Parket proizvodna linija

WEINIG

Stanje: polovno, Proizvođač, broj artikla: 10121929 Dužina stezanja: 130 mm Pomeraj remenice: 82 mm Prečnik kućišta: 90 mm Prečnik vretena: 40 mm Ukupna dužina: 645 mm Dedpfx Aezkl Nvsi Nsci Kompletno vreteno za glodanje, namenjeno za mašine Weinig, u novom ili remontovanom stanju.

Stanje: veoma dobro (polovno), Orma LS / ECO / CA 30/13 samoutovarna štampa Dcsdpfx Ajv Nhx Usi Noi Radna dužina 3000mm Radna širina 1300mm Automatsko utovar materijala Sistem za nanošenje lepka Police zagreva uljem do 130 C Gornja sila stezanja 57t Side stezanje sila 9t Godina proizvodnje 2001 CE sertifikovan

Stanje: veoma dobro (polovno), KATALOG BROJ 7651 Tehničke specifikacije: - širina gusenice: 250 mm - širina valjka: 250 mm - maksimalni prečnik testere: 400 mm - prečnik otvora testere: 70 mm - maksimalna visina sečenja: 120 mm - širina stola sa otvorom: 810 mm - dužina stola: 1780 mm – odozgo: Dcedpfx Aiszkidkj Nsi - zupci/odbijači - pritisni valjak, glatki - zupci - pritisni valjak, glatki - valjak sa testerama - dva glatka pritisna valjka – odozdo: - vođica - zupci/odbijači - gusenica - centralno podmazivanje - kontinuirana regulacija brzine uvlačenja - motor uvlačenja: 1,1 kW - glavni motor: 37 kW - ručno podizanje kućišta - ručno podizanje valjka sa testerama - prečnik priključka za usisivač: 200 mm - ukupne dimenzije (d/š/v): 2150x1480x1760 mm - težina: 1735 kg PREDNOSTI - nemačka proizvodnja - kontinuirana regulacija brzine uvlačenja - polovnu višelistnu testeru u veoma dobrom stanju Neto cena: 46.900 PLN Neto cena: 11.160 EUR po kursu 4,25 EUR (Cene se mogu promeniti usled većih fluktuacija)

Stanje: dobro (polovno), Četvorostrani planer WEINIG PROFIMAT 22N –DTR Dcodsh Akbajpfx Ai Nji – proizvedeno u Nemačkoj – podesiva vretena TEHNIČKE KARAKTERISTIKE: rendisanje širina 220 mm, visina planiranja 120 mm prečnik vretena 40 mm 1) 4kV donja glava 2) Desna glava 3) Leva glava 5,5 kV 4) 4kV gornja glava 5) 360 ° univerzalna glava 4 kV napajanje motora 2,2 kV Brzina uvlačenja 5 – 20 m/min četiri čelična gornja vučna valjka dva gumena vrh vuče valjci jedan vučni valjak u stolu Hranite se kardanovim vratilima električno podešavanje visine Pre-top dužina 1970 mm Centralno podmazivanje pneumatske stege dimenzije mašine (dužina / širina / visina) 380 / 200 / 170 cm težina ~ 2000 kg

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, ulazni napon: 400 V, vrsta ulazne struje: trofazni, visina rezanja (maks.): 400 mm, dužina tračne testere: 5.550 mm, širina trake testere: 80 mm, dužina stola: 800 mm, širina stola: 1.060 mm, radna visina: 400 mm, - Italijanska proizvodnja - tračna testera za lamele - nefarbana - u veoma dobrom stanju - korišćena testera Tračna testera: - prečnik točkova: 800 mm - maksimalna širina testere: 80 mm - maksimalna visina sečenja: 400 mm - pogonski motor: 11 kW - opseg dostupnih brzina pomaka: 2-40 m/min - pomak sa pneumatskim pritiskom na vođicu - metalni, klizni valjak na ulazu - dužina testere: 5550 mm - raspon trake – karoserija: 780 mm - šrafno zatezanje trake - dimenzije radnog stola: 1060x800 mm - radni sto nagibni do ugla: 15° - prečnik priključka za odsisavanje: 120 mm - sistem za kvašenje testere - nožna kočnica - liveni točkovi - pokretanje zvezda/trougao - napajanje: 380V - dimenzije dužina/širina/visina: 1600x1100x2400 mm - težina: 860 kg Mehanizam za pomak: - metalni, zupčasti, pogonski valjak - pet brzina pomaka sa promenom preko kaiša - visina valjka: 30 mm Dcjdpfx Aiew H Rq Hs Nsi - motor pomaka: 0,75 kW - pritisak

Stanje: polovno, Slit vreteno 2 kom. Broj glava za glodanje: 5 kom. Prečnik vretena: 50 mm Upravljanje: Weinig, PC-Nexus Weinig Unicontrol 10 NC linija za prozore sa opcionalnim obimnim alatom Opcionalno dostupno (uz doplatu): IV 68 drvo, drvo/aluminijum IV 78 drvo, drvo/aluminijum IV 68 ulazna vrata Tehnički opis proizvođača: Poz. 1: Weinig Unicontrol 10 NC linija za prozore Krajnja testera Sa laserskim navođenjem, snaga motora 3 kW, prečnik vretena 40 mm, obrtnje vretena elektronski podesivo sa kočnicom od 3.000-6.000 o/min. Maksimalni radijus alata: 400 mm Osno podešavanje: 150 mm pomoću NC ose Radijalno pneumatsko podešavanje u 8 pozicija za zaobljavanje ivica odozgo Jedinica za zaobljavanje horizontalno odozdo Osno pomeranje mehanički povezano sa krajnjom testerom 1. Vreteno za čepljenje i prorezivanje Snaga motora sa kočnicom: 15 kW Prečnik vretena: 50 mm Obrtnje vretena: 2.925 o/min Maksimalni radijus alata: 400 mm Dužina za stezanje alata: 640 mm Osno podešavanje: NC osa Osnovna pozicija ispod stola: 5-10 mm Radijalno podešavanje: fiksno 2. Vreteno za čepljenje i prorezivanje Snaga motora sa kočnicom: 11 kW Prečnik vretena: 50 mm Obrtnje vretena: 2.925 o/min Maksimalni radijus alata: 400 mm Dužina za stezanje alata: 320 mm Osno podešavanje: NC osa Radijalno podešavanje: NC osa Osnovna pozicija ispod stola: 5-10 mm 1. Profilno vreteno (u Pravcu i Kontrapravcu) Snaga motora sa kočnicom: 11 kW Prečnik vretena: 50 mm Obrtnje vretena: 6.000 o/min Radijus alata: 140 mm Maksimalni prečnik alata: 232 mm Dužina za stezanje alata: 400 mm sa kontraosloncem Osno podešavanje: 350 mm NC osa Radijalno podešavanje: NC osa Osnovna pozicija ispod stola: 5-10 mm 2. Profilno vreteno Snaga motora: 11 kW Prečnik vretena: 50 mm Obrtnje vretena: 6.000 o/min Radijus alata: 140 mm Maksimalni prečnik alata: 232 mm Dužina za stezanje alata: 400 mm sa kontraosloncem Osno podešavanje: 350 mm NC osa Radijalno podešavanje: NC osa Osnovna pozicija ispod stola: 5-10 mm Djdpfx Aiozawize Noci Glava za profilno glodanje horizontalno odozgo Snaga motora sa kočnicom: 3,0 kW Prečnik vretena: 40 mm Dužina za stezanje: 40 mm Obrtnje vretena: 5.850 o/min Maksimalni radijus alata: 130 mm Pneumatsko podešavanje u 8 pozicija osno i radijalno 3. Profilno vreteno Snaga motora: 11 kW Prečnik vretena: 50 mm Obrtnje vretena: 6.000 o/min Radijus alata: 140 mm Maksimalni prečnik alata: 232 mm Dužina za stezanje alata: 400 mm sa kontraosloncem Osno podešavanje: 350 mm NC osa Radijalno podešavanje: NC osa Osnovna pozicija ispod stola: 5-10 mm Glava za profilno glodanje vertikalno desno na kraju mašine Snaga motora sa kočnicom: 3,0 kW Prečnik vretena: 40 mm Dužina za stezanje: 160 mm Obrtnje vretena: 5.850 o/min Maksimalni radijus alata: 210 mm Pneumatsko podešavanje u 8 pozicija osno i radijalno Dodatna oprema -----...

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2013, Broj vretena: 5 kom. Radna širina: 20 - 230 mm Visina obrade: 8 - 120 mm Dužina stola za ravnanje: 2500 mm Pogon za uvlačenje: 1,1 kW Brzina uvlačenja, kontinuirano podesiva: 2-12 m/min Težina mašine: cca 2500 kg Upravljanje: MemoryPlus 1 WEINIG automat za blanjanje i profilisanje VARIOMAT Kratak rezime: - 5 vretena - snažni motori - taktno upravljano ravnanje - upravljanje MemoryPlus - opcija: pojedinačna brusilica za drvo Stähle-Hess Saturn Tehnički opis proizvođača: Radna širina: 20 - 230 mm Radna visina: 8 - 120 mm 1. vreteno, horizontalno dole Motor sa kočnicom: 7,5 kW Prečnik: 40 mm Obrtaji: 6000 o/min Prečnik radnog alata: 125 - 145 mm Aksijalni hod: 5 mm Uređaj za falcovanje, uključuje falc glodalicu 2. vreteno, vertikalno desno Motor sa kočnicom: 11,0 kW Prečnik: 40 mm Obrtaji: 6000 o/min Prečnik radnog alata: 93-232 mm Minimalni prečnik alata na nivou graničnika: 93 mm Maksimalni prečnik alata iza graničnika: 180 mm Maksimalna dubina profilisanja: 45 mm Aksijalni hod: 30 mm Uložni segment sa dodatnom graničnom ivicom 125 mm Uložni segment sa dodatnom graničnom ivicom 150 mm 3. vreteno, vertikalno levo Zajednički motor sa 1. desnim vretenom Prečnik: 40 mm Zajednički broj obrtaja kao desno vreteno Prečnik radnog alata: 93-232 mm Maksimalna dubina profilisanja: 45 mm Minimalna dubina profilisanja sa radnim alatom od 200 mm: 20 mm Aksijalni hod ispod stola: 30 mm Uložni segment 125 mm Uložni segment 150 mm 4. vreteno, horizontalno gore Motor sa kočnicom: 11,0 kW Prečnik: 40 mm Obrtaji: 6000 o/min Prečnik radnog alata: 125-200 mm Maksimalna dubina profilisanja: 30 mm Minimalna dubina profilisanja sa alatom do 200 mm: 20 mm Aksijalni hod: 30 mm 5. vreteno, horizontalno dole Motor sa kočnicom: 11,0 kW Prečnik: 40 mm Obrtaji: 6000 o/min Prečnik radnog alata: 125-200 mm Maksimalna dubina profilisanja: 15 mm Aksijalni hod: 10 mm Stolne ploče za umetanje drveta kod donjeg vretena Dodatna odvodna ploča iznad donjeg vretena za umetanje drveta Sistem za uvlačenje Uvlakač sa frekventnom regulacijom (1,1 kW), kontinuirano podesiv 2-12 m/min Dvostruka klackalica nasuprot levom vretenu Aksijalni hod valjaka za uvlačenje nasuprot levom vretenu: 35 mm Durofer valjci sa zubima za prskanje Pneumatski pritisak za uvlačne valjke, uključuje separator vode Taktno upravljano ravnanje za podršku manuelnog ravnanja. Ulazni valjak se otpušta nakon što drugi valjak za uvlačenje uhvati radni komad. Nakon izlaska iz drugog valjka, ulazni valjak se vraća u početni položaj za sledeći radni komad. Ostale karakteristike: Upravljanje MemorPLUS Širina i visina su CNC-radijalno upravljane (vretena 3 i 4) Cena navedene mašine na upit! OPCIJA uz doplatu Stähle-Hess Saturn #7008: Dsdpjy Spvfofx Ai Neci Mašina je korišćena u kombinaciji sa Stähle-Hess Saturn Duo pojedinačnom brusilicom za drvo, lager broj #7008 (tehničke informacije prema proizvođaču – bez garancije!)

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, Lamela i furnir tračna testera CENTAURO R800 + RVP 210 Dedpfx Aiovz A S Te Neci Maksimalna visina sečenja 38 cm Maksimalna širina sečenja 210mm Glavna snaga motora 11 kV Feed RVP 210 ručno ili pneumatsko otvaranje Beskonačno promenljiva brzina ishrane od 30m / min Glavna snaga motora 11 kV testera Dužina 5530-5380mm Maksimalna širina sečiva 80 k 0.8 mm Ulazni sto sa valjcima Godina proizvodnje 2025

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2004, Žljebna vretena 2 kom. Broj glava za glodanje: 7 kom. Prečnik vretena: 50 mm Upravljanje: Weinig PC-Nexus # 6726 Weinig Unicontrol 12 CNC ----- Prodaja po nalogu kupca. Mašina je priključena i može se demonstrirati. Uključuje polovne alate za prozorske sisteme za Unicontrol 12, OERTLI alati za različite debljine drveta ----- Kratak rezime: ----- Dcjdpfxjyyqm Ij Ai Nei - 2 žljebna vretena po 640 mm dužine, CNC upravljana - Vario sistem - 3 x profilna vretena po 400 mm dužine, CNC upravljana - Vreteno za okov + nut agregati gore i dole - uključuje polovne alate za prozorske sisteme za Unicontrol 12, OERTLI, za različite debljine drveta i sistemi su programirani i uhodani (pogledajte priloženi PDF) Detaljan opis: ----- Mašina za uzdužno rezanje ----- Elektronska mašina za uzdužno rezanje, horizontalno beskonačno podesiva Broj alata: 1 kom. Obrtaji vretena: 3000-6000 o/min Prečnik vretena: 40 mm Maksimalni prečnik alata: 400 mm Snaga motora: 3 kW Lasersko usmeravajuće svetlo za prepoznavanje mesta reza Agregat zaobljavanja ----- Položaj: horizontalno dole Snaga motora: 1 kW Prečnik vretena: 20 mm Obrtaji vretena: 9000 o/min Maksimalni krug alata: 130 mm elektronski graničnik dužine, dužina: 3500 mm ----- 1. Vreteno za čepove i žljebove ----- Broj alata: promenljiv, CNC upravljano Dužina stezanja alata: 640 mm Vertikalni hod vretena: promenljiv, CNC upravljano Obrtaji vretena: 2800-4000 o/min Prečnik vretena: 50 mm Maksimalni prečnik alata: 380 mm Snaga motora: 15 kW 2. Vreteno za čepove i žljebove ----- Broj alata: promenljiv, CNC upravljano Dužina stezanja alata: 640 mm Vertikalni hod vretena: promenljiv, CNC upravljano Obrtaji vretena: 2800-4000 o/min Prečnik vretena: 50 mm Maksimalni prečnik alata: 380 mm Snaga motora: 15 kW 1. Profilno vreteno ----- Položaj: vertikalno desno Broj alata: promenljiv, CNC upravljano Dužina stezanja alata: 400 mm sa gornjim ležajem Vertikalni hod vretena: promenljiv, CNC upravljano Horizontalni hod vretena: promenljiv, CNC upravljano Obrtaji vretena: 6000 o/min Prečnik vretena: 50 mm Maksimalni krug alata: 232 mm Snaga motora: 11 kW 2. Profilno vreteno ----- Položaj: vertikalno desno Broj alata: promenljiv, CNC upravljano Dužina stezanja alata: 400 mm sa gornjim ležajem Vertikalni hod vretena: promenljiv, CNC upravljano Horizontalni hod vretena: promenljiv, CNC upravljano Obrtaji vretena: 6000 o/min Prečnik vretena: 50 mm Maksimalni krug alata: 232 mm Snaga motora: 11 kW 3. Profilno vreteno ----- ...

Stanje: veoma dobro (polovno), Broj vretena: 3 kom. Broj kompleta alata: 8 kom. Prečnik vretena: 50 mm Dimenzije (dužina/širina/visina): 4250x1850x2300 mm # 6988 Weinig Univar 6 CNC vretena ..... Tehnički podaci – sažetak (eventualnu dodatnu opremu, molimo, zatražite) ..... 1. Profilno vreteno (sinhronizovano vreteno sa automatskim podešavanjem dubine) ..... > Sinhronizacija za glatko oblikovanje bez cepanja > Položaj: vertikalno, sa desne strane > Broj alata: 1 > Broj obrtaja vretena: 6000 obr/min Dcsdoymf Ekspfx Ai Noi > Prečnik vretena: 50 mm > Dužina stezanja alata: 120 mm > Motor: 11,0 kW 2. Profilno vreteno ..... > Položaj: vertikalno, sa desne strane > Broj alata: varijabilan, CNC kontrolisan > Vertikalni hod vretena: varijabilan, CNC kontrolisan > Broj obrtaja vretena: 6000 obr/min > Prečnik vretena: 50 mm > Dužina stezanja alata: 320 mm > Motor: 11 kW 3. Profilno vreteno (agregat za obradu okova) ..... > Položaj: vertikalno, sa desne strane > Prečnik vretena: 40 mm > Visina stezanja alata: 160 mm > Motor: 3 kW > Podešavanje: radijalno i aksijalno, podešeno na 8 položaja pomoću > pneumatskog revolver sistema Dodatne karakteristike ..... > Omogućava online rad > Upravljanje putem ekrana PC-Nexus > Pokretni sto za obradu okvira krila širine ispod 500 mm. > Automatsko stezanje pneumatski Prečnik usisnog priključka: Profilno vreteno 1: 140 mm Profilno vreteno 2: 140 mm Vreteno za obradu okova: 120 mm Ukoliko tehničke karakteristike ove mašine ne odgovaraju vašim potrebama, molimo da nas kontaktirate. Naš iskusni tim će vam rado pomoći u eventualnim prilagođavanjima ili u potrazi za mašinom koja odgovara vašim zahtevima! Tehnički podaci prema proizvođaču – bez garancije! Sve cene su bez PDV-a. Zadržavamo pravo na izmenu i greške u tehničkim detaljima i podacima.

Stanje: veoma dobro (polovno), Godina proizvodnje: 2001, Kompletna prodavnica farbanja parketa Proizvođač - SORBINI/ VIET Dcsdpfx Aerdgrvoi Nei Godina - 2001 Kapacitet - 800 m2/smena Vreme jednog ciklusa - 8 min. Lenght of the line - 42 m

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1999, Zdravo Prodajem liniju za rezanje i blanjanje Linija se sastoji od: - Stol za dovod materijala za više listova pile - Višelistova pila MAKA V350, motor 22 kW, godina proizvodnje 1996, širina reza 350 mm, prolaz 800 mm - Stol za prijem materijala Dcjdpfx Aezkkrioi Nsi - Poprečni transporter - Uzdužni transporter za blanjalicu - Dodatni posuvni mehanizmi na stolu blanjalice - Blanjalica Weinig Unimat 23 EL, godina proizvodnje 1999, motor 59 kW, stol sa žljebovima, 5 glava, električno podešavanje širine i visine blanjanja - Sistem za odvođenje materijala sa blanjalice - Poprečni prijemnik - Paletni viličar sa stubom Linija radi u automatskom režimu Mogu da pošaljem video snimke rada linije putem WhatsApp-a Dodatne informacije mogu da dam telefonom. Cena 320 hiljada evra, neto Račun sa PDV

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2011, Radna širina: 20–230 mm Radna visina: 8–120 mm Sistem za dovod materijala • Dovod sa promenljivom frekvencijom: 5–30 m/min, kontinuirano podesiv, sa kočionim motorom od 7 kW (9,5 KS). • Pneumatski upravljani valjak za dovod/odvod materijala ispred prvog donjeg vretena. • Raspon aksijalne podešavanja valjaka za dovod materijala u odnosu na levo vreteno: 35 mm. • Proširena osa oscilacije naspram levog vretena do 150 mm. • Smanjen razmak između valjaka u oblasti desnih vretena. Okvir, stolovi i zaštitni elementi mašine • Stol za glačanje dužine 2 m (uključujući zaštitni element za glačanje). • Žljebljena vodilica za kratke ili teško podesive radne komade, obložena premazom Marathon PowerCoating. Ploče stolova su nepokretne. o Minimalna radna širina: 25 mm o Maksimalno skidanje materijala na prvom donjem vretenu: 7 mm • Ručna pumpa za podmazivanje. • Jedan pokretni, ojačani valjak za izvod materijala, širine 210 mm. • Jedan pokretni, ojačani valjak za sto mašine, širine 210 mm. Elementi za pritisak i vodilice • Gornji valjci za pritisak sa opružnim sistemom. • Uređaj protiv povratnog udarca ispred gornjeg vretena za kratke radne komade. Rad mašine Dodezkklpspfx Ai Njci • Funkcija memorije za čuvanje podataka o podešavanjima profila. • EasyCom za brzo i jednostavno podešavanje rezača i glodača. • Memorija za do 1.000 programa profila, uključujući podatke o alatima. • Smanjeno vreme podešavanja. • Jednostavan i siguran rad. • Osnovna oprema pripremljena za podešavanje i pozicioniranje kontrolisano pomoću CNC-a. • 2 CNC-kontrolisane ose za radijalno podešavanje i pozicioniranje za vretena alata br. 4 i br. 5, u kombinaciji sa funkcijom memorije ili EasyCom. • CNC-kontrolisano podešavanje visine dovoda (gore/dole) u kombinaciji sa funkcijom memorije. • Mobilno vreteno (1 osa): automatsko podešavanje levog vretena na različite širine radnih komada. • Centralizovane tačke podmazivanja koje se nalaze na prednjoj strani mašine. • Elektromagnetna blokada zaštitne haube. • Jedno unutrašnje svetlo unutar zaštitne haube. Specifikacije su date samo u informativne svrhe. Ova mašina se nudi za prodaju u ime kupca. Moguća je inspekcija uz prethodni dogovor. Molimo, kontaktirajte nas putem sistema za razmenu poruka na platformi za dodatne informacije i relevantne kontakt podatke.

Stanje: polovno, GUBITNIK CHAMFER / PIN CUTTER MOD. AA220 - UPOTREBLJENO - Kapacitet 7500/1500 h dowel Dedpfsqpdkcex Ai Njci - Dowel capacity diam. 6-18 mm.

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 2011, • Dužina rezanja: 4.200 mm • Motor: 11 kW (15 KS) • Visoka preciznost rezanja zahvaljujući samostojećem, čeličnom okviru otpornom na torziju i vođenju karata, koji se kreće po uvećanim, kaljenim i brušenim okruglim čeličnim šinama. • Beskonačno promenljiva brzina napojavanja, kontrolisana pomoću nožne pedale duž cele dužine rezanja. Dcjdpfx Aiezkkf Ae Noi • Brzina napojavanja: 1–80 m/min • Brzina rotacije osovine testere: 2.900 obr/min • Maksimalna visina rezanja sa testerom prečnika Ø 600 mm: 190 mm • Maksimalna visina rezanja sa testerom prečnika Ø 400 mm: 90 mm • Granična oграда и сто машине. • Podešavanje granične ograde pomoću više kontrolnih poluga na prednjoj strani mašine za precizno pozicioniranje, sa velikim digitalnim prikazom. Ogradu je lako rotirati i naginjati. • Raspon podešavanja granične ograde do 800 mm. • Kontrolni sistem o Elektronska kontrola mašine i ograde (PLC kontrola) sa lako čitljivim ekranom osetljivim na dodir. • Kontrolna tabla montirana na rotirajućoj ruci. • Jedan crveni laser snage 30 mW za prikaz linije rezanja. • Brza i sigurna zamena testere pomoću „Easyfix“ sistema za brzo pričvršćivanje. • Sigurnosni štit sa automatskim otvaranjem uz pomoć dva gasna amortizera. • Jedna testera sa karbidnim vrhom: 450 × 4,4 × 80 mm, Z=40 zuba. • Prečnik otvora testere: Ø 80 mm. • Električna oprema o Kontrolni ormarić integrisan u okvir mašine. • Podaci o priključcima o Gornji desni priključak za usisavanje: Ø 160 mm o Donji levi priključak za usisavanje: Ø 160 mm o Brzina vazduha za usisavanje: 30 m/s o Ukupna potrebna količina vazduha: 4.340 m³/h o Pritisak komprimovanog vazduha: 6–8 bara • Specifikacije su date samo u informativne svrhe. Ova mašina se nudi za prodaju u ime kupca. Pregled mašine je moguć uz prethodni dogovor. Molimo, kontaktirajte nas putem sistema za slanje poruka na platformi za dodatne informacije i odgovarajuće tehničke kontakt podatke.