Uraca Rs716E/350(2) na prodaju (82.055)

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2002, Sila stezanja: 50 tona Veličina panela: 455 k 455 mm Razmak spara: 320 k 320 mm Hsdpjwmqx Refx Apwju Maksimalna jasna visina: 575 mm

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2023, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, minimalna brzina obrtanja: 870 o/min, protok zapremine: 23.500 m³/h, vrsta ulazne struje: trofazni, ukupna težina: 23 kg, ulaz: 800 mm, presovanje: 180 Pa, ulazni napon: 380 V, snaga: 1,1 kW (1,50 KS), prečnik kružnice vijaka: 800 mm, ulazna frekvencija: 50 Hz, NOVO! Industrijski aksijalni ventilator, prečnik 800 mm, kapacitet 23.500 m³/h, 180 Pa Ziehl-Abegg FC080-SDS.6K.V7 VT0121 5 komada na lageru Brend: Ziehl-Abegg Tip: FC080-SDS.6K.V7 Godina proizvodnje: 2023 - Protok vazduha (m³/h): 23.500 - Maksimalni vazdušni pritisak: 170 Pa Ovaj spiralni ventilator Ziehl-Abegg ima veoma široku primenu: odsisavanje vazduha, sušenje, cirkulacija vazduha, dovod vazduha. Trofazni motor, 2 brzine, 1030 W/400 W, 870/630 obrtaja/min 400 V AC (±10 %) Δ/Y, 50 Hz, 1,65/1,05 A, stepen zaštite IP54 - Frekvencija: 50/60 Hz - Napajanje: 400 V, 50 Hz, stepen zaštite IP54 - Tip priključka: priključna kutija - Prečnik (rotor/turbina): 800 mm - Stepen zaštite: IP54 - Smer protoka vazduha: od rotora ka nosaču za montažu - Opseg temperature vazduha: -25 °C do +55 °C - Broj obrtaja (U/min): 890/650 - Jačina struje (A): 2,7/1,6 Hodpfx Aeyfv Igjpwju - Sedmočlani rotor od pocinkovanog čeličnog lima - Električno povezivanje preko priključne kutije - Kuglični ležajevi - Termička zaštita od preopterećenja - Smer protoka vazduha: od rotora ka nosaču za montažu - Klasa izolacije F - RoHS usklađen: Da - Montaža: na ležajevima - Dimenzije: 850 x 850 x 220 mm - Težina: 23 kg

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 49.462 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, sila stezanja: 3.500 kN, prečnik puža: 65 mm, pritisak ubrizgavanja: 2.070 bar, hod izbacivača: 200 mm, model kontrolera: B6P, Mehanizam sa kolenastom polugom je potpuno obnovljen! TEHNIČKI DETALJI Jedinica za stezanje Sila stezanja: 3.500 kN Dimenzije montažnih ploča (V x Š): 1.030 x 1.140 mm Razmak između stubova (V x Š): 710 x 710 mm Minimalna visina alata: 300 mm Maksimalna visina alata: 710 mm Maksimalni hod otvaranja: 1.380 mm Hjdpfx Apex A A Akoweu Prečnik centrirajućeg prstena: 160 mm Hod izbacivača: 200 mm Jedinica za brizganje Prečnik puža: 65 mm Zapremina hica: 1.171 cm³ Težina hica (PS): 1.078 g Pritisak ubrizgavanja: 2.070 bar Maksimalna brzina ubrizgavanja: 600 mm/s DETALJI MAŠINE Upravljanje: B6P Radni sati: 49.462 h OPREMA Pneumatski ventili: 4 komada Jezgra: 2 komada Mehanizam sa kolenastom polugom potpuno obnovljen

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1998, Arburg 420C-1300-350 (186) sa transportne trake, bimetalni vijak Opšte informacije Broj artikla: 186 Dostupnost: Na lageru Godina proizvodnje: 1998 marka: Arburg Hsdpfxevnmc Ao Apwsu Specifikacije Težina injekcije: 210 g Sila stezanja: 1.300 kN Prečnik vijka: 45 mm Pritisak spreja: 1670 bara Razmak lopatica: 420 k 420 mm Veličina stezne ploče: 605 k 605 mm Visina ugradnje alata min.: 250 mm Kontrola: Selogica Jezik: Nemački Snaga: 32.2 kV Radno vreme: 88000 h Dimenzije: 4080 kg Dimenzije: 4,5 k 2 m levak: Ne Core Pull: Da Evromap: Da

Godina proizvodnje: 1985, stanje: veoma dobro (polovno), Širina kaiša: 10 - 350 mm Debljina trake: 0.2 - 2 mm Hsdpfx Apolilfbjweu Broj posekotina/debljine trake: 25/0.5 mm Težina namotaja: max. 1 t

Godina proizvodnje: 1985, stanje: veoma dobro (polovno), Širina kaiša: 10 - 350 mm Debljina trake: 0.2 - 2 mm Hsdjlilgcjpfx Apwsu Broj posekotina/debljine trake: 25/0.5 mm Težina namotaja: max. 1 t

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2014, radni sati: 47.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 135541-100, sila stezanja: 3.500 kN, prečnik puža: 65 mm, pritisak ubrizgavanja: 2.070 bar, hod izbacivača: 200 mm, model kontrolera: B6P, TEHNIČKI DETALJI Hodpox A A E Eofx Apwju Jedinica za zatvaranje Sila zatvaranja: 3.500 kN Dimenzija ploča (V × Š): 1.030 × 1.140 mm Razmak stubova (V × Š): 710 × 710 mm Min. / Maks. visina alata: 300 / 710 mm Maksimalni hod otvaranja: 1.380 mm Prečnik centrirajućeg prstena: 160 mm Hod izbacivača: 200 mm Jedinica za brizganje Prečnik puža: 65 mm Zapremina brizga: 1.171 cm³ Težina brizga (PS): 1.078 g Pritisak brizganja: 2.070 bar Maksimalna brzina brizganja: 600 mm/s DETALJI MAŠINE Upravljanje: B6P Radni sati: 47.000 h OPREMA Pneumatski ventili: 4 kom Izvlačenje jezgra: 1 kom

Godina proizvodnje: 2009, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Kompletna mešalica Mixaco sa AZO višekomponentnim vaganjem je dostupna. 1) AZO sistem vaganja sa integrisanom vagom na levku i eksternom preciznom vagom. Mediji: 2, provera popunjenosti: postoji, interfejs: Mixaco, godina proizvodnje: 2009. 2) Mixaco mešalica, uređaj za temperiranje: postoji, redosled mešanja: toplo/hladno/korito, mogućnost punjenja: Big Bag/Oktabin. Sve jedinice ovog sistema su redovno servisirane. Dokumentacija je dostupna. Moguć je obilazak na licu mesta. Hodoy Nna Dspfx Apwou

Godina proizvodnje: 2004, stanje: veoma dobro (polovno), Kompletan red obuhvata: 1. GUSBI – 24 Station rotary table with PU ( polyurethane ) robot applicator. Brend : GUSBI Italija Model : PF24 Serijski broj 4625 Hsdpfx Aogcvc Tspweu Godina proizvodnje : 2004 Broj stanice : 24 Veličina svake stanice : 600mm x 500mm Snaga – 30 KW Pneumatic – 500nl/min by 8bar Izlaz / smena 8h – 2.000 – 3.500 kom. – zavisi od veličine i filtera količine na svakoj stanici 2. Automatska rotari mašina za mažiranje Brend : SAS Italija Model: PANELFILTER Tip : 350/190 Snaga – 3,5 KW Pneumatik – 6 bar – minimalna potrošnja Godina proizvodnje 2004 Ne. od rotari valjaka / sečiva / setova – 8 kom. - pleat visina 20mm - pleat visina 28mm - pleat visina 32mm - pleat visina 36mm - pleat visina 38mm - pleat visina 40mm - pleat visina 48mm - pleat visina 53mm - pleat visina 60mm Mašina je dizajnirana za trapezoidalno pakovanje. 3. Topli istopljeni raspršivač / aplikator : Brend : NORDSON USA Tip : VA 025-4FFXX4, 400V Model : Versa Blue 8036-189 Serijski br. LU04B01511 Godina proizvodnje 2004 Veličina rezervoara za HM : 50kg Bez glave – 3 Snaga - 11 KW Pneumatik – 6 bar – minimalna potrošnja 4. Aluminijumske kalupe - 131 kom. za 100 tipova različitih filtera automobilskih vazdušnih panela. Dodatno nudimo transfer know how & trainning.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2003, Polovna mašina Godina proizvodnje: 2003 Hsdpfjzk N Upex Apwsu Oprema i tehnički podaci: - Motor 15 kW - 400 V - 3000 obrtaja u minuti - Prečnik priključka za usisavanje 250/300 mm - Dimenzije: cca 900 x 750 x 1000 mm - Težina: cca 190 kg Dostupnost: odmah Lokacija skladišta: 63934 Röllbach

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2001, radni sati: 89.240 h, sila stezanja: 1.000 kN, prečnik puža: 45 mm, pritisak ubrizgavanja: 1.670 bar, težina injekcije: 210 g, Arburg 420C-1000-350 (174) Hsdpfxovt Rzae Apweu Prodaja bez transportne trake Broj artikla: 174 Dostupnost: Na lageru Godina proizvodnje: 2001 marka: Arburg Specifikacije Težina injekcije: 210 g Sila stezanja: 1.000 kN Prečnik vijka: 45 mm Pritisak spreja: 1670 bara Razmak Spar: 420k420 mm Veličina stezne ploče: 570k570 mm Visina ugradnje alata min.: 250 mm Kontrola: Selogica Jezik: Nemački Snaga: 32.2 kV Radno vreme: 89.240 h Dimenzije: 3430 kg Dimenzije: 4.4x1.7 m levak: Ne Core Pull: Da Evromap: Da Vazdušni ventil: Da

Stanje: polovno, Tehnički podaci: Hodpfxeziklae Apwou Maksimalni prečnik testere: 350 mm Ručni pomak testere Maksimalna visina sečenja na 0°: 150 mm Maksimalna širina sečenja na 0°: 150 mm Maksimalna visina sečenja na 45°: 150 mm Maksimalna širina sečenja na 45°: 105 mm Napajanje: 400 V Snaga motora: 2,2 kW Proizvođač: OMS Ukupne dimenzije: Dužina: 1040 mm Širina: 700 mm Visina: 1630 mm

Godina proizvodnje: 1995, stanje: dobro (polovno), Pogon za čišćenje i ispitivanje visokopritiska u baznoj jedinici URACA RS716E/400 na osnovnom Ramu za sve zadatke testiranja i ispitivanja pritiska. Slično ali ni Hammelmann, Woma, Kamat Hsdofl Dwmjpfx Apweu Radni pritisak: 400 bar Stopa dostave: 56 l/min. Brzina drivea: 1,475 RPM Snaga diska: 44 kW sa SIEMENS 45 kW 3 ~ motor 1LA6 223-4AA60 225 $ IP 55 sa URACA MSÜV 16/700 i PSV8/800 ventila Dimenzije LxWxH: oko 1300x1100x1400 mm Težina: oko 1.115 kg Godina izgradnje: 1995 Uslov: u dobrom stanju.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1983, Polovna mašina Godina proizvodnje: 1983 Oprema i tehnički podaci: sa 2 kombinovana agregata sa 2 kontakt valjka, 1 x 65° shore, 1 x 85° shore i 2 vazdušna brusna stopala Širina brušenja: 1350 mm Dimenzije brusne trake: 1360 x 1900 mm Hodpfx Apey Dkhgswju Maksimalna debljina obratka: 150 mm 1. agregat: 15 kW 2. agregat: 15 kW Četka za čišćenje Ulazni valjkasti sto Izlazni valjkasti sto Stepenasto podešavanje brzine napredovanja: 2,5 do 12,5 m/min Težina: cca 3700 kg Dostupnost: odmah Lokacija skladišta: Flörsheim

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1998, broj mašine/vozila: 145893, sila stezanja: 350 kN, prečnik puža: 25 mm, razmak između stubova: 221 mm, zapremina pomeranja: 56 cm³, pritisak ubrizgavanja: 2.500 bar, Na prodaju je mašina za brizgo livenje Arburg, model Allrounder 221-75-350. Mašina je u dobrom, ali korišćenom stanju. Tehnički podaci: ARBURG Maschinenfabrik Hehl & Söhne GmbH & Co.KG Model / Tip: Allrounder 221-75-350 Broj mašine / Serijski broj: 145893 Godina proizvodnje: 1989 Težina mašine: 970 kg Zatvarajuća sila: 350 kN Razmak stubova: 221 mm x 221 mm Dimenzije ploča: cca 342 mm x 342 mm Hod otvaranja / sila podizanja: 275 mm Hjdpfozki N Tjx Apwsu Visina ugradnje alata: 150 mm / 300 mm Maksimalni razmak ploča: 425 mm Brizgojedinica: Prečnik puža: 22 mm / 25 mm Maksimalni volumen brizga: do 56 cm³ Maksimalna težina brizga: do 50 g Specifični pritisak brizga: do 2500 bar Električni priključci i snaga: Radni napon: 380 V (3 faze) Frekvencija mreže: 50 Hz Snaga grejanja: 3,46 kW Motor pumpe: 7,5 kW Ukupna snaga / ukupna priključna snaga: 11,0 kW Na zahtev, transport i utovar se mogu organizovati uz doplatu. Moguće je organizovati transport širom Evrope. Cene su bez PDV-a. Moguća je inspekcija uz prethodni dogovor. Kontaktirajte nas, naš tim će vam rado pružiti pomoć. Moguća je zamena ili otkup! Kupovina i prodaja mašina KUPUJEMO / PRODAJEMO MAŠINE ZA PROIZVODNJU I OBRADU METALA, ITD. Gjbn N Ay Dowza Dxogoil Da li vam je potrebna kvalitetna, ali pristupačna mašina za obradu metala za vašu proizvodnju? Ili želite da prodate svoju mašinu? Za više informacija ili mogućnosti kontakta, posetite našu veb stranicu.

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 008505, Pozicija 1: Panelna testera – Opsluživanje sa prednje strane HOLZMA-HPP 350/43/43 - HEE 38/22 Hsdpfoy Hcd Sox Apwju Pozicija 2: Hidraulični sto HOLZMA-HPP 350/43/43 - HEE 38/22

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 55.000 km, snaga: 96 kW (130,52 KS), prva registracija: 03/2024, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 3.500 kg, sledeća inspekcija (TÜV): 01/2027, boja: bela, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: Euro 6, broj sedišta: 3, dužina tovarnog prostora: 4.100 mm, širina utovarnog prostora: 2.100 mm, visina tovarnog prostora: 2.200 mm, Oprema: ABS, centralno zaključavanje, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, klima uređaj, navigacioni sistem, Posebna oprema: 3. ključ nije sklopivi, audio-navigacioni sistem, audio sistem: radio sa 12-inčnim multifunkcionalnim displejom, digitalni prijem radija (DAB+), audio sistem: radio sa USB-om i Bluetooth handsfree uređajem, daljinski upravljač za audio/radio na volanu, priprema za radio, 4 zvučnika, FordPass Connect uključujući eCall, interfejs za pametni telefon (Apple CarPlay i Android Auto), Ford SYNC 4 sa AppLink-om i ekranom osetljivim na dodir, automatska klima, spoljno ogledalo sa dugom ručkom, pokazivač pravca integrisan u spoljno ogledalo, pojačani generator, rezervni točak sa putničkom gumom. Dodatna oprema: Hsdpfsz Haxbex Apwou Pretinac u krovu kabine vozača, vazdušni jastuk na strani vozača, spoljno ogledalo, električno podesivo i sa grejanjem, duga ručka, putni kompjuter, elektronska distribucija sile kočenja (EBD), elektronska kontrola proklizavanja, vozilo bez anti-blokirajućeg sistema (ABS), ograničivač brzine 120 km/h, zaključiva pregrada, grejanje sa sistemom za cirkulaciju vazduha, unutrašnje svetlo u kabini vozača: prednje svetlo za čitanje, karoserija/nadogradnja: kombi, maska hladnjaka sa hromiranim ukrasom, maska hladnjaka crna-siva, volanska kolona (volan) podesiva po visini i dužini, motor 2,0 L - 96 kW TDCi KAT, My Key (drugi ključ vozila se može programirati), međuosovinsko rastojanje 3954 mm, sa niskom emisijom štetnih gasova prema standardu Euro 6d-TEMP, paket sedišta 13: sedište vozača (podesivo u 4 smera) – duplo sedište suvozača, tkanina, sedišta u kabini vozača: sedište vozača sa lumbalnom potporom, čelični naplatci 6,5x16, sistem Start/Stop, tehnološki paket 8, Trend, termoizolaciono staklo, blago zatamnjeno. Dimenzije tovarnog prostora (unutarnje): D 4,10 m, Š 2,10 m, V 2,20 m. Nosivost: 1000 kg. Vozilo je u odličnom stanju! Imamo 2 komada na lageru, isto vozilo, ali sa 34.000 km, cena je 27.900 EUR plus 19% PDV. Finansiranje je moguće putem Santander banke!

Stanje: polovno, Liveni krevet (čelična baza) 2600 x 2000 x 350 mm Hodpozzvytsfx Apwou Dužina: 2600 mm Širina: 2000 mm Debljina: 350 mm 8 T-utorа Dimenzije T-utorа: 55 x 35 mm Razmak između utora: 250 mm Opremljen sa 12 nivelacionih nožica Težina: oko 4,5 t

Stanje: veoma dobro (polovno), Mašina za brizganje Battenfeld TM Xpress 350/2250 Upravljanje: B6P Godina proizvodnje: 2014 Radne sate: 47.000 Nudimo mašinu za brizganje Battenfeld TM Xpress 350/2250 u veoma dobrom tehničkom stanju. Mašina je redovno servisirana, potpuno funkcionalna i spremna za trenutni rad. Tehničke specifikacije Jedinica za zatvaranje Stezna sila: 3500 kN (350 t) Dimenzije pričvršćujućih ploča: 1030 × 1140 mm Rastojanje između stubova: 710 × 710 mm Minimalna visina alata: 300 mm Maksimalna visina alata: 710 mm Maksimalno otvaranje: 1380 mm Prečnik centrirajućeg prstena: 160 mm Hod izbacivača: 200 mm Jedinica za brizganje Prečnik puža: 65 mm Hedpfsziulwox Apwsu Zapremina ubrizgavanja: 1171 cm³ Težina injekcije (PS): 1078 g Maksimalni pritisak ubrizgavanja: 2070 bar Maksimalna brzina ubrizgavanja: 600 mm/s Oprema 4 × pnevmatski ventil 1 × hidraulično jezgro Dimenzije i masa Dužina: oko 6,9 m Širina: oko 1,9 m Visina: oko 2,4 m Težina: oko 13.000 kg

Godina proizvodnje: 2026, stanje: novo, Nova mašina Godina proizvodnje: 2026 Partnership Edition Opšte karakteristike opreme: Aluminijumski radni i pomoćni stolovi za mašinu Glava testere sa mogućnošću nagiba do 46° Pritisni greben sa LED osvetljenjem u 3 različite boje po funkciji: BELO: Mašina u mirovanju CRVENO: Pritisni greben se spušta ili u režimu hitnog zaustavljanja PLAVO: Glava testere u pogonu, fleksibilno postolje 1.000 x 500 mm Predrezni sistem putem glavnog testera u smeru okretanja Automatsko prepoznavanje dužine obratka za minimalne pomake Pomerna i po visini podesiva komandna tabla, uključuje: Stalak za testere, držač radnih šablona, taster za hitno zaustavljanje, taster za start, izborni prekidač Rezanje žljebova/polurezanje/rezanje, rotacioni prekidač za brzinu posmaka, prekidač za laser (opcija) i USB priključak Partnership Edition uključuje: Motorizovani graničnik širine sa 4 aluminijumska graničnika koji se pomeraju sinhrono. Sva 4 graničnika imaju hod do 1.300 mm. Dužina stola je približno 2.000 mm. Ekranska kontrola Windows 10 (10'' touchscreen). Grafički interfejs nudi sledeće funkcije: Baza podataka alata, proračun uglovnog reza na dužinskom graničniku, Planovi rezanja mogu da se kreiraju i sačuvaju, programi se mogu sačuvati na USB-u, izvesti i uvesti. Hsdpfx Apjzmf Iqewsu Teleskopski graničnik do 3.400 mm, uključuje 2 digitalna displeja Tehnički podaci: Maks. izbočenje lista testere 350 mm: 100 mm na 90° / 70 mm na 45° Prečnik lista testere: 300 – 350 mm, otvor 30 mm Broj obrtaja testere: 4.000 o/min Motor: 5 kW (7,5 KS) Brzina posmaka: 0 – 40 m/min Ukupna dužina: cca 4.250 mm Težina: cca 1.300 – 1.700 kg (u zavisnosti od dužine reza i opreme) Potreban pritisak vazduha: 7 bara Priključci za usisavanje: 1 x 100 mm, 1 x 120 mm Uključuje: - Motorizovani graničnik širine sa 4 aluminijumska graničnika do 2.100 mm umesto do 1.300 mm - Laser za liniju sečenja - Motor testere snage 7,5 kW (10 KS) sa automatskim zvezda-trougao pokretanjem - Programabilno podešavanje visine testere uključujući korekciju visine pri naginjanju glave testere - Graničnik za uglove +/- 50° sa kompenzacijom dužine Lokacija: Flörsheim am Main Dostupnost: po dogovoru

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1999, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Izvađen zatvarački cilindar sa Arburg 420C 1000-350/150 Sila zatvaranja 1000 kN Hsdpfx Apev T Niiswju SNIŽENJE CENE SA 950 NA 750 EUR!!!

Stanje: polovno, Tehnički podaci: Prečnik testere: 350 mm Ručni pomak testere Maksimalna visina sečenja 0°: 140 mm Hodpfx Aeziknuspwsu Maksimalna širina sečenja 0°: 150 mm Maksimalna visina sečenja 45°: 140 mm Maksimalna širina sečenja 45°: 100 mm Mogućnost sečenja pod uglom Napajanje: 400 V Broj obrtaja motora: 2800 o/min Snaga motora: 2,2 kW Ukupne dimenzije: Dužina: 800 mm Širina: 620 mm Visina: 530 mm

Godina proizvodnje: 2010, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Dostupna je vertikalna Arburg mašina za brizganje sa horizontalnom ubrizgavajućom jedinicom. Sila zatvaranja: 1300 kN, hod otvaranja: 500 mm, minimalna ugradna visina alata: 250 mm, razmak između pričvrsnih ploča: 750 mm, razmak stubova X/Y: 420 mm/420 mm, dimenzije ploča X/Y: 605 mm/605 mm, maksimalna težina alata: 650 kg, hod izvlakača: 175 mm. Dimenzije mašine X/Y/Z: cca. 4350 mm/1650 mm/2100 mm, težina: cca. 4300 kg, radnih sati: oko 80131 h. Mašina je neispravna i nije više funkcionalna ni upotrebljiva. Može se koristiti isključivo za rezervne delove. Dokumentacija je dostupna. Moguća je inspekcija na licu mesta. Hedpfoyddzfsx Apwsu

Stanje: veoma dobro (polovno), Bosch U-HD 350 Kg/h. Bj2015 Weishaupt gorionik gas ili nafta mogući Hedpjm Rhdyofx Apwju

Stanje: polovno, konfiguracija osovina: 3 osovine, prva registracija: 07/2005, boja: ostalo, Godina proizvodnje: 2005, Prazna masa: 4.200 kg Osovina 1: levo 4-8 mm, desno 10-10 mm Osovina 2: levo 10-10 mm, desno 12-12 mm Osovina 3: levo 4-8 mm, desno 4-4 mm Hsdpfx Apezxz Iwewsu Imamo mogućnost slaganja prikolica jednu na drugu!