Deckel Fp3 A na prodaju (68.552)

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, broj mašine/vozila: 2201-5046, Dobar stanje sa raznim držačima alata. SK40 - S20 Heidenhain aktivna kontrola Kodpfxsy Al H Is Ak Aedl Automatski pomaci na svim osama.

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1975, Poklopac FP3L sa .3-osi Heidenhain digitalnim displejem, kruta tabela, vertikalna glodanje glava, SK 40 S20k2 držač vretena. Dobro radno stanje. Spreman za obavljanje pod snagom po dogovoru. Kodpfx Aksuclbzs Aedl

Godina proizvodnje: 1975, stanje: dobro (polovno), Pokrijte FP3L sa.podesivim ugaonim stolom, vertikalnom mlevenom glavom, SK 40 S20x2 držač za vreteno. Dobro radno stanje. Spremni za demonstraciju po aranžmanu pod vlasti. Kodpfx Asildwxjk Aedl

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1975, Deckel FP3 glodalica alata sa 3-osa Heidenhain digitalnim displejem, podesivim uglom stola, SK 40 držač vretena, pribor : razni Collets i glodalica trnovi, brojač držač. Dobro operativno stanje. Može se pokazati pod snagom po dogovoru. Ksdpfsu Ezb Eex Ak Aodl

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1976, Deckel FP3 alatna glodalica sa Heidenhain digitalnim očitavanjem na 3 ose, podesivim uglovnim stolom, SK 40 prihvatom vretena. Oprema: razne stezne čaure i držači glodala, kontraoslonac. U dobrom, odmah upotrebljivom stanju. Prezentacija pod naponom moguća po dogovoru. Kodpfx Aoxu Uvtsk Asdl

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1989, Funkcionalnost: ograničena funkcionalnost, broj mašine/vozila: 23523, udaljenost pomeranja ose X: 400 mm, Y osa hod: 400 mm, radni hod Z-ose: 500 mm, brzi hod po X-osi: 10 m/min, brzo pomeranje po Y-osi: 10 m/min, brzi pomak Z-osovine: 10 m/min, dužina pomaka po X-osi: 400 mm, dužina pomaka po Y-osi: 400 mm, dužina hoda po Z-osi: 500 mm, brzina pomaka po X-osi: 10 m/min, brzina pomaka po Y-osi: 10 m/min, brzina posmaka Z-ose: 10 m/min, nazivna snaga (prividna): 20 kVA, proizvođač kontrolera: DECKEL, model kontrolera: Dialog 11, ukupna visina: 2.450 mm, ukupna dužina: 2.800 mm, ukupna širina: 2.650 mm, širina stola: 450 mm, dužina stola: 700 mm, nosivost stola: 500 kg, minimalna brzina obrtanja: 18 o/min, maksimalna brzina obrtanja: 6.300 o/min, ukupna težina: 4.850 kg, brzina obrtanja vretena (minimalna): 18 o/min, brzina vretena (maks.): 6.300 o/min, snaga motora vretena: 6.000 W, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 26, dužina alata: 300 mm, prečnik alata: 100 mm, težina alata: 10.000 g, ulazni napon: 380 V, vrsta ulazne struje: trofazni, Oprema: broj obrtaja beskonačno promenljiv, dokumentacija/priručnik, DECKEL FP3 CC/T CNC univerzalna glodalica u robustnom industrijskom izvođenju. Mašina je idealna za precizne obrade u alatničarstvu, mašinskoj industriji, kao i za individualnu i maloserijsku proizvodnju. Opremljena je proverenim Dialog 11 upravljačem (3D-baanska kontrola), koji obezbeđuje pouzdano i jednostavno rukovanje. Radni opseg obuhvata hodove od 400 mm (X), 400 mm (Y) i 500 mm (Z). Prostran radni sto dimenzija 700 x 450 mm omogućava obradu različitih radnih komada uz maksimalno opterećenje stola od cca 500 kg. Mašina ima SK40 prihvat vretena i stepenasto programabilnu brzinu obrtanja vretena od 18 do 6300 o/min. Snaga vretena iznosi 6,0 kW, što omogućava obradu zahtevnijih komada. Magazin alata sa 26 mesta obezbeđuje efikasan rad. Brzi hod iznosi do 10.000 mm/min. Mašina je opremljena zatvorenom zaštitnom kabinom, sistemom za hlađenje i centralnim podmazivanjem. Tehnički podaci (izvod): Hodovi: X 400 mm / Y 400 mm / Z 500 mm Dimenzije stola: 700 x 450 mm Kdsdpfxoyw Nv No Ak Asl Opterećenje stola: cca 500 kg Prihvat vretena: SK 40 Opseg obrtaja: 18–6300 o/min Snaga vretena: 6,0 kW Magacin alata: 26 mesta Brzi hod: 10.000 mm/min Instalirana snaga: 20 kVA Težina mašine: cca 4.850 kg Dimenzije: cca 2800 x 2650 x 2450 mm Stanje: Polovno, delimično funkcionalno. Pregled pod naponom moguć po dogovoru.

Stanje: dobro (polovno), Na prodaju su razne Deckel FP3 mašine za mlevenje, koje su sve u dobrom stanju. Posebna karakteristika ove mašine je stegnuti sto, koji se može ljuljati, rotirati ili premeštati. Moguća je i kupovina mašine sa "normalnim" mlinom Mašinu smo očistili i testirali. Na zahtev se mogu instalirati i sigurnosni uređaji za doplatu. L x W x H: approx. 2000 x 1600 x 1900 mm Težina: oko 1500 kg SPECIFIKACIJE Digitalni ekran: 3 - Osa - digitalni ekran Putovati: X - osa: oko 500 mm Y - osa: oko 300 mm Z - osa: oko 380 mm Spindle: Domet brzine: oko 40 - 2000 rpm Držač alata: ISO 40 Snaga pogona: oko 3,8 kW Stezanje alata: priručnik Cene feedova & brze trase: u sve 3 ose Raspon feedova: oko 10 - 500 mm/min Brzi prelazi: oko 1,5 m/min Cene bez PDV-a Kdjdpfx Ajiz T Exok Aol Prikazivanje mogućeg po zakazanoj obavezi. Kontaktirajte nas, naš tim jedva čekam da vam pomognemo. Moguća je razmena ili razmena! Kupovina / prodaja mašina KUPOVINA / PRODAJA PROIZVODNIH & METALURŠKIH MAŠINA I JOŠ MNOGO TOGA. Da li vam je potrebna visokokvalitetna, ali jeftina metalna mašina za vašu proizvodnju? Ili želite da prodate vaše? Za više informacija ili kontakt opcije posetite nas na našem veb sajtu

Stanje: oštećeni nosilac rezervnih delova (polovan), Godina proizvodnje: 1985, Funkcionalnost: nije ispravno, Greška: Kratak spoj motora Radni hod X= 400, Y= 400; Z= 340 mm Površina stola 700x460 mm Opseg obrtaja 40 - 4000 o/min Opseg posmaka 02 - 3600 mm/min Brzi posmak 4,0 m/min Glava zakretna +/- 90° Kedju Utyiopfx Ak Ajdl Hod pinole 80 mm Prihvat vretena SK 40 Upravljanje Dialog 4 Ukupna potrebna snaga 5,5 kW Težina mašine cca 1.900 kg Dimenzije cca 2.000 x 1.400 x 1.800 mm

Stanje: dobro (polovno), Godina proizvodnje: 1998, Mašina je prljava Tehničko stanje dobro Rotacioni i okretni sto je montiran Kedpfovptmkox Ak Ajdl

Stanje: dobro (polovno), Interni broj artikla: 25110 Univerzalna glodalica Deckel FP3 Broj mašine: 2482 + Digitalni prikaz na 3 ose + Zaštitni poklopac sa prekidačem (UVV) + Mašinska lampa + Razni SK40 držači alata i set steznih čaura (S20x2) Stol za glodanje: 800 x 420 mm Prihvat vretena: SK40 Maksimalan broj obrtaja: 2000 o/min. Pogonska snaga: 3 kW Hodovi X/Y/Z: 500/300/400 mm Dimenzije (DxŠxV): 1400 x 1500 x 1800 mm Kjdpsyb Su Uofx Ak Aedl Težina: oko 1500 kg Mašina je potpuno ispravna i može se, po dogovoru, pogledati pod naponom u grejanom skladišnom prostoru površine preko 500 m².

Stanje: polovno, Tehnički detalji: Ks-putovanje: 600 mm I-putovanje: 300 mm Z-putovanje: 360 mm Opseg brzine: mak horiz. 40- 2000 rpm Kdedpfx Akju U E T Is Ajl Vreteno nosač: vert. / Horiz. SK 40/ SK40 Opseg brzine: mak dozvoljeno 40 - 2000 rpm Hrana :: 2-3600 mm / min Pero putovanje: 80 mm Veličina stola: 810 k 420 mm Ukupna potreba za snagom: 3 kVA Težina mašine cca.: 1300 kg Dimenzije mašine cca. DkŠkV: 1,8 k 1,35 k 1,95 m Glodalica sa glavom Bump dužina 32-80mm sa 10 k dvostrukim potezima, 24-285 hod / min Heidenhain 3-Akis Displeji *

Stanje: polovno, Prihvat vretena ISO 40 x-hod 710 mm y-hod 600 mm z-hod 445 mm Upravljanje Heidenhain Tip TNC355 mm Radna površina stola 1000x550 mm Brzina obrtaja 6300 o/min Hod pinole 80 mm Posmak 1-3600 mm/min Brzi hod 6 m/min Tehnički podaci su preuzeti od proizvođača i/ili prethodnog vlasnika, te su za nas neobavezujući. Zadržavamo pravo međuprodaje; primenjuju se isključivo naši opšti uslovi poslovanja i prodaje. O nama preko 400 mašina na lageru preko 15.000 m² skladišnog prostora, kapacitet krana 70 t Kodpfeytx Ilex Ak Asdl preko 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Ako želite da prodate mašine, proizvodne linije ili Vaš ceo pogon, kontaktirajte nas. Ostale ponude pronađite na našem veb-sajtu. Pregledi su mogući po dogovoru. Radujemo se vašoj poseti. Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: veoma dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Univerzalna glodalica Deckel FP3 sa 3-osnom digitalnom pokazivačem RSF Elektronik Z-530!! Tehnički podaci: >> Godina proizvodnje: oko 1975, broj mašine: 0681 >> Rotirajući/nagibni sto (nov, obnovljen) >> Obrtaji: 40 - 2000 o/min >> Posmak i brzi hod na 3 ose >> Snaga pogona: 3 kW >> Radni hod X/Y/Z: 500/300/400 mm >> Oprema: vertikalno i horizontalno vreteno Kodjxu E I Hopfx Ak Asdl >> Izvlačiva vertikalna i horizontalna pinola – SK-40 >> Sistem zatezanja M16 >> Težina cca 1300 kg Dodatna oprema i oprema: >> 3-osni digitalni pokazivač RSF Elektronik Z-530 >> Uređaj za hlađenje >> Centralno podmazivanje O mašini: U ponudi je univerzalna glodalica Deckel FP3 u dobrom stanju. Sva vretena se lako pokreću. Skoro svi harmonici su novi. Rotirajući/nagibni sto je kao nov. Izvršena je zamena ulja. Mašina je mehanički i električno proverena. Sa digitalnim pokazivačem rad je jednostavniji i precizniji. Iskoristite mogućnost da mašinu Deckel pogledate i isprobate na električnom priključku na licu mesta. Mašina je odmah dostupna!!!

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1985, broj mašine/vozila: 2204 - 0469, x-travel: 580 mm y-travel: 400 mm z-travel: 450 (390*) mm Veličina stola: 460 x 800 mm Domet brzine vretena: 40 - 4000 rpm Raspon feedova: 2 - 3600 mm/min Cena feeda: 4,0 m/min Montaža vretena: SK 40 Dimenzije oko.: 3,0 x 2,10 x 2,10 m Vreteno: 4.0 kW Kontrole: Kontura 2 Kdodjcxxwaopfx Ak Asl CNC-controlled tool milling machine with Contour 2 control, vertical head rotatable +/- 90° with quill stroke 80mm, horizontal spindle, feeds & rapid traverses in 3 axes, hydraulic tool clamping, flying console, electronic handwheel, automatic central lubrication, coolant device, emergency stop, chip tray, separate control Maљina je u dobrom stanju.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1986, broj mašine/vozila: 2204-0929, x-travel: 560 mm y-travel: 500 mm z-travel: 450 / 390 mm Quill potez: 80 mm Cena ubacivanja: 2 - 3600 mm/min Površina za stezanje stola: 800 x 460 mm Brzine vretena: 40 - 4000 rpm Vreteno planina ISO: ST40 Vreteno glave se okreće levo i desno: +/- 90 ° Kontrole: Kontura 2 Ukupan zahtev za napajanje: 4.0 kW Težina aparata oko.: 2.8 t Dimenzije oko.: 2,0 x 2,5 x 2,2 m Kdsdpfx Aecxxrijk Ajl CNC-controlled tool milling machine with Contour 2 control, vertical head rotatable +/- 90° with quill stroke 80mm, horizontal spindle, feeds & rapid traverses in 3 axes, hydraulic tool clamping, flying console, machine lighting, automatic central lubrication, coolant device, emergency safety stop, chip tray, separate control Maљina je u dobrom stanju.

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 2819-0517, x-travel: 300 mm y-travel: 300 mm z-travel: 400 (340 sa keceljom) mm Područje stezanja: 390 x 620 / Čip tacna mm Brzina: 40- 2500 rpm Raspon feedova: 02 - 3600 mm/min Brza hrana: 4.0 m/min Kontrola: Contour 3 - 3D sistem kontrole putanje Vreteno taper: SK40 Quill potez: 60 mm Ksdpfxjcxxp To Ak Aodl Swivel head +/-: 90* Motor vretenaste vožnje: 2.0 kW Ukupan zahtev za napajanje: 1.6 / 2.0 kW Težina aparata oko.: 1.3 t Dimenzije oko.: 1,8 x 1,8 x 1,8 m Univerzalne mašine za mlevenje iz Dekela su se decenijama dokazile u kalupu, alatu i mašinstvu. CNC-controlled tool milling machine with Contour 3 control, vertical head rotatable +/- 90° with quill stroke 60mm, horizontal spindle, feeds & rapid traverses in 3 axes, hydraulic tool clamping, automatic central lubrication, coolant device, emergency stop, chip splash protection cabin with chip tray, separate control Maљina je u dobrom stanju.

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Deckel Maho 27073757 / dodir za Deckel Maho CNC 432 kontrole, serijski br. prema fotografiji, polovni, normalni znaci upotrebe, 100% funkcionalan, obim isporuke prema fotografijama Kedpfxei D Upco Ak Aodl

Stanje: polovno, Snaga motora: 3 kW Ukupna potrebna snaga: 3 kW Težina: 1.400 kg P O N U D A Možemo vam iz lagera, uz zadržavanje prava na greške i međuprodaju, neobavezujuće ponuditi: DECKEL Univerzalna alatna glodalica sa FAGOR digitalnim merilom za 3 ose Tip: FP 3 Godina proizvodnje Fabr. broj Hod stola: uzdužno mot. / ručno 490 / 500 mm vertikalno mot. / ručno 370 / 380 mm Poprečno pomeranje klizača mot. / ručno 290 / 300 mm Fiksni ugaoni sto 2230 420 x 800 mm Ugradna visina ispod vretena 90 - 470 mm Prihvat alata vretena SK 40 18 brzina vretena 40 – 2.000 o/min 18 posmaka 10 – 500 mm/min Brzi hod 1.500 mm/min Pogon vretena 3 kW Ukupna snaga pogona 3 kW - 380 V - 50 Hz Težina 1.400 kg Oprema / Specijalna oprema: • FAGOR digitalni merilac za 3 ose V 300 (staklene merne letve) sa proširenim funkcijama, kao što su lančano merenje, apsolutno merenje, prebacivanje mm/inch, itd. • Pomerljiva DECKEL univerzalna vertikalna glava za glodanje, zakretna +/- 90° • Originalan Deckel ormar za alat sa bogatom opremom kao što su razni prihvati za alat, prihvat za stezne čaure sa oko 20 čaura, duga prihvatna osovina, razni distanc prsteni, pogonski elementi, Kdjdpfev Nq Skex Ak Ael pribor za stezanje, alati za upravljanje, itd. • DECKEL veliki fiksni ugaoni sto, 420 x 800 mm, montiran • DECKEL univerzalna delilna glava sa direktnim i indirektnim deljenjem, razne delilne ploče • Nadogradivi, ručni DECKEL univerzalni rotacioni sto ø 380 mm sa direktnim i indirektnim deljenjem, razne delilne ploče • Uređaj za rashladnu tečnost, posuda za sakupljanje strugotine, centralno podmazivanje, posebna upravljačka ploča, uputstva za upotrebu Stanje: Veoma očuvana! Idealna mašina za radionicu za obuku ili manju serijsku proizvodnju!! Kliknite ovde za video snimak mašine: FP3/4 Isporuka: Iz lagera, moguća odmah, FCA Mecingen Plaćanje: isključivo neto – po prijemu računa Stalno imamo veliki izbor konvencionalnih i CNC glodalica na lageru. Kontaktirajte nas!

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2003, x-travel 2.200 mm y-travel 560 mm z-travel 720 mm Kontrola iTNC 530 Heidenhain Domet brzine - mliniranje 20 ~ 12.000 rpm Držač alata SK 40 Snaga pogona - milina vreteno 35 / 25 kW Časopis sa alatom sa 100 pos. Oblast stezanja stola 2.600 x 600 mm Brzi prelaz X-ose 100 m/min Brzi prelaz Y-osa 50 m/min Brzi prelaz Z-osa 50 m/min max. alat prečnika 80 mm maks. prečnik alata. sa besplatnom susednom kutijom. 130 mm max. dužina alata 300 mm max. težina alata 6 kg max. opterećenje stola 2.200 kg Ukupan zahtev za napajanje kW Težina mašine oko 12 t Space requirement approx. 7.0 × 4.2 × 2.7 m Putujuća mašina za mlevenje kolona DECKEL MAHO - DMF 220 Linear Kodpfx Ajtumqvjk Aodl - instaliran novi vreteno (april 2024) - Incl. 4th axle 560mm and tailstock (center height 350mm)

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Godina proizvodnje: 2007, radni sati: 17.000 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 2.200 mm, Y osa hod: 560 mm, radni hod Z-ose: 720 mm, brzi hod po X-osi: 100 m/min, brzo pomeranje po Y-osi: 50 m/min, brzi pomak Z-osovine: 50 m/min, proizvođač kontrolera: HEIDENHAIN, model kontrolera: I TNC 530, brzina vretena (maks.): 18.000 o/min, radni sati vretena: 17.000 h, vreteno nosa: BT 40, broj mjesta u izmjenjivaču alata: 60, Oprema: broj obrtaja beskonačno promenljiv, dokumentacija/priručnik, transportna traka za strugotinu, Vertikalni obradni centar sa pomičnim stubom, 5 osa u kontinuiranom radu, sa rotirajućom stolom (mogućnost montaže i horizontalno i vertikalno) prečnika 550 mm. Mogućnost klatnog obradjivanja (tip zamene paleta) sa odgovarajućom pregradom. Opremljen BLUM laser control NT za podešavanje alata. Bežični mjerni taster za radni komad HEIDENHAIN TS 642. Kjdpsy Diabjfx Ak Aodl Transporter strugotine sa pokretnom trakom. Hlađenje kroz vreteno pod visokim pritiskom sa papirnim filterom. Frižider za liniju vretena. Daljinski upravljač HEIDENHAIN.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2008, Deckel Maho DMG DMU 50 eVo linear Godina proizvodnje: 2008. CNC upravljač: Heidenhain iTNC 530 Osovine X-osovinsko hodanje mm: 500 Y-osovinsko hodanje mm: 450 Z-osovinsko hodanje mm: 400 C-osovina stepeni: 360º (0,001) B-osovina stepeni: 0º/108º (0,001) Brzopomicanje m/min: 80/50/50 NC sto za glodanje/struganje: Dimenzije stola mm: Ø390 Max. dimenzija obratka (D x V) mm: Ø630x500 Max. težina obratka kg: 200 Vreteno Brzina vretena o/min: 18.000 o/min Snaga pogona vretena kW: 35/25 (40%ED/kont.) Obrtni moment vretena Nm: 130/87 Hlađenje Hlađenje kroz centar vretena: 40 bar Sistemi alata Držač alata: SK40 Broj mesta u magacinu alata: 30 Sa slobodnim susednim mestima mm: 130 Ksdpfx Ajy Ap D Dok Ajdl Sa zauzetim susednim mestima mm: 80 Max. dužina alata mm: 300 Vreme zamene alata (chip-to-chip) s: 5 Težina: 5.900 kg Oprema/opcije: - Transporter strugotine - Blum merni uređaj za tačku - Blum lasersko merenje alata za merenje dužine i prečnika alata - Programabilne dizne za rashlađivanje - Kompenzator temperature - Direktan merni sistem XYZ - Aktivna jedinica za hlađenje elektro ormara - Rezervoar za rashladnu tečnost sa visokopritisnom pumpom i papirnim filterom - Uz držače alata tipa SK40, 25 komada - Kompletn dokumentacija Mašina je pod naponom u našem magacinu! Video dostupan na zahtev!

Stanje: polovno, broj mašine/vozila: 2055, do 2000 obrt/min, veličina stola sa T-utorima 1000 mm x 400 mm, sa troosnim digitalnim prikazom HEIDENHAIN Kodpey Sqi Hsfx Ak Aodl

Stanje: dobro (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, DECKEL FP1 Aktivna mašina za mlevenje Proizvođač: Poklopac Tip: FP1 Active Stanje: veoma dobro Konvencionalni tip kontrole Control Active HEIDENHAIN TNC X-travel 300 mm Y-travel 160 mm Z-travel 340 mm Držač alata SK40 Kedpjy Tlwuefx Ak Aedl Brzina 40-2000 rpm. Control Active HEIDENHAIN TNC Ukupan zahtev za napajanje 2 kW Težina mašine oko 0,73 t Space requirement approx. TBH 1200x1100x1600 mm

Stanje: radionički remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 1987, Univerzalna glodalica za alat Marka: DECKEL Kodjhtrd Iopfx Ak Aodl Model: FP 1 Aktivan Godina proizvodnje: 1987 - remontovan, prefarban, RAL7035 svetlo siva / RAL7012 bazaltna siva Masch.-Nr.: 2102-3429 sa garancijom Geometrijsko prihvatanje sa protokolom ispitivanja Pribor: - 3-osa aktivni digitalni displej HEIDENHAIN TNC 113 sa aktivnom funkcijom u Ks, I i Z osama - Fiksni sto 600 k 210 (T-slot: 12 mm,) - SK 40 vertikalna glodalica sa zateznim navojem S 20 k 2 - Rashladne tečnosti uređaj - Automatsko podmazivanje, električni -Uputstvo za upotrebu - koristi se kao što se vidi -

Stanje: radionički remontovan (polovan), Godina proizvodnje: 1990, Univerzalna glodalica Proizvođač: DECKEL Model: FP 1 Aktiv Godina proizvodnje: 1990 – proverena u radionici Serijski broj: 2102-5866 Tip glave za glodanje: 2171 Broj glave: 4613 Kdodex S Edlopfx Ak Ajl Geometrijska provera sa izveštajem o ispitivanju Oprema: - 3-osni aktivni digitalni merni sistem HEIDENHAIN TNC 113 sa aktivnom funkcijom u X, Y i Z osi - Univerzalni sto 590 x 250 mm (T-utor: 12 mm) - Vertikalna glava za glodanje SK 40 sa navoje za prihvat S 20 x 2 - Bez rashladnog sistema može se naknadno ugraditi po potrebi - Električna centralna lubricacija - Uputstvo za upotrebu Polovno, viđeno-bez garancije Mašina odgovara tehničkom nivou godine proizvodnje.