UCY Machines (UCY Industrial GmbH)

Godina proizvodnje: 2008, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Na raspolaganju je CNC strug sa 7 osa i kontraspindlom DMG Mori. Prečnik obrade: 640 mm, maksimalna dužina obrade: 1185 mm, hod X1/X2: 550 mm/180 mm, hod Y: +/-90 mm, hod Z1/Z2: 1185 mm/1050 mm, brzi posmak X/Y/Z: 40 m/min/24 m/min/70 m/min, broj obrtaja: 5000 o/min, B-osovina: +/-120°, dimenzije mašine X/Y/Z: cca 7800 mm/4000 mm/3000 mm, težina: cca 15000 kg, upravljanje: Heidenhain plusIT Pilot, radni sati: 51320 h, sati vretena: 34158 h. Dokumentacija dostupna. Mogućnost pregleda na licu mesta. Ljdpfx Aoywy R Deh Ijri

Godina proizvodnje: 1995, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Na raspolaganju je CNC kompaktni strug Eguro. Prečnik struganja: 350mm, prečnik obrade: 200mm, dužina struganja: 200mm, obrtaji: 5000 o/min, prolaz šipke: 1 inč, hod osa X/Z: 250mm/250mm, brzi hod: 10m/min. Dimenzije mašine (X/Y/Z): cca 1500mm/1500mm/1200mm, težina: cca 1250kg. Moguća je inspekcija na licu mesta. Lredpfxjyv H Itj Ah Iei

Godina proizvodnje: 2006, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Na raspolaganju je CNC strug Doosan. Prečnik obrade: 300mm, prečnik obrade iznad ležišta/kliznog nosača: 550mm/390mm, maks. dužina obrade: 510mm, hod X/Z: 205mm/580mm, brzi pomak: 24m/min, C-osovina: 360°, prolaz za šipku: 65mm, vreteno: 76mm, obrtaji: 4500 O/min, mesta za alat: 12. Dimenzije mašine X/Y/Z: cca 3500mm/1650mm/1800mm, masa: cca 4250kg, upravljanje: Fanuc Series 18i-TB. Dokumentacija dostupna. Moguć pregled na licu mesta. Lrodpfx Aoyvuvxeh Iji

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Na raspolaganju je konvencionalni univerzalni strug sa navojnim i vučnim vretenom Antonio Anslemi. Visina špica: 260 mm, razmak između špica: 1500 mm, prečnik obrtanja preko ležišta/sleda/izreza na ležištu: 520 mm/320 mm/670 mm, širina ležišta: 370 mm, broj obrtaja: 1400 o/min, prečnik pinole konjića: 65 mm, hod pinole konjića: 240 mm, dimenzije mašine (D/Š/V): cca 3000 mm/1200 mm/1500 mm, težina: cca 2500 kg. Pregled mašine na licu mesta je moguć. Lrsdpfx Aeyvixujh Iji

Stanje: polovno, Konvencionalni strug Marka: ECHEA Lodpfx Ahoyu Hyxe Isri Model: DN 500 Br. serije: 4.075 Rastojanje između centara: 6.000 mm Prolaz kroz vreteno: 150 mm Prečnik iznad ležaja: 1.000 mm Prečnik iznad proreza: 1.300 mm Prečnik iznad poprečnog nosača: 980 mm Prečnik iznad podužnog nosača: 780 mm Širina ležaja: 670 mm Broj brzina: 24 (4-520 o/min) Morse konus vretena: 6 Ležaj je kaljen i brušen. Prorez od 400 mm ispred tanjira. Motorni nosač poprečnika. 2 zamenjive revolverske glave za nosač: - Revolverska glava sa nosačem alata za konvencionalnu upotrebu struga (280x280 mm, za alate visine do 80 mm) - Revolverska glava/pribor za brušenje sa točkom prečnika 500 mm i motorom 10KS - 1450 o/min U kompletu: - TdG tanjir, 3 viljuške, 500 mm, sa spoljnim, unutrašnjim i mekim viljuškama - Revolverska glava/pribor za brusni točak prečnika 500 mm i motor 10KS - 1450 o/min - Sakupljač kabla za motorizovani nosač - Rezervoar sa pumpom za sistem za rashladnu tečnost - 2 kom. otvorene lunete sa specijalnim neklizajućim ulošcima, za prečnike oko 250 mm - 1 kom. konvencionalna otvorena luneta za prečnike oko 200 mm - 1 kom. konvencionalna zatvorena luneta za prečnike oko 450 mm - Uključeno 23 brusna točka za pribor za brušenje, vidi fotografije.

Stanje: polovno, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, Revolverški strug Herbert 9C-30 Tip stezne glave: 4-čeljusna Prečnik iznad postolja (maks): 762 mm Prečnik iznad poprečnog slajda (maks): 535 mm Prečnik ispred poprečnog slajda (maks): 737 mm Ljdpfx Ajyudgveh Ijri Dužina između čela stezne glave i čela revolverske glave (maks): 1505 mm Hod revolverske glave: 1066 mm Prečnik otvora kroz vreteno: 125 mm

Godina proizvodnje: 1997, radni sati: 54.646 h, stanje: polovno, Traub TNA500 SN 253 Vreteno 2800 obrt/min Lodpfxjyt Slwe Ah Iori 12-pozicioni revolverski nosač alata Poseduje pogonjena oruđa Snaga 46 kVA

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Na raspolaganju je CNC strug sa kosim ležajem Okuma. Prečnik stezne glave: 200 mm, prečnik obrtnog tela: 400 mm, prečnik obrade: 300 mm, dužina obrade: 470 mm, broj alata: 8. Dimenzije mašine X/Y/Z: oko 4000 mm/2150 mm/2150 mm, težina: oko 5500 kg, upravljanje: OSP 3000 L. Dokumentacija dostupna. Pregled na licu mesta je moguć. Lrodpfxsyttwze Ah Ioi

Stanje: novo, Godina proizvodnje: 2025, radni sati: 40 h, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, udaljenost pomeranja ose X: 220 mm, radni hod Z-ose: 600 mm, brzi hod po X-osi: 30 m/min, brzi pomak Z-osovine: 30 m/min, proizvođač kontrolera: Siemens, model kontrolera: 828D, maksimalna dužina obratka: 550 mm, prečnik obratka (maks.): 400 mm, ukupna visina: 1.900 mm, ukupna dužina: 3.010 mm, ukupna širina: 2.500 mm, maksimalna brzina obrtanja: 3.000 o/min, ukupna težina: 5.000 kg, brzina vretena (maks.): 3.000 o/min, ulazni napon: 400 V, vrsta ulazne struje: Klima uređaj, prečnik obrade: 400 mm, prečnik obrade iznad poprečne letve: 570 mm, prolaz šipke: 87 mm, prečnik obrteža iznad kliznog ležaja: 570 mm, dužina obrade: 550 mm, Oprema: broj obrtaja beskonačno promenljiv, dokumentacija/priručnik, transportna traka za strugotinu, GEWA UT300 - Izložbena mašina - Oprema: Upravljanje: Siemens 828D Siemens pogonske komponente Centralizovan automatski sistem za podmazivanje Spoljašnje kućište Teleskopska zaštita vođica Transformator Električni ormar Osvetljenje radnog prostora operatera Semafor LCD monitor Linearne vođice Servo konjić Hidraulična stezna glava Sauter revolverska glava sa 12 pogonskih alata (BMT55) Lredpfx Aoyr A U Teh Iji Renishaw sistem za merenje alata Uputstvo za rukovanje mašinom Pneumatski pištolj za vazduh Pistolj za vodu Uljač za uklanjanje ulja Transporter za strugotinu i rezervoar za rashladnu tečnost Ovu i druge mašine proizvođača GEWA Werkzeugmaschinen GmbH možete pogledati kod nas (Eifel).

Stanje: dobro (polovno), Strug Wagner Lodpjyq Nvhofx Ah Isri Dužina obrade: 1500 mm Prečnik obrade: 530 mm

Stanje: polovno, Prečnik obrade iznad kreveta: 1650 mm Prečnik obrade iznad suporta: 1200 mm Dužina obrade: 7500 mm Prečnik obrade u izrastu: 2500 mm Prečnik vretena: 105 mm Brzina: 3,55–180 (x24) o/min Napon: 380 V Lica ploča sa 4 čeljusti Ø 1.600 mm Prizma Ø 700 mm Tehnički podaci su prema informacijama proizvođača i/ili vlasnika i za nas nisu obavezujući. Zadržavamo pravo međuprodaje; važe isključivo naši uslovi poslovanja i prodaje. O nama više od 400 sopstvenih mašina na lageru preko 15.000 m² skladišnog prostora, kapacitet krana 70 t preko 10.000 artikala dodatne opreme za vašu radionicu Ukoliko želite da prodate mašine, proizvodne linije ili vašu firmu, kontaktirajte nas. Ostale ponude pronaći ćete na našem sajtu. Razgledanje mašina je moguće uz prethodni dogovor. Radujemo se vašoj poseti. Ljdpfx Aheyqthbj Ieri Vaš Markus Hirsch tim

Stanje: polovno, Godina proizvodnje: 1987, Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, prečnik obrade: 1.500 mm, brzina obrtanja vretena (minimalna): 9 o/min, brzina vretena (maks.): 27 o/min, UBC 150 je visokoperformansna mašina za obradu točkova, posebno dizajnirana za reprofilisanje železničkih točkova bez potrebe za demontažom. Proizvođač: Rafamet Godina proizvodnje: 1987 Maksimalni radni prečnik, mm: 700-1500 Minimalna dužina osovine koloseka, mm: 1640 Ledpfx Ajypbcwjh Iori Maksimalna dužina osovine koloseka, mm: 3000 Kolosek točkova za obradu, mm: 1435 Širina koloseka, mm: 1435, 1524, 1676 Stezni prečnik, mm: 550-1350 Maksimalna širina točka (obruča), mm: 140 Brzina vretena, o/min: 9 – 27 Brzina pomaka, mm/min: 1,6 – 50 Ukupna potrebna snaga, kW: 172 Dimenzije mašine, mm: 8700 x 3600 x 3200 Težina mašine, kg: 59200

Godina proizvodnje: 2019, radni sati: 31.933 h, stanje: polovno, broj mašine/vozila: 710300, Тежина: 4.200 кг, 7-позициски мењач алата, хендлинг робот YASKAWA YR-MA1440MH12-A00, година производње: 2018, серијски број: K17464-426-1, аутоматски систем/магацин радних предмета EGS Automation Benzinger, година производње: 2018, серијски број: 180103, управљање SIEMENS, монитор алата, транспортер струготине KNOLL 320 S-1/225, година производње: 2018, серијски број: 1350025, расхладна јединица HYDAC, уређај за филтрирање компримованог ваздуха DSL Sigmatec 15, модул за склапање PROMESS UFM Line5 Lredpfx Aeyn Nkyeh Iji

Godina proizvodnje: 2022, stanje: polovno, broj mašine/vozila: 710370, Макс. пролаз шипке: приближно Ø 42 мм, макс. дужина шипке: приближно 800 мм, мењач алата са 12 позиција, држач алата: VDI 25, 1 уређај за филтрирање компримованог ваздуха DSL 02D-SF-Goring 2-MBL, номинални проток: приближно 900 m³/h, 1 расхладна јединица HYDAC RFCS-AH-030, година производње: 2021, серијски број: 2300040370, 1 хидраулична јединица KNOLL TG 30, година производње: 2022, серијски број: 1570792, 1 хидраулични расхладни агрегат BKW ET22V-134-B-DI, година производње: 2022, серијски број: 834179, 1 транспортер струготине KNOLL 320 S-1/225, година производње: 2022, серијски број: 2204044, управљање: BENZINGER Lrodsyn Nlkspfx Ah Iji

Godina proizvodnje: 2023, radni sati: 3.635 h, stanje: polovno, broj mašine/vozila: 22260005, Макс. пречник обрадка: око 200 мм, број вретена: 2, број алатних позиција: 12, управљачки систем SIEMENS Sinumerik, 1 ручна управљачка јединица KUKA, серијски број: 0062709, 1 транспортера за струготину KNOLL 280 S-1/160, година производње: 2022, серијски број: 1566310, расхладна јединица DELTATHERM RKV 5.5, година производње: 2022, серијски број: 3-48097, сопствена тежина: око 190 кг, прикључна снага: 400/460 V/50/60 Hz, 1 хендлинг робот KUKA Industrial Robot Cybertec-2 Series, година производње: 2022, серијски број: 1306487, сопствена тежина: око 282 кг, носивост: око 22 кг, 1 роботска управљачка јединица KUKA KR C5 Dualcap AC, година производње: 2022, серијски број: 3131152, прикључна снага: 3 x 380–480 V, 50/60 Hz, 1 јединица за филтрацију мазива KNOLL KF 150/950, година производње: 2022, серијски број: 1566311, 1 јединица за филтрирање ваздуха AFS 1100, година производње: 2021, серијски број: 36957, сопствена тежина: око 70 кг. Lrsdsyn Nl Depfx Ah Ioi

Godina proizvodnje: 2018, radni sati: 32.615 h, stanje: polovno, broj mašine/vozila: 710299, Ходови (X/Y): 37/25 cm, Тежина: 4.200 kg, 7-местни мењач алата, Управљање SIEMENS Sinumerik, уређај за надзор алата NORDMANN Tool Monitor, транспортер струготине KNOLL 320S-1/225, година производње: 2018, серијски број: 1350024, расхладни агрегат HYDAC, уређај за филтрирање компримованог ваздуха DSL Sigmatec 1, робот за руковање YASKAWA YR-MH00012-A00, година производње: 2018, серијски број: K17752-594-1, аутоматизациони систем/магацин радних комада EGS Sumo Ecoplex Automation Benzinger, година производње: 2018, серијски број: 180102, 2-позициони, 1 помоћни сточић Lrodpfjyn Nktsx Ah Iji

Godina proizvodnje: 2018, radni sati: 34.879 h, stanje: polovno, broj mašine/vozila: 710298, Ходовa оса (X/Y): 37/25 cm, тежина: 4.200 kg, 7-позициони аутоматски мењач алата, управљање SIEMENS Sinumerik, уређај за надзор алата NORDMANN Tool-Monitor, транспортер струготине KNOLL 320S-1/225, година производње: 2018, серијски број: 2074174, хладњач HYDAC, уређај за филтрирање компримованог ваздуха DSL Sigmatec 15, манипулатор робот YASKAWA YR-MH00012-A00, серијски број: K17731-034-1, година производње: 2018, аутоматизациони систем/магазин радних комада EGS Sumo Ecoplex Automation Benzinger, година производње: 2018, серијски број: 180101, дупли, 1 помоћни сто Lrsdsyn Nkmjpfx Ah Iji

Godina proizvodnje: 2005, stanje: neproveren (korišćen), Funkcionalnost: neispitano, udaljenost pomeranja ose X: 200 mm, radni hod Z-ose: 500 mm, model kontrolera: SIEMENS SINUMERIK, ukupna težina: 8.000 kg, dužina obrade: 800 mm, broj mašine/vozila: 500571, Oprema: transportna traka za strugotinu, Nema minimalne cene - garantovana prodaja ponuđaču sa najvišom ponudom! Davanje ponude obavezuje na blagovremeno preuzimanje mašine, i to ili u periodu od 11.05.2026. do 13.05.2026. ili od 18.05.2026. do 21.05.2026! TEHNIČKI DETALJI Radni hod X-osa: cca 200 mm Radni hod Z-osa: cca 500 mm Prolaz kroz vreteno: cca 100 mm Dužina obrade: cca 800 mm DETALJI MAŠINE Ledpfx Aheynhd Sj Ijri Upravljanje: SIEMENS SINUMERIK Radni napon: 400 V Nazivna struja: 80 A Priključna snaga: 47 kW Frekvencija: 50 Hz Dimenzije & Težina Dimenzije (D x Š x V): 6.000 x 3.000 x 3.300 mm Težina: 8.000 kg OPREMA Dvostruki revolverski nosač alata sa po 12 pozicija Konjić Glavno vreteno Transporter strugotine Dva priručnika Filter usisivač proizvođača BÜCHEL Napomena: Mašina se može transportovati standardnim kamionom. Eksterna referenca: Pieper - Lot 50

Stanje: neproveren (korišćen), Funkcionalnost: neispitano, ukupna težina: 500 kg, prečnik obrade: 240 mm, visina centra: 110 mm, brzina vretena (maks.): 3.000 o/min, broj mašine/vozila: 219278, Bez minimalne cene – garantovana prodaja najboljem ponuđaču! Davanje ponude obavezuje na blagovremeno preuzimanje, ili između 11.05.2026 i 13.05.2026, ili između 18.05.2026 i 21.05.2026! TEHNIČKI PODACI Prečnik obrade preko ležaja: 220 mm Prečnik obrade preko suportera: 140 mm Visina vrha preko suportera: 70 mm Visina vrha preko ležaja: 110 mm Dužina između vrhova: 350 mm Prolaz vretena: 22 mm Lrjdoym Rriopfx Ah Iji Obrtaji vretena: 270–3.000 o/min DETALJI MAŠINE Radni napon: 380 V Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 1.300 x 800 x 1.600 mm Težina: 500 kg OPREMA Konjić Multifix držač alata za strug Brzostezna glava Stezne čahure Dodatna odgovarajuća oprema Eksterna referenca: Lot 16 / Ulmer

Godina proizvodnje: 1987, stanje: neproveren (korišćen), Funkcionalnost: neispitano, ukupna težina: 800 kg, prečnik obrade: 260 mm, visina centra: 140 mm, brzina vretena (maks.): 3.550 o/min, broj mašine/vozila: 61699, Bez minimalne cene – zagarantovana prodaja najboljem ponuđaču! Davanje ponude obavezuje na blagovremeno preuzimanje u terminima između 11.05.2026. i 13.05.2026. ili između 18.05.2026. i 21.05.2026! TEHNIČKI PODACI Prečnik obrade preko ležišta: 260 mm Prečnik obrade preko suporta: 160 mm Visina osa iznad suporta: 80 mm Visina osa iznad ležišta: 140 mm Dužina između osovina: cca 500 mm Brzina obrtanja vretena: 71 – 3.550 o/min Prolaz kroz vreteno: cca 28 mm DETALJI MAŠINE Radni napon: 380 V Frekvencija: 50 Hz Nazivna struja: 25 A Instalisana snaga: 3 kW Dimenzije i težina Dimenzije (D x Š x V): 1.600 x 1.000 x 1.900 mm Težina: 800 kg OPREMA Konjić Multifix nosač alata tip A Luneta Četvorostepena stezna glava (prečnik: 120 mm) Lredsym Rgtepfx Ah Isi

Godina proizvodnje: 1985, stanje: neproveren (korišćen), Funkcionalnost: neispitano, ukupna težina: 800 kg, prečnik obrade: 280 mm, visina centra: 140 mm, brzina vretena (maks.): 1.680 o/min, broj mašine/vozila: 31601, Bez minimalne cene – zagarantovana prodaja ponuđaču sa najvišom ponudom! Davanje ponude obavezuje na blagovremeno preuzimanje mašine, ili između 11.05.2026 i 13.05.2026, ili između 18.05.2026 i 21.05.2026! TEHNIČKI PODACI Prečnik struganja iznad ležišta: 280 mm Prečnik struganja iznad nosača: 180 mm Visina vrha iznad nosača: 90 mm Visina vrha iznad ležišta: 140 mm Obrtaji vretena: 16 – 1.680 o/min Dužina između vrhova: 550 mm Provrt vretena: cca 38 mm DETALJI MAŠINE Radni napon: 380 V Nazivna struja: 6 A Dimenzije & Težina Dimenzije (D x Š x V): 1.400 x 900 x 1.800 mm Težina: 800 kg OPREMA Konjić Multifix držač za strugarski nož Digitalni merač HEIDENHAIN Ledjym N Hfjpfx Ah Ijri Eksterna referenca: Oberthür

Stanje: neproveren (korišćen), Funkcionalnost: neispitano, udaljenost pomeranja ose X: 100 mm, radni hod Z-ose: 200 mm, ukupna težina: 2.000 kg, brzina vretena (maks.): 6.000 o/min, broj mašine/vozila: 14736259, Nema minimalne cene – zagarantovana prodaja najvišoj ponudi! Davanje ponude obavezuje na pravovremeno preuzimanje ili u periodu od 11.05.2026 do 13.05.2026 ili od 18.05.2026 do 21.05.2026! TEHNIČKI DETALJI Hod X ose: cca 100 mm Hod Z ose: cca 200 mm Brzina obrtanja vretena: do 6.000 obrt./min DETALJI MAŠINE Radni napon: 380 V Frekvencija: 50/60 Hz Nazivna struja: 24 A Priključak: 25,5 kVA Dimenzije i težina Lsdpoym N Agefx Ah Iori Dimenzije (D x Š x V): 1.800 x 1.500 x 2.100 mm Težina: 2.000 kg Eksterni referent: Elos – Lot 17

Stanje: spreman za upotrebu (polovno), Funkcionalnost: potpuno funkcionalan, visina centra: 160 mm, širina centra: 750 mm, prolaz vretena: 40 mm, brzina vretena (maks.): 3.000 o/min, prečnik obratka (maks.): 375 mm, broj mašine/vozila: 160378, Bez minimalne cene – garantovana prodaja najvišoj ponudi! Davanje ponude obavezuje na pravovremeno preuzimanje mašine, i to ili između 11.05.2026. i 13.05.2026. ili između 18.05.2026. i 21.05.2026! TEHNIČKI PODACI Visina špica: 160 mm Rastojanje između špica: 750 mm Najveći prečnik radnog komada iznad postolja: 375 mm Najveći prečnik radnog komada iznad poprečnog nosača: 180 mm Lrjdpfoym Nkkox Ah Iei Obrtaji vretena: 38 do 3.000 o/min Konus vretena: Morse 5 Provrt vretena: 40 mm Prolaz za stezne čaure: 24 mm Fini pomaci uzdužno i poprečno: 0,015 do 0,21 mm/obrtaj Uzdužni i poprečni pomaci: 0,025 do 0,35 mm/obrtaj Hod poprečnog nosača na postolju: 750 mm Hod nosača alata: 120 mm Poprečni hod: 215 mm Visina špica iznad nosača alata: 32 mm Presek noža: 20 x 20 mm Konus pinole konjića: Morse 3 Hod pinole: 120 mm Bočno pomeranje: +/- 10 mm PODETJI O MAŠINI Radni napon: 380 V Dimenzije & Težina Dimenzije (D x Š x V): 2.500 x 1.000 x 1.500 mm Težina: 2.500 kg OPREMA Uključena dokumentacija Prikladan radionicki ormar sa priborom Eksterna referenca: Showroom

Godina proizvodnje: 2003, stanje: neproveren (korišćen), Funkcionalnost: neispitano, udaljenost pomeranja ose X: 150 mm, radni hod Z-ose: 250 mm, model kontrolera: MAZATROL 640 T, ukupna težina: 4.000 kg, broj mašine/vozila: 310163917, Nema minimalne cene – prodaja je zagarantovana najboljem ponuđaču! Davanje ponude obavezuje na pravovremeno preuzimanje mašine u periodu od 11.05.2026. do 13.05.2026. ili od 18.05.2026. do 21.05.2026! TEHNIČKI DETALJI Hod po X osi: 150 mm Hod po Z osi: 250 mm DETALJI MAŠINE Upravljanje: MAZATROL 640 T Radni napon: 200 V Frekvencija: 50/60 Hz Nazivna struja: 89 A Priključna snaga: 17,8 kVA Dimenzije & Težina Dimenzije (D x Š x V): 3.000 x 2.000 x 2.200 mm Težina: 4.000 kg OPREMA Revolver sa 12 alata Konjić Lrodpfx Ahsym Dhwe Isi Eksterna referenca: Elos - Lot 16

Godina proizvodnje: 1996, stanje: spreman za upotrebu (polovno), Prečnik struganja: 200 mm, necentrirani prečnik: 260 mm, visina struganja: 200 mm, provrt vretena: 30 mm, obrtaji vretena: 7500 o/min, snaga: 10 kW, obrtni moment: 49 Nm. Hod osa X/Z: 520 mm/200 mm, brzi hod X/Z: 30 m/min, mesta za alat: 14, prihvat alata: VDI 30, obrtaji pogonskog alata: 6000 o/min. Dimenzije mašine X/Y/Z: cca 2100 mm/2100 mm/2300 mm, težina: cca 3300 kg, upravljanje: Siemens Sinumerik. Dokumentacija dostupna. Moguća je inspekcija na licu mesta. Lsdpfx Ahjym Dfco Isri