Deryun Hladnjak Za Ulje na prodaju (116.871)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2021, Aermec ANL 202 Q rashladni povratni hladnjak vode Dimenzije približno: 1750 mm x 750 mm x 1450 mm (Š x D x V) Težina: cca 450 kg Rashladni kapacitet: 43,00 kW Godina proizvodnje: 2021. Slobodno nas posetite radi pregleda uređaja. Po želji možemo organizovati povoljnu špediciju za Vas! Dobijate uredan račun. Kdsdeywtpmepfx Amgjk Za inostrane kupce može se izdati neto račun, pod uslovom da postoji važeći . Međuproda rezervisana. Posetite našu prodavnicu i pogledajte i ostalu našu ponudu. Navedenе nazive firmi i zaštitnе znakove koriste isključivo njihovi vlasnici i služe samo za identifikaciju i opis proizvoda. Moguća su odstupanja od tehničkih podataka, kao i greške u opisu artikla, što ostaje zadržano.

Stanje: generalno remontovan (polovan), Polovna posuda za skladištenje od čelika prema DIN 6616/2 (sa probnim sertifikatom), dvostruko zidana, za nadzemno skladištenje, sa nogama petog točka, 1 kupola, detektor optičkog curenja, ograničavanje odašiljača vrednosti i kompl. Uklapanje rezervoara koje se sastoji od: - Punjenje cevi 3" zatvaranjem TW-a - Nosive cevi 1" sa rupicom - Usisna kombinacija Euroflex 3 (max. 150 l/h)) - 1 vent nozdrva 2" sa ventilaciji. Kontejner je fabrički opremljen gore navedenim fitingom i očišćen je unutra. Sadržaj: 50.000 litara Prečnik: 2.500 mm Dužina: oko 10.800 mm Težina: oko 8.800 kg U posudi se može obezbediti nova završnica farbe u vašoj željenoj RAL boji i opciono opremljena merdevinama sa inkl. operativnom platformom. Moguća je isplativa isporuka sopstvenim kamionom. Jednostavno nam recite mesto isporuke, odmah ćete dobiti tačne troškove prevoza. Kodpfshvmitox Amgsdk Ako vam je potrebno više informacija, samo nas pozovite ili nam pošaljite e-mail. Trgovina i kupovina tenkova/kontejnera je moguća, samo nas kontaktirajte. Vreme isporuke po dogovoru! Naravno, imamo i takve rezervoare na lageru u sledećim veličinama: - 10.000, 13.000, 16.000, 20.000, 25.000, 30.000, 40.000, 50.000, 60.000, 80.000 litara Tenk und Apparate Barth GmbH Werner-von-Siemens-Str. 36 D-76694 Forst

Godina proizvodnje: 2011, stanje: neproveren (korišćen), Funkcionalnost: neispitano, ukupna težina: 200 kg, broj mašine/vozila: 0500230, Bez minimalne cene – zagarantovana prodaja najboljem ponuđaču! Kjdpjyn Aabsfx Amgjdk Davanje ponude obavezuje na pravovremeno preuzimanje ili između 11.05.2026. i 13.05.2026. ili između 18.05.2026. i 21.05.2026! TEHNIČKI DETALJI Prečnik rezervoara: 540 mm DETALJI MAŠINE Radni napon: 400 V Frekvencija: 50 Hz Priključak: 2,2 kW Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 1.100 x 800 x 1.500 mm Težina: 200 kg Eksterna referenca: Pieper – Lot 86

Godina proizvodnje: 2012, stanje: neproveren (korišćen), Funkcionalnost: neispitano, ukupna težina: 200 kg, broj mašine/vozila: 3820120600272, Bez minimalne cene – garantovana prodaja najvišoj ponudi! Davanjem ponude obavezujete se na blagovremeno preuzimanje, ili između 11.05.2026 i 13.05.2026, ili između 18.05.2026 i 21.05.2026! TEHNIČKI PODACI Prečnik rezervoara: 540 mm DETALJI MAŠINE Radni napon: 400 V Frekvencija: 50 Hz Nazivna struja: 5,6 A Priključna snaga: 2,2 kW Kedpfxsynz T He Amgodk Dimenzije i masa Dimenzije (D x Š x V): 1.100 x 800 x 1.500 mm Težina: 200 kg Eksterna referenca: Pieper – Lot 87

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2005, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, rashladni kapacitet: 47 kW (63,90 KS), vrsta ulazne struje: trofazni, ukupna težina: 240 kg, nivo buke: 34 dB, ulazna frekvencija: 50 Hz, Oprema: zamrzivač, Srpskohrvatski / srpskohrvatski CIAT DINACIAT LGN120 Tečni hladnjak bez kondenzatora. proizvođač: CIAT DYNACIAT Godina izrade: 2005 Elektronska kontrola Kapacitet hlađenja: 34 kV kompresor 1 komad - Hermetički SCROLL tip Danfoss Performanse SZ125S4CC rashladnog R407C Ulazna ploča: 11.5 kV Napon: 3 faze 400 V 50 Hz IP44 Trenutno: 19.5 A isparivač - Lemljeni ploča izmenjivač toplote Kapacitet izmenjivača toplote: 4,2 litara - Ploča obrazac optimizovan za visoku efikasnost - 19 mm Armaflek toplotna izolacija Konektor: 1.5 " Dimenzije mašine: Visina: 121 cm Čvrsto jezgro: 160 cm Širina: 79 cm Kdodpfx Amsvzrxcegek Dužina: 88 cm Dimenzije: 250 kg - Elektronski ekspanzijski ventili - Servisni ventili na liniji tečnosti ■ Kontrolni i sigurnosni uređaji - Senzori za kontrolu temperature vode - Senzor isparivača protiv smrzavanja - Fabrički instaliran isparivač regulator protoka vode - 24 V kontrolno kolo - Povezivanje mikroprocesora kontroliše dodir elektronske kontrole

Stanje: polovno, -Dimenzije: 1700x2870x2500 mm -Dimenzije kolica: 1000x800 mm -Broj plehova: 14-16 -Korisna površina za pečenje: 210-178,75 m² -Širina peći + upravljačka tabla: 1400+300 mm -Pozicija gorionika: Gore -Broj etaža: 7-8 -Kombinacija etažne peći i rotacione peći -Referenca: LH108HD 9R101028 -Serijski broj: 5000-110 Ljy Tdjwxmtzexugorr Kdedowxmtzopfx Amgsk -Snaga: 3 kW -Napon: 230-400 V / 50 Hz -Godina: 2011 -Prodaje se sa plinskim gorionikom

Stanje: polovno, - Dimenzije: 1970x2150x2730 mm - 2 regala: 800x600 mm - Serijski broj: 3002245 - Model: LR1-812H - Godina: 01/2017 - Kapacitet bageta: minimum 360 - Površina za pečenje: 19,2 m² - TOUCHMATIC upravljački panel na dodir - Napon: 400V - Snaga: 5 kW Ndsy Tdjw Enwzjxugsa - Gorionik: gas Kdjdpfx Amow Enwzegjk - Maksimalna površina za pečenje uz minimalni postament, kompaktna i robusna konstrukcija - Značajno povećanje produktivnosti - Pravi izbor za širok spektar zahteva - Impresivne dimenzije HEINLUXROTOR rotacionih peći (površina za pečenje u odnosu na zauzet prostor) omogućene su integracijom gorionika u gornjem delu i optimizovanim dizajnom protoka vazduha.

Stanje: polovno, - Spoljna dimenzija (D x Š x V): 1550 x 1600 x 2560 mm - Kolica: 600 x 800 mm - Površina za pečenje: 9,6 m² - Minimalna visina plafona: 2850 mm - Fiksna programska kontrola - Način zagrevanja: Gas - Nazivna toplotna snaga: 75 kW - Napon: 400 V Kdsdpowxmy Uofx Amgek - GAS plamenik - Dobro je poznato: MIWE roll-in je verovatno najekonomičnija rotaciona peć na svetu (što je potvrđeno u stotinama pekara). - Njene izuzetne karakteristike pečenja čine je zaista jedinstvenom u svojoj kategoriji — i to sa dobrim razlogom. - Za ravnomerno pečenje, 'atmosfersko pečenje' potpuno eliminiše smetnje uzrokovane spoljnim uslovima i promajom. - Patentirani MIWE aircontrol sistem obezbeđuje precizan prenos toplote i savršenu hrskavost. MIWE delta-baking, sa izuzetno preciznom regulacijom temperature, omogućava stvarno individualna podešavanja, npr. za peciva i fine pekarske proizvode. - Pored toga, sa zidom za povrat toplote u kombinaciji sa visokoučinskim uređajem za paru, moguće je brzo uzastopno pečenje sa smanjenom priključenom snagom. A ovo su samo neki od mnogih dobrih razloga da detaljnije pogledate MIWE roll-in.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2008, broj mašine/vozila: M301, Polovna CFT mašina za punjenje ulja Monoblok – Comaco 6000 bph – Pregled Ova polovna CFT–COMACO RVAR 6/10 + TA/3 je volumetrijski monoblok za punjenje i zatvaranje jestivog ulja. Proizvedena je 2008. godine i trenutno je u pogonu. Radi se o proverenoj opremi za industrijska pakovanja namenjenoj onima koji žele da prošire ili unaprede svoju liniju za punjenje. Možemo je prodati u zatečenom stanju (viđeno–kupljeno) ili sa izvršenim modernizacijama i preventivnim održavanjem, kako bi se mašina pripremila za proizvodnju. Modernizacija i preventivno održavanje Radi osiguranja pouzdanosti i spremnosti za proizvodnju, po potrebi se mogu izvršiti sledeće modernizacije: - Montaža mašinskih delova u KBB radionici - Generalno čišćenje mašine - Opšte podmazivanje (podmazivanje mašću, kontrola nivoa ulja i eventualna zamena ulja) - Provera gumenih delova (kaiševi i zaptivke) sa mogućom zamenom - Startovanje mašine: provera integriteta električnih kola i ispravnog rada u manuelnom/automatskom režimu - Provera dostupnosti i integriteta dodatne opreme za promenu formata Tehničke karakteristike i radni podaci Punilica – CFT/COMACO RVAR 6/10 (volumetrijska) - Proizvod: jestivo ulje (temperatura punjenja 10 – 30 °C) - Sistem za punjenje: 6 volumetrijskih dozirnih grupa (cilindar & klip, čep ventili), punjenje van grla; maksimalna doza 10.500 cc - Dizne: 6 + 6 + 6 patentiranih dizni za jestiva ulja - Preciznost: 1σ = 0,6 g - Mehanički podaci: razmak ventila 377 mm; prečnik razdelne kružnice 720 mm; max. dijagonala ambalaže 220 mm; maksimalna visina 460 mm - Konstrukcija: postolje od lakiranog čelika potpuno obloženo nerđajućim čelikom AISI 304; rezervoar za proizvod od AISI 304 sa konveksnim dnom i plovnom regulacijom nivoa Zatvarač – TA/3 (na utiskivanje) - 3 glave za zatvaranje sa PP320 glavama za utiskivanje i pozitivnim prihvatom (vakumska podrška) - Nazivni kapacitet: do 6000 flaša na sat za PET čepove za utiskivanje - Prečnik razdelne kružnice 360 mm; razmak mašine 377 mm - Pick & Place transfer čepova; kamovi od kaljenog čelika za vođenje glava - Automatsko podešavanje visine električnog tornja; centralno podmazivanje deljeno sa punilicom - Dva elevatora za čepove sa pojedinačnim zapreminama levka od po 300 l, transporterima sa poprečnim letvicama i kontrolom niskog nivoa; ramovi od nerđajućeg čelika na točkovima Formati, zatvarači i brzine rada - PET: 1 L (Ø20), 2 L (Ø28), 3 L (Ø40), 5 L (Ø40), 10 L (Ø40) Kdodpfsyhbtgex Amgek - Beli lim: 1 L (Ø32), 3 L (Ø32), 3 L/galon/5 L (Ø32) - Čepovi za utiskivanje: 31/17 (1 L PET), 38/24 (2 L PET), 51/24 (3–5–10 L PET); fleksibilni izlaz zajednički za sve formate belog lima - Približan kapacitet punjenja: do 3500 flaša/h (1 L PET Ø20), 3000 flaša/h (2 L PET Ø28), 2500 flaša/h (3 L beli lim Ø32), 2500 flaša/h (5 L PET Ø40), 2200 flaša/h (5 L beli lim Ø32), 1100 flaša/h (10 L PET Ø40) Napredni sistemi automatizacije i kontrole - Siemens PLC: SIEMENS S7 E300 sa upravljačima za automatski i manuelni režim; glavni pogon sa frekventnim regulatorom snage za pokretanje zatvarača preko reduktora - Automatsko podešavanje visine rotora (punilica i zatvarač)...

Stanje: neproveren (korišćen), Funkcionalnost: neispitano, Bez minimalne cene – zagarantovana prodaja najboljem ponuđaču! Davanje ponude obavezuje na pravovremeno preuzimanje između 04.05.26 i 07.05.26. Kedpeyr R Tdsfx Amgsdk DETALJI MAŠINE Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 900 x 800 x 230 mm Težina: 70 kg Eksterna referenca: Lot 98

Stanje: neproveren (korišćen), Funkcionalnost: neispitano, Nema minimalne cene – zagarantovana prodaja najvišoj ponudi! Davanje ponude obavezuje na blagovremeno preuzimanje u periodu od 04.05.26 do 07.05.26. Kdsdpfx Ajyr R Stemgsk DETALJI MAŠINE Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 900 x 800 x 230 mm Težina: 70 kg Eksterna referenca: Lot 97

Godina proizvodnje: 1998, stanje: veoma dobro (polovno), Testna klupa za otpadno ulje SWEP brend Model B 5x10 Dimenzije LxWxH 115x105x115 cm Kedsh Rnq Topfx Amgedk Težina 132 kg

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2012, Na prodaju je funkcionalni i veoma dobro očuvan uljni gorionik marke WEISHAUPT L7T (1965 kW), godina proizvodnje 2004; zatim potpuno nov, nekorišćen, originalno zapakovan uljni gorionik marke ECOFLAM MAIOR P60 PR TL – 710 kW, kao i potpuno nov, nekorišćen, originalno zapakovan uljni gorionik marke FERRO (RIELLO) – 1186 kW, kao i dobro očuvan uljni gorionik marke WEISHAUPT L3Z-A – 775 kW. 1. WEISHAUPT L7T Kdodpfx Ameh Dp Rwsgek Snaga: 300–1965 kW Lož ulje EL: 27–165 kg/h Godina proizvodnje: 2004 2. ECOFLAM Snaga: 415–710 kW Protok: 35–60 kg/h Godina proizvodnje: 2018 3. FERRO Snaga: 356–711–1186 kW Godina proizvodnje: 2012 4. WEISHAUPT (L3Z-A) Snaga: 120–775 kW Lož ulje EL: 10–65 kg/h Godina proizvodnje: 2001 - Isporuka je moguća na zahtev - Svi tehnički podaci su vidljivi na fotografijama Preferira se prodaja pravnim licima, preduzetnicima ili za izvoz. Svi podaci su bez garancije, moguće su greške i međuvremena prodaja. Prodavac ne preuzima odgovornost za tipografske ili greške u prenosu podataka. Po dogovoru možemo obaviti svu potrebnu dokumentaciju i formalnosti.

Stanje: skoro kao nov (polovno), Proizvođač: Varian Kdedpfx Amehmba Asgsk Tip: NHS-35 Status: Pumpa je u veoma dobrom stanju i takođe dostupna sa ugaoni ventil ako je potrebno! Garancija: 3 meseca Vreme isporuke: sa zaliha

Godina proizvodnje: 2018, stanje: skoro kao nov (polovno), Proizvođač: Leybold Tip: DIP 30000 Br. proizvoda: 22235 Status: neko se neupotrebio u originalnom pakovanju Kdsdpfohmbfnox Amgjk Garancija: 6 meseci Vreme isporuke: sa zaliha

Godina proizvodnje: 2026, stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 2026, NOVO +++ Sistem za ledenu vodu za hladnu vodu +++ NOVO TOP model: L 100 Preporučena veličina šarže do: 30 litara Kontinuirana rashladna snaga *: 60 litara Maksimalna rashladna snaga * sa ledenom bankom: 180 litara/h Ledenica: 20 kg Napon: 230V; 50Hz Snaga: 575W Priključak za vodu: 1/2" Protok vode pri 2 bara: 8 litara/min Dimenzije uređaja D x Š x V mm: 950 x 530 x 560 Težina prazno / u radu: cca 60kg / 130kg Potrošnja energije za 100 litara: 1–2 kWh NOV uređaj sa garancijom + servis rezervnih delova *pri +17,5°C ulazne i +2,5°C izlazne temperature. Tehničke izmene su moguće. Opcije: Kdedpfefmciksx Amgsk Leasing & servis iznajmljivanja Donji postolje Dostava Ugovor o održavanju Posetite naš veliki izložbeni salon pekarske opreme!

Stanje: skoro kao nov (polovno), Opseg temperature (°C): -15 do 40 Rashladna snaga (W) na 20°C: 400 na 0°C: 320 na -10°C: 170 Ukupna potrošnja (VA): 500 Dimenzije (d/š/v, mm): 460/305/225 Težina (kg): 21 Fleksibilno crevo (d, mm): 925 Kdedpfxjlnbh Ts Amgek Zavojnica (Ø/d, mm): 77/55 Električno napajanje: 230 V (50Hz) U dobrom radnom stanju. Pogledajte i naše ostale oglase.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2007, Specifična snaga / l Kedpfx Aoymgaijmgodk Rashladna tečnost / Pritisak / t Težina 170 kg Zapremina rezervoara 40 l

Stanje: novo, Hladnjak za vazduh, Isparljivi hladnjak, Rashladna jedinica u zatvorenom, Polovni aparat Proizvođač: Govers Tip: ET8 Godina: 2004 Dimenzije: 2260 x 830 x 260 mm U pakovanju proizvođača, novi uređaj. Ksdpfxoqvmzfj Amgjdk

Godina proizvodnje: 2016, stanje: kao novo (izložbena mašina), Kondenzator aksijalnih ventilatora, hladnjak za vazduh Proizvođač: Güntner Model: GCVC RD 035.1/12-42-0007305P Godina građevinarstva: 2016 Uslov: novo Kdedponbff Asfx Amgek Broj vetilatora: 2 Zapremina: 4.6 л Komprimovani vazduh: 32.5 bar

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ukupna širina: 2.400 mm, ukupna dužina: 15.000 mm, ukupna visina: 2.800 mm, pritisak: 8 bar, snaga: 10,9 kW (14,82 KS), prazna masa vozila: 6.400 kg, ulazni napon: 400 V, minimalna masa punjenja: 200 g, punjenje (maksimalna težina): 5.000 g, XFR 1000 Linija za punjenje tečnih medija Potpuno automatizovana linija za punjenje tečnih medija sa robotskim zatvaranjem, automatskim postavljanjem ručke, dvostranim označavanjem, optičkom kontrolom kvaliteta i omatanjem paleta. End-to-end rešenje koje pokriva ceo proces, od duvanja boca do paletizacije i pakovanja napunjenih boca. SRPSKOHRVATSKI / SRPSKOHRVATSKI Omogućava optimalne brzine punjenja boca različitih karakteristika i tečnosti različitih viskoznosti. Jednostavna konfiguracija mašine za različite tipove boca i odgovarajuće tečnosti osigurava brzo prilagođavanje zahtevima tržišta. • Mogućnost povećanja broja mlaznica • Mlaznice dizajnirane da spreče penjenje tečnosti • 800 do 4.000 napunjenih boca na sat • Pozicioniranje mlaznica sa servo pogonom • Jednostavna konfiguracija novih programa KSFR BOTTLELOCK Segment mašina vrši potpuno automatizovano zatvaranje napunjenih boca. Dizajniran da primi različite tipove poklopaca, pojednostavljujući podešavanja mašine za besprekoran rad. Kdjdsuq Nv Tjpfx Amgsk • Prilagodljivost tipa kape • Robotsko zatvaranje boca • Optička inspekcija • 800 do 2.000 boca sa poklopcem na sat KSFR HANDLEGRIP Automatsko robotsko postavljanje ručki na boce, dok se neprekidno kreću prema mašini za etiketiranje, obezbeđuje besprekoran i nesmetan rad. • Prilagodljivost različitim tipovima ručki • Robotska ručka primena na bocama • Optička inspekcija za verifikaciju orijentacije ručke • Mogućnost pričvršćivanja ručki sa levkom KSFR LABELFLOV Mašina primenjuje odgovarajuće etikete na obe strane boce, stvarajući gotov izgled. U sledećoj fazi, označene boce prolaze kroz optičku inspekciju. • HERMA sistem označavanja • Pojednostavljena promena tipa etikete • Servo pogon za poboljšanu preciznost označavanja • Praćenje preostalih nalepnica sa upozorenjima operatera OPCIONI DELOVI: 1. OPTIČARSKA INSPEKCIJA Industrijske kamere sa integrisanim osvetljenjem i pneumatskim sistemom za izbacivanje. 2. IZABERITE I POSTAVITE ROBOTA Robot sa 6 osi opremljen hvataljkom od 160 kg za trenutno rukovanje 8 boca na Euro paleti. 3. PALETIZOVANJE Paletizator sa automatskim uvlačenjem paleta preko valjkastog transportera do područja za slaganje boca. 4. PAKOVANJE PALETA Automatski omotač paleta primenjuje rastezljivu foliju na paletizovane proizvode, obezbeđujući ih za lakši i sigurniji transport. 5. SKLADIŠTENJE GOTOVIH PROIZVODA Gotove palete se transportuju u skladište preko metalnog valjkastog transportera. 6. DALJINSKA KORISNIČKA PODRŠKA Pružamo daljinsku podršku kako bismo osigurali optimalne performanse mašine. 7. DODATNE OPCIJE Automatizovana integracija podataka sa ERP sistemima; RFID prijavljivanje; NFC detekcija delova i alata; magnetno montirani alati. 8. KONFIGURACIJA MAŠINE Segmenti mogu da rade samostalno ili kao integrisano rešenje, u zavisnosti od specifičnih potreba klijenta. Proton EE-Elektronika d.o.o. MachinFlex d.o.o.

Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Kapacitet hlađenja • Protok: 800 kg/h • Ulazna temperatura proizvoda: 140°C • Izlazna temperatura proizvoda Kdjdpfxow Snbfs Amgek

Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Model BBACooler CCC-95/60 je kompaktni bubanj hladnjak za hlađenje i učvršćivanje viskoznih proizvoda. Ksdpjw Sm Epefx Amgjdk Kapacitet hlađenja • Protok: 450 kg/h • Ulazna temperatura proizvoda: 140°C • Krajnja temperatura proizvoda

Stanje: polovno, Uređaj se koristi za hlađenje mlevenog voća, soseva i tečnosti. U kompletu se nalazi cevni izmenjivač toplote, rezervoar za proizvod sa pumpom, upravljački ormar i čiler (industrijski hladnjak). Sva oprema je postavljena na dve transportne platforme. Kapacitet: sirovina od +20°C do -2°C = 6.000–9.000 kg/h, u zavisnosti od proizvoda i temperature sirovine. Uređaj je ispravan. Kjdpfx Aox Ncmfjmgodk

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Gea Cuba Cooler Tip: SGB 63-F62 Kapacitet hlađenja: 33,3 kW na DT8, 26,6 kW na DT7 Kdjdpsh Atf Isfx Amgek Oblast razmene: 195 m2 Protok vazduha: 16800 m3/h Sipe: 7 mm Broj ventilatora: 2x630 mm Dimenzije mašine: 3020x850x1000 mm Frižider: Freon Kapacitet: 45 l Akcije: 6 komada Broj akcija: CH397 Uslov: iskorišćen, veoma dobar Imamo mnogo druge opreme za frižider. Rashladne jedinice, kompresori, hladnjaci, kondenzatori, čileri, hladne sobe, nameštaj za frižider i ketering, kao i mašine i oprema za restorane i mesne prerađevine. Pogledajte naše ostale listinge ili nas pozovite, nije sve na mašinskom aparatu.