Weiler Primus Gs 4443 na prodaju (3.775)

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1988, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Weiler Matador VS-2 univerzalni strug sa vođenom i vučnom vretenom, opremljen Elesta troosnom digitalnom očitavanjem iz školske radionice! Tehnički podaci: >> Broj mašine: 88-8115, godina proizvodnje: 1988 >> Visina centara: 140 mm Ledpfoy Tmkvox Agqorl >> Razmak između centara: 500 mm >> Brzina vretena: 15 – 3550 o/min >> Prolaz kroz vreteno: 36 mm >> Glava vretena sa kratkim konusom prema DIN 55022-5 sa bajonet zatvaračem >> Konjić MK 3 >> Posmaci od 0,012 do 0,9 mm/obrtaj >> Mogućnost narezivanja metričkih, colnih, modul i diametral-pitch navoja >> Metrički navojni koraci od 0,25 do 12 mm >> Motor sa kočnicom >> Težina cca 700 kg >> Dužina 1,4 m, visina 1,2 m, dubina 0,55 m Oprema i dodatna oprema: >> Troosna digitalna mera Elesta >> Brzostezna glava sa unutrašnjim i spoljašnjim steznim čaurama (videti sliku) >> 1 kom. trokraka stezna glava, 1 set čeljusti >> Multifix veličina A sa 3 držača alata >> Zaštita vretena >> 1 kom. graničnik za ležište >> Menjački zupčanici >> Prateća luneta >> Noge za mašinu O mašini: U ponudi je Weiler Matador VS-2 u veoma dobrom stanju. Mašina je naravno potpuno ispravna. Klizači se kreću lako i ravnomerno. Strug radi tiho čak i pri visokim brzinama. Prvobitno je korišćen u školskoj radionici. Mašina je bogato opremljena dodatnom opremom. Iskoristite priliku da vidite ovu mašinu pod naponom na licu mesta i uverite se u njen veoma dobar status.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1996, Funkcionalnost: neispitano, prečnik obrade iznad poprečne letve: 700 mm, dužina obrade: 2.000 mm, prečnik obrade: 700 mm, prolaz vretena: 106 mm, brzina vretena (maks.): 1.800 o/min, Na prodaju: 1 komad korišćene vođene i vučne strugarske mašine Proizvođač: Weiler Werkzeugmaschinen Model: E70 Godina proizvodnje: 1996 Tehnički podaci: - Visina centara: cca 355 mm Lodpfxey R Dyvj Agqorl - Prečnik obrtaja iznad postelja: cca 700 mm - Prečnik obrtaja iznad suporta: cca 420–450 mm - Rastojanje između centara: 2000 mm - Prolaz vretena: 106 mm Uključuje prikazanu dokumentaciju, transporter strugotine i Sauter držač alata. Mašina se može pogledati u našem magacinu u 09599 Freiberg.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2013, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Weiler Praktikant VCD precizni strug Proizvođač: Weiler Tip: Praktikant VCD precizni strug Godina proizvodnje: 2013 Stanje: polovno, vrlo dobro, kao novo, bez tragova korišćenja, uključujući novi servis i protokol merenja pre prodaje Rastojanje između centara: 650 mm Visina centara: 160 mm Prečnik obrtanja preko ležaja: 320 mm Prečnik obrtanja preko poprečnog nosača: 190 mm Hod poprečnog nosača: 150 mm Hod gornjeg nosača: 110 mm Zakretni opseg gornjeg nosača: +/-65° Vođišna dužina kočije: 350 mm Širina ležaja: 205 mm Presek alata (visina x širina): 20 x 20 mm Visina od gornjeg nosača do ose obrtanja: 30 mm Glava vretena prema ISO DIN 702-3 (DIN 55027) veličina 5 Prečnik vretena u prednjem ležaju: 70 mm Provrt vretena: 43 mm Unutrašnji konus glavnog vretena: metrički 50 Snaga pogona: 6 kW Ljdpey Ti Sijfx Agqjrl Opseg obrtaja: 30 – 4000 obrtaja/min Broj stepeni menjača: 1 Broj obrtaja: bezstepeno Broj pomaka: 24 Uzdužno: 0,02 – 0,63 mm/obrtaj Poprečno: 0,006 – 0,2 mm/obrtaj Prečnik pinole: 40 mm Hod pinole: 85 mm Unutrašnji konus pinole: Mk 3 Težina (bez pakovanja i opreme): cca 1150 kg Dimenzije (dužina/širina/visina), neto: 1720 x 890 x 1700 mm Vreteno, zadnja strana i zaštitni poklopac: svetlosiva RAL 7035 Baza i postolje mašine: bazalt siva RAL 7012 Kućište displeja: plavo NCSS 4550-R80B

Stanje: skoro kao nov (polovno), Godina proizvodnje: 2021, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Weiler Praktikant VCD precizni strug (2021) Proizvođač: Weiler Tip: Praktikant VCD precizni strug Godina proizvodnje: 2021 Stanje: polovan, veoma dobro, kao nov, uključuje novo servisiranje i izveštaj o merenju pre prodaje Razmak između špiceva: 650 mm Visina špiceva: 160 mm Prečnik obrtanja preko ležišta: 320 mm Prečnik obrtanja preko poprečnog nosača: 190 mm Hod poprečnog nosača: 150 mm Hod gornjeg nosača: 110 mm Raspon zakretanja gornjeg nosača: +/-65° Dužina vođenja sanjki po ležištu: 350 mm Širina ležišta: 205 mm Poprečni presek držača noža (visina x širina): 20 x 20 mm Visina od gornjeg nosača do ose obrtanja: 30 mm Glava vretena prema ISO DIN 702-3 (DIN 55027) veličina 5 Prečnik vretena u prednjem ležištu: 70 mm Provrt vretena: 43 mm Unutrašnji konus glavnog vretena: metrički 50 Pogonska snaga: 6 kW Opseg obrtaja: 30 – 4000 o/min Broj stepena prenosa: 1 Broj obrtaja: besprekidno promenljiv Broj posmaka: 24 Uzdužni: 0,02 – 0,63 mm/obrt Poprečni: 0,006 – 0,2 mm/obrt Lrsdjy Ti Nuopfx Agqol Prečnik pinole: 40 mm Hod pinole: 85 mm Unutrašnji konus pinole: 3 Mk Težina bez pakovanja i dodatne opreme: cca 1150 kg Dimenzije (D/Š/V): 1720x890x1700 mm Glava vretena / zadnji zid / pokretni zaštitni poklopac: svetlosiva RAL 7035 Osnova mašine / ležište: bazalt siva RAL 7012 Kućište displeja: plava NCSS 4550-R80B

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2003, Veiler E50 k 1000 Precizni Strug (2003) proizvođač: Weiler Tip: E50 k 1000 Godina proizvodnje: 2003 Stanje: dobro, polovno, pod vlašću Uključivanje sati: 43,000h Tehnički podaci pogledajte slike. Obim isporuke: - Originalna dokumentacija - Rota S Plus 250-62 Lsdpfx Aey Ti Iwogqerl -Lunette - Parat 4 Alat Kupola

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2012, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Veiler Intern VC Precizni Strug Lrjdpfoy Ti E Nox Agqjl proizvođač: Weiler Tip: Veiler Intern VC Precizni Strug Godina izrade: 2008 Stanje: polovni, vrlo dobri, servisirani i testirani sa protokolom testiranja prema fabričkim specifikacijama Tehnički detalji Prečnik okretanja 250 mm Dužina okretanja 650 mm Visina vrha 160 mm Obodni prečnik preko nosača kreveta 320 mm Prečnik cirkulacije maks. preko lica klizni ventil 190 mm, Glavno vreteno: Opseg brzine – glavno vreteno 30 – 4,000 rpm/-1 Pogonska snaga – glavno vreteno 10 / 6,0 kW Gear Faze 1 Glava vretena 5 / DIN 55027 Prečnik vretena u vordu. Imajući 70 mm, vreteno otvor 40 mm, Prečnik upotrebljive šipke 40 mm Nosač alata: Sistem MultiFiks B Strug vratila poprečna sekcija 20 k 20 Konjić: Hod perom 85 mm Prečnik pera 40 mm Konjić nosač MK 3 Feedovi: Broj feedova 24 Uzdužna brzina pomaka 0.02 – 0.63 mm/-1 Face feed 0.006 – 0.2 mm/-1 Prisluškivanje: metrički 0.25 – 8 mm inča 80-2 1 /" Modul 0.25 – 4 mm Putovati: Lice slajd putovanje 150 mm Gornji slajd putovanje 110 mm Okretni pokret 180 ° Ukupna potrebna snaga: 15 kVA Težina mašine: oko 1,0 t Prostorni zahtevi: cca. 2,5 k 2,0 k 2,0 m Obim isporuke: – Weiler Intern VC precizni strug – Svetlo mašine –Dokumentacija – Tri čeljusti glava –Konjić – Multifiks držač alata – 8k mašinske noge – Originalni set alata

Stanje: radionički remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 1989, Univerzalni vodič i povuci vreteno strug Marka: VAJLER Model: Kondor B Godina proizvodnje: 1989 - remontovana novo obojena RAL 7035 svetlo siva Masch.-Nr.: 1401 sa garancijom Pribor: Lsdpjg R S Rcofx Agqsrl - 3-A digitalni displej FAGOR Innova 30i T, novi - Obloga zaštitna hauba sa električnim osiguračem, nova - Brza promena čelika nosač baza veličina tela B - Zaustavljanje kreveta - Rashladne tečnosti uređaj - Swarf zadnji zid -Uputstvo za upotrebu -Koristi, kao što se vidi -

Stanje: radionički remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 1990, Univerzalni vodič i povuci vreteno strug Marka: VAJLER Model: Pripravnik 160 B Godina proizvodnje: 1990 - remontovana novo obojena RAL 7035 svetlo siva Masch.-No.: 90-160-2054 Visina vrha: 160 mm Širina centra: 650 mm Geometrijsko prihvatanje sa protokolom ispitivanja Pribor: - 3-osa digitalni displej FAGOR Innova 30i T - Pokriven vodič i povuci vreteno - Kočnički pogonski motor - Rashladne tečnosti uređaj - Električno spojen poklopac za zaštitu hrane - Brza promena čelika nosač veličina A - Jednostavno zaustavljanje kreveta - Swarf zadnji zid -Uputstvo za upotrebu Lrjdpohy Tdysfx Agqel sa garancijom koristi se kao što se vidi Mašina je tehnički u skladu sa status godine izgradnje u to vreme.

Stanje: radionički remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 1974, Univerzalni vodič i povuci vreteno strug Marka: VAJLER model br .: Commodor Godina proizvodnje: 1974 - remontovana novo obojena RAL 7035 svetlo siva Masch.-Nr.: 0068 Visina vrha: 180 mm Širina centra: 1000 mm Lrjdpfx Asmgaddegqel Vreteno otvor: 56 mm sa garancijom Geometrijsko prihvatanje sa protokolom ispitivanja Pribor: - 3-osa digitalni displej FAGOR Innova 30i-T novi - Obloga zaštitna hauba sa električnim osiguračem - Brza promena čelika nosač veličina B - Jednostavno zaustavljanje kreveta - Rashladne tečnosti uređaj -Uputstvo za upotrebu - koristi, kao što se vidi -

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2000, Visina špica: 400 mm Razmak između špica: 3.000 mm Maks. prečnik obrtaja iznad kreveta: 810 mm Maks. prečnik obrtaja iznad podužnog nosača: 510 mm Veliki prečnik obrtaja u izrezu: 850 mm Upravljanje: WEILER Maksimalna težina obratka: 3.800 kg Prečnik vretena u prednjem ležištu: 150 mm Provrt vretena: 106 mm Prečnik planske ploče: 630 mm Sistem alata: Parat Prihvat konjića: MK 6 Prečnik pinole: 115 mm Brzine vretena: 1 - 1.800 obrtaja/min Strug - ciklusno upravljan | WEILER - E80 x 3000 opremljen planskom pločom od 630 mm, steznom glavom SCHUNK ROTA-S plus od 400 mm, držačem burgija, PARAT sistemom alata i transporterom strugotine. Opsežan paket alata je uključen u isporuku. Lrodpfx Agey Ty Ihsqel Video mašine sa fabričke lokacije dostupan je na zahtev. Mašina je u dobrom stanju i može se pogledati pod naponom u bilo kom trenutku. Molimo pogledajte ponudu za dodatne tehničke detalje. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tagovi: E-80 | E 80 | E80 x 3000 | E80x3000 | E 80 x 3000

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Weiler C30 sa mnogo dodatne opreme Lrjdpsy S E Haefx Agqjl

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2001, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, prečnik obrade iznad poprečne letve: 200 mm, dužina obrade: 950 mm, prolaz vretena: 54 mm, brzina vretena (maks.): 3.000 o/min, brzina obrtanja vretena (minimalna): 1 o/min, dužina hoda po Z-osi: 950 mm, pero vrh: 120 mm, prečnik obrte preko poprečne saonice: 200 mm, maksimalna težina obratka: 900 kg, prečnik obrtanja iznad gornjeg suporta: 400 mm, prolaz šipke: 54 mm, spoljni prečnik stezne glave: 250 mm, prečnik obrte preko gornjeg nosača: 400 mm, središnja visina iznad poprečne klizne staze: 200 mm, Ciklični strug WEILER E35 Godina proizvodnje: 2001 Upravljanje: Weiler D1 Obrtaji: 1 - 3.000 o/min Prečnik stezne glave: maks. 250 mm Lodpfx Asy T Iptjgqsrl Prolaz kroz vreteno: 54 mm Visina oslonca: 200 mm Razmak između oslonaca: 950 mm Oprema: Postrojenje za rashlađivanje Razni držači alata Stezne čeljusti Mašina je korišćena u učionici/školskoj radionici

Stanje: polovno, Set steznih čaura, stezno telo i prihvat za vučne stezne čaure WEILER Stezno telo za čaure, prihvat za čaure, uređaj za stezanje čaura Pogodno za strug WEILER Praktikant iz 1984. godine Tip vučnih steznih čaura: FM 613 / 386E DIN 6341 Prečnik stezne čaure: 32 mm Dužina stezne čaure: cca 115 mm Navoj na čauri: TR 32 x 1,5 mm - Prihvatna čaura sa MK 5 spoljnim konusom (Ø 44 mm) - Vučno vratilo sa unutrašnjim navojem M 32 x 1,5 mm, ručni točak za ručno stezanje čaure - 15 komada FAHRION steznih čaura: Ø 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80 mm - odgovara za WEILER Praktikant i trebalo bi da odgovara i za WEILER Matador Ukupna težina: 10,5 kg Lsdpfxey Ra Dqs Agqsrl Veoma dobro stanje

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), L & Z strug WEILER Condor -Vodilice "dobre" -3-osni digitalni prikaz opcionalno -Visina centara 165 mm -Prečnik iznad ležaja 330 mm -Rastojanje između centara 800 mm -Opseg obrtaja 28-2800 o/min -Automatski uzdužni / poprečni posmici -Prolazna rupa vretena cca 40 mm -Navoj / metrički / inčni itd. -Stezne čaure / brzo stezanje uključuje 30 x steznih čaura -Trovilčna stezna glava -Multifix sa ulošcima -Zadnji zid za strugotinu -Noge za mašinu -Stezna glava za bušenje / pratilica -Hitno / isključivanje -Dokumentacija Dimenzije: DxŠxV 2x0,8x1,6 metara / Težina 850 kg Lrjdpoy Tb Nasfx Agqsl Zadržavamo pravo na greške ili tipografske greške.

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, polovan revolver – 6-pozicioni izmjenjivač alata – za Weiler 260 Lrjdpjy Rx I Iofx Agqol

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2010, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, prečnik obrade iznad poprečne letve: 160 mm, prolaz vretena: 41 mm, prečnik obrteža iznad kliznog ležaja: 330 mm, prečnik obrtanja iznad gornjeg suporta: 160 mm, visina centra: 160 mm, dužina obrade: 750 mm, Proizvođač: Weiler Model: C30 x 750 Godina: 2010 Prečnik obrade iznad ležišta: 330 mm Prečnik obrade iznad kolica: 160 mm Maksimalni prečnik obrade: 330 mm Maksimalna dužina obrade: 750 mm Prečnik stezne glave: 160 mm Prolaz kroz vreteno: 41 mm Ljdpfx Aoy Ta Arjgqjrl Snaga motora vretena: 7 kW Nos vretena: DIN 55027 Gr.5

Stanje: dobro (polovno), Visina centara: 125 mm Razmak između centara: 800 mm Maks. prečnik obrade iznad postelje/vođice suporto: 280/245 mm Prihvat vretena, navoj prema DIN 800 Provrt vretena: 24 mm Besprekorno podešavanje broja obrtaja vretena: 26 - 2000 o/min 36 uzdužnih pomaka: 0,019 - 0,528 mm Metricki koraci navoja: 0,25 - 6 mm 44 inčna navoja: 4 - 112 TPI" Lredpfx Aoyu R H Negqel Električni priključak: 380 V, 0,7/1,4 kW Potreban prostor: Težina cca.: 500 kg

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Uključuje set steznih čaura, Heidenhain dvookosni digitalni uređaj, Multifix držač Ledpfjy S Swrjx Agqsrl

Stanje: veoma dobro (polovno), Prečnik obrade preko ležišta: 260 mm Lrodpfey Ivdzox Agqel Prolaz vretena: 28 mm Dužina obrade: 300 mm Visina centara: 130 mm Broj obrtaja: 125 - 2800 o/min Ukupna potrebna snaga: 3 kW Težina mašine cca: 0,8 t Potrebni prostor cca: 1,4 x 0,6 x 1,4 m

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 1999, udaljenost pomeranja ose X: 230 mm, radni hod Z-ose: 950 mm, proizvođač kontrolera: SIEMENS, model kontrolera: Sinumerik 810D, broj osovina: 2, Horizontalni strug iz 1999. godine. Ova Weiler E35 D mašina opremljena je Siemens Sinumerik 810D upravljačem sa Weiler D1 korisničkim softverom i 12,1-inčnim TFT ravnim kolor ekranom. Mašina ima agregat za rashladnu tečnost sa protokom od 30 l/min i držač alata za brzu izmenu. Ako tražite visokokvalitetne mogućnosti obrade struga, razmotrite Weiler E35 D mašinu koju nudimo na prodaju. Kontaktirajte nas za više informacija. • Upravljač: Siemens Sinumerik 810D sa Weiler D1 softverom za operatere • Prikaz: 12,1-inčni TFT ravni kolor ekran • Radni napon: 400 V • Upravljački napon: 24 V • Priključna snaga: 14 kW Lrjdpjy Nlvcofx Agqol • Nazivna struja: 26 A • Frekvencija: 50 Hz • Glavni osigurači: 35 A • Rashladni sistem: 30 l/min pri 0,4 bar • Držač alata: Multifix brza izmena, veličina B • Karakteristike: teach-in funkcije; grafički podržano programiranje kontura; V-24 interfejs; elektronski ručni točkić za manuelno praćenje kontura Dodatna oprema • U kompletu dolazi: 1 zamenski držač; fiksni centrirajući vrh; konektor vretena; set ključeva; priručnici; zaštitni zid za strugotine; pomični prskajući štitnik; zaštita stezne glave sa sigurnosnim prekidačem • Uključena opcionalna oprema: fiksirana luneta sa roler čeljustima (12-150 mm); podesivi graničnik šupljeg vretena; ručna stezna čaura za DIN 6343-48 (173E) Tehnička specifikacija Kontra vreteno: ne Pogonjeni alati: ne

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2002, radni sati: 33.908 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, CNC – Strug Proizvođač: WEILER Tip: E 35 D Godina proizvodnje: 2002 Tehnički podaci Ljdpfx Agey R Uuksqerl Proizvođač: WEILER Tip: E35 D Godina proizvodnje: 2002 Rastojanje između centara: 950 mm Visina centara: 200 mm Prečnik obrade iznad postolja: 410 mm Prolaz u vretenu: 54 mm Maksimalni prečnik obrade: oko 260 mm Obrtaji: 20 – 3000 o/min Snaga: 10 kW Dimenzije: oko D 2,60 x Š 1,60 x V 1,70 m Težina: oko 2,5 t Oprema • Uputstvo za upotrebu • Sistem za hlađenje • Trovilinska stezna glava • Držač steznih čaura Svi podaci su bez garancije. Demonstracija pod naponom je moguća u svakom trenutku u našoj izložbenoj hali.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1992, LZ tokarilica WEILER Tip: PRAKTIKANT 160 B, god. 1992 sa Heidenhain digitalnim pokazivačem u 3 ose, stezna glava RÖHM 160 mm, držač alata Multifix B, konjić sa vrhom, uređaj za stezanje sa steznim čaurama od 1 do 29,5 mm, rashladni uređaj. Obrada iznad ležišta: 320 mm Ledpfxoy Rpr Rs Agqorl Obrada iznad poprečnog slajda: 198 mm Dužina obrade: 650 mm Prolaz kroz vreteno: 40 mm Obrtaji vretena: 96 – 2500 o/min Dodatne podatke pogledati na kartici mašine. Vođice su u dobrom stanju, dokumentacija mašine postoji.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1999, Носивост: 19.990 kg Укупна дозвољена маса: 8.010 kg Стање гума напред: 70 Lodpfx Ajtr H Ensgqerl Стање гума позади: 70 Гуме напред: 245/70 R 17.5 Гуме позади: 245/70 R 17.5 За више информација контактирајте PFEIFER GROUP.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2000, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Leit- i vučna vretena strug Proizvođač: Weiler Tip: Condor B Godina proizvodnje: 2000 Tehnički podaci Marka: Weiler Tip: Condor B Godina proizvodnje: 2000 Visina špica: 165 mm Rastojanje između špica: 750 mm Provrt glavnog vretena: 40 mm Prečnik koji se obrađuje iznad ležaja: 330 mm Prečnik koji se obrađuje iznad poprečnog nosača: 185 mm Obrtaji vretena: 45 - 2800 o/min Uzdužni pomak: 0,015 – 3,7 mm/obrtaj Metrički koraci navoja: 0,18 - 28 mm Glavni motor: 1,5 / 3 kW Lrsdpsy Ryvaofx Agqjl Dimenzije DxŠxV: cca 1,83 x 0,90 x 1,30 m Težina: cca 1020 kg Oprema: - 3-osni digitalni prikazivač Heidenhain - 3-viljuškasta stezna glava - Uputstvo za upotrebu - Steznu glava za prihvat steznih čaura - Držač alata Svi podaci bez garancije. Demonstracija pod naponom moguća je u svakom trenutku u našoj izložbenoj hali.

Stanje: polovno, Na prodaju polovnan Weiler Matador strug. Izvedba VS2 sa menjačem sa predizborom. Uz mašinu dolaze zupčanici za promenu prenosa i set steznih čaura. U dobrom funkcionalnom stanju. Lrsdpfxoy Hi A Is Agqel Visina špica: 140 mm Obrtaj preko ležaja: 295 mm Rastojanje između špica: 500 mm Prolaz kroz vreteno: 36 mm Brzina vretena: 15 – 3350 obrtaja/min Pregled pod naponom moguć u 5023 Salzburg. Viljuškar za utovar je obezbeđen.