 3 faze 400 V, 50 Hz - Radna temperatura okoline 0-45°C - Dimenzije širina 2100 mm - Dimenzije, dužina 5800 mm, - Težina 4000 kg

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Dimenzije (dužina/širina/visina): 8800x2100x2100 mm Težina: 6000 kg Ukupna potrebna snaga: 18-36 kW CNC obradni centar ROUTERMAX NESTING 1224 DELUXE - Radni hod X ose: 2500 mm - Radni hod Y ose: 1260 mm - Radni hod Z ose: 200 mm - Radna površina X ose: 2440 mm - Radna površina Y ose: 1220 mm - Radna površina Z ose: 70 mm - Brzina utovara i istovara: 15 m/min - Glodalačka glava, vazdušno hlađenje HSD / Italija, 9,0 kW, ISO 30 (opcija 11 kW HSK 63F) - Broj obrtaja glavne glave, besprekidno: 24.000 o/min - Revolverski izmjenjivač alata, 8 pozicija, pokretni - Vertikalni bušački agregat 5 + 4 FAM / Italija - 5 vretena u Y smeru, razmak rupa 32 mm - 5 vretena u X smeru, razmak rupa 32 mm - Pogon (X & Y osa): zupčasta letva i zupčanik - Pogon (Z osa): kuglični navojni vreteno - Pogonski motori: AC servo motori YASKAWA - Visokoprecizne THK linearne vođice sa jedinicom za dugotrajno podmazivanje na X, Y, Z osama - Pogon SHIMPO - Maksimalna brzina pomeranja: 80 m/min - Maksimalna radna brzina: 25 m/min - Radna preciznost: 0,05 mm Iedpsv A Hcfsfx Ahceau - Vakum raster sto sa 4 sekcije - BECKER suva, vazdušno hlađena vakum pumpa, kapacitet 250 m3/h (opcija 500 m3/h) - Pozicioniranje komada: pneumatski spuštajući graničnici, po 2 u X i Y pravcu - Senzor dužine alata - CAD/CAM softver EXICAM - Upravljanje OSAY - Interfejs: Ethernet/USB/CompactFlash Card - Bezbednosna svetlosna barijera u skladu sa EN 848-3 (opciono u zavisnosti od lokalnih uslova) - Punjenje preko hidrauličnog makazastog stoa za podizanje Radni komad se vuče u mašinu vakum usisivačima fiksiranim na mostu, pomoću makazastog stola. Nakon „nesting“ procesa, materijal se šiberskim uređajem prebacuje na transportnu traku istovarnog stola. - Električni priključak: 3 faze, 400 V, 50 Hz - Radna temperatura okoline: 0-45°C - Širina: cca 2100 mm - Dužina: cca 8800 mm - Ukupna težina: cca 6000 kg

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Dimenzije (dužina / širina / visina) KSNUMKSkKSNUMKSkKSNUMKS mm težina 0 kg Ukupna potreba za napajanje 0,5 kV aplikator za lepak GLUEMAK TWIN-400 Iajdpfx Aevz E Tajhcsu - Radna širina 400 mm - 2 k lepak valjak prečnika 140 mm - Guma tvrdoća lepak valjak 70 Shor - Brzina 20 m / min. - Snaga 2 x 0,25 kW - Napon 400 V, 50 Hz - Brza promena uređaj lepka valjka - Lepak kontejneri i valjci od nerđajućeg čelika - Mehaničko podešavanje visine gornjeg valjka za nanošenje lepka - Mehanički digitalni prikaz visine prolaza - 2 valjka u ulazu - 2 valjka diska u utičnici - CE usaglašenost

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Dimenzije (dužina / širina / visina) 800k600k500 mm Težina 60 kg Ukupna snaga 0.25 kV aplikator za lepak GLUEMAK SINGLE B-400 - Radna širina 400 mm - Lepak valjak prečnik 140 mm - Guma tvrdoća lepak valjak 70 Shor - Brzina 20 m / min. - Snaga 0,25 kV - Napon 400 V, 50 Hz - Brza promena uređaj lepka valjka Iajdpevz Hghsfx Ahceu - Lepak kontejneri i valjci od nerđajućeg čelika - 2 valjka u ulazu - 2 valjka diska u utičnici - CE usaglašenost - Dimenzije 800 k 600 k 500 mm - Težina 60 kg

Godina proizvodnje: 2025, stanje: novo, Dimenzije (dužina / širina / visina) 2200k900k1700 mm težina 1900 kg Ukupna snaga 15 kV Dvostrana rendisaljka DUOMAK 400 CE - Maks. rendisanje širina 405 mm - min. / maks. V visina vrha 8 / 170 mm - min radni predmet dužina 250 mm - Mak. čip uklanjanje gornje osovine 5 mm - Mak. čip uklanjanje donje vratilo 5 mm - Brzina nož vratilo 4000 rpm. - Osovine noževa Ø 100 mm, Z 4 - Brzina ishrane beskrajno promenljiva 7 - 20 m / min. - Gornja osovina motora 7,5 kV - Donje vratilo motora 5,5 kV - Napajanje motora 1,5 kV - Podešavanje visine motora 0,5 kV - Ukupna snaga 15.0 kV - Usisna mlaznica Ø 130 mm - Radni sto 482 k 2185 mm Isdpfxsvz Ezqo Ahcjau - Teško skučeni stolovi - Uređaj za brzo prebacivanje noževa za rendisanje - Pumpa za podmazivanje - Elektronsko podešavanje debljine radnog predmeta - Digitalni prikaz radnog predmeta visine - CE usaglašenost - Dimenzije L = 2200, Š = 900, V = 1700 mm - Težina 1900 kg

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Širina tračne testere max. 120 mm Težina 350 kg Snaga motora 1,3 kW WINTER AUTOMATSKA MAŠINA ZA OŠTRENJE TRAČNIH TESTERA BANDSAWMAX 120 PNK-AB Model PNK-AB je specijalno razvijen za brušenje zuba različitih tračnih testera raznih oblika, širina i debljina. Kompaktna i robusna jedinica za oštrenje, koja se kreće po linearnim vođicama PNK-AB mašine, omogućava precizno i stabilno brušenje. Tehnički podaci: - Širina tračne testere: 15-120 mm - Razmak zuba: max. 60 mm, dubina zuba: 0-30 mm - Oblik zuba: PV, NV, KV, PU, NU - Ugao oštrenja: -10° do +30° - Brzina pomeranja: 0-90 zuba/min - Broj motora: 2 - Motor za brusnu ploču: 1,1 kW, 1400 obrt/min - Motor sa reduktorom: dve brzine - 0,55 kW, 1400 obrt/min - Prečnik brusne ploče Ø 250 mm - Prečnik otvora brusne ploče Ø 20 mm - Debljina brusne ploče 8 mm/10 mm/13 mm (zavisno od razmaka zuba) - Radni napon 400 V, 3 faze, 50-60 Hz - Ukupna snaga cca 1,3 kW Iedpfxsyk Ib As Ahcsau - Dimenzije 80 × 120 × 175 cm - Neto/bruto težina 350/375 kg PNK-AB Opšte karakteristike: - Automatsko brušenje tračnih testera širine do 120 mm. - Brusna ploča se kreće po linearnim vođicama. - Svi mehanički delovi su zaštićeni koroziono otpornim i kaljenim premazom. - Taster za uključivanje/isključivanje. - Maksimalni razmak zuba 60 mm. - Jednostavna upotreba. - Minimalan prostor potreban za instalaciju. - Brzo i precizno brušenje NV, PV i KV oblika zuba. - Ručno centralno podmazivanje. - Ručno postavljanje i podizanje testere. - Opcioni nastavci za brušenje cirkularnih testera (HSS) i tračnih testera. - Proizvodnja prema CE standardima. Kapacitet: Brušenje do 30 tračnih testera dnevno. Opciona oprema: - CBN Woodmizer brusna ploča (neto cena 375,- EUR) - Dijamantska brusna ploča za bimetal (neto cena 520,- EUR) - Bakelitna brusna ploča (13 mm, neto cena 75,- EUR) - Keramička brusna ploča (16 mm, neto cena 115,- EUR) - CBN brusna ploča (neto cena 1.125,- EUR) - Rezervni prst za pozicioniranje (neto cena 70,- EUR) - Pin za pozicioniranje (neto cena 20,- EUR) - Uređaj za oblačenje ploče (neto cena 1.170,- EUR) - Dijamantska ploča za oblačenje (neto cena 100,- EUR) - Oprema za brušenje cirkularnih testera (HSS, neto cena 960,- EUR) - Oprema za brušenje ram testera (neto cena 2.700,- EUR/1 metar) - Sistem za namotavanje/odmotavanje za proizvođače tračnih testera (neto cena 5.800,- EUR) - Zaštitno pakovanje (neto cena) 570,- EUR - Nastavak za dvostrane testere neto cena 1.560,- EUR - Pneumatski sistem za drugi prst neto cena 1.140,- EUR - CAM za testere sa GD zubnim profilom (WM) neto cena 330,- EUR

Stanje: novo, Stanje: novo Vreme isporuke: oko 10 nedelja od narudžbe Zemlja porekla: Turska Cena: 13.200 € Leasing rata: 253,44 € Dužina savijanja: 1270 mm Maks. kapacitet savijanja - konstrukcioni čelik: 5 mm Prečnik gornjeg valjka: 140 mm Iedpfx Ahoynm Dwsceau Brzina valjanja: 3,5 m/min Snaga motora: 2,2 kW Dužina: 2470 mm Širina: 750 mm Visina: 1000 mm Težina: 1350 kg 3 valjka Asimetričan raspored valjaka - sa pred-savijanjem 2 pogonska valjka putem kočionog motora Ručno podešavanje bočnih valjaka Izvlačenje gornjeg valjka prema napred Rad unapred/nazad Savijanje u konus pomoću bočnog nagiba zadnjeg valjka Pomična upravljačka tabla Uputstvo za upotrebu na nemačkom ili engleskom jeziku OPCIJE (CENE NA UPIT): kalupljeni (ojačani) valjci motorizovano podešavanje bočnih valjaka digitalni prikaz pozicije bočnih valjaka

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2005, Vertikalna blok-forma: KURTZ mod. MFV (4920 x 1274/1000 x 1240 mm) Osnovni podaci: • Godina proizvodnje: 2005 • Dimenzije bloka (VxŠxD): 4920 x 1274/1000 x 1240 mm • Radni napon: 3x400V 50Hz • Snaga: 77 kW • BLOK-FORMA sa pokretnim bočnim zidom • Kompletan vakuumski sistem (VACUUM SYSTEM GARDNER DENVER/SIEMENS) • Hidraulički sistem REXROTH-BOSCH • Operativni silos za prethodno punjenje blok-forme sa otprašivačem • Siemens PLC upravljač i HMI touchscreen panel su zamenjeni NOVIM 2019. godine, uz nadogradnju kontrolnog softvera • TOUCH SCREEN SIEMENS panel (zamenjen novim, sa većim displejem) • MATTHEWS štampač za označavanje/datiranje blokova Isdpsucvq Hsfx Ahcoau • Sistem za evakuaciju blokova sa skladištem za blokove • Kompletna dokumentacija • Stanje: IDEALNO Moguća je korekcija maksimalne visine bloka po zahtevu, npr. na 4550-4600 mm.

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, nosivost: 3.000 kg, Najviši kvalitet od visokootpornog konstrukcijskog čelika Q355, uključujući plazma nitriranje i skaliranje. Iedsx Nih Nopfx Ahcjau 3D sto za bušenje 2400 x 1200 x 200 mm, raster 100 mm, debljina ploče 20 mm, prečnik rupe 28 mm. Obrađena površina, veoma masivan, težina cca 950 kg. Sa 4 puta podesivim nogama stola. Cena bez seta dodatne opreme, doplata 500 €. Upakovano u drvenu kutiju, transport na upit.

Stanje: novo, 3 D perforirani sto 2400 k 1200 k 200mm, mreža 100mm, debljina ploče 20mm, prečnik rupa 28mm, Iodsvm Dk Iopfx Ahcjau Plan Machined, vrlo solidna Težina cca. 950 kg Sa bazom stola Cena je bez pribora

Stanje: polovno, Bitzer kompresorski sklop Iaedpfx Ajw Rartshcou -Tip: 4NCS-12.2Y-40-40P (x4) -Protok: 56,2 m3/h (x4) -Hlađenje kapacitet za R404A: 149,2 kW na -5°C/40°C, 122,4 kW na -10°C/40°C, 62 kW na -25°C/40°C -Dimenzije: 2100 x 800 x 1830 mm -Stanje na lageru: 1 komad -Lagerski broj: Z115 -Stanje: Polovan, veoma dobro stanje, testiran, spreman za rad

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Siemens 1FK7080-5AH71-1EH0 sinhroni servomotor SN: YFX516379401003 - Enkoder AM2048S/R F48 / Kočnica 24VDC 19,0W 3016402, profesionalno kompletno remontovan i testiran, sa 12 meseci garancije, 100% ispravan, isporuka prema fotografijama. Iedpfx Aox Dukcehcjau

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), easyLINE 2-axis sistem X-osa: 140 mm Y-osa: 120 mm, sa kablovima za povezivanje, korišćen, blagi tragovi upotrebe, 100% funkcionalan Iaodji D Uqlspfx Ahcsu

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), SEW Eurodrive MDX60A0015-5A3-4-00 snagački modul SN: 58216 + MDS60A0015-5A3-4-00 inverter SN: 81859, stručno kompletno remontovani i testirani, sa 12 meseci garancije, 100% ispravni, isporuka prema fotografijama. Na ovaj artikal ne važe dogovoreni prodajni popusti. Molimo, cenu tražite posebno! Ijdpsx Euhtsfx Ahceau

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Siemens 6SE7090-0XX84-0AA1 kontrolna jedinica, polovna, stručno potpuno remontovana i testirana, sa 12 meseci garancije, 100% ispravna. Iasdpexag Rgjfx Ahceu

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Rexroth / Indramat DKR04.1-W400E-BE32-01-FW inverter MNR: R911286532, SN: 278810-01206, stručno potpuno remontovan i testiran, sa 12 meseci garancije, 100% ispravan, isporuka prema fotografijama. PAŽNJA: Troškove pakovanja i transporta molimo tražiti posebno! Isdpfx Aex Dw Ttehceau

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), SEW Eurodrive MCF40A0040-5A3-4-00 inverter SN: 102121 + MDX60A0040-5A3-4-00 snaga jedinica SN: 0173076, stručno potpuno remontovano i testirano, sa 12 meseci garancije, 100% ispravno, isporuka prema fotografijama. Na ovaj artikal se ne primenjuju dogovoreni prodajni popusti. Molimo, cenu zatražite posebno! Iedpfxjx Euhgs Ahcjau

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Siemens 1FK7103-5AF71-1AA0 sinhroni servo motor SN :YFX717210704001, profesionalno potpuno remontovan i testiran sa 12 meseci garancije, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Iaodpfxetan Tce Ahcju

Stanje: novo, Rexroth CSHXMP5/.../ 50/.. 355A11 / B1HXUXD6316 MNR: R901130316 za EMAG, neiskorišćen sa tragovima skladištenja, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Iajdjulqiwspfx Ahcou

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), SEW Eurodrive MC07B0150-503-4-00 upravljač SN: MDX60A0150-503-4-00 SN: 0599466, stručno potpuno remontovan i testiran sa 12 meseci garancije, 100% ispravan, isporuka prema fotografijama. Na ovaj artikal ne važe ugovoreni prodajni popusti. Cena na upit! Iajdpox Euhaofx Ahcsu

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), SEW Eurodrive MDx60A0075-5A3-4-00 pogonska jedinica SN: 0340584, profesionalno kompletno remontovana i testirana, sa 24 meseca garancije, 100% ispravna, isporuka prema fotografijama. Za ovaj artikal ne važe dogovoreni prodajni popusti. Molimo da cenu zatražite posebno! Isdpfx Ahsx Euhyjcsau

Stanje: novo, Dužina stola: 2400 mm Širina stola: 1200 mm Visina stola (bočna površina): 200 mm Težina: 981 kg Prostor potrebаn: cca 2400 x 1200 mm SIEGMUND ovlašćeni distributer – svi artikli dostupni! !! SPECIJALNA AKCIJA !! SIEGMUND varilački sto Retro 2400x1200x200 uključujući dodatnu opremu SIEGMUND varilački sto kao pre 25 godina sa plazma-nitriranjem i savremenim nogarama Opis proizvoda - Dimenzije stola: 2400x1200x200 mm - visokokvalitetni čelik S355J2+N + plazma-nitriranje - debljina materijala cca 24,5 – 27 mm - Rupe Ø 28 mm - Raster rupa na površini: 100x100 mm - Uglovi, ivice i rupe pod 45° zakošeni - Visina bočne stranice: 200 mm - Rupe na bočnoj stranici u dijagonalnoj mreži - Konstrukcija ojačana rebrima Plazma-nitrirana verzija: - Zaštita od rđe / ogrebotina / prianjanja varilačkih prskotina - Otpornost na koroziju / veća nosivost Oprema: - 28 mm raster rupa / dimenzije 2400 x 1200 x 200 mm - plazma-nitrirana verzija - uključeno 4 kom osnovnih nogara Iaodpfxjxflftj Ahcju - uključuje set dodatne opreme (vidi sliku 3): * 6x 280604 * 12x 280511 * 8x 280420.N * 2x 280110.N * 1x 283999

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 151.840 km, snaga: 130 kW (176,75 KS), prva registracija: 12/2006, vrsta goriva: dizel, prazna masa vozila: 6.390 kg, maksimalna nosivost: 5.600 kg, ukupna težina: 11.990 kg, dimenzija gume: 365/80R20, konfiguracija osovina: 4x4, međuosovinsko rastojanje: 3.080 mm, boja: narandžasta, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: euro4, suspencija: čelik, broj sedišta: 2, dužina tovarnog prostora: 2.400 mm, širina utovarnog prostora: 2.050 mm, visina tovarnog prostora: 400 mm, Oprema: ABS, diferencijalna blokada, dodatna prednja svetla, grejač sedišta, kabina, klima uređaj, nizak nivo buke, pogon na sve točkove, servo upravljač, tempomat, ugrađeni računar, vučna spojnica prikolice, Lokacija vozila: Bovenden, registarske tablice za kućnu upotrebu, 1x komforno sedište, grejanje sedišta, zadnji prozor, električni retrovizori, grejani retrovizori, električni prozor levo, električni prozor desno, klima uređaj, središnja konzola, Telligent menjač, ABS (antiblokirajući sistem), visokopodignuti auspuh, blokada diferencijala, duga svetla, radna svetla, rotaciono svetlo, lisnate opruge, vučna kuka na vazduh-svetlo-hidraulika, tiha verzija G1, zimska oprema, klapne na zglobovima, ekološka oznaka zelena. Međuosovinsko rastojanje: 3080 mm Nadgradnja: trostrani kip sa aluminijumskim stranicama Blokada diferencijala na prednjoj i zadnjoj osovini, VarioPilot (promena sa levog na desno upravljanje), pogon preko motora, hidrostaticki pogon sa promenljivim motorom (SN), prednja priključna ploča veličine 3, zadnji montažni okovi, ABS, filter za fine čestice i polen, dvokružni hidraulični sistem sa EHS 3-ćelijski, zadnji priključak za 4-struki utikač ćelije 2+3, zasebna povratna cev pozadi, rasterećenje za plug za sneg, 3. krug visokopritisne hidraulike, dodatna pritisna cev u sredini, prednji hidraulični priključci 4-struki ćelija 1 i 2, dodatna pritisna cev napred, zasebna povratna cev napred, dodatna pritisna cev napred za 3. krug, sistem za brzo čišćenje hladnjaka Clean-Fix. 10.160 radnih sati Visina utovara cca 1490 mm! Ukupna vučna masa: 28.010 kg Iedevhm Edjpfx Ahcjau Odgovarajući rasipač soli i plug za sneg dostupni uz doplatu! Cena je povećana sa 33.900,- EUR na 36.900,- EUR, jer je u pripremu i servisiranje uloženo 3.000,- EUR! NAVEDENA OPREMA BEZ GARANCIJE, zadržavamo pravo na promene, prethodnu prodaju i greške!

Stanje: dobro (polovno), Tehnički podaci za snop stalaka za palete: Sistem polica: Bito Tip: PL 38 Opseg isporuke obuhvata: 01x Pallet rack traverse, used Boja materijala: plava Profil kutije: 127 x 50 mm Truss tip: PT36.127SN Agraffe: 3 HK (kuka) Iedpfxenfvnue Ahcoau jasna širina: 3.600 mm max. opterećenje po paru truseva 2.400 kg, u isto vreme. distribuirano opterećenje 02x igle za zaključavanje, korišćene Verzija: dovršena. Pocinkovani Da obezbedim dugačke grede protiv nenamernog podizanja

Stanje: skoro kao nov (polovno), Vaše kontakt osobe u našoj kompaniji: Lord: Andre Evering Lord: Mario Klöver Lord: Falk German Lord: Sajmon Blank Iodpfx Aohm Slljhcoau Uključeni u isporuku su: Kutija za slaganje 01x, II.Wahl Proizvođač: SSI Schäfer Tip: Traka 14-6 Materijal: Metal Površina: Ral 5002, ultramarin plava Dimenzije: 600x400x120 mm Težina: oko 2.840 kg Dalji podaci / informacije: Šema rupe: 117 Pod + sve 4 bočne zidove pomak Okrugla perforacija Ø: oko 12 mm Razdaljina: oko 14 mm hole center / hole center - sa drškama sa obe prednje strane - sa presavijenom ivicom Imajte u noti: Ovo su kutije po drugom izboru. Može Možda su prisutne ogrebotine, prljavština ili nedostaci boja. Opšte informacije o članku: Ovaj artikal je ponuđen samo za preuzimanje. Željeni transport ili otpremanje ovog članka povezano je sa dodatnim troškovima, koji se mogu upiti posebno u zavisnosti od mesta isporuke ili obima isporuke Naše usluge na prvi pogled: (Cene na zahtev) Skupština, skupština naši uslovi generalne skupštine moraju da se poštuju Inspekcija polica Inspekcija polica prema DIN EN 15635 izvršena prema Zahtevi BGR 234 Vizuelne inspekcije za sve sisteme polica Isporuka sa našim voznim parkom (bez pražnjenja)