Scania R480 8x2 / HIAB 105 tm DIZALICA / KRAN

Scania R480 8x2 / HIAB 105 tm CRANE / KRAN

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 648.374 km, snaga: 324 kW (440,52 KS), prva registracija: 11/2007, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 8x4, gorivo: dizel, boja: bela, kabina vozača: dnevna kabina, tip prenosa: mehanički, emisioni razred: euro4, broj sedišta: 2, dužina tovarnog prostora: 6.300 mm, Godina proizvodnje: 2007, Oprema: dizalica, Prikolica Visina: 90 cm Kran Radni sati: 9340 sati Broj hidrauličnih produžetaka: 7 Broj potpornih nogu: 2 Daljinski upravljač: ✓ Kuka za teret: × Rotator: ✓ Pjdey Uy Iwepfx Agqogu Domet: 18,50 m Nosivost (kg): 8900 kg = Dodatne informacije = Opšte informacije Broj vrata: 2 Kabina: jednostavna Tehničke informacije Broj cilindara: 6 Konfiguracija osovina Prednja osovina 1: Upravljačka Prednja osovina 2: Upravljačka Zadnja osovina 1: Sa duplim gumama Zadnja osovina 2: Sa duplim gumama Težine Sopstvena težina: 18.740 kg Nosivost: 13.260 kg Maksimalna dozvoljena masa: 32.000 kg Funkcionalnost Kran: HIAB 322 E-7 HIPRO, godina proizvodnje 2007, postavljen iza kabine Kiper: Zadnji Stanje Tehničko stanje: vrlo dobro Vizuelno stanje: vrlo dobro Finansijske informacije Cena: Na upit = Informacije o firmi = Ako imate bilo kakvih pitanja ili sugestija, slobodno nas kontaktirajte. Garantujemo odgovor u roku od 8 sati. Cene su bez PDV-a. Nijedno pravo se ne može izvesti iz datih informacija. Broj telefona kancelarije: MOB: Nizozemski – Engleski – Njemački – Francuski – Španjolski – Italijanski) Dostupno na WhatsApp-u i Viberu. MOB: Nizozemski) Dostupno na WhatsApp-u i Viberu. Kada plaćate bankovnim transferom, sredstva moraju biti prebačena na naš bankovni račun koji je naveden u nastavku. Uvek proverite detalje o plaćanju koji su navedeni na našoj veb lokaciji. U slučaju da ste primili drugačije informacije, kontaktirajte nas. U slučaju da imate sumnje, nazovite nas kako bismo mogli da proverimo fakturu i/ili uplaćeni iznos. Bankovni podaci: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/PDV/POREZ: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Godina proizvodnje: 2023, stanje: novo, Polje primene: Izgradnja Širina: 328 cm Pgsdpfen Tm Rpox Agqeu Pogodno za: Utovarivače točkova

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2026, Hidraulični kablovski vitlo HAW3000 sa elektroventilom za punjenje točka, bagera, dizalicom, mini bagera, traktor, traktor u vitikulingu, hortikkulture, građevinski konstrukcija, građevinski inženjering i mnoge druge aplikacije. Sa HAW3000 hidrauličnim vitlo-om možete olakšati mnoge aplikacije. Maksimalni kapacitet kablova na 3000 kg, odnosno 40 m, sa žičanim užetom od 8 mm. Pgjdpfsfn Tu Tex Agqou Maksimalni kapacitet konopca na 1700 kg-a 70 m sa 6 mm žičanog konopca. Maksimalni kapacitet konopca sa 3000 kg vučne snage 70 m sa 6 mm plastičnim užetom. Maksimalni kapacitet konopca sa 2000 kg vučne snage 100 m sa 5 mm plastičnim užetom. Maksimalni kapacitet konopca sa 1000 kg vučne snage 220 m sa plastičnim užetom od 4 mm. Bazna oprema 30 m 8 mm žičani konopac ⦁ U vitkululture, poljoprivreda, šumarstvo i Hortikultura ⦁ U građevinarstvu, Niskogradnja i izgradnja saobraćajnica ⦁ Izvlačenje akcija i drveća ⦁ Kao Vetch za montažu na kranou i bagorima ⦁ Kao vitlo za traktore, radne mašine i grožđa kombajni Robusne čelične konstrukcije sa trodimenzionalnim šraf-o mogućnostima (levo, desno, zadnja) sa M 12-im ŠUPLJINAMA. To pruža mnoge mogućnosti za pričvršćivanje Winch-a. (Niti su isečene i obojene. Oni moraju da budu ponovo presečen pre upotrebe zbog njene polne zaštite) Veliki podmazuje makara za dug vek čeličnih kablova. ⦁ Maksimalni Radni pritisak: 240 bar ⦁ Stopa protoka do 125 l/min Short-minimum Max. 150 l/min ⦁. Maksimalne snage 3000 kg ⦁ Uže brzine 10 [...]

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 268.805 km, snaga: 331 kW (450,03 KS), prva registracija: 09/2017, vrsta goriva: dizel, stanje pneumatika: 50 procenat, konfiguracija osovina: 8x4, međuosovinsko rastojanje: 7.750 mm, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: srebrna, kabina vozača: ostalo, emisioni razred: Euro 6, broj sedišta: 2, ukupna dužina: 10.450 mm, ukupna širina: 2.550 mm, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 1): 9.000 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 2): 9.500 kg, dozvoljeno opterećenje osovine (osovina 3): 9.500 kg, Oprema: ABS, dizalica, električno podešavanje prozora, klima uređaj, kontrola proklizavanja, retarder, = Dodatne opcije i pribor = - Klima uređaj (automatski) - Dodatni izlazni pogon (PTO) - Sunčana zaštita - Dodatna upravljačka osovina = Napomene = Dizalica Radni sati: 5860 sati Broj hidrauličnih produžetaka: 8+6 Broj manuelnih produžetaka: 1 Broj oslonaca: 4 Broj dodatnih funkcija: 2 Daljinski upravljač: ✓ Kuka za teret: ✓ Rotator: × Izuzetno dobar Scania G450, opremljen Palfinger dizalicom od 92 tm! Pored već pomenutih opcija, nudi i sledeće: - Usporivač - Automatski menjač - Klima uređaj - 8x4 troosovinski - Palfinger PK92002-SH-G - 8x hidraulično produživo - PJ125 E Flyjib - 6x hidraulično produživo Podpfx Ajzucwlogqogu - 1x ručni deo itd. Ovo vozilo je spremno za sledeću upotrebu! = Dodatne informacije = Opšte informacije Godina proizvodnje: 2017 Kabina: Pola-kabina za spavanje Registracioni broj: BD-462-F Tehničke informacije Broj cilindara: 6 Zapremina motora: 12.742 ccm Konfiguracija osovina Dubina gaze pneumatika: 50% Maksimalno opterećenje prednje osovine: 9000 kg Zadnja osovina 1: Maks. opterećenje osovine: 9500 kg Zadnja osovina 2: Maks. opterećenje osovine: 9500 kg Zadnja osovina 3: Lift osovina; Maks. opterećenje osovine: 8000 kg Težine Sopstvena težina: 26.840 kg Nosivost: 9.260 kg Ukupna dozvoljena masa (zGG): 36.000 kg Maks. vučna sila: 50.000 kg Funkcionalnost Dizalica: Palfinger PK92002-SH-G Plus Jib 125e, godina proizvodnje 2016 Održavanje APK (Tehnički pregled): važi do 03.2027 Stanje Tehničko stanje: vrlo dobro Optičko stanje: vrlo dobro Oštećenja: nema Finansijske informacije Cena: Na upit

Stanje: novo, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, prazna masa vozila: 12.000 kg, maksimalna nosivost: 80.000 kg, ukupna težina: 92.000 kg, dimenzija gume: 245/70 R 17.5, Godina proizvodnje: 2026, model šasije: Lider Heavy-Duty Chassis, Oprema: ABS, Teška nova lowbed poluprikolica. Lider Trailer za teške prikolice. Visokokvalitetna i izdržljiva proizvodnja. Pedpsrcif Hsfx Agqogu EU standardi. EBS ili dvostruki linijski kočioni sistemi. Jednogodišnja garancija na proizvodne greške. Boja po zahtevu kupca. Proizvodnja 2026.

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 552.881 km, snaga: 331 kW (450,03 KS), prva registracija: 08/2018, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 26.000 kg, konfiguracija osovina: 3 osovine, sledeća inspekcija (TÜV): 08/2026, kočnice: retarder, boja: srebrna, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, ukupna dužina: 10.250 mm, ukupna širina: 2.550 mm, ukupna visina: 3.850 mm, dužina tovarnog prostora: 6.658 mm, širina utovarnog prostora: 2.486 mm, visina tovarnog prostora: 900 mm, Oprema: ABS, dizalica, elektronski program stabilnosti (ESP), filter za čađ, grejač za parkiranje, klima uređaj, navigacioni sistem, Kabina vozača (Kabina)* Tip kabine: CR, Visoki krov, Boja: Arctic Silver Metallic * Klima uređaj: automatski * Dodatni grejač: WTA grejač kabine 3 kW * Dodatno hlađenje kabine: da * Vazdušno oslunjena komforna kabina * Električni krovni otvor * Komforna sedišta: vozačevo sedište Premium, suvozačevo sedište za odmor, oba sa velurnom presvlakom * Donji krevet: 800 mm, dušek sa džepnim oprugama * Gornji krevet: 700 mm, sa zaštitnom mrežom * Frižider i fioka u zadnjem delu * Brojni pretinci za odlaganje, između ostalog, iznad vrata * Bočni retrovizori: električno podesivi i zagrevani, širokougaoni i bliži ogledala * Sunčana zaštita spolja i na vratima vozača * Senzor za kišu * Električni podizači prozora * Centralno zaključavanje sa daljinskim upravljanjem * Krovni nosač * Aparat za pripremu kafe na instrument tabli * Donji pretinci za odlaganje: frižider (strana vozača), fioka (strana suvozača) ----Komfort i zabava* Premium infotainment sistem Touch * DAB+ / Navigacija / Bluetooth / Telefon / Podaci o saobraćaju / Mp3 * Navigacioni sistem sa mapama Evrope * Multifunkcionalni volan * Digitalni radio (DAB) * Bluetooth uređaj za razgovor bez upotrebe ruku * CB radio Stabo XM 3003 * USB utičnice za punjenje na više lokacija * Priprema za TV * Utičnice 12/24V: prošireni broj * Kamere za vožnju unazad ----Elektrika i osvetljenje* Farovi: LED, sa sistemom za čišćenje * Maglenke: LED * Dnevna svetla: LED * Zadnja svetla: LED * Radna svetla pozadi: levo i desno * Krovna svetla * Sunčana zaštita ----Sigurnosni i pomoćni sistemi* Adaptivni tempomat (ACC) sa aktivnom predikcijom * Upozorenje na napuštanje saobraćajne trake (LDWS) * Imobilajzer (blokada paljenja) * Vazdušni jastuk u volanu * ESP (isključivo) ----Motor i pogon* Motor: DC13 148/450 KS, 331 kW, Euro 6, zapremina 13 litara * Menjač: GRS895R sa Opticruise (automatizovani ručni menjač) * Retarder: Scania R3500 * SCR sistem (AdBlue) * Filter čestica (DPF): da ----Šasija i kočnice* Zadnja osovina upravljiva i podizna * Potpuno vazdušno ogibljenje * Disk kočnice, elektronski kočioni sistem * ABS/EBS * Sistem za zadržavanje vozila na nagibu, sistem pomoći pri nužnom kočenju (Advanced Emergency Braking) * Diferencijal sa blokadom zadnje osovine * Priključak za prikolicu: Ringfeder 4045 (40) ----Nadogradnja Drveni pod sa sistemom šina * Visoke bočne stranice (sklopive) * Čvrsta prednja stranica * Kutije za odlaganje FASSI F155A.2.23 zadnji utovarni kran * Radio stanica sa daljinskim upravljačem i stanicom za punjenje * 2 dodatna hidraulična oslonca * 3 izdužena krana do 10,35 m i nosivost od 1260 kg * Maksimalna nosivost 4800 kg ----* Dimenzija gume prednje osovine: 385/65R22,5 * Dimenzija gume zadnje osovine: 315/70R22,5 Pedpfsztihbsx Agqegu * Rezervoar za gorivo: 600 litara * Rezervoar za AdBlue: 80 litara * Tehnička ukupna težina: 26500 kg * Sopropna težina: 13600 kg * Dozvoljena težina prikolice: 29542 kg * Ukupna dužina: 10250 mm * Međuosovinsko rastojanje: 4750 mm * Datum isteka tehničkog pregleda: 02.2027 ----Broj vozila/Vehicle: 12371----Greške i prethodna prodaja su rezervisani----Reklame i različiti natpisi su digitalno uklonjeni.----Rado ćemo vam pomoći oko svih formalnosti koje su potrebne prilikom kupovine vozila. Jednostavno nam recite svoje želje i predloge, a mi ćemo se pobrinuti za njih. Između ostalog, možemo vam ponuditi sledeće usluge uz doplatu:----Prihvatanje vašeg starog vozilaTehnički pregled/istek tehničkog pregledaPotpuna obrada izvozaPosredovanje u finansiranjuPodnošenje zahteva za izvozne

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 603.000 km, snaga: 353 kW (479,95 KS), prva registracija: 04/2004, vrsta goriva: dizel, ukupna težina: 32.000 kg, konfiguracija osovina: > 3 osovine, boja: bela, tip prenosa: mehanički, dužina tovarnog prostora: 6.300 mm, širina utovarnog prostora: 2.450 mm, Godina proizvodnje: 2004, Oprema: ABS, dizalica, grejač za parkiranje, DAF CF 85.480 Platforma 6,30 m + DIZALICA + RUKA SA PRODUŽETKOM + DALJINSKO UPRAVLJANJE / 8x4 BEZ NESREĆA U DOBROM STANJU! ? GODINA PROIZVODNJE: 2004 ? KILOMETRAŽA: 603.000 km OPREMA: Psdpfx Agsy Eu N Rsqjgu ? ABS ? CENTRALNO ZAKLJUČAVANJE ? ELEKTRIČNI PROZORI ? ELEKTRIČNA OGLEDALA ? SERVO UPRAVLJAČ ? TAHOGRAF ? KLIMA PLATFORMA: 630 x 240 cm (D x Š) NOSIVOST: 11.000 kg UKUPNA MASA: 32.000 kg MEĐUOSOVINSKO RASTOJANJE: 205/360/138 cm DIMENZIJA GUMA: 315/80R22,5 VEŠANJE: OPRUGE DIZALICA: EFFER 550 H 4/S + 4S + DALJINSKO UPRAVLJANJE VIN: XLRAD85XC4E629068 TEL: KUBA – POLJSKI, ENGLESKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI SEBASTIAN – POLJSKI, NEMAČKI, ITALIJANSKI, ????? LASZLO – MAĐARSKI COSTEL – RUMUNSKI (Obavljamo sve formalnosti za izvoz za Rumune, uključujući i privremene tablice)

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 421.865 km, snaga: 382 kW (519,37 KS), prva registracija: 09/2020, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/55R22.5, konfiguracija osovina: 8x2, međuosovinsko rastojanje: 5.350 mm, gorivo: dizel, kočnice: kočenje motorom, boja: plava, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, ukupna dužina: 10.340 mm, ukupna širina: 2.550 mm, Godina proizvodnje: 2020, Oprema: ABS, AdBlue, asistent za zadržavanje u saobraćajnoj traci, centralno zaključavanje, diferencijalna blokada, dizalica, električno podešavanje prozora, grejač sedišta, grejač za parkiranje, klima uređaj, kontrola proklizavanja, tempomat, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i pribor = - Tempomat sa funkcijom održavanja rastojanja - Daljinski upravljana centralna brava - Frižider - Podizna osovina - Vazdušno ogibljenje - Vučna spojnica - Reduktor u glavčini - PTO (Power Take-Off) - Radio - Kamera za vožnju unazad - Disk kočnice - Sunčana vizir - Dodatna svetla - Sistem pomoći pri održavanju trake - Autonomna grejalica - Kutija za alat = Napomene = Scania R520 V8 8x2/6 - Podizna osovina na upravljačkoj osovini. Vazdušno ogibljenje sa svih strana. Retarder. Dimenzije sanduka: 645 cm x 254 cm. Visina sanduka: 106 cm. Hidraulično podesivo. HMF 7020 OK6 4 x hidraulično podizne noge. 6 x hidraulično podesivo. Scanreco radio upravljanje. 4,50 m - 12.650 kg. 6,40 m - 8.730 kg. 8,30 m - 6.520 kg. 10,30 m - 5.080 kg. 12,40 m - 4.120 kg. 14,60 m - 3.450 kg. 16,90 m - 2.960 kg. U kombinaciji sa: Jumbo TV300LUE. Datum prve registracije: 15.07.2020. Tehnički pregled: 20.08.2027. 1 x podizna osovina. Srednja i zadnja osovina hidraulično podesive pomoću 24V električne/hidraulične pumpe. 220 cm podesivo u razmaku osovina. Okretni spojnici. Učvršćenja. Kutija od nerđajućeg čelika. Produžeci bočnica. Dimenzije sanduka: 648 cm x 255 cm. Visina sanduka: 88 cm. Ukupna masa: 30.000 kg. Nosivost: 23.120 kg. = Dodatne informacije = Tehničke informacije Broj cilindara: 8 Konfiguracija osovina Pgodpfoz Et Elox Agqsu Kočnice: Disk kočnice Ogibljenje: Vazdušno ogibljenje Prednja osovina 1: Dimenzija guma: 385/55R22.5; Upravljačka; Profil gume levo: 60%; Profil gume desno: 60% Prednja osovina 2: Dimenzija guma: 385/55R22.5; Upravljačka; Profil gume levo: 70%; Profil gume desno: 70% Zadnja osovina 1: Dimenzija guma: 295/60R22.5; Dvostruke gume; Profil gume levo unutra: 70%; Profil gume levo spolja: 70%; Profil gume desno unutra: 70%; Profil gume desno spolja: 70% Zadnja osovina 2: Dimenzija guma: 355/55R22.5; Upravljačka; Profil gume levo: 60%; Profil gume desno: 60% Mase Sopstvena težina: 23.685 kg Nosivost: 15.315 kg Maksimalna dozvoljena masa: 39.000 kg Funkcionalnost Kran: HMF Održavanje Tehnički pregled: važi do 09.2027. Finansijske informacije Cena: Na upit Identifikacija Broj modela: R520 V8 8x2/6 / HMF 70 tm + JUMB = Informacije o firmi = SVE CENE SU NETO ZA IZVOZ. Joris Versteijnen (NL-DE-GB) Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT) Govorim ruski. Ulažemo maksimalne napore da pružimo tačne informacije. Ipak, iz objavljenih tekstova ne mogu se izvesti nikakva prava.

Stanje: veoma dobro (polovno), pređena kilometraža: 626.000 km, snaga: 427 kW (580,56 KS), prva registracija: 06/2017, vrsta goriva: dizel, konfiguracija osovina: 8x2, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: bela, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, dužina tovarnog prostora: 6.300 mm, Oprema: klima uređaj, retarder, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i pribor = - Nizak nivo buke - Intarder - Vazdušno ogibljenje - Zaštita od sunca - Ksenonsko osvetljenje - Vučna kuka = Napomene = - 8x2 pogon - Upravljana zadnja osovina/dizačka osovina - Automatski menjač - Retarder - V8 motor, 580 KS - Euro 6 - Palfinger PK 63002-EH G utovarivač - 8 x hidraulično podizanje - Samo 2895 radnih sati - Radiografski daljinski upravljač - Otvoren sanduk sa raznim držačima i prstenima za pričvršćivanje - Zaključavanje za kontejnere od 20 stopa - Dužina sanduka 630 cm + 200 cm hidraulično podizanje - Kuka za prikolicu - Vozilo je u veoma dobrom stanju. = Dodatne informacije = Opšte informacije Godina proizvodnje: 2017 Radni sati: 2.895 Konfiguracija osovina Prednja osovina 1: Upravljačka Prednja osovina 2: Upravljačka Zadnja osovina 1: Dizačka osovina; Upravljačka Pgodpfx Agjz Eiuisqsu Težine Sopstvena težina: 22.865 kg Nosivost: 16.135 kg Ukupna dozvoljena masa: 39.000 kg Funkcionalnost Marka nadogradnje: Palfinger PK 63002-EH G CE oznaka: da Stanje Tehničko stanje: vrlo dobro Vizuelno stanje: vrlo dobro

Stanje: polovno, pređena kilometraža: 719.054 km, snaga: 331 kW (450,03 KS), prva registracija: 05/2015, vrsta goriva: dizel, dimenzija gume: 385/55R22.5, konfiguracija osovina: 8x2, međuosovinsko rastojanje: 6.650 mm, gorivo: dizel, kočnice: retarder, boja: zeleno, kabina vozača: kabina za spavanje, tip prenosa: automatski, emisioni razred: Euro 6, suspencija: vazduh, ukupna dužina: 10.150 mm, ukupna širina: 2.550 mm, dužina tovarnog prostora: 6.200 mm, širina utovarnog prostora: 2.550 mm, visina tovarnog prostora: 1.030 mm, Godina proizvodnje: 2015, Oprema: ABS, AdBlue, centralno zaključavanje, dizalica, električno podešavanje prozora, kontrola proklizavanja, retarder, servo upravljač, tempomat, vučna spojnica prikolice, = Dodatne opcije i pribor = - Suvozačevo sedište - Električni servo upravljač - Elektronska raspodela sile kočenja - Daljinski upravljana centralna brava - Frižider - Kožna oprema - Podizna osovina - Vazdušno ogibljenje - Vučna spojnica - PTO (pogon pogonskog vratila) - Radio - Disk kočnice - Sunčana zaštita - Kutija za alat = Napomene = Scania R450 8x2 Podizna, upravljačka osovina HMF 6020 K6 Godina proizvodnje: 2006 Scanreco radio - daljinsko upravljanje. 4,60 m - 11500 kg 6,40 m - 7900 kg 8,30 m - 5860 kg 10,30 m - 4560 kg 12,40 m - 3680 kg 14,60 m - 3080 kg 16,90 m - 2640 kg = Dodatne informacije = Tehničke informacije Broj cilindara: 6 Konfiguracija osovina Kočnice: disk kočnice Ogibljenje: vazdušno ogibljenje Prednja osovina: Dimenzija gume: 385/55R22.5; Upravljačka; Profil gume, leva strana: 80%; Profil gume, desna strana: 80% Srednja osovina 1: Dimenzija gume: 385/55R22.5; Upravljačka; Profil gume, leva strana: 50%; Profil gume, desna strana: 50% Srednja osovina 2: Dimenzija gume: 315/60R22.5; Dvojne gume; Profil gume, leva strana, unutra: 60%; Profil gume, leva strana, spolja: 60%; Profil gume, desna strana, unutra: 60%; Profil gume, desna strana, spolja: 60% Pgsdpszxdpqofx Agqju Zadnja osovina: Dimenzija gume: 385/50R22.5; Upravljačka; Profil gume, leva strana: 50%; Profil gume, desna strana: 50% Težine Sopstvena težina: 23.755 kg Nosivost: 13.245 kg Ukupna dozvoljena masa: 37.000 kg Funkcionalnost Dizalica: HMF Unutrašnjost Tapaciranje: koža Održavanje APK (tehnički pregled): važi do 07.2027 Finansijske informacije Cena: Na upit Identifikacija Broj modela: R450 8x2 / HMF 60TM / DIZALICA / KR = Informacije o kompaniji = SVE CENE SU NETO ZA IZVOZ (Joris Versteijnen NL-DE-GB) (Wouter Greutink NL-DE-GB-ES-IT) (Govorim ruski). Ulažemo maksimalne napore da pružimo tačne informacije. Ipak, iz prikazanih tekstova ne mogu se izvesti nikakva prava.